Technical Sales MX

David Hernndez Morales

Vctor J. Vzquez Vela

TESA Mxico Tenaris Dopeless 2

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 3

Tecnologa Dopeless
Introduccin

La Tecnologa Dopeless es un revestimiento seco y multifuncional,

aplicado en planta a las Conexiones Premium TenarisHydril, lo cual
convierte a los compuestos de rosca en obsoletos.

La Tecnologa Dopeless permite operaciones ms eficientes, que

disminuyen el impacto ambiental y minimizan el riesgo y los costos para
los operadores de E&P.

Proceso totalmente automatizado

Cantidad exacta de recubrimiento en cada
conexin
6 lneas de produccin
10 unidades automticas para aplicacin
de la tecnologa Dopeless

TESA Mxico Tenaris Dopeless 4

 Tecnologa Dopeless
Tecnologa
Dopeless

Producto A:
Resistencia a
la corrosin
Tecnologa Dopeless,
recubrimiento seco
multifuncional aplicado a
las Conexiones Premium
TenarisHydril.

Producto B:
Principal
Producto C: recubrimiento
Extra proteccin
y control de
torque
TESA Mxico Tenaris Dopeless 16/05/2013 5
Tecnologa Dopeless
Recubrimiento
Extremo Pin
Se blastea con arena la superficie
de la conexin para mejorar la
adherencia del producto.
El Producto A es la proteccin
bsica contra la corrosin.
El Producto B es el lubricante
principal (color gris opaco).
El Producto C es un producto con
cera como base que sirve como
sello a la corrosin y estabiliza los
valores de torque.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 6

Tecnologa Dopeless
Recubrimiento
Extremo Caja
Sobre el metal blasteado con arena se
aplica una capa de fosfato de
manganeso para acero al carbn; o de
cobre para aceros aleados resistentes a la
corrosin.
El Producto D disminuye el coeficiente
de friccin reduciendo el torque durante
el apriete y desapriete sin generar daos
(color blanco).
El Producto C es el mismo que en el
pin, mejora la resistencia a la
corrosin y estabiliza los valores de
torque.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 7

Categora
Beneficios Dopeless
Mejoramiento en
Beneficios
Ambientales Salud y Seguridad productividad
Operacionales
del pozo.

Reduce los riesgos

Bloqueo de las
operacionales
mallas de limpieza.
Cero descarga por
Lugares de trabajo
Corridas ms ser una tecnologa
ms seguros
rpidas y seguras totalmente seca
Reduccin de dao a
Beneficios

la formacin
Preparacin simple
para entrega en
Mejores operaciones
pozo
en el fondo del pozo
Fcil manejo de Menos movimiento (registros, coiled
tubera remanente Disminucin en el de tubera en pozo tubbing, etc.)
impacto al ambiente (evita maniobras de
No contaminacin
Reduccin en la limpieza)
de fluidos de
reparacin de
perforacin
conexiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 8

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 9

Tecnologa Dopeless
Tecnologa Libre de Grasa

El objetivo principal del recubrimiento Dopeless es eliminar las grasas

selladoras. Proporcionando un producto listo-para-usarse.
Como principal ventaja, reduce el impacto ambiental, adems de costos y
riesgos operativos.
La Tecnologa Dopeless consiste en una pelcula seca que provee
simultneamente lubricacin y resistencia a la corrosin a largo plazo.
Tenaris pertenece a la asociacin EFD (Environmentally Friendly Drilling).
Tecnologa compatible con la Poltica y Principios del SSPA de Pemex.
Las propiedades mecnicas de las conexiones Dopeless no se alteran.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 10

Tecnologa Dopeless
Conexiones Estndar Actuales

Uso de solventes qumicos para retirar

la grasa.
Descargas dainas al medio ambiente.
Movimientos adicionales y riesgos para
el personal.
Tiempos improductivos.
Limpieza deficiente.
Necesidad de grasa para las conexiones.
Aplicacin de grasa deficiente.
Contaminacin de grasa.
Protectores de extremos son
considerados residuos peligrosos.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 11

 Tecnologa Dopeless
Operacin de apriete Operacin de apriete
utilizando grasa Tecnologa Dopeless

Extraccin del protector Extraccin del protector

Eliminacin de grasa de almacenaje Eliminacin de grasa de almacenaje

Inspeccin de la conexin Inspeccin de la conexin

Aplicacin de grasa selladora Aplicacin de grasa selladora

Enchufe de la conexin Enchufe de la conexin

Apriete y aplicacin de torque Apriete y aplicacin de torque

TESA Mxico Tenaris Dopeless 12

Tecnologa Dopeless
Conexin Estndar & Conexin Dopeless

Pin Estndar Pin Dopeless

Caja Estndar Caja Dopeless

TESA Mxico Tenaris Dopeless 13

Tecnologa Dopeless
Protectores
Extremo Caja Extremo Pin

TESA Mxico Tenaris Dopeless 14

Tecnologa Dopeless
Operaciones de Apriete y Desapriete

reas brillosas

Operacin Desapriete

TESA Mxico Tenaris Dopeless 15

 Tecnologa Dopeless
Operaciones de Apriete y Desapriete
Antes del Apriete

Despus del
Desapriete

Se pueden realizar repetidas operaciones

de apriete y desapriete sin la necesidad
de aplicar lubricantes.
El recubrimiento Dopeless brinda
lubricacin y previene arrancamiento.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 16

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 17

Tecnologa Dopeless

Prctica Recomendada RP5A3

De acuerdo a la practica mencionada, la grasa selladora deber ser una mezcla
de polvos metlicos y grafticos uniformemente dispersos en una base de
grasa. Su proporcin debe ser de 64% en peso de slidos (Grafito, Zinc,
Plomo, Cobre) y 36% de grasa.

Las conexiones Dopeless eliminan la contaminacin por compuestos de

rosca en el tubing/ liner. Esto simplifica y facilita las operaciones en el interior
del pozo, por ejemplo: las aplicaciones con perfilajes, herramientas de
tractores y coiled tubing.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 18

Tecnologa Dopeless

Entrevista con Dr. Michael Economides, Profesor de la Universidad de

Houston y autor de 15 libros de texto relacionados a la Industria del Petrleo,
donde menciona sus puntos de vista y la importancia por el dao a la
formacin.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 19

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 20

Tecnologa Dopeless
Salud, Seguridad y Proteccin al Medio Ambiente
No requiere solventes qumicos ni
limpieza a alta presin antes de su uso.
No libera compuestos durante la vida
til de la conexin.

La tecnologa Dopeless ofrece

lugares de trabajo mas seguros y
limpios para quienes trabajan a boca
de pozo cumpliendo con las normas
ambientales en locaciones sensibles.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 21

 Tecnologa Dopeless
Salud, Seguridad y Proteccin al Medio Ambiente

Se reduce el impacto ambiental al no

haber descarga de materiales peligrosos
previo a la operacin, dado que el
recubrimiento Dopeless es totalmente
seco.

El protector de extremos es limpio y

seco, haciendo su deposicin y reciclado
mas simple y con menor costo.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 22

 Tecnologa Dopeless
Reporte sumario DnV (Det Norske Veritas)
Ventajas Tecnologa Dopeless
(Lider de servicios de gestin de riesgos, propiedad y medio ambiente)

Cero descargas de sustancias dainas al ambiente.

Significativa reduccin en el uso de sustancias qumicas, no se necesitan compuestos
ni detergentes para lavar las conexiones.
Menor consumo de energa y cero emisiones al aire.
No se necesita calentar o presurizar agua. Reduccin del uso de agua limpia.
No se necesita transportar o almacenar compuestos para limpieza de
conexiones
No hay interferencia de partculas transportadas en el aire como lluvia, nieve, sal,
arena, humedad, polvo.
Reduccin del nmero de operaciones de manejo.
Se reducen los riesgos al personal
Menor mano de obra requerida
Menor costo operativo

TESA Mxico Tenaris Dopeless 23

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 24

 Tecnologa Dopeless
El Origen. Pozos Desviados y Horizontales Costa Afuera
Campo Snhvit, Noruega

Statoil. Campo de gas en el mar de Barents,

entorno sensible al dao ecolgico.

Restricciones ambientales: se requiere

permiso para manejo de sustancias
peligrosas.

Tirante agua de 340 m.

5,700 md / 3,200 mv.

Temperaturas de hasta -40C.

14, 10 , 9 5/8, 7 5/8, 7 en grados L-80,

P-110, L-80 Cr13, Duplex Cr25. TSH Blue
Dopeless,

TESA Mxico Tenaris Dopeless 25

Tecnologa Dopeless
Locaciones con Ambientes Extremos

Medio Oriente Conexiones

Dopeless / Conexiones Estndar
mezclados con arena. Integridad
de la Conexin.

Siberia / Mar Caspio - Conexiones

Dopeless / Temperaturas de -30 a
-40 C. Integridad de la Conexin.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 26

Tecnologa Dopeless
Pozos Aislados y de Temperatura Extrema
Kazakhztan, Mar Caspio

Urail Oil & Gas (UOG).

Locacin remota de temperaturas Pozos de Aceite y Gas
extremas [-30 a -40C].
Siberia Oriental, Rusia
4,000 md / 3,000 mv.
9 5/8 TSH-Blue Dopeless.
Pozos de 4,500 md / 2,800 mv.
7 TSH-Blue Dopeless.
Campos Aislados.

Temperaturas de hasta -40C.

7 TSH-Blue Dopeless

TESA Mxico Tenaris Dopeless 27

Tecnologa Dopeless
Pozo McSwain 1 H
Campo Haynesville, Texas

Noble Energy / Petrohawk.

Pozo Exploratorio HP-HT de 127 a

193 C.

Severidad Mxima: 12/30 m.

5 26 lb/pie TN-110-HC HD-563

5 HD-563 Dopeless
Dopeless 4 HD-563 Dopeless
4 1/2 15.1 lb/pie TN-110- HC HD-

563 Dopeless

TESA Mxico Tenaris Dopeless 28

Tecnologa Dopeless
Pozo Horizontal CGP-23
Delta del Orinoco, Venezuela

Petrosucre (PDVSA & Eni).

1er Pozo Costa Afuera con Poltica
Cero Descarga.

3,125 md / 1,900 mv.

9 5/8 TSH-Blue Dopeless.

TR 9 5/8 TSH-Blue Dopeless

TESA Mxico Tenaris Dopeless 29

Tecnologa Dopeless
Pozo 2 X
Campo Kinteroni. Per 20" Antares ER
A green technology for a green well

Repsol
13 3/8" TenarisHydril
.

Blue Dopeless
1er Pozo Ecolgico en la Selva
Peruana.
TR 13 3/8 @ 1275 m.

Desviacin Mxima 33
11 " TenarisHydril Blue
Profundidad desarrollada 2800 m Near Flush Dopeless

13 3/8" 68 lb/pie P-110

TR 11 3/4 @ 2137 m.
11 " 65 lb/pie N-80
10 " HD-523 Dopeless
10 3/4 60.7 lb/pie N-80 9 5/8" TenarisHydril Blue
TR 10 y Near Flush Dopeless

9 5/8 47 lb/pie N-80 9 5/8 @ 2663

m.

7 29 lb/pie N-80
7" TenarisHydril Blue
Dopeless
TR 7 @ 2800 m.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 30

 Tecnologa Dopeless
Pozo Tizn 231
Regin Sur, Mxico

7 35 lb/pie TRC-95 TSH-Blue TR 30 @ 50 m.

TR 20 @ 800 m.
Dopeless

7 35 lb/pie TAC-140 TSH-Blue

TR 13 3/8 @ 3417 m.
Dopeless

Desviacin mx.: 33. Tie back 7 35 lb/pie TAC-

140 TenarisHydril Blue
Dopeless @ 3300 md
Severidad mx.: 4.5/30m @ 6127
9 7/8@ 5568 m.
m.d.
Liner 7 @ 6625 m

TESA Mxico Tenaris Dopeless 31

Tecnologa Dopeless
Pozo Cantarell 3057
Regin Marina, Mxico TC 20 @ 200 md
ANTARES ER

Abril 2011 TR 16 @ 800 md

HD-521 Dopeless

16 84 lb/pie N-80 HD-521

Dopeless
11 7/8 71.8 lb/pie L-80 y TRC-95
HD-523 Dopeless.
3,300 metros

Desviacin mx. 42 TR 11 7/8 @ 3300 md

HD-523 Dopeless

LINER 9 5/8 @
3400 md VSLIJ II

LINER 7 5/8 @ 3701

md VSLIJ II

TESA Mxico Tenaris Dopeless 32

Tecnologa Dopeless
Pozo Teotleco 14
Regin Sur, Mxico
TR 20 @ 1,050 m
Abril 2011

13 3/8 72 lb/pie TAC-110 HD-521

Dopeless. Tie-back 9 5/8 53.5
lb/pie TRC-95/TAC-140
HD-523 Dopeless de 0
a 2,965 m
13 3/8 72 lb/pie P-110 HD-521
Dopeless. TR 13 3/8 72 lb/pie
P-110/TAC-140 HD-521
DPLS @ 3,150 m
9 5/8 53.5 lb/pie TRC-95 HD-523
Dopeless.

9 5/8 53.5 lb/pie TAC-140 HD-523 Liner 9 7/8 62.8 lb/pie

TAC-140 HD-513
Dopeless. Dopeless de 3,204 a
5,613 m

9 7/8 62.8 lb/pie TAC-140 HD-513 Liner 7 35 lb/pie TAC-

140 HD 513 DPLS de
Dopeless. 4,152 a 5,800 m

Liner 5 18 lb/pie P-110 HD-

513 de 5,593 a 6,.045 m

TESA Mxico Tenaris Dopeless 33

Tecnologa Dopeless
Pozo Maloob 425 T.C. 30 @ 200 m

Regin Marina, Mxico

TR 20 @ 650 m

Mayo 2011
11 7/8 71.8 lb/pie TRC-95 HD-523 Dopeless
11 7/8 71.8 lb/pie TAC-110 HD-523 Dopeless
11 7/8 71.8 lb/pie TAC-140 HD-523 Dopeless
TR 16 HD-521 @ 1,750 m

TR 11 7/8 HD-523
Dopeless @ 2,890 m

LIiner 9 5/8 @
3,356 m

TESA Mxico Tenaris Dopeless 34

Tecnologa Dopeless
Pozo Juspi 1005
Regin Sur, Mxico
TR 30 @ 50 m.
Profundidad total: 5040 m.
TR 20 @ 960 m.
Temperatura: 141C a 5040 m.
Tie back 9 5/8 y 9 7/8
9 5/8 53.5 lb/pie TRC-95 HD-513 Dopeless
Dopeless.
TR 13 3/8 @ 3273 m.
9 7/8 62.8 lb/pie P-110 HD-513
Dopeless.
9 7/8 62.8 lb/pie TAC-140 HD-513
Dopeless.

9 7/8@ 4980 m.

7 @ 5040 m

TESA Mxico Tenaris Dopeless 35

 Tecnologa Dopeless
Introducidos Tiempo en horas
Peso
Tipo de Dimetro Grado de Conexin Metros No. Reporte de Campo Promedio 2009-1012
Pozo Unitario
Pozo (pulg) Acero Dopeless (m) Tramos Dopeless SIN Dopeless
(lb/pie)
TRC-95
Tizn 231 Terrestre 7 35.00 TSH BLUE 4,754 334 22 25.3
TAC-140
P-110
Teotleco 14 Terrestre 13 3/8
TAC-110
72.00 HD 521 3,150 239 24 27.2

Cantarell 3057 Marino 16 N-80 84.00 HD 521 797 66 10 12.4

L-80
Cantarell 3057 Marino 11 7/8
TRC-95
71.80 HD 523 3,297 257 27 38.9

TRC-95
Maloob 425 Marino 11 7/8 TAC-110 71.80 HD 523 2,889 236 34 35.7
TAC-140
Teotleco 14 Terrestre 9 7/8 TAC-140 62.80 HD 513 2,407 203 20 18.8
TRC-95
Teotleco 14 Terrestre 9 5/8
P-110
53.50 HD 523 2,937 218 23 22.2

Teotleco 14 Terrestre 7 TAC-140 35.00 HD 513 1,686 119 12 11.4

Juspi 1005 Terrestre 9 7/8 TAC-140 62.80 HD 513 1,930 163 15 15.1
9 5/8 TRC-95 53.50 1,938 143 24
Juspi 1005 Terrestre HD 513 23.0
9 7/8 P-110 62.80 1,076 89
26,861 2,067 211 230

En las operaciones mostradas, la introduccin se realiz con equipo de apriete propio y supervisin
TenarisTamsa

TESA Mxico Tenaris Dopeless 36

Agenda:

Introduccin
Tecnologa Dopeless
Beneficios Operacionales
Beneficios de Productividad
Beneficios de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Experiencias de Uso
Conclusiones

TESA Mxico Tenaris Dopeless 38

Conclusiones

La Tecnologa Dopeless es un revestimiento seco y multifuncional,

aplicado en planta a las Conexiones Premium TenarisHydril, lo cual convierte
a los compuestos de rosca en obsoletos.
La Tecnologa Dopeless ofrece gran nmero de beneficios:
Reduce el impacto ambiental
Reduce los riesgos operacionales
Reduce el dao a la formacin
Reduce el nmero de descarte de conexiones
Reduce los tiempos de operacin (25% en tiempos de bajada)
Fcil manejo e interpretacin de grficas de apriete
Confiabilidad

La Tecnologa Dopeless se apega justamente a la poltica del SSPA de

PEMEX. "Petrleos Mexicanos es una Empresa que se Distingue por el
Esfuerzo y el Compromiso de sus Trabajadores con la Seguridad, la Salud en
el Trabajo y la Proteccin Ambiental".

TESA Mxico Tenaris Dopeless 39

 Gracias!
(Preguntas)

TESA Mxico Tenaris Dopeless 40

 Las conexiones Dopeless eliminan la contaminacin por compuestos de
rosca en el tubing/ liner. Esto simplifica y facilita las operaciones en el
interior del pozo, por ejemplo: las aplicaciones con perfilajes, herramientas
de tractores y coiled tubing.

TESA Mxico Tenaris Dopeless 41