042 Pets Anclaje Químico

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE APLICADOR Cdigo: SGSST-PET-048
NEUMTICO HDM 330/500 Y HILTI HIT-RE 500 V3 Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-048-CLJ
HACIENDA LA JOYA Fecha: 28/08/2017
CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

Page 1 de 11
CONTRATO :
CONSORCIO LA JOYA
PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE APLICADOR

NEUMTICO HDM 330/500 Y HILTI HIT-RE 500 V3
Este cuadro es el registro de todas las versiones del documento arriba identificado por nmero
y ttulo. Las versiones anteriores son por lo tanto reemplazadas por sta y debern ser
consideradas como documentacin obsoleta.
CONTROL DE EMISIN Y CAMBIOS
VER. DESCRI ELABORADO REVISADO REVISADO APROBADO

FECHA
N
PCIN POR: POR: POR: POR:
Residente de Gerente de
A 28/08/2017 Emisin Jefe de rea Jefe SSOMA
Obra Proyecto
Ing. Oscar
Ing. Juan Ing. Mariela Ing. Miguel
Emisin Wong NG
Fuentes Fernndez Guerra
Firmas de la versin vigente


Page 2 de 11
CONTRATO :
1. OBJETIVO
El presente documento detallamos el procedimiento para una correcta instalacin del sistema
de anclaje
RE 500V3, que en la presenta aplicacin se utilizara junto con la varilla Hilti HAS-E.
2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
ICC ESR-3814 Reporte evaluacin para el

anclaje
Hilti HIT RE 500V3 Instrucciones de uso
adhesivo Hilti RE 500V3
Informacin Tcnica Hilti RE 500V3 Declaracin de prestaciones
3. DESCRIPCIN DEL PRODUCTO
El nuevo sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 es un adhesivo epxico inyectable de dos
componentes. Los dos componentes se mantienen separados por medio de un cartucho de
doble cilindro sujetado a un colector.
Los dos componentes se combinan y reaccionan cuando se dispensan a travs de un mezclador

conectado al colector.
El Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 V3 puede utilizarse con varillas roscadas, insertos
roscados internamente HIS-N y HIS-RN o barras corrugadas instaladas en concreto fisurado o
no fisurado. Los componentes del sistema de anclaje adhesivo de Hilti son:
Adhesivo HIT-RE 500 V3 empaquetado en cartuchos.

Equipo mezclador y dispensador del adhesivo.
Equipo para limpiar la perforacin e inyectar el adhesivo.
4. CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
Rendimiento adhesivo superior en concreto fisurado y concreto no fisurado

Diseo Ssmico per ICC-ES criterios de aceptacin AC 308 y ACI 355.4
Uso en perforaciones hechas con brocas de diamantes con herramienta de rugosidad en
concreto fisurado y concreto no fisurado en todas las zonas ssmicas
Uso subacutico hasta 165 ft (50 m).
Cumple con los requerimientos de ASTM C881-90, Tipo IV, Grado 2 y 3, Clase A, B, C excepto
en los tiempos de gelado.
Cumple con los requerimientos de AASHTO especificacin M235, Tipo IV, Grado 3, Clase A,
B, C excepto en los tiempos de gelado.
El tubo mezclador ayuda a mezclar adecuadamente, eliminando errores de proporcin y
minimizando las prdidas.
No contiene estireno y prcticamente no emite olores.
Rango de temperatura extendido entre -5C a 40C (23F a 104F)
Excelente resistencia al desgaste y a las temperaturas elevadas.
El adhesivo HIT-RE 500 V3 tiene dos opciones para la limpieza de la perforacin:


Page 3 de 11
CONTRATO :
1. El mtodo de limpieza tradicional de la perforacin que requiere cepillos de alambre

metlico y aire comprimido.
2. El mtodo de auto limpieza, el cual utiliza conjuntamente las brocas huecas TE-CD o TE-YD
con una aspiradora Hilti para remover el polvo mientras perfora. As, la perforacin queda
limpia y lista para instalar el anclaje.
Los elementos que son adecuados para usarse con este sistema son varillas roscadas de acero,
insertos de acero internamente roscados HIS-(R) N y barras corrugadas.
Hilti HIT-RE 500 V3 est aprobado para su uso con el herramienta de rugosidad Hilti HIT TE-YRT
La herramienta se utiliza para la preparacin de la perforacin realizada con una broca de
diamante en concreto fisurado y no fisurado as como todas las zonas ssmicas.
5. GUA DE ESPECIFICACIONES
Los adhesivos inyectables deben utilizarse para la instalacin de todas las conexiones de acero
de refuerzo o las varillas de anclaje roscadas e insertos dentro del concreto existente. El
adhesivo debe suministrarse en cartuchos que mantengan a los componentes A y B separados.
Los cartuchos deben disearse para comprimirse durante su uso para minimizar el volumen de
prdidas. Los cartuchos tambin deben disearse para aceptar boquillas mezcladoras que
mezclen completamente los componentes A y B y permitan la inyeccin directamente en la
perforacin. Se deben utilizar solamente las herramientas de inyeccin, conectores de pistn y
mezcladores recomendadas por el fabricante. Deben seguirse las instrucciones del fabricante.
El adhesivo de inyeccin debe formularse de tal modo que incluya resina y un endurecedor
para proporcionar una velocidad de curado ptima as como una alta resistencia y rigidez. El
tiempo normal de curado a 20C (68F) debe ser de aproximadamente 6.5 horas.
El adhesivo de inyeccin debe ser HITRE 500 V3, suministrado por Hilti.
Las varillas de anclaje deben estar grabadas en el extremo para mostrar el grado del acero y la
longitud general de la varilla. Las varillas de anclaje deben fabricarse de modo que cumplan
con los siguientes requerimientos:
1. Acero al carbono HAS-E


Page 4 de 11
CONTRATO :
2. ASTM A193, Grado B7 (anclaje de acero al carbono de alta resistencia)

3. Acero inoxidable AISI Tipo 304 o AISI Tipo 316 que cumpla con los requerimientos de ASTM
F593 (condicin CW)
Las varillas HAS con longitud especial bajo pedido pueden variar del producto estndar.
Las tuercas y arandelas de otros grados y estilos que tengan una resistencia a prueba de carga
especificada superior al grado especificado tambin son adecuadas. Las tuercas deben tener
una resistencia a prueba de carga especificada igual o mayor a la resistencia a la traccin
mnima de la varilla roscada especificada.
6. SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS


Page 5 de 11
CONTRATO :
7. INSTALACIN DEL SISTEMA
En el presente apartado se expondr las consideraciones para la instalacin del sistema de

anclaje.
8. DATOS DE INSTALACIN
A continuacin presentamos los detalles de perforacin, empotramientos mnimos y mximos

y el torque recomendado de instalacin para el anclaje.

Page 6 de 11
CONTRATO :
Los empotramientos estndar se refieren a un empotramiento promedio donde los factores de

fallas por concreto, adhesivo y acero se encuentran en utilizacin media.
9. TIEMPOS DE UTILIZACIN
El tiempo de curado y trabajo depende fuertemente de la temperatura del material base.


Page 7 de 11
CONTRATO :
10. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN
EQUIPOS DE PROTECCIN BSICOS
A parte de los equipos de proteccin personal exigidos en todo proyecto o sitio de

construccin, se debe tener especial cuidado con el uso de lentes de seguridad,
guantes y ropa de trabajo (recomendado el uso de traje tipo Tyvex)
PERFORACIN
Realizar el marcado del punto de anclaje y proceder a la perforacin en el dimetro y

longitud recomendado, guindonos de la tabla contenida en 5.1

Page 8 de 11
CONTRATO :
La perforacin podr realizarse con brocas diamantadas o carburadas.
LIMPIEZA
Luego de realizada la perforacin, se procede a realizar la limpieza del agujero

siguiendo el siguiente procedimiento:
a) Soplado mediante pistola de aire comprimido con una presin mnima de 6 bares
y/o 90 psi. El soplado debe hacerse desde la base o profundidad mxima del agujero
hasta la superficie, por lo menos 2 veces.
b) Cepillado con una escobilla de cerdas metlicas del mismo dimetro del agujero de
perforacin.
El barrido debe comenzar desde la base o profundidad mxima del agujero hacia la
superficie, por lo menos 2 veces.
c) Nuevamente soplado de la misma forma que se aplica en el paso a).
INYECCIN DEL QUMICO
Previamente a la inyeccin del anclaje qumico se debe seguir los siguientes pasos.
1.- Insertar el cartucho dentro del porta cartucho rojo (el porta cartucho negro se
utiliza con otro tipo de anclaje qumico). Este porta cartucho es compatible con los
dispensadores HDM 500 y HDM 500 A22.
2.- Para garantizar que se inyecte una mezcla homognea y se cumpla los valores de
carga diseados, los 3 primeros gatillazos se descartan, en caso que la temperatura al

Page 9 de 11
CONTRATO :
momento de la instalacin sea menor a los 5 C, se descartarn los 4 primeros

gatillazos.
3.- Introducir la cnula de inyeccin asegurando que desemboque en el fondo del

agujero de perforacin para evitar la formacin de bolsas de aire.
4.- Ir retirando lentamente desde dentro hacia afuera la cnula mientras se dispensa,
hasta completar
2/3 partes de la longitud total del agujero. En caso de realizar la instalacin con el
elemento a anclar ya posicionado, se llenar el 100% del agujero.

Page 10 de 11
CONTRATO :
COLOCACIN DE VARILLA ROSCADA
Luego de inyectado el qumico se procede a colocar la varilla roscada, girando a modo

de enroscado mientras se inserta dentro del agujero. Luego de insertada la varilla
roscada, disponemos de un tiempo twork para hacer ajustes en la varilla. Luego de
trascurrido el tiempo tcure podemos aplicar la carga de trabajo. Estos valores de
tiempo los podemos verificar en el apartado 5.2.
11. CONCIDERACIONES DE SEGURIDAD
EQUIPO DE PROTECCIN RECOMENDADO


Page 11 de 11
CONTRATO :
Proteccin de ojos: gafas de proteccin hermticas p. ej. gafas de seguridad PP EY-CA

NCH claras; gafas protectoras PP EY-HA R HC/AF claras.
Proteccin de manos: EN 374; material de los guantes: caucho nitrlico (NBR). Tome las
medidas oportunas para evitar el contacto directo con la sustancia qumica/el
producto/el preparado.
El usuario es el responsable final de la eleccin de un equipo de proteccin apropiado.
12. INDICACIONES DE RECICLAJE
CARTUCHOS VACIOS
Deseche el mezclador enroscado a travs del sistema de recogida nacional

identificado como Punto Verde.
O el cdigo de residuo LER: 150102 embalajes de plstico.
CARTUCHOS LLENOS O PARCIALMENTE VACIOS
Debern eliminarse como residuos especiales de acuerdo con las normativas oficiales.
- Cdigo de residuo LER: 08 04 09 Residuos de adhesivos y sellantes que contienen
disolventes orgnicos u otras sustancias peligrosas.
- O el cdigo de residuo LER: 20 01 27 Pinturas, tintas, adhesivos y resinas que
contienen sustancias peligrosas.

042 Pets Anclaje Químico

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

042 Pets Anclaje Químico

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE APLICADOR Cdigo: SGSST-PET-048

NEUMTICO HDM 330/500 Y HILTI HIT-RE 500 V3 Revisin: A

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE APLICADOR

CONTROL DE EMISIN Y CAMBIOS

VER. DESCRI ELABORADO REVISADO REVISADO APROBADO

Firmas de la versin vigente

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

ICC ESR-3814 Reporte evaluacin para el

3. DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

Los dos componentes se combinan y reaccionan cuando se dispensan a travs de un mezclador

Adhesivo HIT-RE 500 V3 empaquetado en cartuchos.

4. CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

Rendimiento adhesivo superior en concreto fisurado y concreto no fisurado

El adhesivo HIT-RE 500 V3 tiene dos opciones para la limpieza de la perforacin:

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

1. El mtodo de limpieza tradicional de la perforacin que requiere cepillos de alambre

1. Acero al carbono HAS-E

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

2. ASTM A193, Grado B7 (anclaje de acero al carbono de alta resistencia)

6. SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

7. INSTALACIN DEL SISTEMA

En el presente apartado se expondr las consideraciones para la instalacin del sistema de

A continuacin presentamos los detalles de perforacin, empotramientos mnimos y mximos

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

Los empotramientos estndar se refieren a un empotramiento promedio donde los factores de

El tiempo de curado y trabajo depende fuertemente de la temperatura del material base.

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

10. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

EQUIPOS DE PROTECCIN BSICOS

A parte de los equipos de proteccin personal exigidos en todo proyecto o sitio de

Realizar el marcado del punto de anclaje y proceder a la perforacin en el dimetro y

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

La perforacin podr realizarse con brocas diamantadas o carburadas.

Luego de realizada la perforacin, se procede a realizar la limpieza del agujero

c) Nuevamente soplado de la misma forma que se aplica en el paso a).

INYECCIN DEL QUMICO

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

momento de la instalacin sea menor a los 5 C, se descartarn los 4 primeros

3.- Introducir la cnula de inyeccin asegurando que desemboque en el fondo del

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

COLOCACIN DE VARILLA ROSCADA

Luego de inyectado el qumico se procede a colocar la varilla roscada, girando a modo

11. CONCIDERACIONES DE SEGURIDAD

EQUIPO DE PROTECCIN RECOMENDADO

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA

Proteccin de ojos: gafas de proteccin hermticas p. ej. gafas de seguridad PP EY-CA

El usuario es el responsable final de la eleccin de un equipo de proteccin apropiado.

12. INDICACIONES DE RECICLAJE

Deseche el mezclador enroscado a travs del sistema de recogida nacional

CARTUCHOS LLENOS O PARCIALMENTE VACIOS

S-ar putea să vă placă și