22 Chabane 1429 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 48
24 aot 2008
Vu le dcret excutif n 08-41 du 26 Moharram 1429
correspondant au 3 fvrier 2008 portant rpartition des
crdits ouverts, au titre du budget de fonctionnement par
la loi de finances pour 2008, au ministre de la pche et des
ressources halieutiques ;
Dcrte :
Article 1er. Il est cr, au sein de la nomenclature du
budget de fonctionnement du ministre de la pche et des
ressources halieutiques : section 1 section unique,
sous-section 1 services centraux, un chapitre n 44-03
intitul Contribution au centre national de recherche et de
dveloppement de la pche et de laquaculture
(CNRDPA) .
Art. 2. Il est annul sur 2008, un crdit de
quarante-quatre millions sept cent cinquante-cinq mille
huit cent trente-quatre dinars (44.755.834 DA) applicable
au budget de fonctionnement du ministre de la pche et
des ressources halieutiques, et au chapitre n 36-82
Subvention au centre national dtudes et de
documentation pour la pche et laquaculture (CNDPA).
Art. 3. Il est ouvert sur 2008, un crdit de
quarante-quatre millions sept cent cinquante-cinq mille
huit cent trente-quatre dinars (44.755.834 DA) applicable
au budget de fonctionnement du ministre de la pche et
des ressources halieutiques : section 1 section unique,
sous section 1 services centraux, et au chapitre n
44-03 Contribution au centre national de recherche et de
dveloppement de la pche et de laquaculture
(CNRDPA).
Art. 4. Le ministre des finances et le ministre de la
pche et des ressources halieutiques sont chargs, chacun
en ce qui le concerne, de l'excution du prsent dcret qui
sera publi au Journal officiel de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire.
Fait Alger, le 17 Chabane 1429 correspondant au
19 aot 2008.
Ahmed OUYAHIA.
! tudes en vue de l'obtention du diplme de licence se
Dcret excutif n 08-265 du 17 Chabane 1429
correspondant au 19 aot 2008 portant rgime
des tudes en vue de l'obtention du diplme de
licence, du diplme de master et du diplme de
doctorat.
Le Chef du Gouvernement,
Sur le rapport du ministre de l'enseignement suprieur
et de la recherche scientifique,
Vu la constitution, notamment ses articles 85-4 et 125
(alina 2) ;
Vu la loi n 99-05 du 18 Dhou El Hidja 1419
correspondant au 4 avril 1999, modifie et complte,
portant loi d'orientation sur l'enseignement suprieur ;
Vu le dcret prsidentiel n 07-173 du 18 Joumada
El Oula 1428 correspondant au 4 juin 2007, modifi,
portant nomination des membres du Gouvernement ;
5
Vu le dcret prsidentiel n 08-186 du 19 Joumada
Ethania 1429 correspondant au 23 juin 2008 portant
nomination du Chef du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 03-279 du 24 Joumada Ethania
1424 correspondant au 23 aot 2003, modifi et complt,
fixant les missions et les rgles particulires d'organisation
et de fonctionnement de l'universit ;
Vu le dcret excutif n 04-371 du 8 Chaoual 1425
correspondant au 21 novembre 2004 portant cration du
diplme de licence nouveau rgime ;
Vu le dcret excutif n 05-299 du 11 Rajab 1426
correspondant au 16 aot 2005 fixant les missions et les
rgles particulires d'organisation et de fonctionnement du
centre universitaire ;
Vu le dcret excutif n 05-500 du 27 Dhou El Kaada
1426 correspondant au 29 dcembre 2005 fixant les
missions et les rgles particulires d'organisation et de
fonctionnement de l'cole hors universit ;
Dcrte :
Art. 1er. En application des dispositions des articles
16 et 17 de la loi n 99-05 du 18 Dhou El Hidja 1419
correspondant au 4 avril 1999, modifie et complte,
susvise, portant loi d'orientation sur l'enseignement
suprieur, le prsent dcret a pour objet de fixer le rgime
des tudes en vue de l'obtention du diplme de licence, du
diplme de master et du diplme de doctorat.
Chapitre I
DU DIPLOME DE LICENCE
Section 1
Du rgime des tudes en vue de l'obtention du diplme
de licence
Art. 2. Conformment aux dispositions de l'article 8
de la loi n 99-05 du 18 Dhou El Hidja 1419
correspondant au 4 avril 1999, modifie et complte,
portant loi d'orientation sur l'enseignement suprieur, les
dclinent en domaines regroupant des filires rparties en
spcialits et comprenant une voie finalit acadmique
et une voie finalit professionnalisante.
Art. 3. La formation en vue de l'obtention du
diplme de licence est organise en semestres comprenant
des units d'enseignement capitalisables et transfrables,
values par une note et mesures en crdits et comprend :
des units d'enseignement fondamental,
des units d'enseignement de dcouverte,
des units d'enseignement de mthodologie,
des units d'enseignement transversal.
Le nombre de crdits par unit d'enseignement est
dfini sur la base du travail pdagogique global requis
pour obtenir l'unit concerne.
Ces units d'enseignement se distinguent en
enseignements obligatoires et optionnels.
 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 48
6 24 aot 2008
Art. 4. Les tudes on vue de l'obtention du diplme
de licence sont couronnes par la rdaction d'un mmoire
de fin d'tudes ou la prsentation d'un rapport de stage,
selon les objectifs de la formation.
Art. 5. Les modalits d'inscription et de rinscription
au diplme de licence sont fixes par arrt du ministre
charg de l'enseignement suprieur.
Section 2
De la dlivrance du diplme de licence
Art. 6. Le diplme de licence est dlivr par le
ministre charg de l'enseignement suprieur aux tudiants
ayant satisfait l'ensemble des conditions de scolarit et
de progression pdagogique dans le parcours de formation
suivi et justifiant de l'acquisition de cent quatre-vingt
(180) crdits, soit, en moyenne, trente (30) crdits par
semestre.
Le diplme dlivr prcise le domaine, la filire et la
spcialit de la formation, il est accompagn d'un
document descriptif annex au diplme dcrivant les
connaissances et les aptitudes acquises.
Le modle-type du document descriptif annex au
diplme de licence est dfini par arrt du ministre charg d'enseignement suprieur autres que les coles extrieures
de l'enseignement suprieur.
CHAPITRE II
DU DIPLOME DE MASTER
Section 1
Du rgime des tudes en master
Art. 7. Conformment aux dispositions de l'article 11
de la loi n 99-05 du 18 Dhou El Hidja l419 correspondant
au 4 avril 1999, modifie et complte, portant loi
d'orientation sur l'enseignement suprieur, les tudes en
vue de l'obtention du diplme de master se dclinent en
domaines regroupant des filires rparties en spcialits.
Art. 8. La formation de second cycle dispense dans
les tablissements d'enseignement suprieur est organise
en semestres comprenant des units d'enseignement
capitalisables et transfrables, values par une note et
mesures en crdits et comprend :
des units d'enseignement fondamental,
des units d'enseignement de dcouverte,
des units d'enseignement de mthodologie,
des units d'enseignement transversal.
Le nombre de crdits par unit d'enseignement est
dfini sur la base du travail pdagogique global requis
pour obtenir l'unit concerne.
Les units d'enseignement se distinguent en
enseignements obligatoires et optionnels.
22 Chabane 1429
Art. 9. Les tudes en vue de l'obtention du diplme
de master sont couronnes par la rdaction d'un mmoire
soutenu devant un jury.
Les modalits d'laboration et de soutenance du
mmoire du master sont fixes par arrt du ministre
charg de l'enseignement suprieur.
Art. 10. L'accs au second cycle assur par les
tablissements d'enseignement suprieur est organis
selon les conditions fixes par l'article 13 de la loi
n 99-05 du 18 Dhou El Hidja 1419 correspondant au 4
avril 1999, modifi et complt, susvise.
Art. 11. L'accs au second cycle, assur par les
coles hors universit, vises par les articles 38 et 40 de
la loi n 99-05 du 18 Dhou El Hidja 1419 correspondant
au 4 avril 1999, modifi et complt, susvise, est
subordonn la russite un concours sur titre et/ou sur
preuves ouvertes aux candidats ayant suivi avec succs,
deux annes de formation suprieure.
Section 2
De la dlivrance du diplme de master
Art. 12. Le diplme de master, sanctionnant la
formation de second cycle assure dans les tablissements
l'universit, est dlivr par le ministre charg de
l'enseignement suprieur aux tudiants, ayant satisfait
l'ensemble des conditions de scolarit et de progression
pdagogique dans le parcours de formation suivi, et
justifiant de l'acquisition de cent vingt (120) crdits, soit
une moyenne de trente (30) crdits par semestre.
Art. 13. Le diplme de master, sanctionnant la
formation de second cycle assure dans les coles
extrieures l'universit, est dlivr par le ministre charg
de l'enseignement suprieur aux tudiants ayant satisfait
l'ensemble des conditions de scolarit et de progression
pdagogique dans le parcours de formation suivi, et
justifiant de l'acquisition de cent quatre-vingt (180)
crdits, soit une moyenne de trente (30) crdits par
semestre.
Art. 14. Le diplme dlivr prcise le domaine, la
filire et la spcialit de la formation, il est accompagn
d'un document descriptif dcrivant les connaissances et les
aptitudes acquises. Le modle-type du document
descriptif annex au diplme de master est fix par arrt
du ministre charg de l'enseignement suprieur.
CHAPITRE III
DU DIPLOME DE DOCTORAT
Section 1
De l'organisation de la formation doctorale
Art. 15. L'organisation du doctorat est assure par
l'quipe de formation responsable des masters de la mme
spcialit.
Le doctorat peut tre aussi organis en cole doctorale.
22 Chabane 1429 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 48
24 aot 2008
Art. 16. Durant la premire anne, il peut tre
organis une formation approfondie dans la spcialit sous
forme de sminaires, confrences, ateliers doctoraux, des
travaux de laboratoire ou toutes autres formes de
formation pour la recherche.
Les modalits de cette formation sont dfinies par arrt
du ministre charg de l'enseignement suprieur.
Art. 17. Le doctorant doit prsenter, chaque anne,
l'tat d'avancement de ses travaux devant l'quipe de
formation du doctorat, en prsence de son directeur de
thse.
Art. 18. Les modalits d'inscription et de
rinscription au doctorat sont fixes par arrt du ministre
charg de l'enseignement suprieur.
Section 2
De la dlivrance du diplme de doctorat
Art. 19. Le diplme de doctorat sanctionne la
formation de troisime cycle.
Le diplme de doctorat est dlivr par le ministre
charg de l'enseignement suprieur aux doctorants ayant
soutenu une thse de doctorat, ou prsent devant un jury
de spcialistes, les rsultats des travaux scientifiques
originaux, publis dans des revues scientifiques de
renomme tablie.
Les modalits d'laboration et de soutenance de la thse
de doctorat et de prsentation des rsultats des travaux
scientifiques, sont fixes par le ministre charg de
l'enseignement suprieur.
CHAPITRE IV
DISPOSITIONS FINALES
Art. 20. Les dispositions du dcret excutif
n 04-371 du 8 Chaoual 1425 correspondant au 21
novembre 2004 portant cration du diplme de licence
"nouveau rgime sont abroges.
Art. 21. Le prsent dcret sera publi au Journal
officiel de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire.
Fait Alger, le 17 Chabane 1429 correspondant au
19 aot 2008.
Ahmed OUYAHIA.
!
Dcret excutif n 08-266 du 17 Chabane 1429
correspondant au 19 aot 2008 modifiant et
compltant le dcret excutif n 02-454 du 17
Chaoual 1423 correspondant au 21 dcembre
2002 portant organisation de ladministration
centrale du ministre du commerce.
Le Chef du Gouvernement,
Sur le rapport du ministre du commerce,
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-4 et 125
(alina 2) ;
7
Vu le dcret prsidentiel n 07-173 du 18 Joumada
El Oula 1428 correspondant au 4 juin 2007, modifi,
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le dcret prsidentiel n 08-186 du 18 Joumada
Ethania 1429 correspondant au 23 juin 2008 portant
nomination du Chef du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 90-188 du 23 juin 1990
dterminant les structures et les organes de
ladministration centrale des ministres ;
Vu le dcret excutif n 02-453 du 17 Chaoual 1423
correspondant au 21 dcembre 2002 fixant les attributions
du ministre du commerce ;
Vu le dcret excutif n 02-454 du 17 Chaoual 1423
correspondant au 21 dcembre 2002 portant organisation
de ladministration centrale du ministre du commerce ;
Dcrte :
Article 1er. Le prsent dcret a pour objet de
modifier et de complter les dispositions du dcret
excutif n 02-454 du 17 Chaoual 1423 correspondant au
21 dcembre 2002 portant organisation de ladministration
centrale du ministre du commerce.
Art. 2. Les dispositions de larticle 1er du dcret
excutif n 02-454 du 17 Chaoual 1423 correspondant au
21 dcembre 2002, susvis, sont modifies comme suit :
Article 1er. Sous lautorit du ministre,
ladministration centrale du ministre du commerce
comprend :
le secrtaire gnral, assist de deux (2) directeurs
d'tudes, auquel sont rattachs le bureau ministriel de la
sret interne d'tablissement et celui du courrier ;
le chef de cabinet assist de huit (8) chargs
d'tudes et de synthse chargs :
* de la prparation et de l'organisation de la
participation du ministre aux activits gouvernementales ;
* de la prparation et de l'organisation des activits du
ministre dans le domaine des relations extrieures ;
* de la liaison avec les institutions publiques ;
* de l'tablissement des bilans d'activit pour l'ensemble
du ministre ;
* du suivi des relations socioprofessionnelles et de
l'application de la lgislation du travail dans les
entreprises, les tablissements et les organismes publics
relevant du secteur ;
* de la prparation et de l'organisation des activits du
ministre, dans le domaine des relations publiques ;
* de l'organisation et de la prparation des relations du
ministre avec les organes d'information ;
* de l'organisation et de la prparation des relations du
ministre avec les diffrentes associations ;
et de quatre (4) attachs de cabinet ;