Sunteți pe pagina 1din 10

La lectura:Herramientas para

la alfabetizacin acadmica
de los estudiantes de ingeniera

Reading Resources for Academic


Literacy of Engineering Studentsh

A leitura: Ferramentas para a alfabetizao


acadmica dos estudantes de engenharia

Morayma Reinozo
morarey@ula.ve
morareinozo@gmail.com
Sulma Benavides
sulben@ula.ve
sulben@hotmail.com
Universidad de Los Andes. Facultad de Ingeniera.
Departamento de Ciencias Aplicadas y Humansticas.
Mrida, Edo. Mrida. Venezuela.

EDUCERE A r t c u l o s A r b i t r a d o s ISSN: 1316 - 4910 15, N 51 Mayo - Agosto de 2011 369 - 378
Fecha de recepcin: 21 de Junio de 2010
Fecha de aprobacin: 16 de marzo de 2011

Resumen
Los seres humanos se preparan acadmicamente y se van apropiando de la lectura. La utilizan independientemente de la rama profesional en la que participan. A
travs de ella, se superan deficiencias culturales y acadmicas, pues quien comprende lo que lee deja de ser analfabeta acadmico. En la rama de la ingeniera, as
como en otras profesiones, no se le da suficiente importancia a la lectura comprensiva, ni se aprovecha como herramienta que apoya y fomenta el anlisis crtico,
la capacidad de sntesis y la transmisin de ideas. El presente estudio, de tipo documental, informativo y expositivo, evala los pensa de ingeniera de algunas uni-
versidades e institutos de educacin superior de Venezuela, encontrndose que, en la mayora de ellos, se contemplan materias humansticas, pero no se promueve
la lectura comprensiva.

Palabras clave: alfabetizacin acadmica, ingenieros, lectura.

Abstract Resumo
Human beings learn to read no matter the academic subject field Os seres humanos so preparados academicamente e vo-se aproprian-
they are involved in. Through reading academic and cultural di- do da leitura. A utilizam independentemente do ramo profissional ao que
fferences are overcome because understanding an academic text pertencem. Atravs deste ramo, so superadas deficincias culturais e
means a step towards academic literacy. It is well known that in acadmicas, pois a gente deixa de ser analfabeta acadmico. No ramo
engineering related areas reading is not an important issue. Un- da engenharia, assim como em outras profisses, no dada suficiente
fortunately, reading as a tool for critical analysis, synthesis and importncia leitura compreensiva, nem aproveitada como ferramenta
transmission of ideas is not studied well enough and, therefore, que fundamenta e fomenta a anlise crtica, a capacidade de sntese e
unexploited. This is a documentary and informative study whose a transmisso de idias. O estudo apresentado, de tipo documental, in-
objective is to evaluate engineering syllabuses from some Vene- formativo e expositivo, avalia os programas de estudo de engenharia de
zuelan universities and colleges. As a result, we found that most algumas universidades e institutos de educao superior da Venezuela,
syllabuses include subjects related to humanities, though reading encontrando-se que, na maioria deles, so contempladas matrias huma-
is not enhanced. nsticas, mas no promovida a leitura compreensiva.

Keywords: academic literacy, engineering, reading Palavras-chave: alfabetizao acadmica, engenheiros, leitura.

369
Lo planteado induce a reflexionar lo complejo e
importante que es analizar el problema de la lectura y la
escritura, adems de comprender el por qu los polticos,
en la mayora de los pases suramericanos, le dan especial
importancia a la erradicacin del analfabetismo, conside-
Introduccin rando que, al lograrlo, se puede fomentar tambin el desa-
rrollo de los pueblos.

En la educacin venezolana, y especficamente en la


superior, es una queja comn por parte de los docentes el
sealar las deficiencias que presentan los estudiantes tanto
en la lectura como en la escritura. De acuerdo con lo sea-
lado por Fernndez y Carlino (2009), tales deficiencias se
deben a las prcticas de lectura ms usuales en educacin
primaria y secundaria, caracterizadas por una nica fuente
de informacin (el libro de texto) y porque las explicacio-
nes del profesor y las tareas de escritura casi siempre van
dirigidas a reproducir los contenidos del texto, de manera
Morayma Reinozo y Sulma Benavides: La lectura: Herramienta para la alfabetizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera

resumida o en forma de respuestas a preguntas.

En la mayora de los casos, las interferencias se pre-


sentan debido a las fallas que un gran nmero de los es-
tudiantes tienen al leer, independientemente del material
n el transcurso de su vida estudiantil, las
que utilizan y, especialmente, cuando trabajan con instru-
personas se van preparando acadmica-
mentos y equipos novedosos, ya que, aun en estos casos,
mente para enfrentar las exigencias de los
es necesario aplicar la lectura como personas alfabetiza-
distintos niveles educativos. En nuestro pas, y en mu-
das, no como simples decodificadores de contenidos; slo
chos otros, se observa generalmente que existe un alto
as se puede lograr el uso apropiado de la tecnologa y de
desinters por los libros y por la informacin impresa
la informacin, y aprovechar al mximo las ventajas que
o digitalizada, especialmente cuando se usan para efec-
los avances modernos ofrecen al ser humano.
tuar una lectura rigurosa. Esto puede ocasionar que la
produccin escrita de los estudiantes sea, en general,
Por todo lo anterior, se hace evidente la necesidad
bastante deficiente.
de estudiar la problemtica planteada respecto a la lectura
y de trabajar con los estudiantes del nivel superior para
Hoy se percibe en el mbito mundial una progresi-
contribuir en la reduccin del analfabetismo acadmico
va voluntad de estudiar la problemtica de la lectura en
reinante en el pas. Como acertadamente lo indica Carlino
los distintos niveles educativos, y se ha sealado que,
(2006), al lograrlo se englobara un conjunto de nocio-
para analizar su aprendizaje y desarrollo, es necesario
nes y estrategias necesarias para participar en la cultura
tomar en cuenta las capacidades de la persona y su his-
discursiva de las disciplinas, as como en las actividades
torial acadmico.
de produccin y anlisis de textos, requeridas para apren-
der en la universidad. Es conveniente tener conciencia de
Tambin es importante considerar la influencia que,
que alfabetizar acadmicamente no es una propuesta para
desde temprana edad, la familia y la escuela han ejercido
remediar la formacin de quienes llegan al nivel univer-
sobre la actividad lectora del estudiante, lo cual sugiere la
sitario; es un saber elemental unido a los contenidos de
necesidad de observar con especial cuidado el contexto
la asignatura y transferible a cualquier materia. Implica,
que le ha rodeado.
entonces, un cambio en cada una de las ctedras de las
distintas carreras universitarias y que se est dispuesto a
Las dificultades para acceder a los textos acadmi-
abrir las puertas de la cultura de la disciplina que se en-
cos y a las tareas de redaccin se presentan tambin por
sea, para que se permita la incorporacin de los estu-
errores propios de cada alumno, por los de sus maestros y
diantes de cualquier nivel o especialidad, sin importar sus
por los que fomentan los libros de texto; factores aunados
aspiraciones, intereses, necesidades o dificultades.
a la poca valoracin que en general se tiene de la lectura
y al desconocimiento de su utilidad y de las ventajas que
Lo que se plantea no es incluir la lectura y la escri-
ofrece para ampliar la imaginacin, explorar y descubrir
tura en las distintas materias que se dictan en el nivel uni-
lugares desconocidos e introducirle al mundo fascinante
versitario para contribuir al desarrollo de las habilidades
de la palabra escrita.

370
discursivas de los estudiantes; se requiere integrar la pro- Lo que se acaba de expresar ratifica la problemtica
duccin y el anlisis de textos en la enseanza de todas las que enfrentan los futuros profesionales de la ingeniera y
ctedras, porque leer y escribir forman parte del quehacer las ventajas que pueden adquirir si se les promueve el de-
profesional y acadmico de cualquier ser humano. La ela- seo de leer y el hacerlo con propiedad, llevando a la prc-
boracin y la comprensin de textos escritos son medios tica lo conseguido a travs de la lectura. Es importante
ineludibles para aprender los contenidos conceptuales de entonces tener en cuenta lo sealado por Prez (2005: 15),
las diversas disciplinas que conforman el saber que el fu- cuando indica que leer y escribir en la universidad son
turo profesional debe manejar con propiedad. prcticas que cuentan con una especificidad que las hace
diferentes de otras prcticas sociales de lectura y escritu-
A la generalidad de los estudiantes no se les ha demos- ra. Se requiere en los estudiantes la capacidad de leer
trado la importancia que tiene la lectura para su profesin. entre lneas, o ms all de ellas.
Ello se ha podido comprobar cuando, como docentes de la
Facultad de Ingeniera, en los conversatorios sobre el tema se La lectura es importante y necesaria para cualquier
les ha solicitado a los alumnos su opinin acerca de la con- profesional, es una herramienta indispensable para lograr
veniencia de aprender a leer y lo necesario de esta actividad la alfabetizacin acadmica. Entonces, es conveniente
para su desarrollo profesional: en una gran mayora, ellos prestarle tambin especial atencin en la formacin de los
consideran tonto e innecesario el leer, y sealan que la lec- ingenieros. De acuerdo con esto, es apremiante analizar si
tura y la escritura son irrelevantes para un ingeniero. en las Facultades de Ingeniera de las universidades ve-
nezolanas se les est dando importancia a la lectura y a
Cuando se pide a docentes de Ingeniera su opi- la escritura en beneficio de los estudiantes, y se considera
nin sobre la realidad vivida con los estudiantes durante conveniente determinar si en los pensa de estudios se es-
los ltimos aos, coinciden con lo planteado por Carlino tn ofreciendo unidades curriculares (asignaturas) en las
(2006), al sealar que un alto porcentaje de estudiantes que sea posible la prctica diaria de la lectura y la escritura
no practican apropiadamente la lectura, no lo saben hacer; de diversos textos que promuevan la lectura comprensiva.
en efecto, al enfrentarlos con cualquier texto, relacionado
o no con la carrera, tropiezan con palabras, no leen con Se requiere, entonces, revisar dentro de las Facul-
fluidez y, al finalizar, se observa que no logran compren- tades de Ingeniera de las universidades venezolanas la
derlo, pues necesitan leerlo y releerlo varias veces y, aun manera en que se est utilizando la lectura en las distin-

EDUCERE A r t c u l o s A r b i t r a d o s ISSN: 1316 - 4910 15, N 51 Mayo - Agosto de 2011 369 - 378
as, no entienden su significado, aunque son capaces de tas carreras, as como los enfoques que se pueden dar a
memorizar enunciados completos al pie de la letra, sin ha- los contenidos programticos y el modo de abordarlos, de
ber captado su sentido. forma que se le permita al futuro profesional ser un alfa-
betizado acadmicamente y, por ende, que alcance el nivel
Aunque la lectura es imprescindible en los estudios de lectura crtica.
superiores, los alumnos la practican poco y con dificultad,
ya que en la mayora de los casos slo leen por encar-
go, es decir, se lo ha asignado el docente; ello es un 1. Marco terico
obstculo para el proceso de la lectura, pues los estudian-
tes universitarios leen sin un objetivo propio y, por tanto, Se considera que en generaciones anteriores los pri-
no desarrollan realmente la actividad lectora, en la cual, meros pasos en la lectura y la escritura de los nios eran
como lo indica Carlino (2006), el lector coopera con el orientados por las madres, quienes en su mayora cum-
texto que lee para reconstruir significados coherentes con plan las labores del hogar como amas de casa, razn por
l, como ser pensante; adems, debe conseguir el prop- la cual dedicaban gran parte de su tiempo a cuidar, mo-
sito de la lectura, que es recabar el sentido de lo impreso, tivar y orientar a sus hijos; adems, aunque no tuvieran
aportar conocimiento sobre el tema y la organizacin del un alto grado de formacin acadmica, prestaban espe-
lenguaje escrito. cial atencin a fomentar la lectura y a inculcar el uso del
diccionario, la correcta pronunciacin del lenguaje y la
La prctica de la lectura en las universidades debe apropiacin de una escritura adecuada, por lo cual el nio
permitir llevar a cabo disertaciones, ensayos, resmenes ingresaba a la escuela despus de los siete aos con una
y argumentaciones sobre una tesis que se defiende, o dar formacin slida en cuanto a lectura y escritura.
cuenta de un desarrollo terico o investigativo de inters
en una disciplina especfica, por lo que es indispensable la Al transcurrir el tiempo, y especialmente en la actua-
lectura comprensiva. Se debe leer para aprender, es decir, lidad, por razones econmicas y sociales se presenta en las
para demostrar el cambio de posicin del sujeto frente al madres la necesidad de trabajar fuera del hogar; por esto,
saber; por ello, en la educacin superior la lectura debe ya no se da en la casa la misma atencin a la lectura y la
permitir propsitos y finalidades concretas. escritura, y se delega a la escuela toda la responsabilidad

371
de formacin de los nios en todos los aspectos; adems, se apropiado de sus formas de razonamiento, instituidas
el inicio de la escolaridad se da en edades muy tempranas, a travs de ciertas convenciones del discurso, pues cada
pues los nios se incorporan desde meses a la guardera y campo de estudio ha llevado a que los esquemas de pen-
se contina el avance en los niveles educativos, sin tener samiento adquieran formas distintas a travs de lo escrito.
el apoyo diario e individual de las mams como en pocas La alfabetizacin acadmica radica entonces en los modos
anteriores. de buscar, adquirir, elaborar y comunicar conocimiento, es
decir, la manera de leer y escribir, lo cual es una habilidad
Adicionando a lo antes sealado, se observa que bsica que no se logra de una vez y para siempre, ni se
desde hace algn tiempo al estudiante se le est prepa- presenta de igual manera en todos los mbitos.
rando en los conocimientos tericos y prcticos que exige
el currculum de cada nivel educativo, es decir, tcnica y Muy a menudo se cuestiona la idea de que aprender
cientficamente, pero debido a la masificacin en las es- a producir y a interpretar lo que se lee o escribe es un
cuelas es muy difcil que el docente pueda proporcionarle asunto concluido al ingresar a la educacin superior, pues
una atencin personalizada; por tanto, la motivacin par- las habilidades de lectura y escritura no se adquieren en
ticular que recibe el alumno es mnima, y esto ocasiona un momento especfico, sino que constituyen un proceso.
un gran desinters en muchos aspectos, especficamente Adems, la diversidad de temas, clases de textos, prop-
por la lectura y la escritura, lo cual desencadena una pro- sitos, destinatarios y reflexiones que implican, as como
blemtica que va creciendo cada da ms, ya que en un los contextos en los que se lee y escribe, son diversos,
Morayma Reinozo y Sulma Benavides: La lectura: Herramienta para la alfabetizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera

porcentaje alto se consiguen personas que han recibido plantean nuevos desafos y requieren continuar aprendien-
conocimientos cientficos y tcnicos, estn alfabetizados, do a leer y a escribir indefinidamente, dependiendo de los
pero no saben leer, es decir, no llegan a hacerlo de manera saberes y los usos de cada campo y de su grado de espe-
comprensiva y crtica. cializacin.

Es necesario tener claro lo que significa ser alfabe- Es oportuno conocer lo que significa el trmino he-
tizado, pues, de acuerdo con lo indicado en el 2006 por rramienta. ste se define en el Diccionario de la lengua
la UNESCO, estar alfabetizado a mitad del siglo pasado espaola (Real Academia Espaola. 2001) como un ins-
era tener la capacidad de leer y escribir un enunciado trumento que apoya y facilita una actividad o un trabajo.
simple de la vida cotidiana, por tanto, los estudiantes Con base en esta definicin y en los planteamientos prece-
universitarios e inclusive otros jvenes de niveles edu- dentes, se puede deducir que la lectura es la herramienta
cativos inferiores, se podran considerar alfabetizados; indispensable en la alfabetizacin acadmica, sin importar
pero esta definicin no se compagina con la realidad y la rama del saber desde la cual se estudia.
con los tiempos modernos, ya que, de acuerdo con lo
planteado por Torres (2007), una persona est alfabeti- Para la investigacin que se realiza es necesario te-
zada cuando maneja con autonoma el lenguaje escrito, ner claro tambin el significado del trmino Ingeniera,
lee comprendiendo lo que lee y es capaz de transmitir entendiendo por sta La profesin en la que los cono-
con claridad sus propias ideas, de modo que otras per- cimientos de Matemtica y Ciencias Naturales, obteni-
sonas puedan comprenderlas (pg.1). dos a travs del estudio, la experiencia y la prctica, se
aplican con juicio para desarrollar diversas formas de
Con base en las opiniones anteriores y de acuerdo utilizar de manera econmica las fuerzas y materiales
con lo planteado por Torres (2007), podra sealarse en- de la naturaleza en beneficio de la humanidad (Baca,
tonces que la gran mayora de los estudiantes universita- 1999). Segn esta definicin, el ingeniero adquiere sus
rios no estn alfabetizados, pues a diario se presentan en conocimientos mediante el estudio, razn por la cual es
las aulas fallas en el rendimiento y en el avance estudian- indispensable la lectura y la escritura; y adems debe uti-
til, debido a que, los alumnos no tienen destreza para leer lizarlos en diversos mbitos, ponderar las restricciones,
con autonoma y comprender lo ledo, adems, presentan tener presente las contraposiciones, buscar la solucin
grandes problemas para transmitir verbalmente sus ideas, ptima, aunque sta no sea una clara aplicacin de prin-
sin contar todas las dificultades que demuestran para lo- cipios o frmulas cientficas, con el objetivo de dar su
grar que otras personas, incluidos sus docentes, puedan opinin basndose en el conocimiento y la experiencia.
llegar a comprender lo que escriben. Ello amerita entonces un uso adecuado de la lectura, ya
que las actividades relacionadas con el conocimiento y
Indica Carlino (2006) que el proceso de alfabetiza- con las opiniones de los que participan en la experiencia
cin ya no consiste solamente en aprender las letras; con- educativa implican una retroalimentacin constante y la
templa las oportunidades para incluirse y participar en las aplicacin de nuevos conocimientos, es decir, implemen-
comunidades cientficas y/o profesionales, que utilizan el tar la interrelacin de los diversos contenidos y practicar
lenguaje con determinados propsitos en virtud de haber- la lectura comprensiva y crtica.

372
Se requiere definir lo que se entiende por lectura. Se- * Establecer si en los pensa de las carreras de Inge-
gn seala Amaro (2007), es un proceso de comunicacin niera en Venezuela se indican materias que promuevan la
a travs de cualquier tipo de memoria artificial, en que lectura comprensiva.
el mensaje tiene significacin para el lector. La lectura es
un acto slo posible para el ser humano, ya que es propio * Generar espacios de reflexin que permitan reco-
del intelecto; permite ver ms all de lo que ven los ojos nocer la lectura como eje transversal en las materias de
y es una manera de normar los criterios, de conocer mejor Ingeniera y lograr en los estudiantes la alfabetizacin
la realidad social, cultural y cientfica, y de engrandecer acadmica.
el espritu. La lectura se presenta en niveles progresivos,
pero no tiene una edad ni un grado acadmico establecido.
Estos niveles, segn Amaro (2007), son: 3. Mtodo
1. Lectura mecnica u oral: consiste en la identifi- El estudio planteado es de tipo informativo y expo-
cacin de los signos grficos de acuerdo con la intencin sitivo. La obtencin de la informacin se ha apoyado en la
original del autor, es decir, el reencuentro fnico de un modalidad documental (Hernndez, Fernndez y Baptista,
significante escrito con su significado. En ella se deben 2003). Se inicia el estudio a travs de la revisin biblio-
destacar rasgos como: grfica, que permite sealar con mayor precisin los con-
ceptos de lectura, lo que implica estar alfabetizado acad-
- Volumen: intensidad con que se emite la voz. micamente y los diversos tipos de lectura, para precisar
- Diccin: articulacin de los fonemas o sonidos de hasta qu punto se puede o no lograr algunos de ellos en
cada letra. los estudiantes venezolanos de ingeniera.
- Entonacin: cambio de tonos durante el discurso y
lectura oral. Mediante conversaciones informales efectuadas en
- Fluidez: velocidad con que se lee. diversas ocasiones con estudiantes y profesores de la Fa-
- Actitud ante la audiencia: demostracin de respeto cultad de Ingeniera y con los representantes de las em-
y cortesa hacia quienes escuchan. presas encargados de seleccionar pasantes y talentos o de
contratar futuros profesionales, se constat cmo perciben
2. Lectura de comprensin: consiste en identificar

EDUCERE A r t c u l o s A r b i t r a d o s ISSN: 1316 - 4910 15, N 51 Mayo - Agosto de 2011 369 - 378
la lectura y la escritura cada uno de ellos y la importancia
y asimilar las ideas expuestas por el escritor. Para que que les conceden para el ingeniero como persona y como
esto ocurra es indispensable que la lectura mecnica sea profesional.
ptima, pues es necesario identificar perfectamente los
significantes y realizar una decodificacin exacta. De lo Para verificar la situacin real que con respecto a
contrario, no se lograra entender las ideas expuestas por la lectura se presenta en las Facultades de Ingeniera del
el escritor. pas, se realiz una bsqueda en la web de los pensa de es-
tudio de las distintas menciones de ingeniera ofrecidas en
3. Lectura crtica: para lograr este nivel, obviamente los institutos de educacin superior. Se seleccionaron los
se requiere haber superado los dos anteriores, es decir, leer trece pensa correspondientes a las universidades ms co-
bien oralmente y entender lo ledo, para ahora criticar, que nocidas y las que brindan mayor nmero de menciones de
no significa destruir ni oponerse, sino apreciar los conteni- esta carrera en Venezuela. La revisin de dichos pensa se
dos de un texto y estar o no de acuerdo con ellos. Cuando llev a cabo independientemente de que fueran universi-
se critica es necesario explorar, valorar y decidir acerca dades pblicas o privadas, con el fin de detectar en cules
de lo ledo. de ellas se contemplaban materias humansticas relacio-
nadas con el estudio del lenguaje verbal, pues se conoce
que son estas ctedras las que podran tratar contenidos
2. Objetivos programticos relativos a la lectura. Tambin se consider
si en algunas de las universidades seleccionadas se dictan
2.1. Objetivo general materias especficas de lectura o comprensin lectora. De
acuerdo a este criterio de seleccin, los pensa de las carre-
Promover la lectura como herramienta para la alfa- ras de Ingeniera que fueron estudiados corresponden a las
betizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera. siguientes universidades:

2.2. Objetivos especficos - Alonso de Ojeda
- Bicentenaria de Aragua (UBA)
* Identificar cmo perciben la lectura y la alfabetiza- - Catlica Andrs Bello (UCAB)
cin acadmica los estudiantes universitarios. - Central de Venezuela (UCV)

373
- de Falcn (UDEFA) tcnico, relacionados estrictamente con la formacin
- de Oriente (UDO) del profesional de la ingeniera.
- del Zulia (LUZ)
- de Los Andes (ULA) Se observa entonces que del total de las materias en
- Nacional Experimental Politcnica las carreras de ingeniera venezolanas, en promedio no
Antonio Jos de Sucre (UNEXPO) ms del 3% de las ctedras se pueden relacionar con el
- Rafael Belloso Chacn (URBE) lenguaje. Slo una de las universidades en estudio tiene
- Santa Mara (USM) incorporada en el pensum la materia Lectura Comentada,
- Simn Bolvar (USB) ubicada en el octavo semestre, y otra institucin ofrece en
- Yacamb el segundo semestre la ctedra Lectura Crtica, las cuales
son obligatorias en ambas universidades. Se detecta que
Se analiz la informacin publicada, se compar lo los pensa de ingeniera de las universidades en estudio
que sucede en cada una de las universidades, se obtuvie- contemplan materias humansticas relativas al lenguaje,
ron conclusiones y se plantearon alternativas que pueden pero en un porcentaje muy pequeo con respecto al n-
aplicarse en cualquiera de las instituciones de educacin mero de asignaturas del pensum general de la mencin;
superior del pas en las que se dicte la carrera de Inge- adems, no se sealan sino en dos de ellas ctedras rela-
niera, de manera que se pueda superar paulatinamente el cionadas de manera especfica con la lectura.
problema de la lectura comprensiva en los futuros inge-
Morayma Reinozo y Sulma Benavides: La lectura: Herramienta para la alfabetizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera

nieros venezolanos y que cada vez sea mejor el nivel de


los egresados. 5. Conclusiones

En el mbito universitario, el reto del docente, inde-


4. Resultados pendientemente de la disciplina de la cual se trate, debe
ser el formar lectores competentes como garanta para
Las conversaciones con estudiantes y profesores promover en ellos una conciencia comprensiva y un es-
permitieron corroborar que efectivamente no se considera pritu cientfico capaz de examinar, valorar, interpretar y
importante la lectura y la escritura para los ingenieros. Sin argumentar con pertinencia la significacin del discurso,
embargo, los representantes de las empresas que solicitan es decir, generar espacios en los cuales se permita al in-
pasantes o contratan profesionales de la ingeniera recin dividuo en formacin ser un alfabetizado acadmico. Por
egresados sealan que aunque tcnicamente la prepara- ello, es importante estar conscientes de que la lectura
cin es satisfactoria, se evidencian carencias respecto a comprensiva se utiliza y se requiere en cualquier ctedra,
la comprensin lectora y a la redaccin, lo que influye en todas se hace indispensable, presta grandes beneficios
directamente en el desempeo exitoso de los egresados, y con su aplicacin en cualquiera de las asignaturas de
independientemente de la mencin a la que pertenezcan. nivel universitario, y especficamente de la Facultad de
Ingeniera, se podr conseguir un profesional preparado
En las universidades que conformaron la muestra se integralmente.
dictan en promedio de 50 a 60 materias para obtener el t-
tulo de ingeniero, y sus pensa contemplan la materia Len- Se necesita entonces promover la lectura comprensi-
gua y Comunicacin, ubicada en los primeros semestres va en las ctedras de las distintas carreras universitarias, ya
de la carrera. En diez de ellas es considerada como materia que en cada una de ellas es fundamental y necesario leer.
obligatoria, en las otras es electiva. Adems, el estudiante Se requiere motivar y hacer ver al estudiante lo importan-
de Ingeniera tiene establecido cursar un mximo de tres te, til y conveniente de la lectura para su vida personal y
materias humansticas. profesional, de tal manera que se logre un egresado que
aproveche todo lo ledo, aplicndolo en la conformacin
En los pensa de esta carrera, independientemente de sus opiniones, participaciones, decisiones y, por ende,
de la mencin y de la universidad, se establecen mate- en su actuacin en cualquiera de los mbitos en los que se
rias del rea humanstica, como: Humanidades 1 y 2, desenvuelva.
Redaccin de Informes, Competencias Comunicativas,
Metodologa de la Investigacin y Desarrollo de Ha- A travs de esta investigacin se pudo comprobar
bilidades del Pensamiento 1, 2 y 3. En casi todas las que las Facultades de Ingeniera de las universidades ve-
Facultades, stas se ubican entre el segundo y el quinto nezolanas han establecido como parte de sus pensa de
semestre. Las otras materias sealadas en los pensa de estudio las materias humansticas, especficamente la
estudio tienen denominaciones diferentes de acuerdo ctedra Lenguaje y Comunicacin. Aunque el porcen-
con la mencin de ingeniera a la cual correspondan y taje es muy pequeo, ello indica que han considerado
sus contenidos programticos son de corte cientfico y estas materias como parte de la formacin del ingeniero,

374
pero lo verdaderamente apropiado es que se promueva cultades, adems, que se pueda comprender la utilidad y
la integracin de sus contenidos con los conocimientos los beneficios que se aportaran a los futuros ingenieros de
cientficos y tcnicos de la ingeniera, implementar por manera personal y profesional, si se les incentiva a ver la
medio de ellas estrategias para la promocin de la lectu- lectura como un apoyo, una herramienta de gran utilidad
ra en todas las asignaturas y propiciar espacios para re- en su capacitacin.
flexionar acerca de cmo se est manejando la lectura en
cualquiera de sus menciones y cmo propiciar en todas En algunos pases del mundo, como Australia y Ca-
las facultades una manera diferente de actuar respecto a nad, se ha considerado como poltica de estado incluir
la lectura y la escritura. en la formacin universitaria las habilidades de comuni-
cacin, pues, se parte de la idea de que el objetivo de cada
Se considera necesario y til motivar a los docentes asignatura no consiste en promover la acumulacin del
de las Facultades de Ingeniera responsables de impartir conocimiento, sino su comprensin y elaboracin crtica,
las materias tcnicas, propias de cada una de las especia- y los profesores no pueden desligarse de que esto efectiva-
lidades o menciones en las que se forma al futuro profe- mente ocurra (Carlino, 2003). Se han impulsado cambios
sional, para que se incorporen a una serie de actividades institucionales en estos pases y se propician acciones para
y talleres con los cuales puedan apropiarse de la lectura continuar la preparacin ms all de finalizada una carre-
y la escritura desde una ptica diferente y utilizarlas en ra. Se han efectuado reformas curriculares y se implemen-
el desarrollo de sus asignaturas, cualesquiera que stas tan programas que capacitan a los docentes universitarios
sean, para dar a la lectura y la escritura la importancia que para que puedan ocuparse de la lectura y la escritura, sean
tienen, pues las mismas son responsabilidad de todos, no responsables de lograr altos estndares de alfabetizacin,
slo de los humanistas. muestren el uso de habilidades en la comunicacin, pro-
muevan una adecuada retroalimentacin en las produccio-
Es lgico entender que no es tarea fcil para el pro- nes de sus estudiantes y cultiven en ellos estrategias ten-
fesorado asumir la responsabilidad de incorporar en su dientes a la adquisicin de herramientas que les permitan
aula de clase estrategias que favorezcan el desarrollo de seguir aprendiendo, pues:
la comprensin lectora, pues introducir cambios genera
rechazo o intranquilidad en los humanos, pero es fun- Existe una relacin indisoluble entre pensamien-
damental considerar esta tarea, de modo que se permi- to y lenguaje escrito.

EDUCERE A r t c u l o s A r b i t r a d o s ISSN: 1316 - 4910 15, N 51 Mayo - Agosto de 2011 369 - 378
ta alcanzar ese equilibrio entre leer no slo para ejercer
como profesional, sino para aprender o enriquecer sus Las estrategias de estudio involucran la lectura
experiencias en el rea de conocimiento especfico, a tra- y escritura, son dependientes del contexto, razn por la
vs de una lectura comprensiva y crtica. En consecuen- que cada docente debe ensear las prcticas discursivas
cia, se hace imperioso que los profesores y estudiantes propias de su dominio para introducir a sus alumnos en
entiendan que las instituciones de educacin superior, la cultura del rea que se estudia, pero integrndole con
en todas las modalidades y carreras, deben permitir el las dems.
enriquecimiento de los individuos en sus experiencias,
pensamientos, afectos y valores, y al mismo tiempo im- Se requieren cambios institucionales, revisin de
pulsar la preparacin para la asimilacin de la cultura y los objetivos en la formacin de los graduandos, asegurar
la exigencia del mundo ocupacional, por tanto, se debe modificaciones curriculares y disponer los medios para la
propiciar un cambio respecto a la visin y el uso de la capacitacin y el desarrollo profesional de los profesores.
lectura y la escritura para lograr en el estudiante la alfa-
betizacin acadmica propiamente dicha. Las acciones llevadas a la prctica en esos pases
podran adoptarse en Venezuela, son experiencias posi-
Cada una de las Facultades de Ingeniera venezo- tivas que pueden permitir a los egresados universitarios
lanas deben implementar este nuevo enfoque e interrela- una preparacin ms idnea que impulsa la alfabetizacin
cin de lo humanstico con los conocimientos tcnicos de acadmica y, por ende, el desarrollo del pas.
las menciones de esta carrera, pues hasta el momento se
estn considerando de manera muy superficial y terica; Sera objeto de otra investigacin el determinar has-
se incorporan las materias en los pensa, pero no se rela- ta qu punto se estn relacionando los contenidos progra-
cionan con los conocimientos de ingeniera, sino que se mticos de estas materias con los de otras relativas a la
tratan como materias independientes y distantes. Aunque carrera, cmo se enfoca la lectura y cmo se promociona
se entiende que la tarea de relacionar e integrar los cono- el proceso lector, de manera que se induzca al estudiante a
cimientos no es sencilla, se requiere implementar talleres conseguir con la lectura los conocimientos de las distintas
o actividades que conlleven a generar cambios de para- reas para lograr en l alumno, realmente una alfabetiza-
digmas y de actitud de los profesores adscritos a estas Fa- cin acadmica.

375
Morayma Reinozo Sulma Benavides
Licenciada en Contadura Pblica y Licenciada en Educacin. Magster en Gerencia Educacional. Doctorado en Geren-
Magster en Gerencia Educacional. Doctorado en Gerencia cia Avanzada. Profesora en la ULA, Categora Asociado.
Avanzada. Profesora en la ULA, Categora Asistente. Docente Docente de las materias humansticas en la Facultad de
de las materias Humaansticas en la Facultad de Ingeniera de Ingeniera de la ULA. Directora de la Oficina de Grados y
la ULA. Investigadora en las reas de rendimiento estudiantil, Egresos en la ULA. Investigadora en las reas de lectura y
lectura y escritura en los universitarios. escritura y redaccin.

bibliografa

Amaro Barriga, Manuel. (2007). Redaccin para universitarios. Mxico: Limusa.

Baca Urbina, Gabriel. (1999). Introduccin a la ingeniera. Mxico: McGraw-Hill.

Carlino, Paula. (2003). Alfabetizacin acadmica: Un cambio necesario, algunas alternativas posibles.
Morayma Reinozo y Sulma Benavides: La lectura: Herramienta para la alfabetizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera

EDUCERE, 6 (20), pgs. 409-420.

Carlino, Paula. (2006). Escribir, leer y aprender en la universidad. Una introduccin a la alfabetizacin
acadmica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica.

Fernndez, Graciela; y Carlino, Paula. (2009). En qu se diferencian leer y escribir para la escuela
media y la universidad? La perspectiva de ingresantes universitarios de las humanidades. Argentina:
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.

Hernndez Sampieri, Roberto; Fernndez Collado, Carlos; y Baptista Lucio, Pilar. (2003). Metodologa de
la investigacin. Mxico: McGraw-Hill.

Prez Abril, Mauricio. (2005). Leer y escribir para tomar posicin frente al saber. Anlisis de prcticas de
lectura y escritura acadmicas en la universidad. En: Seminario-Taller de nfasis en pedagogas del
lenguaje, Bogot (Colombia), 1-38.

Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola. 22. ed. Madrid: Espasa.

Torres, Rosa. (2007). No basta con ensear a leer y escribir; hay que acercar la lectura y la escritura a la
gente. En: Campaa Latinoamericana por el Derecho a la Educacin, Quito, 1-10.

UNESCO. (2006). Informe de seguimiento de la educacin de adultos en el mundo: La alfabetizacin, un


factor vital. Paris: autor.

Universidad Alonso de Ojeda. (s.f.). Pensum de Ingeniera en Computacin. Consultado el 15 de marzo de


2009, en:
http://www.uniojeda.edu.ve/html/pcomputacion.html

376
bibliografa
Universidad Alonso de Ojeda. (s.f.). Pensum de Ingeniera Industrial. Consultado el 15 de marzo de 2009,
en: http://www.uniojeda.edu.ve/html/pindustrial.html

Universidad Bicentenaria de Aragua. (s.f.). Pensum de Ingeniera de Sistemas. Consultado el 4 de marzo


de 2009, en: http://www.uba.edu.ve/downloads/esis.pdf

Universidad Catlica Andrs Bello. (s.f.). Pensum de Ingeniera Informtica. Consultado el 15 de marzo de
2009, en: http://www.ucab.edu.ve/plan-de-estudio.html

Universidad Central de Venezuela. (s.f.). Pensum de las menciones de Ingeniera. Consultado el 15 de


marzo de 2009, en: http://www.ing.ucv.ve/Web_Ingenieria_Programas_10/index.htm

Universidad Central de Venezuela. (s.f.) Pensum de Ingeniera Geofsica. Consultado el 15 de marzo de


2009, en: http://www.ucv.ve/depgeo/dep/Pensum-Vigente.pdf

Universidad de Falcn. (s.f.). Pensum de Ingeniera Electrnica. Consultado el 17 de marzo de 2009, en:
http://www.udefa.edu.ve/facultad_ing.php

Universidad de Oriente. (s.f.). Pensum de Ingeniera de Petrleo. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.anz.udo.edu.ve/dace/Pensum/PETROLEO.html

EDUCERE A r t c u l o s A r b i t r a d o s ISSN: 1316 - 4910 15, N 51 Mayo - Agosto de 2011 369 - 378
Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Civil. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_civil.htm#PENSUM

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Elctrica. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_electrica.htm#PENSUM

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Geodsica. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_geodesia.htm#PENSUM

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Industrial. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_industrial.htm#PENSUM

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Mecnica. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_mecanica.htm#PENSUM

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera de Petrleo. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_petroleo.htm#Up

Universidad del Zulia. (s.f.). Pensum de Ingeniera Qumica. Consultado el 15 de marzo de 2009, en:
http://www.luz.edu.ve/pregrado/_fi_quimica.htm#PENSUM

377
bibliografa

Universidad de Los Andes. (s.f.). Pensum de Ingeniera Civil. Consultado el 10 de marzo de 2009, en:
http://web.ula.ve/ingenieria/civil/pensum.php

Universidad de Los Andes. (s.f.). Pensum de Ingeniera Qumica. Consultado el 10 de marzo de 2009, en:
http://www3.ula.ve/ingenieria/raiz/escuelas/quimica/pensum/archivos/Pensum.pdf

Universidad Nacional Experimental Politcnica Antonio Jos de Sucre. (s.f.). Pensum de Ingeniera
Industrial. Consultado el 16 de marzo de 2009, en:
http://www3.bqto.unexpo.edu.ve/consulta/Data/ing_industrial.pdf

Universidad Rafael Belloso Chacn. (s.f.). Pensum de Ingeniera Informtica. Consultado el 18 de marzo de
2009, en: http://www.urbe.edu/estudios/pregrado/ingenieria/informatica.html
Morayma Reinozo y Sulma Benavides: La lectura: Herramienta para la alfabetizacin acadmica de los estudiantes de Ingeniera

Universidad Santa Mara. (s.f.). Pensum de Ingeniera de Sistemas. Consultado el 18 de marzo de 2009,
en: http://www.usm.edu.ve/usmanzoategui/index.php?option=com_content&view=category&layout=bl
og&id=47&Itemid=293

Universidad Simn Bolvar. (s.f.) Pensum de Ingeniera Electrnica. Consultado el 18 de marzo de 2009,
en: http://ie.coord.usb.ve/index_files/DOCS/Flujograma.pdf

Universidad Yacamb. (s.f.). Pensum de Ingeniera en Computacin. Consultado el 17 de marzo de 2009,


en: http://www.uny.edu.ve/archivos/plandeestudios/PensumPreIII.pdf

1997 - 2011

Catorce aos haciendo magisterio


venezolano y latinoamericano

Adquirala o consltela a travs de su direccin electrnica

www.human.ula.ve/adocente/educere

378

S-ar putea să vă placă și