Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ioan Pavel Petras - Cartea Vietii
Ioan Pavel Petras - Cartea Vietii
Cartea vieii
1
Coperta i ilustraia copertei: Laura Poant
821.135.1-94
2
IOAN PAVEL PETRA
Cartea vieii
nsemnrile unui muritor
3
n amintirea mamei,
Ana Ganea Petra
4
n loc de prefa
5
importante, cu date i repere. Nu am citit-o niciodat/n-am fost
tentat s-o fac, fiindc tiam toate povetile dinuntru i altele pe
deasupra. Tata era mare povestitor i, poate, i un pic manipulator,
ca orice povestitor de pild, povestea mamei despre cerceii pe
care n-a mai lsat-o s-i poarte era explicat senin, devenind
valabil i pentru noi, cele dou fete ale sale: e un semn de
primitivism i de complexe, numai cine nu e destul de artos fr
lanuri atrnate de urechi ori de nas le poart; tot aa cum ochelarii
de soare erau, desigur, pentru ascuns imperfeciunea ochilor...
Mult mai trziu, cnd btrneea l mpiedica s bat cmpurile
i pdurile cum i-ar fi plcut, pe jos ori pe vechea i fidela lui
biciclet, i nici de meterit n atelierul de tmplrie improvizat n
pivni nu-i mai prea ardea (mama nu era de acord s-i urce
calabalcul ntr-una dintre camere, ar fi fost loc destul, ns ei i se
prea imposibil s strici o camer cnd uite-aa, i vine cineva
n cas), l-am sftuit s continue Cartea vieii. Descopr c a
fcut-o transcriind n alte dou registre mari tot ce se afla n primul,
cel vechi, i adugnd alte amnunte, de data asta cu indiscutabil
atitudine de autor. E selectiv, contient c are un auditoriu.
n afara celor trei registre (primul cu subtitlul Rvaul vieii
mele), care se opresc, toate, la 1947, un pic nainte de naterea mea,
mai exist un caiet de o sut de file, acesta realmente jurnal. Are
un titlu:
6
lumea care nu se gndete la moarte. Ca n filmele cu cataclisme,
cnd i se arat viaa calm i netiutoare de dinaintea dezastrului:
aniversarea a 43 de ani de la primul guvern democrat, Dr. Petru
Groza; srbtorirea n avans a zilei Laurei, care mplinea 17 ani;
mncarea fr nume pe care am pregtit-o eu (cltite cu ficat de
pui); un film de desene animate cu nite ciupercue dansatoare, care
se ascund n pmnt cnd afar apare urgia (mi amintesc cum le
privea de fascinat: fantastic imaginaia, noteaz n caiet). n
fine: Tot astzi, am observat c pe malul lacului din apropierea
Casei Tineretului s-a nfiinat o staie de troleibuze, bun de folosit
la napoierea de la Irina, dar care staie n-am folosit-o, dei mi
pusesem n plan s fac acest lucru chiar azi cauza?...
Apoi, ziua de 7 martie: Temperatura la Cluj, +1. La baie,
ap cald, mi-am splat lenjeria de corp, am luat ceaiul, am mers
la Complex, n-am gsit pine proaspt, ziare nu erau, fiind luni,
am venit acas, am mai scris n Cartea vieii, pe la orele 11, am
mers din nou la Complex, venise pine proaspt rotund, am luat
una i am observat c lumea intr agitat la Complex, am intrat i
eu, se formase o coad la micro-casa de comenzi fiindc a sosit
ulei mbuteliat de floarea-soarelui. Am luat loc n rnd i, fiindc
nu ncepuse servirea, deoarece abia se descrca marfa, am venit
acas dup sticle, nu n fug, ci doar n pas vioi [avea 75 de ani!],
i, cnd m-am ntors, ncepuse livrarea i eram aproape cu rndul,
mai erau n faa mea 3-4 ini, i, deodat, mi s-a ntunecat vederea
n-am ameit s cad, dar am vzut o cea n faa ochilor, m-am
frecat la mini dup metoda proaspt nvat de la chinezi i a
revenit vederea, dar n-am luat ulei, cci era amestecat cu ap. Am
ieit afar i am vzut camionul cu mezeluri care a intrat n dosul
magazinului, la descrcat. Am intrat n magazin, unde deja
intraser vreo 15 ini, m-am aezat n rnd i, dup circa un minut,
o ntunecare apare din nou n faa ochilor. Aceasta era a doua oar
n 10 minute. Am stat la rnd circa 20 de minute pn ce a luat
marfa n primire, dup care a mers repede, cci se vindea la trei
cntare. Am luat ceva salam, cci baba [mama] i manifestase
dorina de a mnca salam proaspt, i am venit acas i am luat
masa, ciorb crem de cartofi i tocni de porc cu cartofi. N-am
spus nimnui cele ntmplate la prvlie. Nu m-am simit obosit
mai mult dect se poate simi un ins de 75 de ani.
7
Referitor la etate, eu m-am nscut la 5 iulie 1913, aceasta
nseamn c inima mea a nceput s bat cu 75 de ani nainte de
20 februarie [socotete, evident, i viaa embrionului]1988, adic
de la 20 februarie 1913. n aceti 75 de ani, inima btnd numai 72
bti pe minut, a btut n total de circa 2.838.240.000, adic de
dou miliarde opt sute treizeci i opt milioane dou sute patruzeci
de mii de ori cam mult, aa c nu-i pot aduce cine tie ce
nvinuiri dac ncepe s chiopteze. Nu prea am fcut abuzuri n
via ca s aib inima motive s m judece, dar ea din ereditate a
fost cam slab dup prerea mea.
Prere exagerat, de ipohondru, cci e destul s-mi amintesc
cum trecea Oltul not fr s i se accelereze respiraia, cum a mers
odat, pe la 60 de ani, atrnat n mini de remorca din spate a unui
camion (oferul nu nelesese c are de gnd s urce n spate, la aer
curat, i o pornise ndat cu vitez, era n ntrziere) vreo 10
kilometri, cum, la 75 de ani, cnd ieeam mpreun la pdure, urca
n pas alert vreo costi i ne atepta calm s-l ajungem din urm,
gfind, noi, ca vai de lume.
nsemnrile continu cu acelai amestec de epoc: aventurile
pensionarului la nesfritele cozi ceauiste. Scielile bolii, ale vrstei
erau surdinizate de victoriile cotidiene: azi am luat lmi de 30 de
lei! Cnd inima nu d semne rele, noteaz scurt: nimic important;
nimic; idem, dei am stat mult n picioare. Alteori, mici enervri:
buletinul nu l-am ascultat [la radio, ca n fiecare diminea], cci
dumineca nu se comunic starea timpului, cauza: pur neghiobie a
celor n cauz, cci n aceast zi e mai necesar s se tie cum merge
vremea n ar, nu? Cum n-am cui reclama, tac! Sau dezndejdi:
A dori s fac cte ceva pentru posteritate, dar constat c nu prea
pot: de pe o zi pe alta, minile snt tot mai nesigure i mai cu seam
mna stng, pe care m-am bazat cel mai mult n via. i, pe de alt
parte, nici nu am condiii, ntr-un cuvnt, snt mpiedicat de
asisten... Pcleala de 1 aprilie e i ea marcat de semnele bolii: o
cheam pe bab s vad noroiul de pe fereastr. Ea s-a mirat de
aa o mic pcleal, cci altdat fceam pcleli ca lumea. Numai
att pot, cci m simt ru, am rspuns, i a tcut. Cam pe atunci,
mama i cumprase un batic negru i mi-l dduse s-l pun bine pentru
cnd i-o trebui. Deja presupunea c tata [e un btrn tare dificil, ne
spunea, cnd i cnd, fr s intre n detalii] va muri naintea ei.
8
Smbt, 2 aprilie, a trecut neobservat. n schimb,
Duminec, 3 aprilie, zi fr noroc, dup cum se va vedea n
continuare. Amnunte multe, multe despre instalarea unei gripe
care l-a inut la pat o sptmn: a fost greu de tot. La
btrneea mea, aceast boal a adus o slbire a organismului ce
n-am constatat-o vreodat n viaa mea. Povestea i pierde din
interes cnd, n 11 aprilie, a czut i baba la pat cu aceleai
simptome. Dar boala ei nu era aa grea pentru mine fiindc nu
o simeam pe pielea mea.
Apoi: Moartea vine la absolut toat lumea, cu siguran
nimeni nu scap, i pe msur ce mbtrneti nu prea-i pas de
acest lucru, iar cnd i dau ghes necazurile, chiar ai vrea s
accelerezi totul, s se termine odat pentru totdeauna... s se
termine toate ct mai curnd. n mod normal, oamenii btrni mai
cad pe gnduri i i mai amintesc de tineree, care, n orice caz, nu
trebuie schimbat pe btrnee. Cred c snt muli care i aduc
aminte cu drag de timpurile frumoase apuse, de trecutul tnr i
frumos eu, din pcate, nu am aceast fericire, cci copilria, mai
cu seam dup zece ani, cnd am rmas orfan, a fost destul de
bizar, apoi adolescena, viaa activ a avut multe, multe pri
negative i regret mult de tot acest lucru. Regret c prea mult timp
l-am irosit i prea puin timp l-am petrecut. Din pcate, aceast
teorie cu timpul irosit i timpul petrecut am aflat-o prea trziu i nu
se mai poate face nimic. Gata. Am uitat s-mi notez c tot azi am
cumprat, adic am ncrcat nite sifoane automate, aa c avem
bioxid de carbon n cas. Joi, vineri nimic important.
Lunile mai i iunie trec cu treburi mrunte, deci nimic de
semnalat. 5 iulie e ziua lui de natere. Are 75 de ani. Sntem n 5
iulie 1988, zi n care am mplinit trei sferturi de veac. Azi am 75 de
ani, dar aceast aniversare n-a rmas fr importan n semnele
care duc spre inevitabilul i apropiatul nimic. Un vis urt,
palpitaii, patul rvit. Un semnal de avertizare. 5 iulie picnd n
mijlocul sptmnii, l-am felicitat prin telefon, urmnd s ne vedem
smbt. Srbtorete cu mama: friptur, o bere (ltur chioar).
Oricum, bea puin, un pahar de vin din cnd n cnd, din producia
personal: Am citit pe undeva c o inim capricioas ca a mea nu
duce zile bune cu alcoolul i eu nu doar c snt ptruns de fric,
dar nu vreau s m simt vinovat de necazuri.
9
Face tratamente, descrise n amnunt, iar durerile dispar:
Am judecat eu aa n gndul meu c medicina este, totui, la
nlime.
Alineat nou, fr dat: A venit revoluia, pe care eu, ca
muli alii, am urmrit-o la televizor i chiar erau multe de vzut.
Revoluia nu era condus de nimeni, dar ea a fost pregtit cu mult
succes de ctre posturile de radio Europa liber, Vocea Americii i
BBC (Londra), care ddeau veti alarmante menite s otrveasc
lumea. Ca de exemplu n dimineaa zilei de 21 dec. 1989, la orele
6, 6,30 i 7, s-a comunicat c la Timioara snt peste 3800 de
mori, afar de rnii, i ca lumea s fie i mai convins, s-a
comunicat c o profesoar din Timioara a format echipe compuse
din studeni care au mers din cas n cas pe toate strzile din
Timioara i au notat numrul i numele celor decedai n
revoluie, i spuneau c numrul celor ucii este n realitate mult
mai mare, deoarece studenii au luat n calcul numai pe cei ce au
fost locuitori ai municipiului Timioara, or, se tie c n luptele din
acest ora au luat parte i din alte pri i chiar din afara rii.
Cnd s-a aflat cifra exact, s-a aflat c n realitate numrul
morilor a fost de 83 n Timioara, aa c cifra a fost exagerat cu
un scop nu prea ortodox. La radio se poate spune orice minciun,
cci comunicatul de la radio din dimineaa zilei de 21 dec. a fost n
adevr o minciun murdar, pe care am crezut-o i eu, i ca i
mine milioane de romni. Am ascultat aceste posturi de radio cu
mult interes i mai cu seam cu mult precauie, cci aceste
ascultri erau interzise ntr-un fel la noi n ar. Am crezut ca orice
naiv ceea ce se comunica. mi ddeam seama c la mijloc este i o
propagand, dar nu credeam c se transmit minciuni gogonate...
Era ridicat la rangul de eroin doamna Doina Cornea, apoi eram
inui la curent cu activitatea ex-regelui i aa-zisei case regale, de
unde se transmiteau regulat, cu ocazia srbtorilor naionale i
religioase, discursurile fostului monarh ctre Popor. Nu erau
aceste discursuri mincinoase, mai ales cnd spunea c poporul
romn o duce greu din toate punctele de vedere, aici putem spune
c fostul suveran tia s pun punctul pe i, cci regimul din
Romnia a reuit s creeze romnilor o via ct se poate de amar
i mizerabil, mai cu seam cnd au renunat la principiile
socialismului, prin aceea c au renunat la egalitate... crendu-se
10
dou clase. n prima clas intrau cei privilegiai care aveau acces
la magazinele speciale. n a doua clas, restul, care se bucurau de
dreptul de a sta la coad. Dup cum am artat mai sus, noi am luat
parte la revoluie privind la televizor... Alte nsemnri despre
multele trenii puse pe seama sfintei revoluii (morii de la
Otopeni, uciderea ofierului romn din secuime, procesul
Ceauetilor, arderea bibliotecii, diversele fee ieite atunci n prim
plan). n fine, dup-amiaza zilei de 6 ianuarie 1991. Apoi
restabilirea miraculoas doctorul i spune c e ca un flcu. Nu
mai noteaz nimic. Doar, mai ncolo, paginile despre mama.
ntre 1947 i 1988, n-a mai scris nimic. Sau n-a mai pstrat
nimic. Fostul jandarm fusese scurt vreme miliian, apoi, dup
trecerea n rezerv (1951), se angajase ca merceolog la Gostat-ul
din Agnita. Exist doar copia unui memoriu din 1959, ctre
Gheorghiu-Dej, n care cere reabilitarea fusese exclus din P.M.R,
nu mult dup ce se nscrisese, pe motiv c a fost jandarm, om al
vechiului regim, i c l urmrise pe nsui Gheorghiu-Dej
povestea se afl n carte. A fost reabilitat, dar membru de partid n-a
mai vrut s fie: ajunsese la concluzia c un carnet nu folosete la
nimic, important e ce ai n cap i cum foloseti ce ai acolo. De
altminteri, trecutul, tot trecutul, avea s-l hruiasc mereu. Cu un
frate (Simion) nchis cinci ani, politic, de ctre comuniti, cu altul
(Vasile) ucis n vremea colectivizrii, ca activist comunist, el, fost
jandarm ntr-un regim, miliian n altul, om al datoriei, cinstit i
harnic, cu respect pentru Lege, fr s neleag cu totul fragilitatea
adevrului i dependena lui de capricii politice, a fost un
nemulumit blnd, nchis n sine, pentru care, n lume, nu era
niciodat rnduiala pe care i-o dorea.
Cartea de fa reproduce doar ultimele dou registre, cele
retranscrise. Aici, cum spuneam, se purta ca un autor. Au rmas
deoparte ntmplri nenumrate (precum cea pe care am receptat-o
de la nceput ca pe o fabul, ns bjbi n descifrarea moralei.
ntr-o comun vecin fusese chemat un constructor de biserici un
paler. Pe un versant al dealului hotarnic trebuia nlat o
biseric att de nalt, nct turla ei s poat fi vzut din toate satele
aparintoare. Palerul a venit nsoit de fiul su, un flciandru
sprinten i neastmprat. De-a lungul zilelor ct a durat durarea, a
putut fi vzut crndu-se pe schele, alergnd pe creasta zidurilor
11
pe jumtate ridicate, srind spectaculos mi imaginez c o
asemenea construcie era un spectacol pentru oamenii dimprejur,
copiii fiind, mai ales, neobosii gur-casc peste hul ferestrelor
neterminate. Cnd totul a fost gata, s-au adunat poporenii s asiste
la fixarea crucii n vrful turlei ndrznee i la slujba de sfinire a
lcaului cel nou. Biatul palerului a pretins hatrul de a aeza el
crucea la locul ei. Mulimii se cuvenea s i se arate un numr
care s desvreasc admiraia acumulat sptmni n ir. Flcul
s-a crat cu sprinteneala deja cunoscut pn sus de tot, unde a
ateptat s urce, tras pe scripei de feticane mbrcate de
srbtoare i mbujorate de emoie, crucea. Din turla uguiat a
privit, desigur, peste lume. Putem bnui c gndul c se afl
deasupra tuturor l-a mbtat. Oricum, cnd crucea a ajuns lng el, a
prins-o bine n brae i, cutnd locaul n care s-o fixeze cu
uruburile pregtite de meteri, a strigat ctre tatl su, palerul: n
care dintre locauri s-o pun, tat? Atunci tatl i-a cobort privirea,
i-a fcut cruce i a murmurat ca pentru el: Dumnezeu s te ierte,
fiule. Nu s-a mai auzit dect bufnitura trupului tnr cnd a atins
pmntul i tcerea ncremenit a mulimii. Sus, desigur, nu era
dect un singur loca...).
ntre 1947 i 1988, fusese economist la Gostat Agnita (fcuse
i o coal postliceal la Bucureti, dup ce i luase bacalaureatul
la seral, gata mereu s nvee ceva n plus), apoi economist ef la
Trustul Gostat Sibiu, pn la pensionare. n 1981, avea s vnd
casa de la Agnita i s-i cumpere un apartament la Cluj mai
aproape, poate, de mine, de Some, de rude: verii lui i un frate al
mamei.
12
tefan. Maria i tefan au murit imediat dup natere, pe tefan
urmndu-l i Irina, vlguit de sarcini, la 40 de ani. Ioan Pavel, tatl
meu, a murit la 20 august 2000, la Cluj.
Mama s-a nscut n 8 august 1919, n Nocrich, judeul Sibiu
(a murit n 10 iulie 1996, la Cluj). Era fiica Mariei Ganea, al crei
tat, Iosif Ganea, murise n primul rzboi mondial, vduva, Maria
Simina Roca, crescnd singur patru copii. Maria Ganea s-a
logodit la 15 ani cu Vasile Ion Popa din Mgu, Cluj. Acesta avea
s plece n America i s trimit, curnd, bani ca s-l urmeze i
logodnica, pe care o lsase, de altminteri, nsrcinat. Simina a
aruncat banii n cuptor: nu dorea s-i lase fiica att de departe.
Vasile Ion Popa moare nu dup mult timp n America. Maria o
nate pe Ana. Fr s se mai cstoreasc, Maria Ganea, Maria
Siminii, mai are nc trei copii: Iosif (Svu avea s fac mare
senzaie, n anii 50, cnd va cobor la marginea Agniii cu un avion
pilotat tocmai de la Cluj i-i va invita nepoatele, pe mine i pe sora
mea, Ana, n carling), Maria (Mrioara mare, cnd fiica ei avea s
fie Mrioara mic; un destin asemntor celui al bunicii; o femeie
plin de via i de umor, mare cititoare, o vreme bibliotecar,
jucnd teatru la Cminul cultural din Nocrich i foarte puin dispus
s-i pese de gura lumii slobod), Ioan (zis Oanea, mezinul, nscut
n 1940, avea s ne fie tovar preferat de joac: tia s deseneze,
cnta minunat la muzicu, meterea orice, cu imaginaie i
pricepere, i ne speria cu poveti cu draci i stafii). i crete singur,
cu o dragoste posesiv i cu o deloc mascat mndrie c se poate
descurca fr ajutor. Ana, mama mea, cea fr tat i cu o relaie
extrem de personal i discret cu divinitatea, se cstorete cu Ioan
Pavel, cel rmas orfan de mam i desprit definitiv de Dumnezeu
o dat cu moartea ei (muriser, ea i ultimul fiu, tefan, fiindc nu
voise s lipseasc, pe un ger npraznic, de la biseric...). Amndoi
cu copilrii rvite i ne-armonioase, vor preui, cu un accent
anume, ideea de familie i de bun rnduial. Domnioar
frumoas, elegant, cu o voce de privighetoare, cu tiin i
dragoste de carte, Mama i va pstra mintea deschis, chiar dac
va asculta, n mare, de regulile Tatei (nu mai poart cercei, nu se
mai fardeaz, i mpletete, o vreme, codie; cnd vecinii o iau
drept fiica cea mare a domnului ef, poate rencepe s frecventeze
coaforul...); ncercarea lui de a o nchide eueaz: ea va avea
13
mereu muli prieteni i cunoscui, toat lumea i se destinuie, are
prietene pe care le viziteaz; el rmne un singuratic, dei pune
mare pre pe prietenii, rudelor le scrie o dat pe an, la maina de
scris, aceeai scrisoare, chiar dac familia i se pare un lucru
important.
I-am dedicat cartea Mamei. Am fcut-o n numele Tatei, al
surorii mele, Ana, al meu.
Subtitlurile mi aparin. n rest, n-am schimbat nimic.
Irina Petra
14
Cartea vieii
(Rvaul vieii mele)
Primul cartu
17
snge negru pe picior, i, n adevr, acesta a fost rnit de schije n
cursul nopii i, neputnd fugi, s-a vrt sub cpi.
Tata i-a ntrebat pe soldai dac vor s mnnce pit cu
slnin i le-a adus din magazie dou pini mari i o latur de
slnin i a dat la fiecare cte-o felie mare de pine i cte o bucat
mare de slnin, au nfulecat pinea i slnina pe nemestecate i au
plecat n sat, unde se mai auzea din cnd n cnd cte-o bubuitur de
grenad. Soldaii aruncau cte o grenad n casele mai mari.
Dup mas, a fost linite, frontul se deplasase mult spre apus
i foarte vag se mai auzeau bubuituri, se vede c armata maghiar
s-a retras n fug spre oraul Satu Mare. Tata m-a luat de mn i
am mers mpreun la malul Someului, care se afla la circa 100 de
metri spre miazzi de canton. Pe malul apei, am gsit cteva epci
ungureti, i altceva nimic. Someul era mare, apa tulbure, tata a
zis: Vezi, Iona, urmele astea? Cei care le-au fcut au murit
necai, se vede c s-au aruncat n ap cu tot bagajul, ca s moar
mai repede. Am vrut s iau o apc, dar tata a spus: Las-le
acolo, copile! Am mers acas, i tata mi-a dat s mnnc plcint
cu brnz, zicnd: E timpul s mnnci, c n-ai mncat nimic nici
asear! Am mncat puin de tot, dei plcinta cu brnz era
mncarea mea preferat. Ungurul mort era tot acolo lng cpi,
tata l-a acoperit cu o bucat de carton asfaltat. Au nceput s vin
stenii din refugiu, a venit finul Nicolae i i-a spus tatei c sunt
muli unguri mori n tranee. Tata l-a trimis pe finul Nicolae la
primrie s spun c este un mort i lng canton. Primarul nu
venise din refugiu i a fost pus alt primar, i peste tot s-au pus
drapele, tricolorul romnesc, i, n loc de bun ziua, toi i
spuneau: Triasc Romnia Mare!
Moartea Mrioarei
19
murdar i mai era i bolnav, avea rac la stomac. nmormntarea a fost
scurt, aa cum se obinuiete la copiii mici, dar jalea era mare, a
plns toat lumea, toate femeile, toi copiii, i mai mult a plns mama,
care era deja rguit i foarte slbit, cci nu mncase nimic de trei
zile, cu toate c au rugat-o surorile i mtuile mele Iuliana, Niza,
Marica i Ana, care au venit la nmormntare.
La poman, au fost invitai toi copiii de pe strada noastr, care
s-au aezat la o mas lung, pe care a fcut-o tata din scnduri, i au
mncat fiecare cte un blid cu ciorb de fasole, cu pine de mlai.
n zilele ce au urmat, tot de moartea sor-mii se vorbea, i
femeile care veneau la noi o consolau pe mama spunndu-i: Nu
mai plnge, Irino, c aa a vrut bunul Dumnezeu, care a luat-o pe
Mrioara la el i a fcut-o nger. Dac tot plngi, nu se poate odihni
sufletul ei acolo n cer unde s-a dus. Au trecut zilele i jalea s-a
mai risipit, vremea s-a mai nclzit, n sat se auzea din cnd n cnd
cte o bubuitur, copiii gseau grenade rmase de la unguri i le
aruncau n vale s explodeze. Vecinul nostru, Falca Ion, a greblat n
grdin i a aprins gunoaiele, dar, din nebgare de seam, cu grebla
a adunat i o grenad, care a explodat n foc. Am alergat civa copii
s vedem ce s-a petrecut, vecinul era n nesimire i plin de snge la
cap. Au venit imediat o mulime de oameni, care strigau c a murit
Falca Ion, i a venit i eful de gar, i l-a pipit i a spus c nu-i
mort i c trebuie dus repede la doctor, la Seini. L-au pus n car pe
fn, acoperit cu o ptur, i l-au dus la doctor. A scpat cu via, dar
surd complet i cu cicatrici urte pe fa. Tata zicea c-i bine c a
rmas cu via i cu vedere, dac-i surd nu-i nimic.
Sracul mr
Locomotiva
22
Nuu Floarei
24
Stngaciul
Costan
Vasile
28
De-ale gurii
31
zis: Irino! ai fcut mare greeal c ai stat la prohod, c tu ai
deja aprindere la plmni i ntr-o zi, dou, trebuie s nati.
Nnaa mea, Luiza, era o femeie cult, un fel de doamn, era
fat de pop, cstorit cu Petrea Petri Danciului, unul din
bogtaii satului, i nu aveau copii, iar n sat cred c jumtate
din copii erau botezai de Luiza, care umbla frumos mbrcat i
parfumat i vorbea foarte frumos, mai ales cu finii ei.
Tata era i un fel de medic, se pricepea nu numai la vaci, dar
i la oameni, un vecin de-al nostru Nicolae a fost bolnav de
aprindere de plmni i tata l-a nfurat nu tiu cum n cearafuri
ude i s-a vindecat. Nnaa Luiza a spus tatei c pe mama nu-i voie
s o nfoare n cearafuri ude n starea ei de gravid gata de
nscut, aa c mama a zcut cu bronit i aa [l-]a i nscut ntr-o
noapte pe tefan, care nu s-a bucurat ns de via, cci mama,
bolnav cum era, n-a avut lapte la sn i tefan, c aa l-a botezat,
neavnd altceva s mnnce, dup o sptmn a murit i n-a plns
nimeni dup el, tata i-a fcut un sicriu mic i a fost nmormntat
fr pop i numai cu cantorul din Sbia care inea locul finului
rposat Lic, iar popa Andercu din satul nostru era i el bolnav,
fiind rcit n frigul de la nmormntarea finului Lic.
Nici eu n-am plns dup tefan, aveam alte necazuri mai mari,
m gndeam numai la mama mea, i eram foarte trist tata nu ne
ddea voie s intrm n camer la mama, i la noi veneau una dup alta
femei n vizit la mama i pe una Afimie am auzit-o zicnd: Sraca
Irina se prpdete i-i rmn atia copii. Am urt-o pe aceast femeie
pentru profeia ei. Voiam s iau o piatr s-i dau n cap. Eu aveam
ndejde c mama se va face bine. Nu m puteam mpca cu gndul c
mama trebuie s moar fiindc ea a stat n ger la prohodul finului,
fiindc a fcut o fapt sfnt.
Nnaa Luiza i aducea mamei ntr-un suferta sup de
pasre, aa cum se obinuia s se aduc la femeile lehuze, dar
mama nu o mnca, noi o mncam dup ce pleca nnaa Luiza.
Faptul acesta m punea pe gnduri i mai triste i-mi ziceam,
dac mama nu mnnc nici supa aceea bun, atunci e ru
bolnav, i am ntrebat-o pe sora mea Silvia de ce nu mnnc
mama supa adus de nnaa? Sora Silvia a zis: Mi Iona,
mmuca n-a mncat nimic de o sptmn, i i-au dat lacrimile,
n-a mai putut s-mi spun altceva, era spre sear, am ieit din
32
cas, i m-am dus n grajd i am plns acolo pe ntuneric, un timp
ndelungat.
A doua zi diminea, mi-a spus sora, mai luminat, c mama
i-a spus c i-e foame i dorete s mnnce rstue (un fel de sup
fr carne), i s-a apucat de gtit, iar eu am plecat la coal mai
uurat gndindu-m c, dac mama are poft de mncare, nseamn
c se face bine. Cnd am venit de la coal, am ntrebat pe sora mea
dac mama a mncat ntr-adevr, i mi-a spus c a mncat o farfurie
plin cu rstue i a ludat-o pe sora mea, c tie bine s gteasc,
dup care a adormit. Am mncat linitit i am plecat la grajd, s
hrnesc vitele, cci eu, pe lng coal, mai aveam i sarcina s
ngrijesc vitele i s le adp, s trag gunoiul de sub ele, iar tata
venea de-l transporta afar din grajd. Eu nvam bine i nu aveam
de nvat acas, cci nu ne ddea lecii pentru acas, dect rareori.
La coal mie-mi plcea foarte mult s fiu ascultat, s fiu scos la
tabl i, bineneles, s fiu ludat pentru tiin. nvtorul Flonta
era un om voinic i blnd, aa cum sunt toi oamenii voinici, era
corect i exigent ca un cpitan, lui i se prea o joac s fac pe
nvtorul. n dup masa aceea, eu fceam treaba la grajd mai
linitit fa de zilele precedente, gndindu-m c mamei i este mai
bine. Spre nserate, cnd am scos vitele la fntn pentru adpat, am
vzut c veneau la noi femeile din vecini: lelea Floarea a lui Palfi,
Floarea Lipoanii, Sia lui Ion i fina Nastasuca. M ntrebam n
sinea mea ce o fi cu aceste vizite? i, deodat, mi-a mers gndul la
Florica Lipoanei, o fat nalt care murise de oftic vara trecut i,
nainte de a fi moart, au venit o mulime de femei de o privegheau
pe biata muribund, care nu mai vorbea, doar sughia cu ochii dai
peste cap. i, n acel moment, a ieit din cas sora mea Silvia, cu
lacrimi n ochi, i imediat am fcut legtura cu cele de mai sus, am
nceput s tremur, am bgat vitele n grajd i am intrat n cas, nc
nu era noapte, dar n cas era deja ntuneric, i era mult lume i o
linite apstoare. Mama nu era n patul de lng u, unde a nscut
i a zcut pn atunci, i era n patul de nuc pe care-l primise de la
prini. Am ntrebat pe sora mea de ce s-a mutat mama n patul din
fundul camerei i mi-a spus c nu s-a mutat, c a mutat-o tata
ducnd-o n brae, c aa a cerut ea i c, din acel moment, n-a mai
vorbit cu voce, doar n oapt i fr neles. M-am bgat printre
lume s-o vd pe mama, care nu mica, sufla greu, i optea ceva din
33
care am neles cuvintele: Gheorghe, ai grij de copiii mei! Tata
era n genunchi lng pat, n genunchi era i nnaa Luiza, i
mtua Ana, sora mamei, i se rugau. Un nod mi s-a pus n gt i am
ieit afar, unde am nceput s plng, i era frig, i am intrat iari
n grajd, unde n-am putut sta mult, am ieit i am intrat n buctrie,
mama mea murise, n camer erau aprinse lumnri, tata vorbea
ncet cu baciu Nicoar astalu (tmplarul), era vecin a treia cas de
noi, care a scos metrul i a msurat-o pe mama, care zcea n pat,
acoperit i pe cap, i chiar n seara aceea am mers cu vecinul
Nicoar la casa noastr nou cu felinarul, de unde, din ur, vecinul
a luat nite scnduri pentru sicriul mamei. M-am ntors acas i
nnaa o cnta pe sora mea Silvia s nu mai plng ntruna i ne-a
pus pe toi cei ce eram acas n genunchi lng patul mamei s
spunem o dat cu ea rugciunea Tatl nostru i s zicem s o ierte
Dumnezeu pe mama noastr. Am ascultat de nnaa, n-am plns cu
voce, doar cu sughiuri. n seara aceea, eu n-am mncat nimic, m-
am aezat n pat i am stat mut, nici gnduri nu mai aveam. A doua
zi, au venit fraii mei mai mari de la coal, imon i Victor, au
venit rudele, mtua Iuliana din Valea Vinului, unchiul Dumitru din
Someeni, verioara Marta din Satu Mare, unchiul Vasile, preotul
din Apa, mtuile: Maria, Marta i Veronca din Ferneziu, unchiul
Ion din Tnad, i mult ali veriori de ai notri.
Vecinul Nicoar a adus sicriul i, cnd au pus-o pe mama n
el, au vzut c l-a fcut prea scurt i a trebuit s-l duc napoi s-l
modifice i nu mai era timp s-l vopseasc aa c l-a acoperit cu o
hrtie aurit i aa a fost aezat mama definitiv n sicriu, mbrcat
n rochia de mtase roz cu trandafiri cu care a fost mbrcat
mireas nainte cu 18 ani. Au aezat sicriul sus pe mas, i-au aezat
minile pe piept, au pus sfenicele cu lumnri de ambele pri i,
deodat, un murmur de spaim printre cei ce se aflau lng sicriu, o
mn de a mamei a alunecat de pe piept i a rmas atrnat pe lng
sicriu. Au aezat-o la loc i au legat-o c-o panglic s nu mai cad.
Mtua Iuliana a spus c este un fenomen ciudat, c este a doua zi,
i mama nu s-a nepenit nc, parc nu-i moart i numai leinat.
Unchiul Vasile a povestit cum s-a ntmplat la Apa mai de demult,
c un om s-a sculat din sicriu chiar a treia zi, i a trit mai departe.
Eu, auzind acestea, mi-am ntrit ndejdea c mama noastr nu-i
chiar moart, ci doar leinat, i c s-au putea s se scoale s aib
34
iar grij de noi. n noaptea aceea, dup priveghi, cnd au plecat
oamenii i preotul, m-am culcat cu gndul c mama mai poate fi
salvat i, n acea noapte, am visat c, n adevr, mama s-a sculat, i
tata a scos sicriul gol din cas. Dimineaa, cnd m-am sculat, am
vzut c a fost doar un vis i amrciunea m-a cuprins din nou.
35
S-a terminat prohodul i, la un semn al popii, s-a pus capacul
pe sicriu, s-a acoperit pentru totdeauna chipul sfnt al mamei
noastre. tiam c n-am s o mai pot privi niciodat. Cnd vecinul
Nicoar a btut cuiele, credeam c le bate n capul meu, mi s-a
fcut negru n faa ochilor. Pn la groap nu era mai mult de 100
de metri, oamenii s-au nirat dup sicriu pe poteca ngust fcut
n zpad, aa c preotul cu vrful coloanei i noi dup sicriu am
ajuns la groap, i cei din urm mai erau n curte. La groap,
preotul a mai spus o rugciune i mama nchis n sicriu a fost
cobort n mormnt, unde au aruncat fiecare cte o mn de pmnt
amestecat cu zpad i, n plnsete, ne-am ntors acas, unde n
curte se adunase din nou mult lume. n cas, s-au aezat mese i a
nceput pomana. Mai nti, au intrat ceferitii, care trebuiau s plece
cu vagonetul ctre Buag, unde aveau sediul i, majoritatea din ei,
i domiciliul, apoi au intrat restul de oameni din sat, i dup ce au
mncat, la ieire, toi ddeau mna cu familia ndoliat, n care scop
eram aezai n rnd n buctrie, cci prin buctrie trebuiau s ias
din cas. Toi ddeau mna cu mine i cu toi pe rnd i spuneau:
Dumnezeu primeasc i noi rspundeam Primeasc Dumnezeu,
i tot aa, pn au ieit toi, au rmas la urm la poman, adic la
mas, rudele, mtuile, unchii i veriorii notri, care, fiecare,
ncercau s ne mngie cu vorbe de mbrbtare n situaia noastr
de proaspei orfani de mam.
Orfanii
Matera
38
n primele zile dup nunt, a fost foarte bine. Mama vitreg
se purta frumos cu noi, apoi am simit o mare mbuntire n
privina mncrii, buctria noastr srac avea, de acuma, o
stpn, i nc o stpn minunat, cci mama vitreg era o foarte
mare meter n arta culinar i foarte harnic n aceast art a
gospodritului, cci ea se napoiase numai de doi ani din America
unde a stat 11 ani, avnd ca ocupaie tocmai arta culinar, adic
acolo a inut un fel de pensiune cu muncitori ardeleni emigrani,
mare parte consteni, i a ctigat bine, a adus bani muli la
napoiere, pe care a cumprat opt iugre de pmnt i a mai mprit
la surori, cci mai avea cinci surori, ea fiind cea mai mare dintre
ele. Ea spunea c se cstorise la 15 ani, copii n-a avut, a trit cu
soul 10 ani, era foarte mare beiv i mai primea btaie cnd venea
beat i, n acest caz, ea nu-l prea atepta acas cnd bnuia c se
ntoarce beat i aa, ntr-o duminic, a but toat dup masa, la
crcium, i pe nserate ea a mers la grajd s mulg vacile i apoi s
se duc la prini, cum fcea adeseori, iar ua casei o lsa descuiat,
aa aveau convenia.
El i-a spus c, dac vrea s plece la prini, s plece, dar s
nu ncuie ua, cci, dac o gsete ncuiat cnd vine acas, el d
foc casei.
n acea sear, el a venit mai curnd, pe cnd ea era nc n
grajd la mulsul vacilor i cnd a intrat n curte a strigat-o, a cutat-o
n cas, apoi la venit la grajd, iar ea, de fric, a ieit prin ur, a
lsat laptele pe prispa casei, a intrat s-i ia broboada, el dup ea cu
un cuit mare de buctrie s o taie, dar ea a reuit s se furieze
afar din cas, el s-a ntors s-o prind, s-a mpiedicat de pragul uii,
a czut cu gtul pe cuit i a murit ntr-o balt mare de snge, i aa a
rmas vduv la 25 de ani i s-a hotrt s emigreze. n acel timp,
foarte muli ardeleni emigrau n Statele Unite i n Canada. n acest
fel, mireasa nu prea avea o zestre mare cu care a venit la noi,
pmntul l-a dat la frai s-l lucreze, s-i ia recolta i s achite
impozitul, iar casa a lsat-o la sora ei mai mic, Luiza, tot n
aceleai condiii.
A avut ea i dou vaci, pe care a inut s le aduc cu ea. Erau
nite vaci sure, cu coarne mari, drepte, din care se creteau n pusta
Ungariei. n comuna Borleti, numai vite din rasa asta creteau i
din care n satul nostru nu se gseau, dei ne desprea doar
39
Someul i o distan de patru-cinci kilometri n total. Aceste vaci
nu erau lptoase, mai mult de doi litri de lapte nu ddeau pe zi, n
schimb erau foarte bune la jug. Aveau un nrav s loveasc cu
piciorul la fel ca i caii cei nrvai, lucru ce nu-l observasem la
vacile din rasa blat din satul nostru.
Dup ce am adus aceste minunate vaci la noi, au nceput
vecinii s fac haz de ele, muli nu vzuser asemenea specimene,
i se vorbea c n Borleti le-au prsit vabii, care le aduseser de la
Debrein nainte cu muli ani i de la ei au prsit i romnii; n satul
Borleti triau dou pri romni i o parte vabi. vabii erau n
degenerare, din cauz c se cstoreau ntre rude, nefiind n
apropiere localiti cu populaie vab, iar cu romnii nu se
mperecheau.
Tata a sftuit-o pe mama vitreg s vnd vacile, cci nu
merit s fie hrnite, una era stearp, iar una ddea doar doi litri de
lapte, din care nu prea ne foloseam, cci vaca era nrva i de
multe ori ddea cu piciorul la terminatul mulsului i vrsa
puinul lapte ce-l avea. Mama vitreg mnca numai lapte de la
vaca ei, cci era mai bun, i avea ea dreptate, ntr-adevr era un
lapte foarte bun. Cu toate aceste caliti, tata le-a dus la trg i
le-a vndut pe amndou i le-au cumprat nite oameni din
Borleti. Banii i-a luat vitrega i a cumprat o main de cusut,
pentru o nepoat de a sa pe nume Viorica, aa c n-am mai avut
nici un folos din zestrea adus de ea.
40
aceasta a fost de acord, spunnd c vrea s rmn acas lng
frai.
Nu tiu ce a discutat tata cu mtuile mele n legtur cu
nfierea celor mici, cci acestea au plecat dup terminarea ospului
lsndu-i acas pe cei doi copii. Acum eram toi acas, doar cei doi
au plecat dup vacan la coal, la Satu Mare, imon, i la Arad,
Victor. Dup plecarea oaspeilor, n casa noastr s-a ivit o discuie
aprins ntre tata i mama, ea a spus c surorile lui sterpe din
Ferneziu abia au ateptat s scape de copii i c, de altfel, nici n-au
prea avut grij de ei, cci, ntr-adevr, cei doi copii erau slabi, parc
au fost hrnii cu pine, i nici hinue nu le-au cumprat. n fine,
mama vitreg era nervoas i a nceput s tune i s fulgere cu
cuvinte urte i fa de noi i nu pregeta s aduc vin mamei care
ne-a nscut, c n-a tiut altceva s fac, doar s fac copii i s-i
lase ca s se necjeasc ea cu ei. Din acest moment, s-a schimbat
totul, n-am prea avut zile bune, vitrega se certa des cu tata, spunea
c a fost nelat cnd tata i spusese c, din cei apte, trei, cei mai
mici, sunt nfiai, i uite c acum au venit toi pe capul ei. n adevr,
nu era uor nici pentru ea i, pe deasupra, mai domnea i srcia, la
cei de la coli le trebuiau haine, cri i taxe colare. De cte ori tata
trimitea bani la Satu Mare, vitrega fcea cte un carambol de tiau
toi vecinii, tata nu zicea nimic i pleca la treaba lui la revizia liniei.
coala
42
culturi, deoarece pe ambele pri erau terenuri agricole ale
cetenilor, crora nu le convenea s calce vitele pe semnturi i m
luau la ceart, spunnd c de ce nu trimite tata vitele n punat la
ciurda satului, cci pscutul pe marginea liniei ferate este o adevrat
catastrof, dar, degeaba, c tatei i convenea s m trimit pe mine s
le pasc pe linie, cci era iarba mai bun i, pe de alt parte, nu trebuia
s plteasc punatul i pstorul. Aa c, dimineaa, imediat dup
muls, le scoteam la pscut, i cnd erau stule, le bgam n grajd,
apoi mergeam la plivit pe linie, mi fceam cu mare grab norma,
veneam la mncare i apoi la Some la scald, i dup mas, pe
rcoare, iar cu vitele la pscut.
Mama vitreg era tot nervoas, ne insulta chiar pentru nimic.
Eu cutam s o evit, mi fceam munca mea, dar era foarte tragic
pentru cei mici, care nu-i puteau face pe voie n nici un fel mi era
tare mil de ei. Ea avea nite metode de a-i bate, nu aa cum se
obinuiete, s le aplici cteva palme peste fund. Nu prea i lovea,
ci, cnd unul dintre ei greea cu ceva, l prindea de umeri i l
zglia, iar cnd amndoi erau n cauz, i apuca i i btea unul de
altul, ei zbierau, iar ea le spunea s tac, c i va bate unul de altul
pn ce vor tcea, i aa n-aveau ncotro i tceau, doar c mai
sughiau. Cnd era mai furioas cte pe unul, l prindea i-l izbea de
pmnt, dar nu pe piatr, ci pe iarb. i pe fete le mai certa i le
scutura de pr cnd nu-i fceau pe plac, dar asta mai rar, cci fetele
o ascultau i i fceau pe voie. Eu eram certat mai rar, mai rar
fiindc evitam s fac greeli i aveam o mare fric de btaie, mi
era de ajuns s m certe, i cnd voia s pun mna pe mine, fugeam
i striga: Las c o s vii tu napoi i am s pun eu mna pe tine,
dar eu nu veneam pn ce nu-i trecea suprarea i, n multe cazuri,
nici nu veneam la mncare i m culcam flmnd, i stteam zile
ntregi fr mncare, dar cu vitele tot mergeam, apoi m chema s
m duc la mncare c nu-mi face nimic, i dac vedea c nu vin la
mncare, mi aducea blidul cu mncare n grajd i-l punea pe o
poli.
43
Vremea trece mai departe
45
mult diplomaie, i anume: dac refuzam vreunul dintre noi
vreun fel de mncare, nu ne ddea altceva n loc i, rnd pe rnd,
ne-am cam vindecat. Eu, spre exemplu, nu mncam tieii tiai
lungi nici din sup i nici cnd se fceau tiei cu lapte. Mama
bun fcea pentru mine tiei scuri, sub form de romb.
ntr-o zi, am avut vecini la pritul porumbului, i am plecat
i eu la prit, dar eu nu pream ncontinuu i aveam sarcina s
adun firele de porumb de la rrit i s le car la capul locului. Pe
atunci, pritul era o art la care eu nu m pricepeam bine, mai cu
seam la rrit, pe atunci porumbul nu era semnat pe rnduri, ci pur
i simplu mprtiat peste tot i n acest fel pritul cerea o
miestrie. Pe la ora dousprezece, a venit mama vitreg cu mncare
la cmp. Eram flmnd de-a binelea i abia ateptam s mnnc, ne-am
aezat sub un pr la umbr, unde vitrega a ntins masa, i cnd m-a
vzut c m aez i eu ntre ceilali pritori, a zis: Vai, Iona, am
adus rstue (tiei) n lapte din acelea lungi din care tiu bine c
ie nu-i plac, aa c tu mai culege nite fire pn ce vor mnca
dnii felul nti, c tu i aa nu mnnci, i apoi nu-i frumos s stai
s te uii degeaba n gura oamenilor. Au mncat oamenii i am fost
chemat la felul doi, care era compus din papar cu slnin, dar eu n
calitate de copil am primit un pic de papar fr slnin pe care am
mncat-o din trei nghiituri i am rmas flmnd de-a binelea. n
oal am observat c au mai rmas tiei cu lapte, dar mi era ruine
s cer.
Dup mncare, cum era obiceiul, pritorii s-au odihnit cam un
ceas, iar eu am cules fire mai departe. Dup ce s-au odihnit, au
renceput la prail, unde a rmas i vitrega, care a prit cu sapa mea
i mi-a spus ca eu s culeg firele. Porumbul era nalt ct mine i acum
aveam tot mai departe de crat firele la capul locului, dar foamea m
rupea i-mi era gndul la oala cu rstue (tiei) de sub pr. Am mers
tiptil sub pr, am descoperit oala i am mncat cu polonicul direct din
oal o porie bun, fr s fiu vzut, erau ntr-adevr buni tieii, cci
se ngroaser. Am cules mai departe. La ujin, ne-a dat la fiecare cte
o felie de pine, o bucat de slnin gata crestat i cte o ceap verde.
Vitrega s-a uitat n oala cu tiei, apoi la mine, dar nu cu ochi ri, ns
n-a zis nimic, nu m-a fcut de ruine fa de oameni.
Seara acas la cin, mi-am luat inima n dini i i-am zis:
Mam, de-acuma nainte mi plac i mie tieii lungi. A zis:
46
Foarte bine, Iona, altceva n-a mai zis nimic, doar a zmbit i eu
am rsuflat uurat.
Cu treburile mele multe, adic cu meseria de vcar, uitam de
restul de necazuri, i numai arareori m gndeam la viaa mea
vitreg i acest lucru mi se ntmpla cnd fceam comparaia ntre
mine i ali copii de vrsta mea, care erau n orice caz mai fericii i
o duceau mult mai bine, dei erau mai sraci. Erau mai sraci n
calitate de rani cu pmnt puin, i, care erau mai btrni, nu erau
primii nici la min, acolo aveau loc numai feciori tineri, sntoi,
iar cei mai btrni lucrau la cariera de piatr cu bani puini i nu
erau ncadrai permanent, ci munceau sporadic.
Cearta cu Dumnezeu
48
faa asprimii cu care se poart vitrega cu noi. i a spus c faptul c
suntem orfani este voia lui Dumnezeu i, mai mult, o pedeaps de
la bunul i nduratul Dumnezeu. I-am zis bunicii c de ce bunul
Dumnezeu ne-a luat pe mama i ne-a dat aceast pedeaps tocmai
nou? Cum ne-a ales, tocmai pe noi i pe alii civa din sat care, la
fel, au rmas fr mam de mici? Bunica a spus c este un blestem
de la bunul i nduratul Dumnezeu pentru pcatele naintailor
notri pn la a aptea seminenie, adic, dac str-strbunicii notri
au pctuit cumva n faa lui Dumnezeu, noi suntem datori s
ndurm pedeapsa de la Dumnezeu cu smerenie. Aa, bunica m-a
convins c trebuie s rabd, c aa-i ursita de la bunul Dumnezeu. I-am
dat s neleag c aa voi face, dar n sinea mea tot mhnit i
nendreptit am rmas. Cutam s nu m mai gndesc la situaia
mea i m gndeam c nu sunt singur, cci mai sunt i ali orfani, i
mai ncjii n viaa lor.
Silvia se mrit
50
mobila n cas. Sora era harnic i s-a apucat de gospodrie, de
splat, cci la noua cas, care a stat mai muli ani fr o gospodin,
s-a dovedit a fi mult mizerie i murdrie, iar cei doi brbai, soul
i socrul, nu erau buni de gospodrie, lor le ddea Floarea din cnd
n cnd de mncare, i le mai spla mai rar cte o cma i chiar
acesta a fost motivul de s-a grbit s-l nsoare pe fratele su, care
nu mplinise nici 19 ani, ca s scape ea de aceste obligaii.
Am venit i a doua zi de i-am ajutat surorii mele s-i
aranjeze noua gospodrie, era, sraca, optimist c se va simi bine
la casa ei, dei srcia era mare, era toamn trziu i nu aveau nici
un fel de aprovizionare cu de ale mncrii, nici varz pentru murat
nu aveau, cci grdina, nefiind cultivat cum trebuie, varza n-a
fcut cpni, iar cartofii i-au scos i i-au mncat peste var i
pentru iarn nu aveau nimic. Am povestit acas de srcia ce o
ateapt pe sora mea n noua ei gospodrie, atunci tata a reparat un
butoi mai vechi pentru varz, i am cules de la noi din varza ce mai
rmsese n grdin, dup ce pusesem varza pentru noi, i am pus
n car i un purcel i am plecat la sora mea, tata spunea c trebuie
s o ajutm la nceput.
51
s-i aib de grij, i aa, n grija prinilor eram numai cinci copii,
din care unul era la Satu Mare i mai avea doi ani i termina coala
normal de nvtori. Vitrega spunea c, n curnd, o s se mrite i
sora mai mic, cum va mplini 15 ani o s se mrite, cci aa s-a
mritat i ea, la numai 15 ani, dar pn atunci mai sunt trei ani. Cu
sora mai mic s-a mpcat mai bine vitrega, sora Anuca era o fire
mai blnd i mai asculttoare i a format-o dup placul ei i numai
lucruri bune a nvat-o. Eu, de asemeni, am avansat n situaia mea
de vcar, n sensul c aveam i ucenici, pe fraii mai mici, care
alergau cu succes dup vaci cnd nu pteau linitite, i la grajd i
puneam s fac treab la eslatul vieilor, la hrnirea lor, i chiar la
curatul gunoiului, asta la ndemnul vitregei, care spunea c
trebuie s se nvee de mici cu munca, ca s nu mnnce pe gratis,
numai c erau tare prpdii, numai osul i pielea era pe ei, mai
cum seam cel mai mic, Vasile, care avea nite picioare subiri ca
fusele i un cap mare aezat pe un gt subire.
La vie
53
strini de sat de la cariera de piatr. Treaba nu era corect, cci,
dac m prindea tata cu asemenea afaceri, m btea de m
desfiina de pe faa pmntului, dar eu am operat cu mult tact i
cu mult discreie, i am ajuns n posesia pistolului. Vnztorul
mi-a spus c nu trebuie s-l art la nimeni i, mai cu seam, s
nu spun de la cine-l am, dar, dac cumva m descoper
jandarmii, s n-am nici o grij, cci pentru asemenea model de
arm nu se cere permis, dar c nu sunt totui ncurajate s le
poarte populaia, oricum, cu acest pistol, poi s omori i un om.
Acum aveam pistol, dar n-aveam cartue, i un cartu costa 1,50
lei. Un vier mai btrn, tatl celui care mi-a vndut pistolul, mi-a
dat cinci cartue i mi-a spus s vnez veverie, c el tie c n
vrful viei noastre sunt multe veverie i mi-a spus c, pentru o
veveri mpucat, mi d 15 lei i-mi pot cumpra 10 cartue.
M-am pus pe vntoare, cci n adevr n vrful viei noastre,
unde se aflau civa nuci, veneau veveriele s culeag nuci i aa,
ca un vntor nceptor, cu cinci cartue, am reuit s mpuc dou
veverie, pe care am primit 30 lei, deci valoarea a 20 cartue, pe
care mi le-a adus chiar btrnul vier de la Seini.
Am fost foarte fericit, dar nu destul de linitit, gndindu-m
c a putea fi descoperit de tata sau chiar de jandarmi i, aa,
cutam s fiu ct mai discret i am i reuit ca pn la culesul viei s
nu afle nimeni de pistolul meu, dar dup ce am cobort n sat, eu n-am
avut rbdare i am umblat cu acest pistol pe sub ascuns, n fundul
grdinii, i mai trgeam n vrbii i chiar dup pisici.
Pentru pistol aveam o ascunztoare n streaina grajdului,
numai de mine tiut, dar, ntr-o zi, n-am mai gsit pistolul. Nu
tiam cine ar fi putut s mi-l ia i bnuiam mai mult pe tata, dar n-a
dat s neleg acest lucru, eu nu puteam s-l ntreb i ateptam s
m ntrebe el pe mine, i n acest caz, eu, bineneles, trebuia s neg
c a fi avut un pistol ascuns n acel loc, i aa zilele au trecut i,
cnd eram singur acas, cutam cam prin locurile unde l-ar fi putut
ascunde tata, dar, n zadar, cci nu l-am mai gsit. Eu mai aveam
ascunse cteva cartue i m gndeam c mi-a putea construi singur
un pistol i am i fcut planul i am nceput meteugul, am fcut
rost de o bucat de lemn de corn, cel mai tare lemn, din care am
fcut o eav gurit dup calibrul cartuelor i lung de o chioap,
am construit un percutor dintr-un cui cu o spiral i un trgaci i, n
54
cteva zile, pe ascuns, am terminat pistolul, reuind s fac
mpuctori, mai bine zis, s stric rezerva de cartue, cci folos nu
aducea, deoarece nu se putea inti cu el, cartuele mergnd anapoda,
aa c, pn la urm, am renunat.
Accidentul
56
ntregime, pn la old sus simeam durerile. Am stat aa n colib,
ploaia nu se oprise, dar era mai mrunt i mai slab, n aceast zi
urma s vin unul din fraii mai mici cu mncarea i l ateptam
necjit, cci durerea din picior se nteea, piciorul se umflase i nu-l
mai puteam mica din genunchi, prin corp aveam un fel de frisoane,
pesemne aveam i febr i mai mult m chinuia o fric de soarta
piciorului i o fric i mai mare de ntlnirea cu tata, care aflase c
am dinamit i m-a avertizat s nu mai fac bubuituri cu dinamit c e
foarte periculos. A venit cu mncarea fratele cel mic, Vasile, i cnd a
sosit tia c eu m-am mpucat n picior, fiindc i-a spus badea
Keregi, care m credea plecat acas i i-a spus fratelui cnd se
ntoarce s treac pe la el s-i povesteasc i lui cum m simt la
picior. Piciorul era umflat i rou, mai cu seam n jurul gurii, i m
durea teribil i nu mai tiam ce s fac i nici nu mai puteam s pun
piciorul n pmnt i nici s-l mic din genunchi i, pe de alt parte,
nu tiam ce minciun s inventez fa de tatl meu, cci acum trebuia
s plec n sat sub orice form. I-am spus fratelui meu s mearg
acas i s-i spun tatlui meu c m doare ru un picior i s-i spun
s vin dup mine c-i ru de tot i nu mai pot rbda. A plecat fratele
meu i, nu dup mult timp, a venit sus la colib badea Keregi, cruia
de bun seam i spusese fratele meu c mie mi s-a umflat piciorul.
M-a luat la rost, de ce n-am plecat acas n ziua precedent i a zis:
Hai s mergem n jos i aa ontc-ontc, scrnind din dini de
durere, am plecat pe deal n jos sprijinit de badea Keregi, i aproape
de cas ne-am ntlnit cu tata care a zis: Aa-i trebuie, cred c
de-acum ncolo te vei nva minte s nu te mai joci cu dinamit,
apoi a examinat piciorul i m-a ntrebat cum s-au petrecut lucrurile,
i-am povestit pe scurt adevrul i numai adevrul i a zis: Deci, n
piciorul tu se afl o caps de aram care va trebui scoas i o s o
scoatem noi, n-ai nici o grij!. Badea Keregi a zis c nu se mai
poate face nimic, dect singura soluie este s mergem imediat la
doctor. Era spre sear, tata mi-a splat piciorul cu ap de plumb, apoi
m-a pipit i a zis ctre badea Keregi: Tu eti sanitar! Hai s-i
scoatem capsa din picior! Crpm cu briciul pulpa n lung i scoatem
rul, iar badea Keregi a spus: Eu am ncercat ieri la cteva
momente dup accident i n-am putut face nimic, c-i prea adnc i
c el crede c-i chiar ntre cele dou oase de la fluierul piciorului,
apoi pe un picior umflat n halul acesta numai un doctor poate
57
aciona. Tata a zis: Acum e aproape sear i n-ai unde merge, aa c
vom merge diminea la Seini. A pus comprese cu ap de plumb s
nu se mai umfle i diminea am plecat cu trenul la Seini, iar din gara
Seini pn la doctor am mers cu o trsur, am intrat n cabinet i cnd
l-am vzut pe doctor, nu m mai durea piciorul, parc nici nu-l
aveam, dar tremuram de fric. M-a aezat pe masa de operaie i tata
a zis: Doctore, taie fr mil n acest techergheu cruia i plac numai
gloanele i pistoalele i i-a spus doctorului c am gsit nite cartue
i le-am bgat n foc i, explodnd, crede c a intrat n picior o caps
de cartu militar, nu i-a spus doctorului nimic de dinamit, se vede
treaba c m apra ntr-un fel. Doctorul i-a pregtit sculele, m-a
splat cu ceva spirt rcoritor i a ndeprtat sngele nchegat din
orificiu i a ieit snge cu puroi, n-am plns, doar am gemut i m-am
zvrcolit pe masa de operaie. Doctorul a vrt n ran penseta cu
tifon, a rsucit, lrgind orificiul i aa m-a chinuit cteva minute, i a
scos din ran buci de stof neagr i de pnz de la izmene, apoi cu
o pomp, a bgat o soluie n gaur i iar tifon, iar tata m inea s nu
mai mic piciorul i pe urm doctorul a zis c nu mai poate face
nimic i c trebuie s mergem la Satu Mare la spital.
Tata a spus s ncerce totui s crape pulpa i s scoat capsa.
Doctorul a spus c umfltura nu se va mai dezvolta din moment ce
n ran s-a format puroi i a introdus n ran un fitil pn la fund i a
spus s venim diminea din nou i va vedea ce se poate face. Am
stat n Seini la un prieten de al tatei pn a doua zi, tata a plecat
acas i s-a napoiat diminea i, iar cu inima-n dini, am intrat la
doctor, acesta a scos fitilul cu o micare fulgertoare, nct nu m-a
durut aa cum m ateptam, fitilul era mbibat cu puroi i snge,
apoi iar a introdus tifon cu o penset i iar a rsucit pn cnd am
nceput s rcnesc de durere i aa de cteva ori, a tot curat rana,
i a mai scotocit n fundul orificiului, a msurat adncimea, i a
explicat tatii c capsa a perforat tendonul i nu-i posibil s fie
scoas pe orificiu, ci cu o intervenie prin partea cealalt a
piciorului, ceea ce el nu o poate face, numai dup ce se va mai
ameliora umfltura, a spus ca s vin din nou peste trei zile.
Dup trei zile am plecat singur la Seini, am primit bani de
tren doi lei, cci biletul pe sfert costa numai un leu, ca fiu de
ceferist plteam numai 25%, dar n-am primit i bani de trsur, i
din gar pn la medic erau vreo doi kilometri. Am mers ncet, m-am
58
mai oprit rezemat de cte un pom i aa ncet am ajuns la doctor,
care de data aceasta nu m-a mai chinuit, doar a scos fitilul cu o
smucitur i a introdus altul. A ncercat s-mi ndrepte piciorul,
cnd am nceput s m vaiet, i a zis: Vd c se cam dezumfl, se
va cicatriza capsa n picior, dup prerea lui. Mi-a dat nite tifon i
o alifie galben i a spus c din dou n dou zile s scoatem fitilul
i s introducem uor altul, dar numai pn unde se poate, s nu
mpingem la fund cci rana se va vindeca i se va nchide n mod
treptat ncepnd din fundul orificiului i mi-a spus c zilnic s
ncerc s ndrept piciorul, stnd culcat i s nu m plimb deloc, vreo
trei sptmni. Aa am i fcut, am stat n pat i am micat piciorul
cam din or n or i nu fr dureri, dar eram mai puin ncjit,
doctorul mi dduse curaj i ndejde n vindecare. N-a mai trebuit
s m mai duc la doctor, cci dup o lun am mers la grajd ncet i
mi-am luat funcia n primire de la unul Todica pe care tata-l
angajase n locul meu vreo dou sptmni, doar pe mncare, era un
orfan de ambii prini. Acest flcu venea la noi la mncare, cu
ocazia srbtorilor, tata-l invitase tiindu-l singur pe lume, sttea la
o mtu, sor a mamei sale, care ns era foarte srac.
Capsa se afl i azi n picior, fr nici o suprare. Cine vrea
s se conving n-are dect s-o pipie n partea dinafar a piciorului
drept, sub genunchi.
Steluca
60
Someului, iar spre sear m-am apropiat pe furi de grajd, am intrat
i am mngiat vieluul orfan, apoi m-am urcat n podul grajdului
pe hubloul pe unde coboram fnul pentru vite i aa, rupt de foame,
m-am nfundat din nou n fn i, fcnd tot felul de planuri, am
adormit, dar nu mult timp i nici n-am avut un somn adnc, cci
auzeam fiecare tren, le recunoteam fr s le vd; tiam direcia n
care circul dup fluierat, cci cele care mergeau nspre gar
fluierau n dreptul cantonului i n continuare dup ce treceau de
canton, deoarece intrau n curb, iar cele care circulau n direcie
invers, adic spre Cicrlu, nu mai fluierau dup ce treceau de
canton; de asemeni, aa, cu capul n fn, tiam care este tren de
persoane i care de marf, cci cele din urm erau mai lungi i
aveau un zgomot deosebit din cauza greutii ncrcturilor. Am
avut un somn de iepure, mai mult am fost treaz, vedeam n faa
ochilor pe tata cu cuitul, pe mater poftindu-m s m bat,
locomotiva lovind vaca. Stomacul cerea mncare i abia ateptam
s se lumineze i s m predau, s capitulez fr condiii, i aa s-a
i ntmplat. Diminea am cobort n grajd, am curat blegarul,
am ncercat s-l pun pe vielul orfan s sug la Lunaia, o vac
solid i mai tnr, adic fiica Steluci, accidentat, i care avea i
ea o viic mai mrioar, dar n-am realizat nimic, cci Lunaia nu l-
a primit pe orfan s sug. Pe neateptate, a intrat n grajd mama
vitreg, a venit cu donia s mulg pe Lunaia i, ca i cum nu s-ar fi
ntmplat nimic, a zis: Iona, du-te n cas i ad o oiag de o
jumtate i tocornul cel mic s-i dau lapte vielului Steluci! Am
fugit repede i am adus cele cerute, am dat vielului lapte cu oiaga
(sticla), apoi am mers mpreun n cas i, fr s zic o vorb, mi-
a dat o bucat mare de hurc i o felie mare de pine din fin de
porumb i am mncat ct se poate de repede i pe tcute.
Nu m-a mai certat; dup mncare, am scos vitele la pscut i
viaa a devenit normal. Pe Stelic l-am hrnit cu lapte i mei i a
crescut destul de repede, ns nu era zburdalnic i prea gnditor,
dar pn la urm a devenit un tura de toat frumuseea i voinic,
ns mult prea blnd. Cnd l-am dus la trg dup un an i jumtate,
avea 650 de kilograme, legat de gt, nct se mirau trgarii de aa
blndee i aa frumusee de tura. Era curat, cu o coad lung,
alb la vrf, bine splat i pieptnat, prul din frunte de asemeni
alb i pieptnat, coarnele scurte i groase de asemeni lustruite,
61
precum i unghiile splate i unse; cnd am intrat n trg, am ters
praful ce se depusese pe unghii n timpul cltoriei, aa c arta ca
un mire.
Imediat s-au adunat cumprtorii, de regul un fel de comisii
comunale, cci turaii buni de prsil erau cumprai pentru
mont. O vac bun de lapte se vindea cu 600-700 lei i tata a fost
mulumit c sraca Steluca noastr va avea o mulime de nepoi la
Negreti Oa, cci acolo a fost vndut Stelic.
Anuca se mrit
63
proaspt. n curte aveam o stiv de lemne cioplite, pe care le-am
aranjat frumos s poat edea lumea pe ele aveam dou glei
emailate albe pe care le-am umplut cu vin i le-am aezat sus pe lemne
i am pus lng glei cni de tabl albe.
Mesele s-au aranjat n cas, n ambele camere, iar
mncrurile s-au pregtit n buctria de var. Aveam vin foarte
bun, dar nu era complet limpezit, de asemeni aveam rachiu din
prune timpurii de culoare roziu, n care tata a mai adugat miere de
stupi ca s fie mai dulce.
Pe la orele 12, au sosit nuntaii de la Pomi cu apte crue,
din care una cu lutarii, una cu mirele i naii i patru cu tineri
nuntai, vreo 16 fete i 16 feciori. Tot n acelai timp s-au adunat i
tinerii din sat ca nuntai, i btrnele care veneau s priveasc. n
timp ce se fcea gtitul miresei n cas, afar n curte a nceput
jocul, feciorii se adpau cu vin din glei. Eu aveam sarcina s aduc
din pivni vin pe msur ce se goleau gleile vin beau numai
flcii, fetelor le era ruine.
La ora unu, s-a format alaiul pentru cununie: n frunte, mirii,
naii, muzicanii i restul de nuntai, fetele n fa, feciorii n urm,
care deja erau veseli dup tulburel ntr-o or, nunta s-a napoiat de
la biseric i au intrat la mas, dup obicei numai fete i feciori,
dnd ntietate oaspeilor din Pomi. Pe mas a fost pus nti rachiul n
cni de sticl i pahare de sticl din acelea cu care se bea de regul
vinul. Aici fetele i-au luat repede revana, rachiul fiind foarte
neltor. Multe din ele au ameit ruintor, mai cu seam cele de
nou ani. Nici flcii n-au rmas mai prejos, ei ncepuser a se arta
veseli chiar nainte de a intra la mas. Satul Pomi nu-i departe de
satul nostru, n linie dreapt doar doi kilometri, dar obiceiurile i
felul de via erau mult diferite cei din Pomi nu aveau vii, oamenii
erau mai nali i mai debili, pe cnd n satul nostru oamenii erau mai
scunzi i mai ndesai, munceau mult i greu i, n acelai timp,
chefuiau, dar nu la crcium, care toamna i iarna sttea mai mult
nchis din lips de muterii toi locuitorii aveau cte o bucat mai
mic sau mai mare de vie i aveau vinul lor propriu i consumau
vrtos, nct odat cu sosirea primverii pivniele se goleau, mai cu
seam ale celor cu via mai mic i cu gtul mai larg. De aceea i
comportarea tinerilor la nunta Anuci era diferit. Pe cnd cei din
satul miresei erau veseli, cei din satul mirelui erau ameii de-a
64
binelea, nici nu se mai puteau ine pe picioare, necum s fie n stare
s mai i danseze, aa c btrnele satului, care veneau la nunt
numai s priveasc i mai cu seam cnd o parte din nuntai erau din
alt sat, aveau prilejul s cleveteasc pe seama celor ameii
nuntaii care veneau dup o mireas n alt sat aveau riscul s fie
tratai mai n batjocur de ctre flcii gazd, lucru ce nu era frumos
i nici omenesc, mai cu seam cnd se ntrecea msura. A sosit
timpul ca oaspeii s se pregteasc de plecare asta dup ce s-a
jucat dansul miresei, care a fost de pomin, dup obicei, ntietate
aveau flcii oaspei, iar dansul era o nvrtit cam repezit, i s fi
vzut cum se descurcau flcii din Pomi, cu capul plin, i mai
trebuiau s se i nvrt, ce mai, a fost un circ, nu altceva. n timp ce
oaspeii dansau, cei din sat se nvrteau pe lng cruele oaspeilor
i, pe neobservate, le-au scos cuiele de la roi i le-au nlocuit cu
altele de lemn aceste operaii nu s-au fcut ns i cruei n care
mergea mireasa. S-au urcat n crue, muli ajutai de alii, mai mult
s-au culcat n coul cruei, nemaifiind n stare s ad n jil, i au
pornit cruele n chiotele turmentailor care loveau cu biciul n cai
i, n acelai timp, i struneau din huri, nct caii se ridicau n dou
picioare. Se zice c animalele observ cnd vizitiii sunt turmentai i
caii devin agitai, aa s-a ntmplat i aici cnd prima cru cu flci
i fete a pornit dup crua mirilor, s-a rupt crua n dou deoarece
la aceasta a fost nlocuit cuiul mare din dric cu unul de lemn. Naul,
care era din Pomi, a srit din crua lui i a oprit caii de la crua
rupt i a strigat s stea toate carele pe loc pn ce se vor verifica
toate cuiele de la roi. Socrul mic (tata) era mhnit de isprava
flcilor din satul nostru i a strigat la cei care au luat cuiele
originale s le restituie. Vecinii au adus cuie de la cruele lor i le-am
pus n stare de circulaie, i aa a plecat nunta, abia cnd s-a
nnoptat. Nu s-a ntmplat nimic cu cei crora li s-a rupt crua, doar
fetele, speriate, au ipat i ct ai bate din palme s-au dat jos din
crue toi i parc s-au mai trezit, dndu-i seama c sunt victimele
unui obicei dur. Nunta a plecat, dar socrii mici, adic prinii
miresei, nu au plecat cu nunta, i, dup obicei, la casa miresei, dup
plecarea nuntailor, s-a njghebat o alt nunt cu rude, vecini i ali
apropiai ai casei care s-au adunat i s-au osptat cu mncare i
butur i, de notat, aici se aflau numai nsurai i fr muzic i fr
dans, doar cntece interpretate de oaspei, dup ce vinul i-a nveselit.
65
Din partea miresei, imediat dup plecarea grosului, a plecat o
cru n care am luat loc eu, sora mai mare Silvia cu soul, finul
Gheorghe Moraru, care era i cruaul, i la trecerea Someului cu
bacul am ajuns nunta din urm, care prea nc foarte glgioas,
flcii mai cu seam cntau sau, mai bine zis, urlau, fiind nc sub
influena alcoolului. Bacul circula de la un mal la altul, ducnd cte
dou crue, dar crua cu mirii a fost urcat pe bac singur, aceasta
la propunerea naului, care s-a dovedit destul de autoritar, noi am
trecut ultimii i, dup cteva sute de metri, nunta a ajuns la casa
mirelui, unde se adunase ntreg satul s vad mireasa, iar nuntaii
de noapte, adic nsureii invitai, se aflau deja aezai la mese,
care erau arhipline i toate locurile ocupate, fiind rezervate n capul
mesei locurile mirilor i nailor.
Tineretul care luase parte la nunt peste zi au plecat la casele
lor i tot la casele lor au plecat i cei care veniser doar s vad
mireasa. Era o sear cu lun i cam rcoroas i loc pentru dans era
amenajat n curte. La intrarea n cas, mireasa a fost ntmpinat de
soacr, care a inut un toast prin starostele nunii, un fel de poezii
legate de evenimente. n tinda casei mireasa a fost oprit din nou i
invitat s se aplece i s priveasc n cuptorul de pine, care avea
ua deschis, cnd starostele a spus: Privete, frumoas
mprteas, s-i dea Dumnezeu copii muli i frumoi cum sunt
pinile calde.
n cas, cu toate c nghesuiala era mare, era o linite
deplin, temperamentul oamenilor de aici era diferit de al celor din
satul nostru, erau mai tcui, se auzea doar ceea ce spune starostele
care conducea ritualul nunii. Buctresele, legate la cap cu
nfram alb i cu oruri albe, cu mnecile suflecate pn la cot, au
adus pe mas supa, primul castron fiind aezat n faa mirilor i
apoi la restul nuntailor. Starostele, lund un pahar de plinc n
mn, a urat poft bun mirilor i nailor, s-a but puin, doar
brbaii mai n vrst nchinau cu cuvintele: Triasc mirii, triasc
nnaii!. Dup sup, s-a adus friptura, s-a adus pe mas vin, pe
care starostele l numea sngele lui Cristos, pe care de asemeni l
nchina primul mirilor i nailor i apoi mesenilor. Dup fripturi,
starostele a anunat c se primesc darurile pentru bunstarea noilor
cstorii. Starostele a luat cuvntul i s-a dovedit a fi un ins foarte
bun de gur anunnd primul dar din partea nailor, o nfram mare
66
de mtase pentru mireas, doi purcei, pe care i vor da peste dou
sptmni cnd vor fi nrcai de la scroaf, care a ftat 12 purcei, i
suma de 200 lei apoi au urmat darurile de la rudele mai apropiate
ale mirelui i de la ceilali nuntai care au druit fiecare nframe,
vesel, i alte lucruri i cam cte 100 lei. Pe mese au aprut, pe
lng prjiturile aduse de buctrese, i alte vase cu prjituri aduse
de nuntai, deoarece fiecare pereche de nuntai a venit cu coul de
mn pe care-l ineau sub mas. mprirea darurilor a durat mult,
cci, pentru fiecare, starostele fcea prezentrile, anuna darul
nsoit de urarea s fie folosit cu sntate i bucurie i tot starostele
cuvnta mulumirile fcute de miri fiecrui nunta n parte.
Dup ceremonia darurilor, socciele au adus pe mas
sarmalele aburinde cu un miros de varz i carne de porc afumat,
cum de altfel le prezenta i starostele, care le luda i mai i
mbiind pe nuntai s se ospteze, urndu-le poft bun tuturor, nu
ns nainte de a adresa urarea mirilor i nailor. Gustoasele sarmale
de nunt au fost udate din plin cu vin, att din cel pus pe mas
pentru nuntai, ct i din acel vin ce-l aveau unii nuntai n
damigene pe sub mese. Pe la miezul nopii, starostele a anunat
dansul miresei cu nsuraii, primul dans a fost fcut de naul cel
mare care a pus o bancnot de 100 lei n farfuria pe care o inea n
mn starostele. Dup naul cel mare au urmat nuntaii n ordinea
n care erau aezai la mese, adic rudele, vecinii i restul stenilor
invitai, care nu puneau n farfuria starostelui bancnote de o sut de
lei, ci bani mruni, care sunau n farfuria agitat de acesta, care
spunea opind: Cine-n lume s-ar afla s mai joace mireasa;
aceast poezie o spunea doar aa, dup obicei, intrnd n ndatoririle
sale, cci altfel nu era nevoie, deoarece toi nuntaii i nuntaele
erau pregtii i ateptau cu nerbdare s le vin rndul. Dup
dansul miresei, o bun parte din nuntai plecau la casele lor,
rmnnd numai rudele i vecinii mai apropiai, cnd n mijlocul
casei s-a aezat un scaun i mireasa a fost aezat pe acest scaun i
a nceput dezbrcarea miresei de ctre nae, ajutat de alte dou-trei
femei tinere. n acest timp, muzica cnta o melodie mai btrneasc
i mai puin vesel, ca aceea cu btrnee haine rele i altele.
Cnd voalul i cununiele au fost ndeprtate, naa a aezat pe
capul miresei baticul de mtase frumos colorat, pe care tot ea l
druise miresei, iar mirele, care se afla prin apropiere, s-a repezit i
67
a prins capetele baticului (nframei) i le-a legat pe sub brbie,
dup care i-a srutat nevasta n aplauzele celor prezeni, care au
nchinat cte un pahar cu vin, au mai cntat i pe urm s-au risipit,
fiind deja n zori.
Mi-am luat rmas bun de la sora mea i, mpreun cu cei din
sat, ne-am napoiat acas. Nu prea eram n toanele cele mai bune,
doar m desprisem de sora mea, pe care de acum nainte o s-o vd
mai rar, dei nu era departe, dar Someul prezenta un obstacol, mai
cu seam iarna cnd curgeau sloiuri i cnd se petreceau viituri,
atunci bacul nu circula.
Cariera de piatr
69
patronul avea echipe de muncitori care aprovizionau cu materie
prim (bolovani de granit) pe cioplitori, i asta se realiza destul de
simplu echipe a cte doi muncitori perforau stnca btnd cu
ciocanul n burghiu, unul din ei inea burghiul, altul btea n tact cu
barosul (ciocanul), apoi se schimbau, cci btutul cu ciocanul era
foarte obositor.
ntr-o zi fceau o gaur adnc de circa doi metri. Erau mai
multe echipe i toi terminau n acelai timp, apoi veneau artificierii
cu dinamita i ncrcau gurile cu explozibil i, nainte de a da foc
fitilului, evacuau cariera de cioplitori i nchideau circulaia n
apropierea carierei, apoi ddeau foc fitilurilor, care aveau aceeai
lungime, n aa fel ca exploziile s se produc simultan.
Cioplitorii mai lacomi nu se ndeprtau prea mult de carier
i stteau pitii pe dup stnci i imediat dup explozii se repezeau
s-i aleag bolovanii cei mai buni pe care i ciocneau cu un
ciocnel mic i, dup sunet, ei cunoteau care este mai bun i care
se lucreaz mai bine, cei alei i nsemnau cu creta cu iniialele
fiecruia, i aici se mai produceau certuri, cci cei mai lacomi i
mai mecheri acaparau toi bolovanii cei buni. Bolovanii erau
uriai, unii depeau o ton greutate, dar aa cum erau de mari,
marii meteri le veneau de hac, cu piul fceau nite guri adnci
de numai doi centimetri i lungi de trei-patru centimetri. Fceau
dou sau trei guri de acest fel, la distan de o chioap unele de
altele, n care introduceau nite icuri (pene) mici de oel bine
nepenite n guri i cu un baros (ciocan) de 10 kilograme cu coad
lung, elastic, loveau cu putere, alternativ, penele i dup cteva
lovituri colosul de granit se crpa n dou buci, apoi se fceau din
nou guri, crpnd bolovanii n dou, apoi n patru pn cnd
bucile erau mici de circa 100 kilograme fiecare, dup care
despicarea se fcea prin fulgerare i zguduire, dup cum urmeaz:
un ciocan avnd la un cap o muchie obtuz bine oelit lovea piatra
de-a curmeziul, apoi era rostogolit cu partea de jos n sus i lovit
cu partea bombat a ciocanului, exact n partea opus loviturii
anterioare, i astfel se realiza despicarea, pn cnd bucile aveau
dimensiunile calupurilor, care apoi erau fasonate cu maeta i se
realizau prin achiere calupurile finite. Cei care tiau s despice
bolovani uriai erau puini la numr, cam 10% din totalul
cioplitorilor, restul se mulumeau cu pietre mai mici, de circa 100-
70
200 kilograme, pe care le despicau prin fulgerare i zguduire,
bineneles cu rezultate mai modeste.
Dup cum spune proverbul, fiecare meserie cu riscurile ei,
aici ns riscurile erau foarte mari, i accidentele se ineau lan. N-au
trecut dect trei zile de cnd am nceput aceast meserie i un
accident mortal s-a petrecut cu unul din cei mai renumii cioplitori
feciorul sutaului din satul nostru, anume Vasile, care dei avea
acas avere, pmnt i vite, familia lor fiind pe locul trei ntre
gospodarii satului, a lsat gospodria i s-a fcut cioplitor i nc un
cioplitor frunta. n ziua cu pricina, pe la orele dou dup mas,
cnd s-au anunat mpucturile i s-a evacuat cariera, Vasile nu s-a
ndeprtat suficient de carier, ascunzndu-se doar dup o stnc, cu
scopul de a fi primul dup mpuctur s-i aleag cel mai bun
bolovan i, n adevr, el a fost primul n carier printre bolovani,
dar un bolovan de circa 200 kilograme, care, dei dislocat de
mpuctur, a rmas cteva secunde aninat de stnc, dup care s-a
rostogolit n carier mai mult prin aer dect pe jos, stnca fiind
nalt de 200 metri, i aa l-a prins pe Vasile, zdrobindu-l complet.
Vestea accidentului a mers ca fulgerul n tot satul, nici n
carier n-a mai lucrat nimeni n acea dup mas, au venit n carier
femei, copii, aproape tot satul s-l vad pe Vasile care zcea cu
oasele zdrobite, jos, pe achii de granit. Mama i sora lui plngeau
n hohote, plngeau de asemeni rudele i vecinii, iar taic-su se
vicrea c Vasile nu l-a ascultat, c el, Vasile, nu trebuia s se fac
cioplitor de piatr, ci s vad de plug i de vite, c aveau pmnt
destul. Am mers acas, tata aflase de accident i mi-a zis: Acum
te-ai lmurit de riscul meseriei de pietrar? Vasile nc s-a dus la
carier peste voia tatlui su i vezi unde a ajuns? N-am zis nimic,
de fapt mi pusesem n gnd venind pe drum ctre cas s-i spun
tatei c renun la meseria de cioplitor de piatr. n tcerea mea, tata
mi-a prins gndurile i a zis: Cred c eti de prere cu mine, aa c
de azi nainte nu mai pui piciorul n cariera de piatr am primit
verdictul n tcere. i aa s-a terminat scurta mea carier de pietrar.
71
Bicicleta
Planuri de viitor
73
cu mgarul la poalele viei ntr-un an acoperit cu frunzi i buruieni, i
dup dou-trei sptmni l transportam acas. Dup ce m-am
aprovizionat cu toate lemnele necesare, le-am cioplit, am fcut gurile
i cepurile i crestturile respective, dup un plan ntocmit de mine
personal, i cnd toate au fost gata, am fcut fundaia din piatr i, cu
ajutorul a doi vecini, am aezat tlpile pe fundaie, apoi am ridicat
pereii i am construit ura pn la acoperi, iar la ridicarea acoperiului
am invitat toat strada vreo 50 de oameni i, ntr-o zi cu soare, pn
la ora amiezii, ura a fost ridicat. Am aezat sus, pe unul din cpriori,
buchetul tradiional de flori cu un tergar cusut cu flori frumoase, apoi
n curte s-au pus mese cu mncare i mai cu seam cu mult butur,
rachiu tare de prune i vin pstrat anume pentru acest eveniment.
Tata era mndru de mine n reuita construciei care era unic
n sat, nefiind o copie dup ale celorlali consteni. Dup ridicare,
au urmat lucrrile de finisare, pe care le-am fcut aproape singur,
am confecionat uile, obloanele i porile urii. Poarta din fa, din
scnduri de brad, iar poarta din spate, din scnduri de plop, toate
tiate la joagr la Bia.
ura a fost frumoas, chiar cu ornamente, i mai cu seam
aceast construcie a fost i foarte ieftin: n afar de igl, pe care
am comandat-o la Jimbolia, nu prea am cheltuit bani pe materiale.
Recrut
75
izbucnirii unui rzboi, mai cu seam c presa maghiar nu nceta s
trmbieze revizuirea granielor cu Romnia. Tata era abonat la
dou sptmnale: Lumea i ara i Gazeta CFR, care apreau
n patru pagini, i n ultimul timp tot mai des apreau la pagina
politicii externe fel de fel de documentri despre frmntrile
rzboinice din lume i mai ales din Europa, unde se dezvolta
militarismul german i italian, dou ri fasciste aliate.
ncorporarea
77
ofierii n grupuri de cte cinci, adic pe companii cte un cpitan i
patru locoteneni, sau sublocoteneni comandani de plutoane, care
discutau foarte aprins ntre ei pe tema mpririi pe companii a
recruilor i am fost mndru cnd am auzit c se certau cpitanii
ntre ei, cci toi voiau s aleag pe cei din judeul Satu Mare, ca
fiind superiori celor din Sighet sau Slaj, spuneau c oenii din
Satu Mare sunt oameni iui i sntoi.
Au discutat ei aa pe marginea regionalismelor, mai mult
glumind, dar n schimb ei ateptau s vin colonelul s prezideze
mpreala, care a i sosit i, fr s stea de vorb cu ofierii, a
dispus s se fac mpreala n aa fel ca fiecare companie s
primeasc cte un numr egal de recrui din toate judeele, lucru
care nu ne-a prea ncntat, cci ne despreau, eu eram singur din
satul meu, doar 5 aveam cunoscui din satele vecine din jude.
Recruii sosii n aceast primvar la centrul de instrucie
Oradea erau originari din judeele nvecinate Bihor, Slaj, Satu Mare,
Maramure i Alba, pe primul loc fiind Bihorul, care reprezentau cam
50% din totalul recruilor. S-a fcut mpreala, eu am fost repartizat la
compania a III-a, unde comandantul de companie era cpitanul Liphart
Artur i despre care se spunea c este un om bun, cel mai blnd ofier
din centrul de instrucie. Dup repartizarea pe companii, a urmat
repartizarea pe plutoane, care s-a fcut dup urmtorul criteriu: cei mai
nali, la plutonul I, mijlocaii, la plutonul II unde am fost repartizat
i eu, avnd ca i comandant de pluton pe locotenentul Munteanu Ion,
un om de talie mijlocie, foarte elegant i dichisit, nu prea vorbre, dar
fin n expresii i acesta era unul dintre cei mai buni ofieri inferiori din
companie, aa c m-am simit de-a dreptul norocos c am dat peste
oameni buni, dar repartizarea nu s-a terminat aici, urmnd repartizarea
pe grupe, unde norocul a fost mai puin darnic, am czut n grupa a II-
a comandat de caporalul Moghioru Lazr, din Salonta Mare, un om
care tia foarte bine s njure ca un birjar i una din multele lui
njurturi era tu-i mormntul m-tii lucru care pe mine, ca unul
care aveam mama n mormnt, m ofensa. Avea acest om nite ticuri
scrboase tot timpul, scuipa i mica din nas i din buze ca un iepure i
era de o rutate fr margini.
n compania noastr, a treia, erau cinci ofieri, un cpitan,
comandant de companie, doi locoteneni i doi sublocoteneni,
comandanii de plutoane, i un numr de 17 gradai din care 16
78
comandani de grup i un frunta vechi pe nume Mihoc care se
ocupa cu de toate; dup repartizare, ne-a luat n primire fruntaul
Mihoc, care ne-a condus la baie toat compania era condus n
aceast dup mas de Mihoc, care, dup ce ne-a aezat n faa
pavilionului de baie, ne-a spus s scoatem fiecare cte apte lei,
introducndu-ne pe rnd n holul bii, avnd n mn o main de
tuns pentru tunsul la prile proase, dar nu prea avea de tuns, cci
99% din recrui au venit tuni, att pe cap, ct i pe restul prilor
proase, aa c Mihoc ne lua banii cu grab mare, nct era numai o
zdroab, fiind transpirat de curgea apa de pe el. Mai era cte un
recrut care ncerca s-i pstreze cei apte lei, spunnd c a venit nu
numai tuns, dar i brbierit pe la toate prile proase, dar Mihoc i
reteza scurt n armat nu se discut, ci se execut aa c n cel
mult o or am trecut toi prin holul bii la aa zisul tuns pe toate
prile. A urmat mbierea cu du ntr-o camer mare cu grtare de
lemn pe jos i o mulime de duuri sub care intrau o sut de ini
odat, apa curgea automat fiind dirijat de la un singur robinet de
ctre fruntaul Mihoc, care ddea drumul la ap fierbinte pentru
nmuiere, apoi se oprea i ordona spunirea, i pe urm limpezirea
cu ap rece i baia era gata n 15 minute.
Dup baie a urmat echiparea la magazie. Ne ateptau gradaii
care primiser haine pentru recruii repartizai. Ni s-au dat pentru
nceput haine rele, peticite i bocanci sclciai i desperecheai.
Pentru haine, semnam fiecare ntr-un tabel de primire. Am
primit capel, veston, pantaloni, moletiere, bocanci, centur,
cartuier, port baionet, o cma i o pereche de izmene lungi.
Hainele i bocancii erau de diferite mrimi i plutonierul
major Vlaicu B. Dumitru, c aa-l chema pe secretarul nostru de
companie, spunea: n cazul c nu ne vin bine unele din efecte, s le
schimbm ntre noi, ori acest lucru nu prea se potrivea, cci noi
aveam aproape aceeai mrime, mai ales n cadrul plutonului, cel
mai dificil era cu bocancii mici i desperecheai eu am primit un
bocanc dup piciorul meu i unul ceva mai mare, dar mcar i-am
putut ncla imediat, ali colegi au nimerit mai ru. Recruii din
plutonul I au primit haine ceva mai bune i apoi tot mai vechi, aa
c plutoanele trei i patru aveau numai zdrene. Dup circa o
jumtate de or, am fost prezeni pe platoul de adunare a
companiei, echipai ca vai de noi, unii cu bocancii subsuoar, unii
79
cu capele mari, alii cu capele pe vrful capului, compania arta
ntr-un hal incomparabil. Cpitanul a zmbit vzndu-ne n acest
hal, apoi a discutat ceva cu ofierii, dup care a chemat la ordin pe
plutonierul major cruia i-a cerut s schimbe la magazie toate
efectele nepotrivite ca mrime, inclusiv bocancii desperecheai, aa
c pn la ora mesei de sear toi recruii s fie echipai cu
echipament potrivit.
Gradaii au adunat toi recruii care aveau de schimbat
echipament, ntre care cam fost i eu, pentru schimbarea bocancilor,
i am fost aliniai pe un singur rnd n faa magaziei, unde
plutonierul major, foarte nervos, a nceput inspecia cam aa:
- Ce vrei tu? se adres primului, care avea vestonul prea scurt
la mneci, care-i ajungeau doar pn la coate se uit la restul de
recrui i descoper un recrut mai scund care avea un veston cu
mneci prea lungi, nct i se vedeau doar vrful degetelor de la mini
-. Ia schimbai ntre voi! De fapt, acest lucru trebuia s-l fi fcut voi
mai nainte!
Au fcut schimbul, dar recrutului nalt tot prea scurt i
veneau mnecile, se vede treaba c acesta, pe lng c era nalt, avea
minile mai lungi dect normal. Acest lucru l-a nfuriat pe
plutonierul major i a ordonat s se dezbrace ambii recrui i s
intre n magazie, ajutai de njurturile majurului, care striga:
- Fire-ai ai dracului de clisani deformai, unii avei mini mai
lungi, alii mai scurte.
Dup cteva clipe, cei doi au ieit din magazie cu nite haine
numai petice, dar mnecile tot nepotrivite au rmas.
Apoi au urmat alii i toi primeau haine i nclminte mai
rele eu am hotrt s renun momentan la schimb, aa c m-am
aezat n rndul celor rezolvai. Schimbul hainelor s-a terminat
repede i s-a observat o oarecare ameliorare n nepotrivirile de
mrime ale hainelor i nclmintei, dar n schimb s-au nmulit
peticele, cci tuturor celor care au schimbat efecte li s-au dat altele
mult mai peticite.
ntruct pn la masa de sear, cnd urma s aib loc o nou
inspecie, mai erau vreo dou ore, plutonierul major a ordonat ca n
acest timp s-i crpeasc toi recruii hainele eu, din fericire, n-am
avut mult de lucru, pe cnd alii, n marea majoritate, aveau de crpit
serios, nu li s-au dat petice, aa c sprturile au fost adunate de
80
fiecare, aa cum s-a priceput. Inspecia de sear a decurs repede i
foarte sumar, dnd s se neleag c totul era n ordine.
Dup inspecie, ofierii au plecat, rmnnd numai ofierul de
serviciu i gradaii, care au aliniat toate companiile pe platoul de
adunare n poziia de drepi, s-a comandat descoperirea pentru
rugciune, gornistul a sunat melodia Tatl nostru, dup care, pe
plutoane i grupe, am fost introdui la sala de mese la subsolul
cetii, unde fiecare grup avea o mas lung la care ne-am aezat
cte ase de fiecare parte. Am primit cte o jumtate de pine,
atrgndu-ni-se atenia s oprim o treime din jumtate pentru ceaiul
de a doua zi. A sosit mncarea, adus cu gleata de la buctrie de
ctre un recrut condus de gradatul de la grup. Au adus o gleat
plin cu ciorb de varz acr cu carne de vit. Au mncat recruii i
nu prea, cci astfel de ciorb era ceva nou pentru muli recrui, apoi
mai aveam n majoritate merinde de acas. n schimb, gradaii au
mncat din greu i mai cu seam carne pe sturate, din care a prisosit,
din motivele artate mai sus. Dup mas, au fost alei la ntmplare
trei recrui pentru splatul veselei la o chiuvet mare care deservea
toat compania, munca fiind supravegheat de sergentul de zi, pe
companie. Restul de recrui am avut o or liber pentru necesiti
naturale, care la aceast cazarm se fceau peste zi sus pe zidul
cetii, n aer liber, unde toat instalaia se rezuma la un an adnc de
vreo doi metri i lat de un metru, care era spat de-a lungul zidului,
care avea o grosime de ase-apte metri i o nlime de 12 metri,
avnd n interior scri din beton din loc n loc i la aceste scri
(trepte) se fcea coad, cci erau foarte nguste i insuficiente
numrului mare de solicitatori, mai cu seam n pauza de dup mese.
Pe marginea anurilor, la o nlime de circa 60 cm, era
montat o prjin groas de brad soldaii lsau pantalonii n jos i
se aezau cu fundurile goale pe bar i ncepeau scremutul, iar de la
o distan de circa 60 metri, trectorii din ora, care mergeau nspre
i de la pia, puteau privi panorama sutelor de funduri dezgolite
att ct se putea distinge de la acea distan.
n primele zile, toi recruii aveau diaree, deoarece mncarea
de la cazan avea la baz borul, aliment neobinuit n Transilvania,
aa c cteva zile pn la acomodare diareea fcea ravagii, care
determinau mare nghesuial la scrile zidului i respectiv la anuri
care, n aceste cazuri, s-au dovedit a fi prea puine pentru ntreg
81
batalionul de circa 1000 de recrui.
Spre sear, a sunat goarna adunarea pentru apel, care s-a
fcut prin numrtoare pe plutoane, deoarece nu erau definitivate
registrele de prezen pe companii apelul cdea n sarcina
plutonierului major pe companie. Dup apel, am urcat la
dormitoare compania noastr avea dormitoarele la etajul III
scrile erau de stejar, probabil aveau o vechime egal cu aceea a
cetii, cci nu mai semnau a scri, fiind uzate de bocancii
soldailor, probabil de mai multe sute de ani, i umede, nu era chip
de circulat dect tr.
82
lavabouri existau zece vece-uri, desprite ntre ele cu ziduri albe,
pictate de o frumusee de urme ale degetelor celor care nu aveau hrtie
pentru ters la popou. Aceste ziduri despritoare erau spoite cu var
zilnic de ctre sergentul de zi, dar peste noapte erau zugrvite din nou
de ctre cei dou sute de recrui care le foloseau pe timpul nopii, cci
vece-urile de pe zidul cetii erau utilizate numai n timpul zilei.
A doua zi, am observat n curtea cazrmii vreo 50-60 de
civili, erau recruii ntrziai care ateptau s fie repartizai pe
subuniti i n preajma lor am zrit pe domnul frunta Mihoc cu
maina lui de tuns n mn, atepta s se fac repartizarea i s-i ia
n primire recruii pentru a-i tunde pe la prile proase, dar mai
mult cu scopul de a-i uura pe fiecare de cte opt lei.
M-am gndit la acest Mihoc, care n cteva ore a adunat bani
ce reprezentau preul a dou vaci. nainte de ncorporare, am mers
cu tata la trg la Seini, cu o juninc gestant s o vindem i, cu toate
c iarna trecuse, vitele erau tot ieftine, aa c pe juninca noastr am
primit opt sute de lei i cu att am vndut-o, cci tata spunea c, dei
e cam puin, nu dorete s se ntoarc acas cu ea.
Din banii luai pe juninc, mi-a dat mie dou sute de lei s
am bani n armat pentru cheltuieli. M simeam destul de bnos, i
fericit, ntr-un fel, mai cu seam c tata mi-a promis c-mi va trimite
lunar bani s am de cheltuial, s-mi cumpr supliment de mncare i
alte lucruri de care voi avea trebuin. I-am spus tatlui meu c eu cred
c nu voi avea nevoie de muli bani n armat, c i aa mi-a dat prea
muli i m gndeam n sinea mea c dac mi voi consuma n armat
n patru luni de zile toi banii ce i-am primit la trg pe o juninc, atunci
cum ne vom descurca n trei ani ct va dura ctnia?!
Aa stnd pe gnduri, m-am gndit la juninca vndut, ct
ngrijire i-a trebuit n cei trei ani, cci trei ani avea juninca, care
peste dou luni trebuia s fete i s devin vac n toat regula, i
m-am gndit mai departe la acel Mihoc, care a adunat de la cei dou
sute de recrui preul a dou vaci, n numai cteva ore, pentru
presupusul serviciu de tuns pe la prile proase, pe care, n
realitate, n-a avut prilejul s-l fac dect la cel mult 2-3 % dintre
recruii sosii n compania noastr.
Au trecut vreo trei zile din ctnie i nu mi se prea greu
deloc, ofierii i gradaii se purtau destul de printete cu noi, i nici
nu ne cereau mare lucru i nici arme nu primisem, fceam cteva
83
ore de instrucie n anul cetii, i aa a trecut o sptmn din
ctnie, nvasem cteva micri ca: la stnga, la dreapta,
drepi!, pe loc repaus, nainte mar, stai! etc.
Era ntr-o smbt cnd, imediat dup ceai, am fost condui la
magazia de arme unde, pe baza unui tabel, contra semntur, ni s-au
distribuit arme i baionete, apoi n anul cetii am fost aezai n
careu toat compania la un loc, i maistrul armurier Georgescu ne-a
explicat cum trebuie s ngrijim i s curm armele ca s nu
dispar stratul de bronaj, s nu fie lovite, s nu se ntrebuineze
hrtie sticlat (glaspapir) i multe alte lucruri ni s-au adus la
cunotin n legtur cu ngrijirea armamentului, precum i
pedepsele care ne ateapt n caz de deteriorare sau pierdere a
armamentului ce-l aveam n primire.
Armele erau bronate proaspt, dar aveau multe lovituri i
zgrieturi, cci erau arme vechi toate loviturile i zgrieturile, att
la partea metalic, ct i la partea lemnoas, erau menionate n fia
armei i de acest lucru am fost atenionai de ctre maistrul
armurier, c orice lovitur sau zgrietur n plus va fi imputat
vinovailor.
Dup plecarea maistrului, pe grupe s-a fcut descrierea armei
de ctre comandantul de grup, care ne-a spus c aceast arm se
numete malnichor, fiindc aa s-a numit inventatorul ei, i c arma
se compune din lemn i fier, adic din dou pri mari, urmnd apoi
descrierea celorlalte pri mai mici.
Ofierii n-au stat cu noi, ne-au lsat numai cu gradaii, care
au fcut cu noi n continuare teorii despre arm i n-au uitat s ne
anune c a sosit timpul s coboare ctnia din pod i a i cobort
de-a binelea, cci dup mas am curat dormitorul, am splat
duumelele, apoi le-am uns cu motorin, aa umede cum erau, i
artau groaznic, cci motorina nu se lipea de duumelele umede
am splat pe coridor i pe scri, apoi am fost condui n anul
cetii, unde am fcut exerciii de echipare i dezechipare. Ni s-a
comunicat c deoarece acolo, n anul exterior al cetii, suntem
privii de civilii din mprejurimi, la dezechipare s nu dezbrcm
izmenele. Am fost aliniai pe grupe, grupa noastr s-a nimerit lng
zidul cetii, apoi s-a ordonat dezechiparea, care trebuia s fie
svrit ntr-un minut i douzeci secunde sergentul avea ceasul
n mn i, cnd au expirat secundele regulamentare, a comandat:
84
Drepi!, i constatnd c nici unul nu reuise s se ncadreze n
timp, a ordonat s ne echipm n linite, dup care a comandat din
nou Dezechiparea!, i din nou la expirarea secundelor, adic a
celor 80 de secunde, a comandat: Drepi!, i nici de data aceasta
nu s-a ncadrat nici un recrut n timpul acordat, doar la grupa
condus de caporalul Moghioru au reuit civa s se ncadreze n
timp. Sergentul a ordonat caporalului s ne ajute s ne ncadrm i
noi n timp, atunci caporalul a scos baioneta i s-a apropiat de
grupa noastr, a ordonat s inem minile ntinse nainte, cu faa n
sus, i ne-a aplicat cte o lovitur puternic cu latul lamei baionetei
n fiecare palm, iar celor care au oftat sau au micat mna, le-a mai
aplicat cte o lovitur, apoi ne-a cerut s ne echipm linitii. Cnd
am fost gata, a comandat Drepi!, a controlat dac suntem
complet echipai i cu toi nasturii ncheiai, cu moletierele
nfurate, apoi a comandat Dezechiparea!, rugnd pe sergent s
urmreasc ceasul, i la expirarea termenului mai mult de jumtate
din recrui s-au ncadrat n termen, printre care am fost i eu.
Cei care nu se ncadrau n secundele cerute au primit de la
acesta cte dou lovituri de baionet. Apoi au urmat alte exerciii,
dar numai exerciiile de dezechipare erau cronometrate, pe cnd
echiparea se fcea de voie. Nu tiu ce-or fi simit cei care au primit
mai multe lovituri, cci mie mi se umflaser palmele numai de o
singur lovitur, i o parte din nasturi i aveam n buzunar, cci
sriser n viteza dezechiprii, am fcut vreo zece exerciii de
dezechipare pn cnd toi au reuit s se ncadreze n cele 80
secunde. Nasturii au czut la mai muli recrui, dar n-am fost
pedepsii pentru acest lucru, doar ni s-a ordonat ca, la prima pauz,
s ntrim bine nasturii, dar n nici un caz s nu-i coasem cu srm,
cci este interzis acest lucru.
Dup masa de sear, am avut pauz treizeci de minute, cnd
am cusut bine toi nasturii, i dup apel a urmat programul de sear.
Dezechiparea cronometrat i fr probleme, toi ne-am ncadrat n
cele 80 secunde, dup care am primit cinci minute pentru scuturatul
efectelor i curatul bocancilor, apoi n dormitor, aezai pe un
singur rnd, cu hainele mpachetate, ateptam inspecia pe care o
fcea caporalul Moghioru, care s-a dovedit a avea rezultate cu
metoda lui. Caporalul avea baioneta n mn, cu care lovea
pantalonii, apoi vestonul, spunnd c sunt plini de praf, i bocancii
85
nu au lustru, apoi a urmat cte o lovitur de baionet pentru
pantaloni, veston i bocanci inspecia s-a fcut repede i nici nu s-a
putut termina la toi recruii, cci a sunat stingerea, aa c o treime
au scpat fr inspecie, i deci fr lovituri de baionet. De obicei
inspecia era cam aa: S trii, domn caporal, snt jandarmul
soldat cutare, m-am prezentat cu hainele pentru inspecie...
Caporalul lua capela, care era deasupra, o arunca jos i spunea: E
murdar, tu-i dumnezeul m-tii! ine palma, bagu-te n aia m-tii
Urmau 2-3 lovituri de baionet n palm. Dac, de durere, duceai
minile la cap, le repeta, c cele dinainte s-au ters. Apoi ridica
pantalonii, i lovea cu baioneta: Snt plini de praf, tu-i... Alte
lovituri. Tot aa cu vestonul, cu bocancii. Bocancii caporalului erau
la el n picioare, fcui de soldai, cte doi la fiecare bocanc. Suna
stingerea: n pat, fuga mar! Apoi se aeza pe scaun n capul
dormitorului i striga: Drepi! Sub pat fuga mar! Am vrut s m
culc i n-a srit nimeni s m descale, ateptai, tu-v, s m rog de
voi, ai? Toi sream de sub pat s-l desclm pe domn caporal,
dup care ni se ddea ordin s mirosim bocancii i s spunem dac
miros la fel. Rspunsul era negativ, altfel era i mai ru. Unul care
are crem de Braov s fac din nou bocancii. Ne uitam unii la
alii, toi aveam crem din Oradea. Nu avei, tu-v...! Sub pat, fuga
mar! Petra, ia arat-mi crema ta. Scoteam cutia cu Schnol pasta.
A, vezi c avei?. Fceam din nou bocancii, nu nainte de a
ncasa loviturile n palm. i prezentam la Inspecie. Miroase
bine? i ntindeam s verifice. Mi-i pui la nas n btaie de
joc?! Tu-i, ad palma! S vin altul care miroase bine s vad
ce treab a fcut Petra. Soldaii se uitau unii la alii, n
secunda urmtoare erau toi sub pat, apoi miroseau pe rnd
bocancii i spuneau c nu miroase bine, de fric. Venea rndul lui
Leibovici, care avea parfum n cufr i i tia datoria: venea cu
sticla i parfuma bocancii domnului caporal. Cteva secunde era
pace. Venea apoi inspecia la picioare, dac erau curate i cu
unghiile tiate. Era cel mai greu de suportat, loviturile erau cu
srm cauciucat, foarte dureroase.
Minile m dureau groaznic i n-am putut s adorm, ateptam
s treac o jumtate de or, s pot s merg la lavabou s-mi
rcoresc minile cu ap. Prima jumtate de or dup stingere, nu
avea nimeni voie s ias din dormitor. Asta era regula. Ateptnd
86
cele 30 minute, m-am gndit c a cobort ctnia din pod cam prea
dur. Caporalul lovea prea tare i era ncurajat n aceast aciune ca
unul care are rezultate bune n conducerea programului cu recruii.
n regulamentele militare era prevzut un paragraf n care spunea
c lovirea inferiorului se pedepsete, dar, dup cum am vzut, acest
paragraf, ca i multe altele, nu se respectau, ci, din contr, erau
ncurajate.
Eu nu eram n grupa caporalului Moghioru, dar eram n
acelai pluton i, deci, n acelai dormitor i programul
administrativ era condus cu mult zel de ctre caporal cu ntreg
plutonul, iar n ceea ce privete instrucia, aceasta o fceam n
cadrul grupei, cu sergentul Cantor, comandantul grupei, care era un
om nalt, corect i nu l-am auzit s njure i nici lovituri nu aplica
soldailor, doar ridica tonul cnd avea motiv, i motivul se ivea
destul de des.
87
respecta obiceiul cu baioneta, dar nti se asigura c nu este vzut
de ctre locoteneni. Eu n-am primit nici o lovitur n orele de
instrucie din ziua respectiv, deoarece mi-am dat toat silina s
execut micrile corect i cu toat energia, i mai ales
comandam cu glas tare, nct am i rguit de-a binelea, ntr-o
singur or de instrucie fcut cu caporalul, care nu contenea s
ntrebuineze lama baionetei asupra celor care se micau mai
ncet. Cele patru ore de instrucie din acea zi le-am fcut cu
patru gradai, cnd am putut s-mi dau seama c cel mai omenos
dintre gradai este sergentul nostru.
La terminarea programului, cele cteva minute de instrucie
n ordine strns cu plutonul le-am fcut cu caporalul, fiindc aa a
dispus locotenentul, deci acest caporal era oarecum apreciat de
ctre locotenent n detrimentul sergenilor, cci la grupele nti, doi
i trei figurau ca i comandani, n ordine, Anton, Bria i Cucui,
caporalul, ca unul mai mic n grad, conducea grupa a patra.
A treia zi, locotenentul a adunat din nou plutonul n careu, de
cum a ajuns pe cmpul de instrucie, i ne-a comunicat, pe grupe,
rezultatul instruirii: pe primul loc se afl grupa a patra, condus de
caporalul Moghioru. Aceast comunicare nu m-a bucurat. Nu m-a
bucurat succesul acestui om, fiar, cum mi-l botezasem eu, dar
numai n gnd. Locotenentul a adugat c i n restul grupelor sunt
soldai buni, dar numai ntr-un procent de 50-60%, i a ordonat
gradailor ca, n cinci minute, s aleag soldaii mai moi la
instrucie, urmnd ca n mod provizoriu pe cmpul de instrucie s
se formeze o grup dintre cei mai lenei, sub comanda caporalului,
pentru nviorare. S-a format grupa osndiilor, sub comanda
caporalului, care, plin de zel, considerndu-se cel mai bun, i-a
fcut cu vrf i ndesat datoria cu ajutorul lamei baionetei, fr mult
zgomot, doar aa, pe nfundate. Din grupa noastr numai trei au
fost alei, eu, bineneles, n-am fcut parte dintre acetia. Rezultatul
a fost c toi ne-am micat mai vioi, de fric s nu fim trimii n
grupa special. Metoda transferrii recruilor n grupa special a dat
roade, dar n-a mai fost cazul s fie repetat. Cred c locotenentul a
observat metodele caporalului, dar s-a fcut c nu vede, oricum era
riscant pentru el, cci printre recrui erau i din aceia care aveau pe
cineva n familie care ar fi tiut unde s reclame cele ntmplate.
A venit o alt smbt cu program administrativ dup mas,
88
cnd sergentul a zis ctre caporal: Lazre, nu crezi c ar trebui s-i
nvm pe gguii acetia cum s se echipeze n caz de alarm?
Zis i fcut: caporalul, mndru de el, a luat tot plutonul i a ordonat
dezechiparea pn la izmene, cu mpachetarea hainelor aezate jos,
pe iarb, apoi a nceput demonstraia.
S-a comandat: Alarm! Echiparea a fost cronometrat i, la
expirarea celor 90 secunde, s-a comandat Drepi!, au fost scoi
un pas n fa toi cei care nu erau complet echipai, i erau mai
mult de trei sferturi, i, din nenorocire, eram i eu printre ei,
caporalul a druit fiecruia, n fiecare palm, cte o lovitur de
baionet n mare grab, nct l-a prins transpiraia, apoi s-a ordonat
echiparea de voie i, dup terminare, o mic inspecie s vad dac
suntem complet echipai, i o nou comand de alarm
cronometrat. De data aceasta, cnd s-a comandat drepi, eu eram
gata, i cu mine majoritatea i fr glgie. Puinii care nu s-au
ncadrat n timp au primit poria dubl de lovituri, dup care a
urmat o avertizare, n sensul c termenul prevzut, de 80 secunde la
dezechipare i 90 secunde la echipare, este prevzut pentru
echipamentul complet, or, n cazul de fa, lipsesc dou piese de
mbrcminte, i anume mantaua i flanela de iarn.
La al treilea exerciiu, n-a mai rmas nimeni neechipat complet.
La programul de sear, adic la inspecia echipamentului,
numai norocul dac te scpa de btaie, cci hainele acestea uzate,
oricum le scuturai, tot mai rmnea praf i, prin faptul c hainele
erau de culoare nchis i anume, pantaloni negri i veston albastru,
se observa o dr alb n locul loviturii cu baioneta.
Duminica ce-a urmat am avut repaus, liber, am verificat tot
echipamentul, am montat curelua lung la bocanci i cu noduri la
ambele capete, n aa fel ca, la desclare, s nu ias din guri.
Am lrgit butonierele la veston n aa fel ca nasturii s se
desfac uor, moletierele le-am prevzut cu nasturi n partea de jos,
s poat fi prinse automat pe pulp.
89
nvoire n ora, deoarece nu depusesem jurmntul, aa c au plecat
numai gradaii. Seara s-au ntors unii puin afumai, aceasta am
simit-o pe pielea noastr. A venit programul de sear, ne-am
dezechipat pe coridor i, la un semnal, am intrat cu hainele
mpachetate gata pentru inspecie. Caporalul, nclzit de butur, a
comandat Drepi! i a strigat: Mama lor de rcani, uite c nici nu
tiu s in hainele pentru inspecie!, i a mai strigat: Efectele pe
cufere i sub pat fuga mar! Noi eram n izmene i cma, cci
aa ne culcam, duumelele erau negre, unse cu motorin, i aa ne-am
vrt sub pat, unde eu am stat sprijinit n mini i n degetele
picioarelor, cu gndul s-mi cru lenjeria de negreala motorinei,
lucru ce nu l-au fcut restul de recrui, dup cum artau dup ce au
ieit de sub pat, dar nici eu n-am scpat mai curat, cci ne-au vrt
sub pat de vreo zece ori, dup care i eu am fost negru de motorin
pe izmene i cma.
A sunat stingerea, i n pat fuga mar, cu lenjeria de corp
murdar, ne-am aezat pe amrtul de cearaf, care se zicea c era
alb, dar era mai mult vnt, aa cum sunt cearafurile splate de
soldai de multe ori cu ap rece.
Aveam un singur cearaf fiecare, ntins pe o saltea de pnz,
umplut cu paie, i o ptur. Saltelele erau aezate una lng alta pe
priciul de scndur.
Nu mult dup stingere, am auzit plantonul c raporteaz: S
trii domn plutonier, sunt soldatul Venise plutonierul major n
inspecie, fusese n ora pe la crcium, a ordonat s se aprind
lumina i a luat de la rastel o varg de fier ce servea la curatul
armelor, a dat la o parte ptura de pe picioare i a vzut picioarele
negre de motorin Aa! V-ai culcat cu picioarele murdare, ai? i
a nceput s loveasc cu varga de oel peste degetele picioarelor i
acolo unde a auzit scncete, a repetat cu loviturile, durerile erau
insuportabile. Dup ce a terminat, a ordonat s se sting lumina i a
plecat. La aceasta nu m ateptasem, eu care-mi luasem toate
msurile s fac ctnia mai frumoas. Nimeni n-a reclamat, i nici
nu-i avea rostul vreo reclamaie, doar gradaii s-au hotrt s adune
bani de la soldai i s cumpere un fel de sandale de lemn care s-au
confecionat la atelierul unitii, fr plat, dar noi le-am pltit cu cte
cinci lei perechea pentru scnduri, urmnd ali cinci lei pentru cureaua
de piele prins n cuie la cizmrie, dar au fost foarte practice, cu un
90
singur dezavantaj, fceau un zgomot teribil pe cimentul de pe
coridor, care era defilat necontenit, toat noaptea, de ctre soldaii
care mergeau pentru treaba lor la W.C. i acolo mergeau toi cel puin
o dat pe noapte, cci dimineaa, la deteptare, programul de
diminea nu-i lsa, practic, timp i nici spaiu pentru asemenea
ndeletniciri. Aa c toat noaptea, de-a lungul coridorului era numai
un tropot plutonul trei i patru treceau prin faa uii dormitorului
nostru, u care, peste noapte, era deschis, altfel ne-am fi asfixiat
cei 50 de soldai ntr-o camer nu prea ncptoare.
Eu aveam cma i izmene aduse de acas, i de la magazie
am primit numai o cma i o pereche de izmene, i n seara cu
pricina, m-am culcat de fric aa, cu lenjeria de corp plin de
motorin, nendrznind s cer voie s le schimb, aa am reuit s
murdresc att ptura ct i cearaful de pe saltea, i aa am stat,
murdar, toat sptmna, cci splatul se fcea numai smbta, dup
mas, pentru lenjeria de corp, iar cearaful o dat pe lun, de altfel,
cearaful, precum i lenjeria de corp, au fost cndva albe, dar artau
mai mult vinete dect albe.
Dac aveam norocul ca smbta s fie vreme frumoas, ne
duceam la Cri, unde splam rufele i unde se i uscau n timp de dou
ore. Cea mai mare parte dintre soldai nu aveau dect un schimb de
rufe, i pn la uscare, stteau mbrcai n pantaloni, fr izmene.
Hrana era destul de bun, i suficient pentru majoritatea dintre
soldai. Erau destui care aveau nevoie de supliment, care se gsea
ieftin la o prvlie n cazarm, care se numea cantin i unde se gseau
de toate, a, ace, spun, slnin, brnz, franzele, limonad, potcoave,
inte precum i vin i rachiu, dar care nu se vindea sub nici un motiv la
soldai, fiind rezervat exclusiv pentru ofieri i subofieri.
91
examen al modului cum tim s salutm. Cea mai mare parte din
cei refuzai de la poart au fost din cauz c nu tiau s salute, am
avut i eu emoii, dar am scpat uor. n ziua aceea, la poart erau
multe rude, mai cu seam din mprejurimi.
Ziua jurmntului era cunoscut dinainte, precum i faptul c
n aceast zi se acord prima nvoire n ora, dup o veche tradiie
n armat, aa c n ora puteai s vezi grupuri de militari cu rudele
lor la plimbare printre atrele din piaa oraului Oradea, care se afla
n imediata apropiere a cazrmii. Gradaii aveau misiunea s-i
supravegheze ntructva subordonaii de felul cum se comport prin
ora. Eu am intrat la cofetrie, care era foarte aglomerat, i am
renunat, n-am luat nici mcar o ngheat de la chioc, fiindu-mi
team c ncalc regulamentul dac o consum pe strad, aa c m-am
napoiat devreme la cazarm.
Am terminat instrucia individual, apoi a urmat instrucia
grupei, apoi am plecat n concediu o lun acas, unde nu-mi mai
plcea, dar, cnd s-a terminat concediul, tot m-am simit stingherit
c trebuie s m ntorc i n fiecare noapte visam c am ntrziat la
napoierea din concediu, aceasta pentru c la plecare ni s-a spus c
ntrzierea la napoierea din concediu, chiar cu o or, constituie
lips la apel i represiunea nu mai depinde de comandani, ci direct
de consiliul de disciplin, iar cnd depete 24 de ore, direct de
tribunalul militar, aa cum au pit cei care, fiind pocii, n-au voit
s depun jurmntul i au primit cte cinci ani nchisoare. Dup
concediu, a urmat instrucia cu plutonul, apoi cu compania i cu
aplicaii de noapte. Acest mod de instrucie nu era att de plictisitor
ca instrucia individual. La trageri, am fost printre primii, am fost
fcut frunta mpreun cu alii, circa o treime din companie, fr
nici un examen, dar tot am fost clasificai pe baza propunerilor
comandantului de pluton i, la afiarea tabelelor cu fruntaii, am
fost trecut pe primul loc, cap de list pe companie. Eram mndru de
mine i de primul grad n armat. M-am grbit s scriu despre acest
eveniment acas i la frai.
92
fost oprii cei mai buni, care peste iarn vor urma coala de cadre
pentru gradul de caporal instructor. Eu avusesem elul s fiu repartizat
la teritoriu la vreun post, cci, n perioada celor ase luni de instrucie,
numai nainte de mas fceam instrucie militar infanteristic, iar
dup mas aveam program teoretic, i din care numai o zi pe
sptmn aveam regulamente militare, restul de patru dup mese din
sptmn fceam teorie de specialitate, unde ni se predau noiuni din
legi speciale i din codul penal, care mi plceau mult i aveam la
teoria de specialitate note bune.
Din codul penal, ni se predau toate contraveniile i
generaliti, iar din capitolul delicte, delictele contra persoanei, ca:
lovire, vtmare a integritii corporale, omor, pruncucidere,
sechestrare de persoane i altele mai frecvente. Iar din legile
speciale: legea circulaiei pe drumurile publice, legea vnatului,
legea pscutului, delictele silvice etc. Consideram aceste cunotine
ca o mbuntire intelectual necesar oricrui cetean al rii.
Am primit o nvoire de 10 zile, cei rmai n cazarm, pentru
relaxare, i apoi la napoiere a nceput coala de cadre mult ludat.
coala avea dou secii, una de caporali pentru gradul de sergeni,
i una de fruntai, pentru gradul de caporali, din care fceam parte
i eu. Ofierii au fost schimbai ntre companii, aa c la compania
noastr am avut ofieri de la alte companii i, dup cum erau
cunoscui, erau unii dintre cei mai exigeni, s nu spunem cuvinte
mai grele ca, de exemplu, cei mai fioroi.
Fruntaii numii din consideraii stimulative ca elevi caporali
din dou companii, n total 24 ini, au fost luai n primire de ctre
patru ofieri cu calitile artate mai sus i care urmau s ne
instruiasc toat iarna, timp de cinci luni de zile. Ne aflam pe
platoul de adunare, cnd spre noi se ndreapt un grup de patru
ofieri: doi locoteneni i doi sublocoteneni. Am stat n poziia de
drepi. Locotenentul Ignat a ordonat cu voce puternic: Cel mai
vechi n grad, s dea raportul!.
Noi ne-am uitat unul la altul, toi aveam aceeai vechime, toi
fiind din acelai an i toi au fost fcui fruntai n aceeai zi i nici
unul n-a ndrznit s ia comanda.
Locotenentul a ordonat: Fruntaul de pe primul s ia
comanda!. Iar tcere. Atunci a ntrebat: Unde se afl fruntaul
care a ocupat primul loc pe tabelul de clasament la avansare?
93
Atunci am neles c este vorba de mine i am strigat: Aici, s
trii, domn locotenent, sunt fruntaul Petra Ion, compania a III-a.
Atunci locotenentul a zis: M mir c eti primul, din moment ce n-ai
tiut nici att, c, fiind primul pe tabel, eti mai vechi cu o secund
ca ceilali. Ce mai stai? Iei i d raportul. Am ieit, inima mi
btea n piept, cu putere, genunchii mi tremurau, am comandat
alinierea i am dat raportul cu glas tare, dar cam tremurat. Mi-a
fcut semn s trec n front, a comandat ntoarcerea la stnga, trei
pai nainte pentru inspecie, mar!. Executarea nefiind
satisfctoare, a rupt rndurile cu vreo patru culcri i a comandat
adunarea n careu i pe loc repaus. Ofierii s-au prezentat, adic i-a
prezentat locotenentul Ignat, i pe ceilali, apoi a spus c, conform
obiceiului lui, care de bun seam este i al celorlali ofieri,
obinuiete s stabileasc de la bun nceput anumite criterii i
anume c, n armat i cu att mai mult n coala de cadre, este
necesar o metod de predare din cele trei pe care el le utilizeaz i
anume: btaia, instrucia peste rnd i carcera.
Care din aceste trei metode pedagogice va fi aplicat, urmeaz
s decidem noi. Toi am tcut. A spus: Atept rspunsul de la cel
mai vechi n grad. Am ieit din front i am strigat: S trii, domn
locotenent, btaia.
M-a ntrebat ce m-a determinat s aleg pentru mine i, n
acelai timp, pentru toi camarazii tocmai aceast metod, am
rspuns c aceast metod este preferat prin faptul c se aplic
numai aceluia care este vinovat, pe cnd instrucia peste rnd,
conform formulei din armat unul pentru toi i toi pentru unul,
s-ar rsfrnge i asupra celor nevinovai, iar carcera i nchisoarea
nu sunt recomandate prin faptul c au urmrile tiute n foaia
matricol, i la terminarea serviciului militar nu poi beneficia de
un certificat de bun purtare. A spus: Sunt de acord, i n acelai
timp sunt mulumit cu argumentele aduse.
Am ajuns la cmpul de instrucie, patru ofieri cu douzeci i
patru de fruntai. M gndeam c tia ne fac profesori ori doctori
n cinci luni de zile. n prima zi de coal de cadre, aveam n
program poziia soldatului (poziia de drepi), noi fceam
pedagogia militar, nvam cum trebuie s instruim noul
contingent care va veni la primvar. Am fost organizai pe trei
grupe a cte opt ini, i dup ce a fcut cu noi o nclzire
94
sublocotenentul, care oficial avea grupa a III-a, i dup o pauz de
10 minute, tot plutonul a fost adunat n careu, unde o lecie model a
demonstrat-o sublocotenentul. Noi cunoteam programul, adic
cunoteam material din regulament, sau mai bine zis trebuia s-l
cunoatem, cci programul zilnic pe ore l aveam nscris din ajun,
fiecare n carnetul de program ce ni s-a distribuit fiecruia. Dup
lecia model fcut n prima or de ctre ofier, n ora a doua am
fost scos eu, poate cel mai vechi, s predau camarazilor mei, care
fceau pe recruii, poziia soldatului i am nceput s explic toat
poezia, aa cum este prevzut n manual, cam aa: soldatul ia
poziia de drepi avnd corpul aezat pe ambele olduri, umerii pe
aceeai linie, privirea nainte, picioarele ntinse, avnd clciele pe
aceeai linie bine lipite, iar vrfurile picioarelor desfcute, mai
puin de un unghi drept, i deopotriv date n afar, i cnd am spus
ultimul cuvnt locotenentul a strigat stop i a spus s-i art
regulamentul i mi-a cerut s citesc din regulament tot paragraful
privitor la poziia soldatului. Am citit i nu m-am prins unde am
greit i chiar eram sigur pe mine c am explicat ntocmai ca i n
carte.
A spus: Ai gsit n manual cuvntul deopotriv date n
afar? Arat-mi! Am parcurs din nou paragraful i, n adevr, n
manual era prevzut deopotriv ntoarse n afar i nu date n
afar.
Atunci a spus: Frunta, tu nu ai dreptul s modifici nici un
cuvnt din regulamentul militar i, n consecin, pentru aceast
fapt vei lua pedeapsa dup metoda stabilit, m-am aplecat i un
camarad mi-a dat o lovitur stranic cu coada fanionului de
semnalizare, care, fiind de brad, s-a rupt, deoarece executantului i
se atrsese atenia c, n cazul cnd lovitura nu va fi la nlime, va
primi el dou lovituri n schimb. Aa c eu am fcut safteaua i-mi
prea ru c am ales aceast metod, de altfel camarazii mi
spuseser c m-am pripit. Deoarece fanionul s-a rupt, s-a dat ordin
ca la ntoarcerea la cazarm s fie dus la atelierul de lemnrie, s i
se pun o coad de carpen, solid.
Pentru fiecare greeal, ct de mic, coada fanionului era
pus n funciune, att la cmpul de instrucie, ct i dup mas, la
programul teoretic. Eu n-am mai primit nici o lovitur, am nvat
pe de rost fiecare virgul din regulament, m micam ca o sfrleaz,
95
mi ngrijeam bine inuta, de altfel aveam haine noi i bocanci noi
toi aa-ziii elevi. Prima metod n-a durat dect dou sptmni i,
ntr-o luni diminea, dup ce am ajuns la cmp, am fost adunai n
careu, unde locotenentul Ignat, furios, a spus: Noi am stabilit
mpreun metoda de constrngere, dar fiindc unul dintre voi a
reclamat nevestei sale c a fost btut, de azi nainte metoda cu
btaia se anuleaz i trecem la metoda a doua, serviciul peste rnd,
i fiindc fruntaul Simiona, n mar spre cmpul de instrucie, a
ntors capul i nu a inut bine cadena, tot plutonul execut n
direcia pdurea Ceres o sut de salturi scurte cu comanda i
execuia fiecruia, executarea!
Sublocotenentul a supravegheat executarea i, dup vreo zece
salturi, a ordonat la loc micarea i nceperea de la numrul unu,
motivul, micrile prea moi. Oboseala era mare i, n direcia
ordonat, am trecut i peste o artur plin de noroi i plini de noroi
am fost i noi. Unii dintre noi, mai precis trei ini, n-au putut executa
cele o sut de salturi. De la pdure la locul de instrucie, am venit n
pas alergtor i sublocotenentul a fugit alturi de noi. Aici
sublocotenentul a raportat c s-au executat cele o sut de salturi,
afar de trei, care nu au executat n ntregime salturile. Locotenentul
Ignat a ordonat ca cei trei s ias la raportul de la orele unu.
La raport, celor trei li s-au dat cte dou zile de carcer,
dublate de comandantul companiei la cte patru zile. A doua zi,
instrucia peste rnd sub form de pedeaps s-a repetat, deoarece s-
au gsit neghiobi care n-au inut cadena n timpul marului prin
ora, ba unii au mai ntors capul dup cunoscui. Prul Pea era
aproape sec i puina ap era ngheat, deoarece peste noapte
coborse temperatura, i instrucia peste rnd s-a executat traversnd
prul i cele dou diguri ce-l mrgineau, de cincizeci de ori.
Oboseala era i mai mare dect n ziua precedent i, pe deasupra la
oboseal, contribuiau n mare msur i febra muscular pe care am
simit-o cnd am cobort scrile companiei n acea diminea. i de
data aceasta s-au gsit neputincioi care n-au putut executa toate
traversrile, i acetia au stat peste noapte la carcer. Eram tare
mhnit de ntorstura ce o luaser lucrurile. Am depus tot efortul, i
chiar supra efortul fizic, s nu fac parte dintre cei care nu pot
executa instrucia peste rnd.
Nici aceast metod n-a durat mult, cci din nou a fost
96
sesizat comandantul batalionului, deoarece n ordinul la raport pe
batalion a aprut un avertisment celor care nu respect programul
pedagogic dat de batalion pentru coala de cadre. Am tiut c se
face aluzie la unitatea noastr, ceea ce s-a i adeverit, cci a doua zi
de diminea, la prima or de instrucie, ni s-a comunicat c,
ncepnd din acea zi, nu se va mai aplica pedeapsa cu instrucia
peste rnd i se va trece n schimb la metoda a treia, carcera i
nchisoarea. n acea zi, jumtate dintre noi am primit ordin s ne
prezentm la raport pentru cea mai mic greeal n micri sau n
teorie. Eu am scpat i de data aceasta, dar a doua zi, la inspecia
armelor, am primit ordin s m prezint la raport. Arma ce o aveam
nu avea luciu pe eav, fiind foarte veche, cu mncturi de rugin i,
practic, ntregul pluton am ieit la raport pentru un motiv sau altul.
Carcerele erau nencptoare i am fost vri cte doi, trei ntr-o
gheret, dar nu se respecta regimul de carcer, care prevedea ca
hrana s fie redus la pine i ap, un singur osta ntr-o gheret, att
ziua ct i noaptea. Noi primeam hrana normal i eram introdui
numai peste noapte la carcer, i ziua la instrucie.
Nu tiam care dintre noi a reclamat nevestei c a fost btut,
dar s-a dat singur de gol, era un bihorean pe nume Raiu, avea o
logodnic care era servitoarea generalului, comandantul
garnizoanei Oradea, acesta avea bilet de voie de smbt seara
pn luni de diminea sttea n familie practica era contrar
regimului unei coli de cadre, dar era un aranjament al generalului
i comandantului nostru de batalion i chiar din acest motiv nu s-au
fcut cercetri i nu s-au luat msuri contra lui, dei era o nclcare
a disciplinei prin depirea cii ierarhice.
Lucrurile s-au linitit, probabil ofierii notri au fost
atenionai c fac abuzuri. Noi ne-am dat seama despre asta i
despre faptul c noi am suferit n mare parte din cauza colegului
nostru Raiu, pentru care am tras scurta toi. Acest lucru l-am
discutat cu camarazii mei i pe Raiu l urau toi, i i-am spus-o, c
a greit fa de regulamentul militar i fa de noi toi. El avea
dreptul s ias la raport la comandantul companiei dac a fost
nedreptit de comandantul de pluton, i n nici un caz direct la
general, nici chiar prin intermediul aa-zisei soii, cum a fcut el.
98
ca de exemplu, se ordona: Unul s aduc o gleat cu ap! i n
secunda urmtoare se comanda Drepi!, Sub pat fuga mar!,
Dup ap fuga mar! i tot plutonul fugeam de-a lungul
coridorului, primul avnd gleata cu ap. Vorbesc de grupa mea,
cci restul de gradai fceau cu grupele lor tot ceea ce au nvat de
la naintai i poate i mai i se inventau tot felul de neghiobii
care aveau darul de a lovi n personalitatea oamenilor, spunndu-se
c aa-i n armat.
La Cluj
La Turnu Severin
101
viaa cu o amintire crud, un reumatism la piciorul stng. Cele 30
ore, ct a durat de la plecarea din cazarm i pn la napoierea din
aceast misiune, eu le consideram fr sens.
Dup cte am aflat, n acest jude la guvernmnt se afla partidul
liberal, care era i partidul de guvernmnt al rii. Cuzitii din acest
jude reprezentau cam cincizeci la sut din alegtori i sperau ca, i cu
puin ajutor, s ctige ei alegerile, dar n-au rzbit. n ora existau afie
pentru alegeri, dar numai ale liberalilor, care aveau semnul electoral
stlpul, probabil celelalte semne au fost ndeprtate de ctre oamenii
guvernului care se afla la putere, cam aa era obiceiul.
n zilele urmtoare, s-au desfurat alegerile ranii din
comunele nvecinate veneau la alegeri pe jos, i cei mai nstrii cu
crue. La intrarea n ora exista cte o patrul cu misiunea de a
controla pe toi alegtorii, s nu intre n ora narmai, nici mcar cu
ciomege. Toi alegtorii aveau carnet de vot pe care trebuiau s-l
prezinte la control. Lng patrula care fcea controlul se afla un delegat
electoral, bineneles, liberal acesta avea misiunea s indice patrulei
pe cei ce erau cuziti i acetia erau ntori din drum pe diferite motive;
ba c au voit s intre n ora narmai, ba c miros a alcool, ba c nu
este n regul carnetul de vot i, aa, o mare parte dintre cei ce nu
fceau parte din partidul liberal n-au putut participa la vot i alegerile
au fost ctigate de liberali spre satisfacia autoritilor.
103
i m gndeam ce rspundere mi revine dac vom fi atacai i va fi
nevoie s deschidem focul i ce consecine pot urma dup aceasta.
Se zvonea c legionarii sunt narmai cu pistoale camuflate
pe sub haine.
Deodat, santinela din osea mi face semn s privesc oseaua
spre Salonta, de unde se vedea c se apropie un grup de mrimea unui
pluton care nainta n caden, dar mai erau la vreun kilometru
deprtare. Am aezat grupa n poziie de baraj, de-a curmeziul oselei,
dar deodat am observat c plutonul a prsit oseaua i au deviat spre
dreapta peste pune i imediat am sesizat c am fost observai i c au
de gnd s ne ocoleasc i s-i fac intrarea pe un drumule ce intr n
ora pe la cimitirul zis Ricapschi, aflat la vreo cinci sute de metri de
bariera ce o aveam n paz. Am deplasat grupa n pas alergtor i i-am
ateptat n faa cimitirului la vreo sut de metri, pe un pode de pe
ruleul Pea. Cnd plutonul se afla la vreo douzeci de pai n faa
noastr, am ridicat mna n sus, eu aflndu-m n faa grupei. La
ridicarea minii, plutonul s-a oprit fr vreo comand, lucru ce l-a
nfuriat pe comandantul lor, care, aflndu-se la marginea plutonului, a
ieit n fa i a strigat:
- nainte, camarazi! Nimic nu ne poate opri s intrm n ora.
Aa, n faa plutonului su, a naintat spre cordonul de ostai, a
mpins ostaii n lturi, a rupt pur i simplu cordonul. Eu tremuram,
trebuia s iau rapid o msur i ntr-o secund am comandat:
Pentru refacerea cordonului, la colul cimitirului, douzeci de
metri napoi fuga mar!. Comanda a fost mai degrab un strigt
disperat, dup felul cum am ipat. La colul cimitirului intrarea era
mic, drumuleul aflat ntre dou garduri abia avea trei metri
lime, aa c am pus cordonul pe dou rnduri, n poziia n
genunchi, am comandat ncrcarea armelor i m-am aezat n
flancul drept al cordonului i, ca s fiu mai sigur pe mine, m-am
lsat i eu n genunchi, cci n picioare nu puteam sta, deoarece mi
tremurau genunchii. Comandantul legionarilor, care se afla n faa
plutonului su, a spus:
- Noi trebuie s intrm n ora i vom intra!
Eu am spus c am ordin s-i opresc i c-i voi opri cu orice
risc i am strigat: n numele legii, v invit s v ntoarcei de unde
ai venit, altfel voi deschide focul!.
Nu tiu, eu am fcut somaia cu convingere, nu tiu ce a
104
gndit acest comandant scund, cci, n adevr, era un om scund i
nici prea ndesat nu era, cci a fcut semn camarazilor si care au
fcut stnga mprejur i au plecat peste pune ndreptndu-se ctre
Salonta.
I-am urmrit pn s-au ndeprtat, apoi am deplasat grupa la
bariera Ioia i, nu peste mult timp, a venit un curier cu ordinul de
retragere la cazarm.
La cazarm, am fost ntmpinai de ctre ofierul de serviciu,
am prezentat onorul cu grupa i am raportat executarea misiunii, a
ntrebat: Cum? Chiar ai oprit intrarea n ora a detaamentului?;
Da, am rspuns. Ai fcut uz de arm?; Nu, am rspuns,
atunci a ordonat aezarea grupei n linie pentru inspecia armelor, a
fcut inspecia armelor i a verificat cartuele i vznd c, n
adevr, nu s-au tras din cartue, a dat liber soldailor s plece la
dormitor i pe mine m-a dus n camera ofierului de serviciu i mi-a
cerut s relatez mai pe larg cum s-au petrecut lucrurile i, cnd am
spus c au voit s ne ocoleasc i c le-am ieit nainte la cimitir, a
spus c nu crede c am procedat just, c am prsit locul indicat n
consemn, adic bariera Ioia. A notat ntr-un carneel cele ce i-am
raportat, apoi a spus s plec la dormitor era furios. Am plecat i
m-am gndit c undeva am greit, poate nu trebuia s-mi prsesc
postul. n orice caz, am observat c am provocat o oarecare
suspiciune. La dormitor, am aflat de la ceilali comandani de grup
c peste tot legionarii au rupt cordonul i au intrat n ora i c
numai pe la postul meu au fost oprii, deci am fost singurul care am
ndeplinit misiunea, i, totui, nu era clar, n-am fost felicitat de
ofierul de serviciu pentru ducerea la ndeplinire a misiunii
ncredinate eram pur i simplu nedumerit.
A doua zi, luni, la ora dousprezece, cnd ne-am ntors de la
instrucie, a venit ofierul de serviciu i a ordonat s-l nsoesc la
comandantul batalionului, mai precis la ajutorul comandantului,
locotenent-colonel C.A., care inea loc de comandant. M-am
prezentat, mi-a cerut s raportez amnunit cum s-au petrecut
lucrurile la bariera Ioia n ziua precedent.
Am raportat ct se poate de amnunit, avnd grij s nu spun
nimic n plus sau n minus, ci aa cum am procedat. Cnd am
terminat raportul, ofierul de serviciu a cerut permisiunea s
vorbeasc i a spus: Ai remarcat, domn colonel, c sergentul
105
Petra a prsit postul ncredinat i a deplasat grupa la cimitir la
distan de circa 500 metri. Colonelul m-a privit lung i a spus
Da, cred c i eu a fi procedat la fel. Apoi m-a ntrebat de unde
sunt, ce meserie am eu i prinii i, dup ce am rspuns, a zis:
Bine, poi pleca la companie!.
Am plecat uurat i, totui, nedumerit de comportarea
ofierului de serviciu, care cu siguran este nemulumit de felul
cum am procedat, mai precis era nemulumit de faptul c i-am
ntors din drum pe legionari, aa am dedus eu, cu toate c acest
lucru nu mi l-a spus n fa. Bnuiala mea s-a ntrit i prin faptul
c nu a luat nici o atitudine fa de cei ce nu i-au fcut datoria, fa
de cei care n-au reuit s opreasc intrarea coloanelor de legionari
n ora, aa cum prevedea consemnul special.
Am aflat mai trziu c o parte dintre ofierii mai tineri erau ei
nii simpatizani legionari, adic o incompatibilitate a celor ce
fceau parte din corpul ofierilor n acea vreme, mai mult, a acelor
ofieri din unitile de intervenie, cum eram noi.
Eliberarea
107
La Bucureti
La Blceti
Voievodul Mihai
110
Voievodul cu colegul su au dormit n casa popii, n alte ncperi au
fost cazai ceilali din alai, iar noi n ur, n fn.
Cnd vorbesc de noi, m refer la noi, paznicii Voievodului,
cci cpitanul Oranu dovedea o vigilen sporit, noi nu stteam
tocmai lejer i de capul nostru, de exemplu aici, n gospodria
popii, pe tot timpul nopii am patrulat cu schimbul prin curte i
grdin, s nu se apropie vreun rufctor periculos pentru viaa i
linitea Voievodului. A doua zi, oaspeii s-au sculat pe la orele zece,
am luat micul dejun i am plecat la mnstirea Lainici, notnd din
nou prin praf.
Mnstirea Lainici e aezat ntre muni ntr-un loc pitoresc,
mai mult slbatec i srccios, ca i mnstirea de altfel. Aici am
remarcat un ceas solar, un fel de cadran fcut din beton i umbra
unui par arta orele, dar numai de la rsritul soarelui pn la apus
i numai n zile nsorite. Aveam planificat s urcm la un schit aflat
n munte, unde nu se putea ajunge numai pe jos, nefiind drum
pentru main, aa c s-a renunat. Am dormit n corturi, care erau
deja montate. A doua zi diminea, profesorul Iorga a inut o
prelegere n apropierea mnstirii, i dup masa luat la iarb verde
am plecat spre petera Polovraci.
Aici, la Polovraci, la poalele muntelui, ntr-o poian, ne
ateptau deja corturile i, fiind spre sear, am mncat i ne-am
pregtit de culcare, bineneles, n afar de santinele i patrule, care
vegheau la sigurana nalilor oaspei.
Diminea am vizitat petera, la care am ajuns pe jos pe nite
poteci, n unele poriuni destul de impracticabile, pe marginea unor
prpstii dificile. Petera nu avea nici un fel de amenajament, de
fapt nu prea era vizitat de turiti.
Am intrat cu fclii aprinse, dar nu prea adnc petera era
uscat i foarte murdar i ru mirositoare, aa c vizitarea nu a
durat mult. Fiind zi de duminic, pe o poian a avut loc o hor
rneasc cu fete i feciori din Polovraci i din mprejurimi,
frumos mbrcai. Fiind zon de munte, costumele se asemnau cu
cele din zona Sibiului. Voievodul a fost ncntat, a fotografiat cteva
fete mai frumoase i le-a luat numele, spunnd c le va trimite
fotografiile. S-a dansat i perinia, fetele se nghesuiau s danseze
cu oaspeii. La aceast hor nu au avut acces privitori, afar de
mamele dansatoarelor, selecia o efectuau jandarmii locali care erau
111
prezeni n numr destul de mare i bine echipai, dar nu n
imediata apropiere a dansatorilor. ntr-un cuvnt, peste tot mare
precauie i vigilen. Pe tot timpul excursiei, maina regal, cnd
staiona, avea o santinel att ziua, ct i noaptea, n care scop au
fost numii trei dintre colegi pentru aceast treab.
De la Polovraci, am mers la Mnstirea Tismana, o mnstire
frumoas ce dispunea de o gospodrie mbelugat, avea cred mult
pmnt i pduri, o turm de oi cu ciobani clugri. Aici am fost
oaspeii mnstirii, unde am fost cazai, nemaifiind nevoie de
corturi. ntr-un col al chiliilor, exista apartamentul regal, dotat cu
tot confortul de rigoare. Eu am pzit acest apartament timp de dou
zile, ct am stat la aceast mnstire, cnd n-am dat voie nici
clugrilor s se apropie aa era consemnul. n apropiere de
mnstire se afla rul Tismana i n seara urmtoare s-a organizat un
pescuit de noapte cu fclii, petii erau prini cu nite furci cu mai
muli coli, operaie la care a luat parte i M.S. Voievodul Mihai.
Acest sistem de pescuit era interzis de lege pentru oamenii de rnd,
dar nu i pentru alteele lor. S-au prins muli peti, aa c a doua zi
s-a servit la mnstire pete prjit.
A doua zi am plecat n comuna Vladimireti, unde a fost
vizitat casa memorial a lui Tudor Vladimirescu, o csu mic din
lemn aezat pe patru stlpi groi de stejar, nalt de circa doi metri.
Casa avea dou ncperi, un antreu i nc o ncpere, foarte
simplu i modest mobilate, o mas pe care se afla cartea de onoare,
un scaun cu sptar nalt, un pat cu rogojin, iar pe perei atrnau:
costumul i sabia lui Tudor Vladimirescu. n antreu, o vatr cu un
ceaun, un fcle i cam att.
Curtea casei era mare, un fel de fnea de circa un hectar,
nconjurat de arbori nali i nici un pom fructifer. Iarba era
proaspt cosit cred de ctre vreun urma sau o rud a
conductorului Pandurilor de la 1821. Oaspeii au semnat n cartea
de onoare, apoi profesorul Iorga a inut prelegerea la umbra
copacilor din apropiere i, tolnii pe fnul de curnd cosit, ni s-a
servit i masa, care de aceast dat a fost preparat la buctria
postului de jandarmi din comuna Vladimireti, care dispunea de un
local nou, modern, construit prin grija Ministerului de Interne, se
spunea c e local model, care avea la subsol un arest cu mai multe
celule cu ui de stejar bine ferecate, la portar n fa biroul, n spate
112
dormitor i sala de mese i buctria, la etaj locuina efului de
post, care avea o scar interioar. Suita a vizitat i aceast cldire.
Ultimul obiectiv: Baia de Aram, dup care ne-am desprit
de alteele lor care au plecat spre Bucureti, iar noi la Craiova i
apoi fiecare la posturile repartizate pentru practic.
Carol se ntoarce
115
trupe n apropierea graniei cu ara noastr Romnia era
fortificat dinspre Ungaria prin aa zisa Linia Carol al II-lea.
Chiar demonstraia de la Bucureti de la 8 iunie s-a ncheiat cu
conturul Romniei, nuntrul cruia se aflau cuvintele: NICI O
BRAZD att conturul, ct i nscrisul erau formate din trupurile
noastre, ale celor 800 cursani de la Oradea.
La Strejeti
117
c se angajeaz boangheni n rndul subofierilor i mai cu seam
n jandarmerie. Noi, romnii din Ardeal, eram numii boangheni
de ctre oltenii mai napoiai. M-a jignit intervenia agentului
veterinar prin faptul c s-a pronunat de fa cu mine i ntr-un fel
sfidtor. E adevrat c accentul meu m trda cum deschideam
gura. Era, cred, prima promoie amestecat cu ardeleni. Dup unire,
n tot Ardealul, ofieri, subofieri i alte cadre au fost adui din
vechiul regat n procent foarte ridicat, deoarece ardelenii nu se
bucurau de ncrederea meritat. Pe undeva era i un pic de adevr,
deoarece ardelenii, trind n subjugare, erau diferii de cei din
vechiul regat. Atitudinea fa de patrie era diferit.
Am fost n patrulare de recunoatere n toat raza postului,
care cuprindea apte localiti, n zilele ce au urmat, i peste tot
unde am fcut cunotin cu cetenii, acetia au reuit s m
legitimeze i s afle de unde m trag. ntr-o zi am fost la Runcu, un
ctun din raza postului. Era toamn. Trecuse de mas cnd ne-am
abtut la o brutrie unde nite igani frmntau pine cu coatele.
Sudoarea curgea de pe coatele negre i pline de eczeme drept n
coc. Eram flmnzi, dar m-am bucurat cnd ne-au spus c n-au
pine gata. Ne-am ntlnit cu delegatul stesc Nicula Ion, zis Ni,
care ne-a citit foamea i a zis: Hai s mergem colea la mine, c am
dat tire s se fac azi mmliga mai mare! Am intrat n casa
delegatului, am fost invitai s stm pe un pat fcut din patru rui
btui n pmnt i nite scnduri acoperite cu o rogojin, peste care,
la intrarea noastr, soia delegatului pusese un covor frumos lucrat.
n cas mai era o lad de fag, frumos sculptat i vopsit, i o vatr
de foc sub coul casei, pe pmnt, deasupra creia atrna n lan un
ceaun de tuci care se legna agale. Delegatul a strigat Mario!, ea
a rspuns Eeee!, apoi el a btut de dou ori din palme, adic
repede!, altceva nu i-a mai zis. Pn ne-am fumat noi igrile, am
auzit-o fugind dup un pui i nu dup mult timp, a rsturnat pe o
msu de o chioap o mmlig aurie, iar lng ea, puiul ce se
plimbase n urm cu cteva minute prin ograd, rumen, fript ntreg,
cu capul sub arip, o farfurie de lut cu usturoi pisat cu sare, cteva
fire de usturoi verde i cteva de ardei iute, plus o lingur de sare
vrsat direct pe msu. Ne-am aezat pe scaune de nlimea
msuei i am mncat bine, rupnd cu mna puiul i tvlindu-l prin
usturoi. La crcium, crciumarul ne-a servit cu cte un pahar de
118
vin, iar muzicantul Frunzoi cnta din vioar i din gur o melodie
cu foaie verde bob nut, trgnat i vicrit de credeai c eti
la Istanbul.
Am vizitat i conacele boiereti, n raza postului existau trei
conace boiereti, i am observat c eful de post avea mare
consideraie fa de acetia, cum de altfel toate autoritile erau ntr-
o poziie de mare supunere i consideraie vizavi de boieri.
La Izlazu
120
Prizonier la bulgari
Rzboiul
122
La conac n-am gsit acas pe numitul boier, fiind plecat la
Caracal, dup cum m-a ncunotinat soia acestuia, o franuzoaic
elegant i destul de frumoas. Am fcut o percheziie sumar, am
ncheiat un proces verbal pe care l-a contrasemnat cucoana, apoi
am mers i am arestat pe legionarul Sndulescu Nicolae, pe care l-am
escortat la post. Aici au fost adunai din raza postului opt arestai i,
nefiind nici un tren la acea or spre Caracal, au fost urcai cei opt
arestai ntr-o cru, i mpreun cu mine i cu vizitiul, am fost
zece ini. Escorta nu era sigur, un om pe timp de noapte cu opt
arestai, dar asta era situaia, n cru nu mai avea loc nc un
jandarm era ora zece seara, o noapte rece cu lun. Am plecat spre
Caracal, urmnd ca pn la ora opt dimineaa s parcurgem cei 80
kilometri. Pe toi arestaii i-am legat, altfel nu puteam garanta s-i
pot escorta n condiii sigure. Caii erau buni, drumul bun, am spus
vizitiului s dea bici cailor, ca s fim prezeni la Caracal la ora opt
dimineaa. ntre arestai au fost i doi popi, unul voinic, popa Mrin
din satul Runcu, i popa Stejereanu, zis popa metru, cci era mic
i nu avea mai mult de 50 kg, din satul Mamura.
La ora opt, am ajuns la Caracal, unde n centrul oraului era
expus cadavrul unui legionar pzit de o santinel, iar la intrarea n
cldirea jandarmeriei se afla un alt cadavru.
Cel din centru era voinic i bine mbrcat, un avocat din
Caracal, iar cel de la poarta jandarmeriei era ca un schelet, mbrcat
sumar cu un halat rupt, un condamnat de drept comun, scos din
nchisoarea Caracal. Dup ce au vzut arestaii mei panorama, erau
speriai i palizi. Am predat arestaii ofierului de serviciu, care a
dispus s fie dezlegai i au fost bgai ntr-un garaj. Din tot judeul
se aflau adui la Legiune peste 100 de legionari, care, dup dou
zile, au fost eliberai. Operaiunea a avut drept scop o intimidare a
micrii legionare, care, de altfel, se afla n ilegalitate. n acel timp,
n ar se instaurase nc din februarie dictatura lui Carol i toate
partidele politice erau interzise.
n iarna 1939-1940, a nceput s soseasc n ara noastr
misiunea militar german. Nu tiu cum s-a ajuns la aceast
situaie. Am primit la post un fel de instruciuni de comportare a
ostailor romni cu ostaii germani, care cuprindeau detalii asupra
nsemnelor militare germane. Am fost instruii n cunoaterea
gradelor, am nvat s ne prezentm n limba german. Am
123
remarcat c n armata german nu se pronunau cuvintele s trii
cnd se adresa un inferior unui superior, acestea erau nlocuite cu
salutul fascist Heil Hitler, noi nu trebuia s folosim acest salut
fa de germani, ci doar simplu: domnule gradul, ca de
exemplu, her hauptmann.
Am aflat c relaiile ntre ofieri i trup n armata german
erau mult diferite fa de cele practicate n armata romn. Am
vzut un ofier german stnd la mas cu un simplu soldat, de
asemeni am vzut cum ofierul german ddea mna cu soldatul,
lucru care, de asemeni, n armata romn nu se obinuia. Cu toat
aceast aa-zis apropiere ntre grade, disciplina era la locul ei n
armata german.
n luna mai 1940, am fost trimis pe zon n cadrul Companiei
de poliie nr. 11 de pe lng Divizia a 11-a Infanterie din Moldova,
cu sediul n Bogdneti, judeul Brlad. n Moldova se afla mult
armat, nu tiu pentru ce se fcuse mobilizarea aa-zis pe zon.
n cadrul companiei de poliie, eu fceam parte din plutonul
de paz de la cartierul diviziei i, neavnd o sarcin momentan,
fceam instrucie, mai mult s nu ne plictisim.
La Prut
125
Zona Prutului, pe o lime de 30 km, se declarase zon
special de frontier, iar accesul celor din afara zonei se fcea
numai cu autorizaie special. De altfel, au nceput concentrri de
trupe romneti pe toat lungimea Prutului, ns nu chiar pe mal, ca
s nu fie observai de trupele ruseti. Se zvonea c ruii
intenioneaz s ocupe ntreaga Moldov, dar era numai un zvon.
Nu s-au linitit bine evenimentele cu cedarea Basarabiei, c au
venit prin radio tiri c Ungaria dorete Transilvania, i Bulgaria,
Cadrilaterul. Starea de spirit n ar i mai cu seam n armat era
ct se poate de alarmant.
Se crease un curent de respingere a cedrii de ctre
conducerea rii a Basarabiei i Bucovinei de nord fr lupte. Se
ddea drept exemplu rezistena Finlandei n faa trupelor sovietice
invadatoare. n acest scop, au avut loc n uniti conferine
patriotice cu elogiu la vitejia trupelor finlandeze, dar aceste
conferine au fost oprite, deoarece atingeau ntr-un fel regalitatea i
autoritatea statal.
n ceea ce privea Cadrilaterul, situaia nu prezenta o durere,
deoarece aceast zon format din dou judee, Caliacra i
Bazargic, ne-a adus mai mult necaz dect folos. n aceste judee
aveau loc adeseori atacuri ale bandelor care se infiltrau n ar i
atacau primriile i sediile posturilor de jandarmi. Atacurile se
fceau noaptea i, nainte de atacurile propriu zise, acetia tiau
firele telefonice, apoi aruncau grenade prin ferestrele localurilor de
jandarmi i ale primriilor, dup care se fceau nevzui.
Autoritile romneti au fost nevoite s doteze posturile de
jandarmi cu telefoane fr fir de tipul aparatelor de radio G. Au
czut victime muli jandarmi din Cadrilater. n aceste judee erau
trimii jandarmii pedepsii disciplinar.
Deoarece populaia romn era minoritar, autoritile
romneti au introdus coloniti rani din Brgan i, cu toate c li
se oferea pmnt gratuit, ranii nu se nghesuiau prea mult s
devin coloniti n aceast zon. n acele zile au i nceput tratative
la Craiova ntre autoritile romne i bulgare i, n cele din urm,
au czut la nvoial n favoarea Bulgariei i Cadrilaterul a fost
cedat.
126
Ardealul ameninat
128
aceast schimbare s-a fcut. Niciodat nu m-am gndit c s-ar putea
face o asemenea schimbare. De la Cluj, am luat un tren normal,
accelerat, prin Bucureti spre Flciu, la unitate, unde de asemeni se
produseser schimbri.
Legionarii
130
primrie, cci la post nu aveam telefon i pentru primirea unor
ordine mai importante eram chemai la telefon n mod special.
La sediul primriei n acea sear se aflau adunai toi legionarii
din satul Strejeti. Am aflat mai trziu c au fost mobilizai de ctre
eful de sector care se afla la Strejetii de sus ca s atepte la sediul
primriei urmnd s primeasc dispoziii importante. Am primit prin
telefon de la Legiune un ordin cifrat. M-am napoiat la post i am
descifrat ordinul, fiind prima mea descifrare practic, i care coninea
urmtorul ordin: Oprii cu riscul vieii orice deplasare individual
sau n grup a legionarilor ctre capitala judeului. Faptul c m
aflam chiar singur la post n aceea sear era i vina mea, cci am
nvoit de capul meu pe caporalul Dinu, care era din satul Dumitreti,
judeul Olt, i care avea soia bolnav.
M-am deplasat din nou la sediul primriei, unde am aflat c
legionarii au primit dispoziii de la eful de sector s formeze
detaamente s plece spre Caracal chiar n noaptea aceasta i se aflau
n mare frmntare, cci unii ezitau s plece. Cnd m-au vzut, m-au
ntrebat ce ordin am primit, la care eu le-am rspuns c am primit un
ordin secret care nu poate fi divulgat. eful de cuib, unul Proca, om
cu patru copii i, cred, din rndul celor care ezitau cu deplasarea la
Caracal, mi-a cerut mie prerea ce s fac, la care eu i-am spus c
mai bine s mai amne plecarea. Am prsit localul primriei i m-
am napoiat la post, care se afla la 300 de metri, am intrat n
cancelarie fr s mai aprind lampa i-mi fceam planul n gnd cum
voi aciona n cazul c cei de la primrie vor pleca spre Caracal.
Postul de jandarmi se afla aproape de capul satului, nspre
Caracal, aa c cei ce doreau s mearg nspre centrul judeului
trebuiau s treac pe lng sediul postului. Stnd aa pe ntuneric n
cancelaria postului, am auzit zgomot n curte i am observat pe
fereastr c n curtea postului intraser doi sau trei indivizi i unul
dintre ei a strigat: Camarade subofier, a strigat de cteva ori, apoi
au ieit din curtea postului. Eu nu am avut curajul s le rspund i
nici s le deschid ua. n cancelaria postului, se afla un rastel cu
douzeci de arme ale premilitarilor, dar fr cartue i m gndeam
c legionarii, care tiau de existena acestor arme, ar putea s le ia
pentru orice eventualitate.
Nu departe de post, la captul satului, se afla un pod peste
rul Mamu, i lng pod o stiv mare de lemne de construcie, podul
131
urmnd s fie reparat n curnd, i am fcut planul c, n cazul c
vor pleca cei n cauz spre Caracal, ar fi mai potrivit s-i atept la
pod. Am ieit din localul postului prin spate prin grdin i am
plecat la pod, dar n-am plecat singur, ci cu doi cini lup ce-i aveam
la post n acel timp, o cea a postului i un cine mprumutat pentru
mont de la postul vecin Strejetii de sus.
Dup circa o jumtate de or, am observat un grup de vreo
douzeci de ini care se apropiau de pod. Am ieit n faa lor pe pod
i i-am somat s se ntoarc spre cas, cci peste pod nu au voie s
treac.
S-au oprit, au stat puin pe gnduri, au vociferat ceva ntre ei
i, cnd au auzit i ltratul cinilor, au fcut cale ntoars spre sat i
au disprut n ntuneric. Am mai stat cteva minute la pod i, vznd
c nu mai vine nimenea, m-am napoiat la post tot prin spate, am
nchis cinii n magazia de lemne unde le era locul, am intrat fr
zgomot n cancelarie pe ntuneric; se fcuse miezul nopii, dar n-am
adormit.
Diminea, dup ce s-a luminat de ziu, am plecat la
primrie, unde l-am gsit pe notar care, avnd acas radio, m-a
informat c la Bucureti sunt lupte grele fiind rebeliune. Satul
aprea ca pustiu, nu se vedea ipenie de om. S-a ntors caporalul din
nvoirea ilegal ce i-o acordasem i, aa, am rsuflat uurat.
n comun nu prea existau aparate de radio. Posedau aparat de
radio eful de gar, notarul i directorul colii i cam att, de la
directorul colii nu puteam afla nici o informaie, el era un om nchis
de felul lui, era locotenent n rezerv i comandantul premilitarilor, aa
c nu prea am avut informaii despre cele ce se petrec n ar.
Antonescu
133
se pregtete intens din punct de vedere militar i diplomatic, a
realizat aliana tripartit, aa-zisa ax Berlin, Tokio, Roma. Noi
tiam c ntre Hitler i Stalin s-a ncheiat un acord de neagresiune i
nu ne ateptam ca U.R.S.S.-ul s fie invadat de ctre trupele
germane. Romnia avea trupe pe zon n Moldova, tot mai
numeroase, i se zvonea c exista pericolul ca Rusia s nvleasc
n Moldova.
S-a napoiat eful meu de post din concediul medical i m-am
simit mai uurat, cci funcia de ef de post nu-mi aducea nici un
avantaj, doar rspundere n plus, cci salariul era legat de grad, i
nu de funcie. Bucuria mea n-a fost de lung durat, cci la
nceputul lunii iunie am fost trimis din nou pe zon la aceeai
unitate, Compania de poliie de pe lng divizia 11-a infanterie. Am
fost repartizat ca i comandant de gard n gara Bogdneti, care
devenise cap de linie dup cedarea Basarabiei i se afla la circa 300
metri de Prut, unde se afla un pod de cale ferat din lemn i care
pod era pzit de o gard de geniti. Se zvonea c podul este minat
pentru orice eventualitate. Trenuleul de pe linia ngust Brlad-
Bogdneti avea caracter mixt, cu trei vagoane de persoane i restul
de marf. Toi cltorii care soseau cu trenul n gara Bogdneti
erau legitimai de ctre subsemnatul. Aveam numai dou trenuri pe
zi. Erau controlai att civilii, ct i militarii.
Pe malul Prutului, se construiser un fel de fortificaii
formate din anuri de lupt ocupate n permanen de ostai din
cadrul diviziei. Toi erau olteni, deoarece aveau reedina de baz la
Craiova, adic partea sedentar, i era condus de ctre generalul
Carlaont, un om mic de statur, dar bine legat, i care venea destul
de des n control pe linia Prutului cu o main mic i nu avea nici
un nsoitor ofier, ci doar oferul i o secretar tnr, mic i
frumoas, se zvonea c este amanta generalului. Vizavi de gara
Bogdneti, peste Prut, se afla comuna basarabean iganca. Prutul
avea pe malul drept un rm nalt de 4-5 metri deasupra apei, iar pe
malul stng, nu era nici o ridictur deasupra apei i era acoperit cu
tufiuri de salcie.
A sosit ziua de 22 iunie 1941 cnd se spune c marealul
Antonescu a spus: V ordon, trecei Prutul. S-au tras clopotele n
toate satele vestind nceputul rzboiului. A fost ordinul care a intrat
n istorie. nc nu se luminase de ziu i artileria romneasc a
134
nceput s bubuie trgnd asupra comunei iganca, unde se spunea
c se afl trupe ruseti. S-au lansat rachete i imediat au fost
coborte sub mal o mulime de brci pneumatice, care au fost
ncrcate de militari care, pur i simplu, au srit de pe mal i au
urcat n brci s treac Prutul, pe care nici unul nu l-a trecut, cci
mitralierele ruseti i-au secerat pe toi cei aflai n brci. n acea
diminea a fost atacat Prutul pe toat lungimea lui. Cei din nord au
trecut Prutul i au naintat n Basarabia, pe cnd n zona diviziei
noastre a fost un eec. A doua zi diminea, operaiunea s-a repetat
cu acelai rezultat. Pierderile au fost mari i rezultatul era zero.
Practic, terenul sau, mai bine zis, conformaia terenului din zona
diviziei noastre nu era deloc potrivit pentru trecerea Prutului.
Numai o deplasare a trupelor n amonte sau n aval ar fi permis s
fie trecut Prutul, adic acolo unde Prutul are dou maluri nalte sau
unde malul nalt se afl n stnga rului, n aa fel ca, pe timpul
canotajului, s nu poat fi lovii. Nu tiu de ce nu s-a gndit nimeni
din conducerea diviziei la acest lucru. Au murit muli ostai n mod
inutil i, cred, nu fr vina cuiva.
Trenuleul nu a mai sosit n gara Bogdneti din momentul
nceperii rzboiului i s-a nfiinat o halt napoia frontului la civa
kilometri n pdure, unde ne-am deplasat i noi pentru a ne
ndeplini consemnul. Practic, nu mai circulau cltori civili, ci doar
militari. Era a treia zi de rzboi i din trenul de diminea a cobort
un plutonier de jandarmi care m-a ntrebat dac eu sunt subofierul
Petra i mi-a artat un ordin de serviciu prin care acesta era numit
ef de gard n locul meu, eu urmnd s m napoiez la post. Mi-a
comunicat verbal c a fost trimis pe front pe motiv disciplinar i
mi-a mai spus c este cstorit i are doi copii, dar aceasta este
situaia.
136
Romnia anuna c trupele romne ncercuite la Stalingrad au luptat
vitejete pn la ultimul osta. Din acest comunicat am neles c
toi au pierit pe cmpul de lupt, deci i fratele meu Simion, pe care,
de asemeni, l-am crezut mort.
n realitate, toi au fost luai prizonieri. Generalul iarn a
nfrnt forele germane i pe aliaii si, de la Stalingrad rzboiul
ofensiv al germanilor s-a preschimbat n rzboi de retragere
elastic, dup cum comunica serviciul de tiri al naltului
comandament german, iar trupele sovietice au trecut la ofensiv,
care nu s-a mai oprit pn la Berlin.
La Drgani
138
i-a bgat n buzunar, iar pe negustor, care avea o poli atrnat de gt,
pe care avea ceva obiecte de marochinrie, l-a lsat s-i fac meseria.
Comisia a cerut celui examinat s raporteze cum a procedat. Berbec a
spus corect c s-a aflat n faa unui comerciant ambulant fr
autorizaie, i care i-a dat 100 de lei s-l lase s-i fac comerul i a
luat banii, lsndu-l s-i fac comerul. Membrii comisiei, care-l
cunoteau pe Berbec, au zmbit, i la acest examen i-au dat nota 1.
Am stat de vorb cu colegul meu, ntrebndu-l cum a reuit
s fie trimis la coal n prima serie; acesta mi-a artat un carnet de
CEC n care avea depus suma de 200.000 lei, o sum foarte mare
pentru intervalul de timp ct a trecut de la terminarea primei coli.
Mi-a spus c a lucrat ca ef de patrul la un post din nordul
rii la frontiera cu Cehoslovacia, unde se obinuia s se fac
contraband cu vite i alcool spre Cehoslovacia, iar spre Romnia
stofe, zaharin i alte produse industriale. Eu m-am lmurit pe
deplin c Berbec a pus n practic ceea ce a demonstrat la examenul
dat la terminarea cursurilor de la Oradea. Am tcut din gur i m-am
gndit c ntre colegii mei din jandarmerie mai sunt poate muli
care procedeaz la fel. Spun drept, nu m simeam deloc ncntat de
meseria pe care mi-am ales-o, sau, mai bine zis, am cules-o,
datorit situaiei n care m aflam la terminarea serviciului militar.
Nu prea am fost nici eu mare patriot cnd mi-am ales meseria,
deoarece scopul principal era s m pun la adpost de ororile
rzboiului care se apropia i, pe de alt parte, m gndeam c i
aceast meserie are o menire nalt i nobil, aceea de a apra
linitea, viaa i avutul cetenilor, adic, mai pe scurt: de a apra
ara de hoi, dar cnd m gndesc c chiar i ntre noi sunt elemente
rele, m simt totui dezamgit.
coala a nceput, materia destul de ncrcat, condiiile de
cazare i mas destul de precare, dar era rzboi i nu se putea face o
comparaie ntre noi i cei aflai pe front. Am terminat coala cu
calificativul bine i m-am napoiat la post, de acum aveam
pregtirea pentru funcia de ef de post titular i ateptam s vin
numirea, dar nu s-a petrecut aa, cci s-au ivit alte probleme, i
anume: trecuser aproape doi ani de la rebeliunea din ianuarie 1941
i operaiunea de identificare i arestare a celor care au participat la
rebeliune cu arma n mn nu i-a atins scopul i, dup informaii,
acetia au fost n numr de peste 12000 n capital. Pentru
139
remedierea acestor neajunsuri, a luat fiin Brigada special de
siguran, format din 100 subofieri jandarmi adunai din toat
ara; acetia, mbrcai civil, au fost ataai la Prefectura Poliiei
capitalei. Misiunea acestei brigzi era de a identifica i aresta pe
rebelii din capital i trimiterea lor la lagrul de la Trgu Jiu,
nfiinat n acest scop. Eu am fost destinat s fac parte din aceast
brigad, unde am i fost trimis. Cei 100 ini am luat parte la un curs
de 15 zile, denumit Curs de informaii i contra informaii, care s-a
inut la Inspectoratul jandarmeriei ntr-o uria magazie.
Mie mi-a plcut acest curs, care avea forma unor discursuri
fr notie i fr note i nici catalog nu exista. Ca subiecte, au fost
trecute n revist toate formele politico-sociale mai importante din
lume, ca de exemplu: partide i curente politice; comunismul,
socialismul, fascismul, capitalismul, religiile, sectele religioase,
evreismul, iredentismul, extremismul, apoi multe exerciii de
perspicacitate i noiuni poliieneti ca pnda, filajul i altele. Am
avut ore de conducere auto, tehnic foto i developaj. La cursul de
oferie, am fcut noiuni de mecanic i practic de conducere,
pentru care ns nu s-au dat i permise de conducere. Att noi, ct i
profesorii eram mbrcai civil. Nici un profesor, cred c erau toi
militari, nu s-a prezentat, deci noi cursanii nu le cunoteam
identitatea, i nici nu aveam voie s discutm despre acest lucru.
Totul se pstra n tain.
n fiecare joi, aveam o or de religie cu un preot care inea
orele n curte cu toate companiile la un loc. La prima lecie, ne-a
vorbit despre facerea lumii i cum a fcut Dumnezeu pe om. Cum
cu o zi nainte, la geografie, ni se vorbise despre nebuloas i
despre formarea planetelor i apariia omului, pe baze tiinifice,
mi-am cerut permisiunea s pun printelui o ntrebare: de ce religia
arat facerea lumii ntr-un fel, iar tiina n alt fel? Mi-a spus,
bineneles dup ce m-a legitimat, c mi va rspunde ora
urmtoare. A ncheiat ora, a plecat, iar dup cteva minute am fost
chemat la comandantul colii: de ce am pus ntrebarea aceea, de ce
am ntrebat de fa cu toi elevii, ce religie aveam, ce mi snt
prinii, oi fi ateu ori rzvrtit...
140
Din nou la Bucureti
142
pmnt. Acestea erau foarte eficace, dac nu cdea bomba chiar
peste adpost, cci oamenii erau ferii de suflul bombelor czute n
apropiere, mai precis norocul era cel care te scpa de moarte.
Bombele mari fceau nite gropi adnci de ctre trei-patru metri, i
cnd le-am vzut am rmas uluit de-a binelea. n Piaa Matache
Mcelaru, a czut o asemenea bomb mare chiar n mijlocul strzii
i am vzut mulimea de oameni mori lipii de zidurile caselor la o
distan de 20-30 metri de locul unde a czut bomba, toi erau mori
i nu erau rnii, aveau doar snge la gur i unii i la urechi. Au
fost omori de suflul bombei uriae. Toate cldirile din jur au
rmas fr geamuri la ferestre. Am vzut pe Calea Griviei o
limuzin aruncat de suflul unei bombe la etajul al doilea al unei
cldiri. n dimineaa acelei zile de 4 aprilie, am trecut prin Gara de
nord, care era plin de refugiai din Basarabia, mai mult femei i
copii care stteau cu boarfele pe peronul grii, n ateptarea
trenurilor.
Armata sovietic era la Nistru, naintnd spre Basarabia i o
mare parte din populaie a luat drumul pribegiei, chiar nainte ca
trupele ruseti s pun piciorul pe pmntul Basarabiei. Alarmele s-au
nteit n zilele urmtoare, i nu de fiecare dat aveau ca int
Bucuretiul, ci doar treceau peste capital spre Ploieti, avnd ca
int rafinriile de petrol care lucrau n exclusivitate pentru nemi i
unde nemii aveau o aprare antiaerian puternic, dar cu toate
acestea se vedeau norii negri de fum provenii de la cisternele de
petrol bombardate. Avioanele americane efectuau
bombardamentele de la nlimi mari, de peste 11000 de metri, pe
cnd tunurile antiaeriene aveau btaia de cel mult 8000 metri.
Avioanele americane i aveau baza n Italia i imediat dup
decolare serviciul de aprare aerian romno-german ddea
semnalul de prealarm, cnd se comunica cu aproximaie i
numrul de bombardiere ce se ndreapt spre ara noastr. Imediat
dup semnalul de prealarm, populaia Bucuretilor ncepea
refugiul, cu limuzine, care aveau, alii cu autocamioane se
ndreptau cea mai mare parte spre pdurile Afumai i tefneti.
Nu se refugiau spre pdurea Bneasa, deoarece acolo aveau
nemii barci i nu constituia un loc prea sigur. De multe ori fuga
din ora era fr rost, deoarece avioanele se aflau numai n trecere
spre Ploieti, n cele mai multe cazuri.
143
ntr-o zi, pe la orele amiezii, m aflam n gara Filaret cnd a
sunat alarma i n gar se afla garnitura unui tren cu vagoane
cistern goale i lumea care se afla n gar a urcat n tren, unde am
urcat i eu. Trenul a ieit din gar la civa kilometri n cmp, spre
sud, unde s-a oprit, deoarece au aprut deja avioanele. Am cobort
din tren i ne-am ndeprtat de calea ferat, ne-am adpostit
culcndu-ne pur i simplu pe pmnt, cnd au nceput s cad bombe
brizante amestecate cu bombe incendiare. Cred c avioanele aveau
drept int fabrica Malaxa, dar n-au nimerit fabrica, bombele cznd
pe cmp n apropiere de locul pe care din nefericire ne-am refugiat.
Au aprut avioane de vntoare germane care au dobort dou
avioane americane.
Piloii americani s-au lansat cu parautele, dar nu s-au salvat,
cci abia au atins pmntul i au fost linai de ctre ranii aflai la
munca cmpului n apropiere, neputnd fi salvai de ctre militarii
din trupele de aprare antiaerian de la fabric, care au venit s-i ia
prizonieri. Au fost patru americani fapta ranilor nu era ludabil
din mai multe puncte de vedere; nti, era inuman i contrar
regulilor internaionale ale rzboiului, i pe de alt parte aceti
americani erau de mare folos chiar pentru cetenii din Bucureti,
deoarece autoritile au nfiinat un lagr de prizonieri americani
ntr-o cldire de pe malul Dmboviei n centrul Bucuretilor.
Aceast cldire era protejat de atacurile aeriene ale americanilor.
De cte ori se ddea alarma, mii de ceteni se adunau n apropierea
acestui lagr, cu credina c nu vor fi bombardai. Dup dezastrul
provocat de bombardamentul de la patru aprilie, a intrat panica n
rndul celor temtori de moarte i muli au prsit capitala. Au
rmas n capital cei mai sraci, precum i cei care erau legai din
cauza serviciului. Pentru personalul mobilizat pe loc, n care
categorie intram i noi, au fost distribuite un fel de cartonae, pe
baza crora aveam intrare liber n adposturile mai sigure din
capital. Un asemenea adpost se afla la cldirea nou a Bncii
naionale de pe strada Lipscani, altul la palatul CFR din dosul Grii
de nord. Aceste cldiri aveau cte dou etaje la subsol, cu planeu
de beton, cu o grosime de peste un metru. O singur dat am intrat
la adpostul de la Banc, apoi am renunat, deoarece se fcea o
nghesuial imposibil de suportat i nu era posibil s iei afar,
numai la terminarea alarmei. Se spunea c bombardamentele
144
americane au drept int forele hitleriste, dar de suferit sufereau
mai mult romnii. Cred c n bombardamentul de la patru aprilie
din cei 13000 de mori, peste 99% au fost romni, dar noi nu prea
aveam mari motive de a ne plnge, c doar ne aflam n stare de
rzboi cu America n urma declaraiei de rzboi fcut de ctre
guvernul romn fa de Statele Unite. Aceasta era o msur chiar
nesbuit din partea guvernului romn, care poate nu avea alt
alternativ, avnd n vedere aliana cu Germania. Viaa era tot mai
grea, dar aa grea cum era, cred c nimeni nu dorea s moar n
bombardament. Duminica eram liberi i, dac era timp frumos,
plecam de diminea afar din Bucureti, de regul la pdurea
tefneti, unde mi petreceam ziua n linite, avnd asupra mea o
serviet cu ceva merinde i revista tiina i cltoria. La pdure
mergea mult lume duminica, aici ne consideram mai n siguran.
Dej
146
23 august 1944
Sovieticii
149
era foarte activ. Comunitii, dei nu erau prea numeroi, au reuit
n scurt timp s mobilizeze sindicatele muncitoreti, care aproape
sptmnal fceau demonstraii de strad cernd salarii mai mari i
un guvern democrat. Guvernarea lui Rdescu devenea tot mai
imposibil i, n paralel, n ar s-a format F.N.D.-ul (Frontul
Naional Democratic) care cuprindea Partidul comunist, Partidul
social democrat i Frontul plugarilor condus de Petru Groza.
n ziua de 26 februarie, o zi noroas, F.N.D.-ul a organizat o
mare adunare n piaa Unirii din capital, era lume de nu aveai unde
s arunci un ac. Eram n centru i nu vedeam dect o mare de
capete. Pe o tribun nalt au luat cuvntul mai muli activiti, mai
cu seam din Frontul Plugarilor. A luat cuvntul Petre Zroni, care a
cerut pmnt pentru rani (io n-oi vorovi multe i atta v spun c
domnii nu vor voi s fac reforma agrar...) i, fiindc legea de
reform agrar se tot amna, acesta a cerut ranilor s nu atepte
nici o lege i s intre cu plugul n pmntul boierilor. Mulimea
adunat, de ordinul sutelor de mii, s-a ncolonat i a plecat spre
Palatul regal s cear regelui legea de reform agrar, dar regele nu
se afla n acel timp la Palat, dup cum se putea vedea dup
aparene, deoarece deasupra Palatului nu era arborat drapelul, or, se
tia c, atunci cnd regele este prezent n Palat, este ridicat drapelul
pe acoperi. Lumea mult i agitat adunat n Piaa Palatului striga
ct putea, cernd s ias regele s vorbeasc cu poporul. Din
mulime se auzeau voci: S intrm n palat, tovari!, unii s-au
crat pe gardul Palatului, dar acesta fiind nalt nu putea fi trecut
i, cnd unii dintre demonstrani au urcat sus pe gard, s-a auzit
pritul putilor mitralier ale trupelor de intervenie, care se aflau
sus pe schelele cldirii destinat siguranei statului, care era n
construcie i se afla vizavi de Palat. Eram la statuia lui Carol I.
Imediat ce s-a auzit pritul putilor mitralier, toi cei de pe gard au
cobort. Nu s-a tras n demonstrani, ci doar pe deasupra, pentru
intimidare. Dup acest incident, lumea s-a mai rrit, adic, dup
prerea mea, prerile s-au divizat, i anume: o bun parte au prsit
piaa palatului, alii, n schimb, au devenit mai agresivi i din nou,
cu mult zgomot i urlete, au urcat pe gardul Palatului, cnd din nou
s-a auzit rpitul putilor mitralier i, n secunda urmtoare, toi
vitejii au cobort de pe gard. ncepuse s se nsereze i s cad o
ploaie mrunt, apoi demonstranii s-au mprtiat.
150
A doua zi a aprut n ziarele din capital un comunicat n
care se anuna c eful guvernului Rdescu va vorbi poporului n
sala cinematografului Capitol, unde s-au instalat difuzoare pentru
cei care se vor afla afar n strad. Conferina n-a avut loc n sala
cinematografului Capitol, deoarece muncitorimea, la ndemnul
P.C.R.-ului, a ocupat cinematograful nc din zori cu gndul de a-l
huidui pe Rdescu, aa c acesta s-a dus la cinema Aro, unde a inut
conferina n faa a doar 200 de asculttori din clasa burghez. Am
fost i eu n sal, dei nu fceam parte nici din clasa burghez i
nici din clasa muncitoreasc.
Rdescu a vorbit foarte ncet i in minte c a spus, printre
altele, c Romnia nu mai dorete s mprumute nici un fel de idei
din afar, cu un cuvnt, nici idei fasciste i nici idei comuniste.
Conferina n-a durat dect circa o jumtate de or, cci n faa
cinematografului au aprut lupte ntre exponenii celor dou idei.
Muncitorii, cnd au aflat c au fost pclii de Rdescu, au venit la
Aro, unde ns au fost oprii de grzile formate din studeni rniti
i liberali de ai lui Ilie Lazr, aa c la intrarea cinematografului s-a
ncins o lupt serioas. Conferina s-a anulat, Rdescu cred c a
fugit pe ua din dos i cred c s-a oprit la ambasada american.
Luptele s-au nteit ntre grupurile rivale. Au fost bti, studenii
liberali au venit cu drapele tricolore montate pe nite bte groase
care au fost folosite cu succes lovind capetele celor care ridicau
pumnii i strigau ctre studeni c sunt huligani, fii de burghezi, i
ncierrile s-au nteit mai cu seam n Piaa Palatului, unde
veniser i cteva camioane cu muncitori de la Ploieti. Poliitii n-au
intervenit i cred c nici nu puteau, cci mulimea manifestanilor
era mult prea numeroas. Deodat n Piaa Palatului s-a aternut o
linite cnd pe cabina unui camion s-au urcat Ana Pauker i
Gheorghe Gheorghiu-Dej. Ana Pauker a cerut mulimii s se
liniteasc i s plece pe la casele lor, cci guvernul Rdescu a
czut i nsui Rdescu s-a refugiat la ambasada american.
Gheorghiu-Dej a strigat: Muncitori, plecai fiecare n treaba lui,
am ctigat!
n minutele urmtoare, lumea a prsit piaa n linite.
Dup actul de la 23 august, activitatea de urmrire a
legionarilor rebeli s-a reactivat, au fost fcute percheziii pe la
casele suspecilor legionari i pentru fiecare amnunt (cmi verzi,
151
insigne, centur cu diagonal) ce se gsea la percheziie se proceda
la arestare i expedierea la lagrul de la Trgu Jiu.
Cimitirul de la Plumbuita
Ocna Sibiului
154
coninutul fr pauz, dup care a cerut s i se mai dea, btrnul l-a
invitat s plece, atunci ostaul l-a mpucat n cap i a plecat
legnndu-se pe dou crri spre centrul comunei. Am plecat
imediat s-l ajung pe criminal, era ntuneric, i n centrul comunei,
un cetean mi-a spus c un soldat rus care abia mergea de beat a
intrat n curtea colii. Am mers imediat la coal, unde la poart se
afla o santinel foarte de omenie, care, dei nu tia romnete, mi-a
dat voie s intru i chiar m-a condus sus la etaj unde erau cazai
soldaii sovietici, era n dormitor un miros insuportabil i, cum am
aprins becul, l-am i gsit pe fpta, care sosise de cteva minute i
dormea mbrcat pe pat. L-am trezit i i-am fcut semn s se ridice
i s m urmeze. Luat prin surprindere, a mormit ceva, s-a ridicat
i a plecat n faa mea spre u, iar eu am luat cu mine pistolul
mitralier ce-l avea atrnat la captul patului, l-am dus la post ca pe
un animal care de abia i tra picioarele de beat ce era dup ce
buse un litru de rachiu de prune de peste 50 0. La post, l-am
percheziionat, i-am luat i cureaua de la pantaloni, apoi cu mare
greutate am aflat cum se numete, l-am bgat n arestul postului,
am trimis jandarmul s invite la post pe fiul victimei, care a venit i
l-a recunoscut pe soldat ca fptaul omorului.
Am raportat telefonic evenimentul la legiune, la Sibiu. A
doua zi diminea am fost chemat la telefon de ctre comandantul
legiunii, maiorul Scarlat, care era foarte furios i m-a luat la rost
cum de am ndrznit s arestez un soldat sovietic!? Am raportat c
am respectat prevederile Codului Penal, deoarece numitul osta se
fcea vinovat de crim flagrant, fiind surprins aproape de locul i
timpul faptei. Mi-a ordonat s-l pun n libertate imediat. Eu nu l-am
pus n libertate, ci l-am condus personal la coal la unitatea
militar sovietic, unde l-am predat ofierului rus, comandantul
unitii, un cpitan mic i gras, cruia i-am raportat mai mult prin
semne, c este vorba de mpucarea unui om, dar nu prea ne-am
neles i a chemat un sergent care cunotea limba romn i, dup
ce a neles despre ce este vorba, m-a invitat s merg cu el s vad
victima i l-a luat cu el i pe soldatul fpta, pe care ns l-a legat
cu minile la spate i, mpreun cu sergentul translator, ne-am
deplasat la locul crimei. Mortul era aezat pe catafalc, era un btrn
mic de statur, n etate de 80 de ani. Cpitanul l-a ntrebat ceva pe
rusete pe fpta i, din mimica fcut de acesta, am dedus c
155
recunotea fapta i prea chiar c se ciete de fapta sa, bineneles
c-i trecuse starea de beie, era nalt, cu o mutr urt de animal.
Sergentul translator mi-a transmis c la orele dou s fiu prezent la
coal la unitatea militar. Era o companie de refacere care ocupa
ntreaga cldire a colii din Ocna Sibiului.
La ora 14, am fost prezent la unitatea militar, cum am fost
invitat. n curtea colii, se afla adunat ntreaga unitate dispus n
careu, iar n mijlocul curii se afla o mas i patru ofieri, am salutat
ostete, dar nu m simeam n apele mele. Sergentul translator m-a
ntrebat cum m cheam i ce funcie am, iar un locotenent a nscris
cele ce am raportat n mai multe locuri n hrtiile ce se aflau pe
mas, apoi mi-a fcut semn s m apropii i s semnez. Am semnat,
cred, n trei exemplare. Soldatul cu pricina se afla n faa mesei,
ncadrat de doi soldai narmai. Colonelul, care venise de la Sibiu,
a dat citire sentinei n limba rus, am dedus c este vorba de
condamnarea la moarte a celui n cauz pentru asasinarea
ceteanului Ocneru Nicolae din Ocna Sibiului. Dup citirea
sentinei, cel n cauz a fost dus lng zidul closetului, ce se afla n
curtea colii, l-au aezat n genunchi cu faa la zid i unul dintre
soldaii din escort i-a tras un glon n ceaf. Am aflat dup aceea
c a fost transportat pentru nmormntare la Sibiu, chiar n acea zi.
Vestea evenimentului s-a rspndit nu tiu prin ce mprejurri n
toat comuna. Toi tiau c rusul care l-a mpucat pe Ocneru
Nicolae a fost condamnat la moarte i executat. Eu aveam
remucri n ce m privete i nu m simeam deloc n apele mele,
m gndeam la acel osta care ar fi avut viaa nainte, fiind tnr, i
a comis omorul n timp ce se afla ntr-o stare de beie destul de
avansat, deoarece, dup cum am aflat ulterior, acesta era deja n
stare de ebrietate cnd a sosit la casa victimei i, dup ce a mai but
un litru de rachiu de prune, nu cred c creierul su mai era n stare
s judece. i am mai aflat c soldatul n cauz l cunotea pe mo
Ocneru mai dinainte, cci acesta avea cazan de fiert rachiu, deci n-a
fost pentru prima dat n casa acestuia. Nu se cunoteau amnunte
cum s-au petrecut faptele, deoarece cei n cauz, adic victima i
fptaul, au fost singuri n cas n acel moment, membrii familiei
fugiser, adic nu au dat fa cu rusul, i se afla n apropiere fr s fie,
ns, vzut doar feciorul victimei, dup mine un la, cci ar fi putut
preveni crima fiind vorba de un om n stare avansat de beie.
156
n ziua urmtoare, a venit n localitate noul prefect al
judeului, tovarul Cleja, un activist al partidului Frontul
Plugarilor, i cred c pretorul i-a povestit despre eveniment, cci
prefectul a dorit s m cunoasc i am fost invitat la sediul preturei,
care se afla n apropiere de localul postului. M-am prezentat la
pretur, unde tovarul prefect mi-a dat mna i m-a felicitat,
totodat mi-a spus c a fost pus la curent de ctre comandantul
legiunii, care, de altfel, nu socotea ca just aciunea mea, fiind
vorba de armata sovietic prieten. Am spus c mi dau perfect de
bine seama de delicateea faptei i n-am avut nici un gnd s jignesc
prin nimic armata sovietic. A spus c nu este nevoie s m
nvinovesc cu nimic, cci am procedat corect.
Au trecut doar trei zile cnd, dimineaa, pe la ora 6, nc era
ntuneric, s-a prezentat la post Dumitru Pdure, care mi-a spus c
fiica lui de 19 ani a czut din podul casei i a decedat. M-am
mbrcat imediat i am plecat mpreun cu acesta la locuina sa. n
antreul casei am gsit cadavrul unei femei corpolente culcat pe
spate, iar pe piept, o covic rsturnat cu fundul n sus, i pe
cadavru mprtiate tre de gru. Am pipit cadavrul, care era rece
i rigid, iar pe piept, aproape de gt, unde cmaa era descheiat,
am observat pielea vineie, am ndeprtat trele de pe piept i am
constatat c prezenta aceeai culoare roie vineie i mi-am dat
seama c este vorba de petele cadaverice. L-am ntrebat pe numitul
dac a micat cadavrul i a declarat c n-a pus mna pe ea deloc i
c aa a czut din podul casei. Mi-am dat imediat seama c nu mi
se spune adevrul. n cas se mai afla soia lui Dumitru, o femeie
bolnav, care sttea n pat n poziia eznd. Am ntrebat-o cum s-a
petrecut nenorocirea, a spus c ea nu tie, c este bolnav i c nu a
ieit din camer s-i vad fata i a mai spus c fata mergea adesea
cu tatl su cu carul la pdure dup lemne i crede c s-a suit n pod
dup tre pentru cai i crede c, alunecnd, a czut i a murit. Am
ntrerupt-o i am ntrebat de unde tie c a murit, din moment ce n-a
vzut-o. Mi-am dat seama c m aflu n faa unui caz suspect de
crim. Eram singur i trebuia s iau o msur de moment i n faa
acestor oameni nu puteam s m pronun c-i bnuiesc de crim
fr s risc. Am scos ctuele i l-am nctuat pe Dumitru, care nu
s-a opus, doar m-a ntrebat de ce l leg? I-am spus c deocamdat
aa trebuie s fac. Am mai cercetat cadavrul, care era rigid, i am
157
vzut c pe spate nu avea pete cadaverice, apoi l-am condus pe
Dumitru la post, unde i-am cerut s-mi povesteasc cum s-au
petrecut lucrurile. Am scris prima declaraie, n care a specificat c
fata a czut din pod i c nu i-a modificat poziia i nici nu a pus
mna pe ea. L-am pus s semneze declaraia de fa cu un martor
asistent. Apoi l-am atenionat c declaraia lui este mincinoas,
spunndu-i c fata lui nu a decedat diminea, ci mult mai nainte, i
c, dup moarte, cadavrul a stat cu faa n jos mai multe ore, adic
pn s-a rcit, c aa am constatat eu, i i-am cerut s-mi declare
adevrul, cci cu minciuna nu sunt de acord, cerndu-i s-i
deschid inima i s-mi spun adevrul adevrat. La aceste cuvinte,
Dumitru, care sttea legat cu minile la spate, a nceput s plng
spunnd c a fost beat i c n-a voit s-i ucid fata i a nceput s
povesteasc: n seara precedent a venit acas pe la orele 23, cnd
soia l-a acuzat c i-a nsrcinat propria fiic, fapt adevrat, dar
care l-a nfuriat, i beat cum era, a lovit fata cu biciul, apoi i-a dat
n cap cu un scaun de buctrie, fata a czut cu faa n jos cu capul
sub mas, apoi a mai dat cu piciorul n ea, dar a rmas nemicat i,
beat cum era, s-a culcat. A mai declarat c e adevrat c a avut de
mai multe ori relaii sexuale cu fiica sa, care-l nsoea adesea la
pdure cu carul cu lemne. nainte de a se face ziu, i-a dat seama
c i-a omort fata i s-a neles cu soia s o duc n tind, unde se
afl scara podului, i s simuleze c ar fi czut din pod i a murit,
apoi a venit la post s anune c i-a murit fata. Dup ce a semnat
declaraia, l-am bgat la arest i am plecat la locuina acestuia
pentru a o interoga pe soie, care, fiind bolnav, nu s-a putut
deplasa la post.
I-am cerut numitei Pdure Ana, c aa se numea, s-mi spun
adevrul, cci ceea ce mi-a spus mai nainte cu privire la moartea
fiicei sale care ar fi czut din pod este o minciun i i-am mai spus
c soul ei a declarat deja adevrul. Cum era palid de boal, s-a
fcut i mai galben i apoi a declarat c a observat mai nainte cu
cteva luni c fiica sa este nsrcinat i i-a cerut s stea de vorb cu
prietenul ei, cci avea un prieten n vecini, un flcu pe care-l
chema Ilie Bogdan, dar fata a tcut, apoi a mai trecut o vreme i, n
seara precedent, a luat-o din nou la ntrebri, cci se apropia
sorocul i, dac nu se mrit, va fi de rsul satului. Fata i-a spus c
Ilie nu mai vine pe la ea de mai mult timp i c Ilie nu are nici o
158
vin, cci ea nu este nsrcinat cu el, ci cu tatl su. Acest lucru l-a
bnuit ea, cci fata mergea cu tatl ei cu mare plcere aproape
zilnic la pdure. A certat-o cnd i-a spus adevrul i, n acel
moment, a venit acas soul su beat, ca de obicei, care i-a dat
seama c fata l-a trdat i, de furie, a dat cu biciul att n soie, ct i
n fat, apoi a pus mna pe un scaun de buctrie i a lovit cu putere
fata n cap, nct aceasta a czut cu faa n jos i cu capul sub mas,
a mai lovit-o cu picioarele, dar fata nu s-a mai micat. i diminea
s-a neles cu soul ei s simuleze cderea din pod ca s nu fie
nvinovit de omor. I-am dat s semneze declaraia i, pentru
legalitate, am invitat i femeia din vecini, am citit declaraia n faa
acesteia i i-am cerut s o contrasemneze ca martor, a semnat dup
mai multe insistene i dup ce i-a fcut de mai multe ori cruce,
mirat de cele auzite. Am raportat evenimentul telefonic la Legiune
i la parchet, solicitnd autopsia, care s-a efectuat n aceeai zi de
ctre medicul de plas, care a primit delegaie n acest sens.
Doctorul a scos din pntecele moartei o feti mare de patru
kilograme, era mare, cci se afla n luna a noua, i, pe de alt parte,
att moarta, ct i tatl su aveau circa 180 cm nlime. Am
autorizat nmormntarea, iar dup nmormntare, pe nvinuit l-am
trimis cu escort la parchetul din Sibiu. Am aflat c a fost judecat i
a fost condamnat la trei ani i ase luni nchisoare. I s-au acordat
circumstane atenuante avnd soia bolnav, iar, pe de alt parte, n
ar n acea vreme nimic nu era normal, altfel numitul ar fi fost
condamnat la cel puin opt ani de nchisoare.
Frontul la orizont
160
acas pentru Pati i c se vor napoia luni, patru mai, pentru a
pleca pe front. Cpitanul, verde galben de ciud i ruine, a raportat
generalului cele de mai sus, iar generalul, vnt de ruine, a ordonat
anularea plecrii pn la noi dispoziii, neavnd alt soluie, totodat
a dat dispoziii s se emit ordine de urmrire a dezertorilor.
Comandantul batalionului mi-a retransmis ordinul
generalului, cernd ca chiar n acea sear s fie expediate telegrame
de urmrire la toate posturile de jandarmi pe raza crora
domiciliaz dezertorii. Am ntrebat ce facem cu vagoanele? Am
primit ordin ca, deocamdat, s rmn aa cum se afl, sub grija
soldailor din serviciu. Am plecat la cazarm i am procedat la
redactarea telegramelor de urmrire a dezertorilor, erau 160 de
dezertori pentru care am expediat telegrame de urmrire chiar n
acea sear i am putut realiza acest lucru deoarece serviciul
telegrafic de la posta central funciona non stop. A doua zi de
diminea, a venit comandantul batalionului s se intereseze cum
merge treaba cu ntocmirea dosarelor de trimitere n judecat a
celor n cauz. Am studiat regulamentele mpreun i am constatat
c dosarele pentru dezertori trebuiau s cuprind o mulime de
piese, dup cum urmeaz: copie dup foaia matricol, proces verbal
de constatare a lipsei la apel i dezertare, copie dup telegrama de
urmrire, procesul verbal de audiere a celui n cauz la napoierea
n unitate, fie c s-a prezentat singur, fie c a fost adus cu escort,
n total cinci piese, toate ntocmite, n trei exemplare din care unul
pentru Curtea marial, unul pentru serviciul mobilizri de la forul
tutelar i un exemplar pentru arhiva unitii. Cei n cauz se
considerau ca dezertori de pe front deoarece regulamentul prevedea
c se consider dezertori de pe front i aceia care n momentul
prsirii unitii se aflau n drum spre front. Din moment ce
unitatea a ieit pe poarta cazrmii, se considera ca fiind n drum
spre front, i pentru asemenea fapt legea prevede pedeapsa
capital. n acea zi de smbta Patelui au fost adui cu escort
civa dezertori care domiciliau mai n apropiere. De altfel, munca
celor de la posturi era mult uurat n urmrirea dezertorilor,
deoarece acetia nu aveau posibiliti s se ascund, ei erau ostai
care aveau asupra lor ntreg echipamentul de lupt ca: arm,
cartuier, baionet, rani, o ptur, casc i un schimb de corp
precum i masc de gaze, o lopat Linneman, i cu acest
161
echipament nu era deloc comod s faci pe fugarul. Luni, n 4 mai,
au nceput s soseasc grosul dezertorilor, muli prezentndu-se
singuri.
Eu i nc un sergent, bucuretean, scriam de zor la procese
verbale cu declaraia celui n cauz, att a celor ce s-au prezentat
singuri, ct i a celor adui cu escort. Aproape toi invocau motivul
dezertrii ca nepotrivit data plecrii pe front n seara zilei Patelui.
Am scris de zor, zilnic, pn noaptea trziu. Totul trebuia scris cu
cerneal n trei exemplare, ceea ce reprezenta 2400 exemplare
ndosariate n 480 de dosare. Am hotrt s completm pentru
nceput toate documentele ntr-un singur exemplar i aa am lucrat
pn ce au sosit toi fugarii.
n ziua de 7 mai, a venit ordin de desfiinare a batalionului de
lupt i lsarea la vatr a tuturor recruilor i, n acest scop, s-au dat
dispoziii s se ia n primire de la rezerviti tot echipamentul, iar
celor ce nu au haine civile, s li se dea strictul necesar pe baz de
inventar individual lundu-li-se fiecruia declaraie prin care se
oblig s trimit prin pot efectele militare mprumutate, de
asemeni s se elibereze foi de drum pe C.F.R. i s li se dea hran
rece necesar pn la domiciliu.
Cnd eu am primit ordinul de mai sus, nu a mai fost nevoie s
anun rezervitii, cci acetia au i dat buzna n cancelarie, muli cu
echipamentul n brae, pe care pur i simplu l-au aruncat pe hol n
faa uii cancelariei i au prsit cazarma. N-au avut rbdare s dea
n primire ce aveau asupra lor, s-i ia foile de drum i hrana rece.
Au plecat pur i simplu, se instala un haos total. M aflam ntr-o
stare disperat. Comandantul fostului batalion era un om bun, dar
nu se implica n nici un fel, totul era lsat asupra mea.
Am primit dispoziii s lichidez averea fostului batalion, s
predau toate bunurile acolo de unde le-am primit, s definitivez
dosarele de trimitere n judecat a dezertorilor, termen ultim 1 iunie
1945. Pentru aceast aciune erau doi oameni: cpitanul Bdili i
subsemnatul, ntre care era o diferen ca de la cer la pmnt, aceea
c primul nu fcea nimic, dar semna orice. Mai nti, am lichidat
averea unitii desfiinate, apoi am lucrat la definitivarea dosarelor
i, dup ce au fost semnate, le-am prezentat la biroul mobilizrii de
la Inspectoratul jandarmeriei: acolo nu se gsea nimeni ca s le
verifice i s le ia n primire.
162
Un plutonier major mi-a luat n primire arhiva unitii
desfiinate, dar n ct privete dosarele dezertorilor, a spus c nu are
ce face cu ele i le-am abandonat pur i simplu, punndu-le jos ntr-un
col n biroul mobilizrii. M gndeam ct am muncit n zadar la
aceste dosare, dar, pe de alt parte, m gndeam cu satisfacie la
soarta celor n cauz. Am prevzut dinainte c acesta va fi
rezultatul cu privire la trimiterea n judecat pentru dezertare a 160
de oameni, aceasta mai cu seam c majoritatea s-au napoiat
singuri la unitate, apoi din motivul artat de ctre toi n declaraia
dat la napoiere nu reieea deloc c ar fi vorba de laitate. n mod
normal, toi dezertorii sunt inui n stare de arest pn la judecat,
iar acetia au fost lsai la vatr i, pe de alt parte, ntre timp
rzboiul se terminase. Toat trenia s-a fcut pentru a rzbuna
ruinea ce a suferit-o generalul n ziua de 1 mai, cnd se pregtise
s in o cuvntare de mbrbtare lupttorilor ce urmau s
porneasc spre front, cuvntare care n-a mai avut cui s o in. Cel
mai pgubit am fost eu, care am muncit zi i noapte o lun de zile
fr nici un rost, dar n-am murit i poate c m-am ntrit, dup cum
sun un vechi proverb german: tot ce nu m-a omort m-a ntrit.
De la fereastra biroului meu, ce se afla n cldirea cazrmii
regimentului de jandarmi pedetri, se vedea o poriune din
bulevardul Regina Maria, dup denumirea din acele vremuri, i pe
care zream adeseori cte un grup de demonstrani cu lozinci prin
care se cerea moarte criminalilor de rzboi: era vorba de
Antonescu i cei din gruparea lui. Nu dup mult timp, a aprut n
pres tirea c Antonescu i ai lui au fost condamnai la moarte i
executai n curtea nchisorii Jilava.
Cisndie
164
mare parte din atributele patronilor era preluat de ctre comitetele
de ntreprindere ce luaser fiin de curnd, n vederea pregtirii
naionalizrii dup modelul U.R.S.S.; bineneles, aceste zvonuri nu
se publicau n pres, dar circulau mai pe sub ascuns, mai cu seam
n rndurile intelectualilor care au studiat istoria U.R.S.S. i i
ddeau seama cum merg treburile n lume i, n special, n rile
aflate sub influena U.R.S.S. Comuna Cisndie nu era o comun
prea mare, m refer la populaia stabil, n schimb, existau foarte
muli flotani, practic, venii din toate zonele rii i era o mare
fluctuaie, deoarece muncitorii erau slab pltii, ca de altfel peste tot
n industria uoar, i din acest motiv existau probleme poliieneti
din belug, muli flotani erau infractori. Conform uzanelor,
patronii erau obligai s comunice la postul de jandarmi n termen
de 24 de ore de la data angajrii unui muncitor care avea domiciliul
n afara comunei Cisndie.
La post, exista un registru cu evidena flotanilor i se
proceda n felul urmtor: pentru fiecare flotant se cereau
antecedentele de la postul de jandarmi, unde avea ultimul domiciliu
cel n cauz, i nu arareori aveam rspunsuri pline de surprize.
n una din zile, suntem anunai c la fabrica de stof a lui
Herberth a avut loc o spargere i s-au furat trei baloturi de stof, n
total 200 metri liniari de stof a 1,60 metri lime. M-am deplasat la
faa locului, unde am constatat c fptaii au intrat n magazia
fabricii pe o ferestruic din dosul fabricii, unde, din fericire, se afla
un avion german de vntoare dobort n toamna anului 1944 i
unde o unitate antiaerian din apropiere a nfiinat un post de
santinel n trei schimburi pentru paza acestui avion, i cum
santinela se afla la civa pai de fereastra pe unde au intrat hoii,
acetia nu puteau fura stofa fr s fie vzui de santinel, mai ales
c acetia au fost cu crua, deci aveam sperana s am un martor
ocular, dac nu chiar un complice la aceast treab.
Santinela, care se afla n post, era n schimbul I i a spus c
n timpul lui nu a observat nimic, respectiv ntre orele 21 i 24 din
seara precedent. Rmnea s contactez santinelele din schimburile
II i III. Am cerut santinelei numele celor n cauz i m-am deplasat
la unitatea militar din apropiere, am cerut comandantului s-mi
dea voie s stau de vorb cu santinelele din schimburile II i III de
la avionul german, relatndu-i despre furt. Ostaul din schimbul II,
165
pe nume Dragomirean, avea gradul de frunta, era de loc din
Moldova i era de statur mic i foarte chipe; l-am ntrebat ce
contingent este i mi-a rspuns c urmeaz s se elibereze. I-am
spus despre furt i c fereastra fabricii pe unde s-a constatat c au
intrat autorii se afl foarte aproape de ghereta santinelei, adic
propriu-zis n zona postului de paz i este spre binele santinelei s
colaboreze cu noi ca s nlturm de la nceput complicitatea cu
autorii. Am observat c ostaul a fost pus pe gnduri i, fr
ocoliuri, a spus c i-a vzut pe la orele unu i c a intrat numai
unul din ei, ridicat fiind de al doilea i mi-a mai spus c i tie, c
sunt din comuna Sadu, fiind frai, se numesc Orza Nelu i Vasile i
c tie c locuiesc n prima cas pe dreapta dinspre Cisndie. Mi-a
mai declarat c nu tie ce marf au luat, cci nu au ieit pe fereastra
pe unde au intrat, i mi-a mai spus c au fost cu o cru tip de
Brila, cu un cal negru, care se afla staionat dup colul cldirii.
Am constatat c acest osta este de o naivitate ieit din comun i
m gndeam c nici nu-i bine s apar n proces, fiindc ar putea fi
nvinuit de complicitate, i-am mulumit de informaie i am mers
urgent la fabric i am spus c am urgent nevoie de un mijloc de
transport, s m deplasez la Sadu, cci se pare c sunt pe urmele
autorilor. Am cerut caracteristicile stofei furate i mi s-a spus c
este stof groas de ln, de culoare maro, destinat confeciei de
mantale pentru gardienii publici. M-am deplasat cu o cru i,
nsoit de preedintele comitetului de fabric, am plecat la Sadu s
prindem fptaii nainte ca acetia s nstrineze stofa furat. Pe
drum, preedintele comitetului de fabric mi-a relatat c hoii cu
siguran au fost ajutai de cineva din fabric, care le-a deschis
zvorul de la fereastr altfel nu era posibil s intre, deoarece
fereastra era prevzut cu (zbrele) gratii de fier. Am ajuns n
comuna Sadu, unde la prima cas am oprit. Nu se vedea nici o
micare. Crua tip Brila era n mijlocul curii, iar n fundul unui
opron, destinat probabil ca garaj pentru cru, am observat
valurile de stof, acoperite cu o ptur, i peste ptur un strat
subire de fn. Am intrat n opron i, cum am ndeprtat fnul i
ptura, am gsit trei valuri mari de stof maro, pe care delegatul
fabricii a recunoscut-o ca fiind stofa furat din fabric. Am btut la
ua casei, care era nchis, i mi-a deschis ntr-un trziu unul din cei
doi autori, apoi s-a sculat i al doilea, i-am legitimat i i-am ntrebat
166
de restul familiei, spunndu-mi c sora lor este la lucru la fabrica lui
Herberth din Cisndie. Le-am cerut s se mbrace, s nchid ua
casei, cci trebuie s mearg cu noi la Cisndie, apoi i-am pus s
ncarce stofa n crua fabricii i s urce i ei n cru, i-am legat
unul de altul i am plecat la Cisndie, unde am predat stofa contra
dovad, am ntrebat de Orza Maria, estoare, aceasta a venit i, la
cererea mea, am urcat cu ea n magazie i i-am cerut s-mi arate
cum a deschis zvorul de la fereastr. i fiind ntrebat aa direct,
n-a fost n stare s refuze i a recunoscut c ea a deschis zvorul de
la fereastr, am fost edificat pe deplin de complicitatea ei, i-am
cerut s ne nsoeasc la sediul postului pentru declaraie, dup ce
n prealabil cei doi fptai au fost pui la o mic reconstituire a
faptelor, cu care ocazie am aflat c stofa a fost scoas din fabric pe
o u din dosul fabricii, deoarece valurile fiind voluminoase nu
puteau fi scoase pe fereastr. De asemeni, am constatat c ua pe
unde au ieit fptaii cu stofa nu putea fi vzut de ctre santinela
de la avion, deoarece se afla dup colul cldirii.
Am invitat la sediul postului i pe tovarul preedinte al
comitetului de fabric, pentru a depune declaraie ca martor la
gsirea corpului delict, respectiv la reconstituire. Am redactat
procesul verbal, completnd dosarul cu toate piesele respective, i a
doua zi cei doi autori principali au fost naintai cu escort la
parchetul tribunalului Sibiu. Preedintele comitetului de fabric mi-a
spus c s-a neles cu patronul s fiu recompensat cu un cupon de
stof pentru un costum de haine, pe care s-l primesc n luna
viitoare, deoarece n prezent au n magazie doar stof din aceasta
maro pentru gardieni. Am spus c mi-am fcut doar datoria n
spiritul obligaiilor normale de serviciu i nu pretind s fiu pltit
pentru ceea ce am fcut n cadrul obligaiilor normale de serviciu,
iar n legtur cu oferta ce mi s-a fcut, de a fi recompensat, mai
ales pentru operativitate, am spus c nu este legal, dar nu sunt mai
catolic dect papa, s refuz aceast ofert pe care, de altfel, nu am
mai primit-o, cci, dup dou sptmni, am fost mutat de la acest
post, aa zis n interes de serviciu, la postul jandarmi Nocrich, iar n
realitate a fost o mutare aranjat de ctre tovarul plutonier major
de la cadre, deoarece eu nu am onorat la termen solicitarea lui de a-i
trimit un cupon de stof gri nchis pentru un costum de haine, cum
mi solicitase la data numirii mele la Cisndie; i cum nu am fcut
167
muli pureci la Cisndie, am descoperit i eu un furt calificat, cci
aa se numete dup Codul Penal fapta frailor Orza, se numete
furt calificat dup timp i mod. Dup timp este calificat cci a fost
fcut n timpul nopii, apoi dup mod, cci a fost fcut printr-un fel
de escaladare, cci au ptruns ntr-un loc nchis, fr s fac o
spargere sau efracie i nici nu puteau folosi metodele de mai sus,
ori mai bine zis nu aveau nevoie, cci fereastra care era prevzut
cu grilaje nu fcea posibil intrarea, chiar dac se sprgea geamul,
aa c au folosit escaladarea, fereastra respectiv fiind la etaj, i a
fost deschis zvorul dinuntru de timpuriu, de ctre sora acestora,
totul a fost foarte simplu, fptaii nu s-au gndit c fapta lor
constituie un furt calificat, aa cum am apreciat eu, i cum de altfel
am i procedat, naintnd fptaii n stare de arest la procuratur,
dup cum cere codul de procedur penal cnd avem de a face cu
un furt calificat. Ei s-au gndit cnd au trecut la fapt la cu totul
altceva, i anume c fabrica este proprietatea unui sas care n anul
1945 era un om compromis, ca unul care a fcut parte din grupul
etnic german hitlerist, i, n afar de cele de mai sus, el, n primul
rnd, era un mic proprietar burghez care n viitorul apropiat urma s
fie naionalizat, i din acest motiv ei au avut curajul s treac la
fapte, dar s-au nelat, cci comitetul de fabric instalat de partidul
comunist avea sarcina s apere aceste uniti economice, s nu dea
faliment nainte de naionalizare. Tot comitetul de fabric veghea ca
producia s nu stagneze i nimic din fabric s nu fie nstrinat,
nici chiar de ctre patron. Orice delsare din partea patronului, cu
privire la mersul produciei, se considera sabotaj economic. Aa
cum am aflat mai trziu, fraii Orza au fost condamnai la cte ase
luni nchisoare pentru furt, cu aplicarea procedurii speciale.
Nocrich
169
frecven n vederea intrrii n rndul clericilor, el dorind s se fac
pop. Nu tiu cum a reuit s obin o asemenea aprobare, cci nu
se prea obinuia n armata romn. Deci era un om n jur de 50 ani,
nu avea deloc apucturi militreti, i n conversaii folosea citate
din biblie i alte cri sfinte, i era foarte evlavios, era un ardelean
blajin din comuna Ardusad, din apropierea oraului Baia Mare. Nu
obinuia s ridice tonul i nici nu avea deloc o atitudine autoritar
de plutonier major de jandarmi, aa cum se prezentau majoritatea
care ndeplineau aceast funcie, deci se putea foarte bine considera
c secia de jandarmi din Nocrich nu avea un comandant.
eful de post, plutonier Vineleru, era din Turda de loc i nu
se deosebea prea mult n apucturi de eful de secie, ns
evenimentele deloc neglijabile ce persistau n raza postului din
punct de vedere infracional nu-i ddeau rgaz s se lase pe tnjal,
avea 40 de ani i era i el necstorit. Eu am fost numit ajutor ef
de post, adic ajutorul sus numitului, i mai exista un sergent major
Smrndoiu, oltean din Vlcea, tot necstorit, aa c ntreg
efectivul seciei de jandarmi din Nocrich era compus din cinci
oameni, un osta i patru subofieri. Situaia era anormal, dup
cum tot anormal era ntreaga via a rii.
Raza postului era mare i cuprindea zece localiti i situaia
poliieneasc nu era sub control n nici un fel. Era, cum s zic,
lumea hoilor i nu era posibil s se fac o poliie preventiv,
evenimentele infracionale erau multe i imposibil de stvilit, iar
ntinderea razei postului foarte mare, aveam localiti la 15-25
kilometri distan de reedin, imposibil de cuprins mergnd pe jos,
aa c am apelat la infirmeria de cai sovietic, unde veterinarul
infirmeriei a fost de acord s ne mprumute cai pentru nevoile de
deplasare ale postului i mi-a recomandat un cal blnd, nalt de
aproape doi metri, numai bun pentru clrie, avea o ran aproape
cicatrizat la crupa din dreapta posterior, iar veterinarul a spus c
este indicat s fie folosit zilnic, mai ales la clrie. Am fcut rost de
o a i m-am folosit cu succes de acest cal nalt pe care m urcam
numai de pe un parapet, sau de pe un mal, iar dac necesita s
descalec pe cmp ntins, mi era imposibil s mai urc pe el.
A venit toamna, efului de secie i s-a aprobat demisia i a
plecat acas, la Ardusad, s se dedice popiei, iar n locul lui a venit
ca ef de secie plutonierul major Cormo Dumitru, de loc din
170
Trnveni, avea patru fetie mici, ntre un an i ase ani, i o soie
slab ca o andr. eful de secie era un adevrat militar, foarte
exigent, dar corect cu subalternii. Activitatea la post s-a schimbat
mult nspre normalizare, n msura posibilitilor, dar nu pentru
mult timp, cci n seara zilei de cinci noiembrie 1945, pe cnd se
napoia de la Chirpr cu crua, nsoit de soldatul ine-cal Tobias,
cnd a ajuns n ctunul Androhel 1, au aprut n faa cruei patru
indivizi i, fr nici un cuvnt, au deschis focul asupra cruei.
Plutonierul major Cormo Dumitru a fost lovit de patru cartue,
dou din dreapta i dou din stnga, iar soldatul a fost nimerit n
baionet, fr s fie rnit, calul s-a speriat i au plecat spre Nocrich,
care se afla la circa ase kilometri. Plutonierul major a czut pe
spate n cru n agonie i, cnd a ajuns crua la post, rnitul
vorbea doar n oapt i ne-a cerut s nu fie anunat soia i
fetiele. Am telefonat la Sibiu la Legiunea de jandarmi raportnd
cele ntmplate.
Dup o jumtate de or, a sosit maina de la Legiune, am
urcat rnitul n main, care pe drum a ncetat din via. Cnd noi ne
pregteam s mergem cu crua spre Androhel, a sosit la post un
flcu din Androhel care ne-a relatat c la ctun au fost patru sau
cinci tlhari, mnjii pe fa cu negru, i c au intrat n toate cele
apte gospodrii din ctun i, sub ameninarea armelor, au cerut de
la oameni banii ce i-au obinut prin vnzarea porcilor i crede c
tlharii snt din apropiere i cunoteau bine pe cei ce aveau bani n
cas, provenii din vnzarea porcilor.
Unii oameni au dat toi banii ce i-au avut, fr mult vorb,
iar alii au dat banii numai n urma constrngerii la care au fost
supui, ca de exemplu au intrat n cas, unde se aflau doi btrni,
care au refuzat s dea banii i, dup ce l-au legat pe btrn i l-au
torturat strivindu-i testiculele, baba a scos banii, un milion, ce-i
avea n cas, provenii din vnzarea unui porc gras, care se pltea
bine, n ar ncepuse inflaia. La o alt cas unde au intrat tlharii,
era acas numai soia cu patru copii, i care, de asemeni, vnduse n
1
Despre Androhel tiam, n copilrie, poveti de groaz. Se spunea c
pmntul se deschisese i nghiise o parte din sat, cu turla bisericii cu tot,
de i se mai vedea doar crucea. Era i o vorb: s-o prpdit ca
Androhelul, folosit cnd cineva murea/disprea n condiii misterioase.
N-am verificat niciodat povestea...
171
urm cu dou sptmni un porc i, prin faptul c aceasta a refuzat
s dea banii cerui de fptai, acetia au lovit-o n cap cu un topor
ce se afla n casa victimei, i au omort-o n faa celor patru
copilai. Aceste veti ni le-a povestit flcul ce venise din Androhel
clare. Ne-am hotrt s mergem la Androhel, cu crua pn n
apropiere i apoi pe jos, s ne apropiem de ctun. Am plecat, doi
subofieri i un soldat, dar cnd am ieit din curtea postului am fost
anunai c, la doi kilometri de Nocrich, un grup de tlhari au oprit
cele patru care goale ce se ntorceau de la Sibiu unde fuseser s
vnd fn i, sub ameninarea armelor, le-au cerut toi banii ce i-au
primit pe fn. Au dat toi banii trei dintre cruai, iar al patrulea,
care se demobilizase doar de trei zile, unul Cndea Ion din Alina, a
refuzat s-i dea banii tlharilor. A fost mpucat n cap, dup care i-
au luat banii din erpar cu erpar cu tot, pe care nu l-au descheiat, ci
l-au tiat i l-au luat cu ei. Am fcut imediat legtura
evenimentelor, aveam de acum trei mori. Am raportat evenimentul
la Legiune la Sibiu, de unde ni s-a sugerat s ne mprim efectivul,
s ajungem la locurile unde au avut loc evenimentele, care se aflau
la o deprtare de opt kilometri unul de altul, i, practic, eram n
centrul problemelor, cci Androhelul se afla la ase kilometri spre
est, i jaful la drumul mare, la doi kilometri spre vest. n faa
indicaiilor date de la Legiune, eu am plecat cu soldatul spre
Androhel i de acum tiam c exist o band de tlhari care au
operat la Androhel ntre orele 22 i 23, i tot aceiai au operat jaful
la drumul mare la vest de Nocrich dou ore mai trziu, adic pe la
orele unu din noapte. Am fost aproape sigur c n ambele locuri au
operat aceiai indivizi, dup cum au fost descrii de ctre martorii
oculari, i anume c erau n numr de patru avnd obrajii mnjii cu
vopsea neagr sau cu funingine.
Am mers la Androhel fr fric, tiind c fptaii au prsit
ctunul ndreptndu-se spre vest. Am aflat n adevr c fptaii
cunoteau faptul c cetenii din ctun au vndut porcii grai n
urm cu dou sptmni, cci le-au cerut acestora banii primii de la
cumprtori n mod expres. Peste tot unde au intrat n gospodrii i-au
legat cu ce au gsit la ndemn i le-au pus clu n gur. La casa
unde a fost omort femeia am stat de vorb cu soul acesteia care
se napoiase cu oile din porneal imediat ce a auzit mpucturile
care au curmat viaa plutonierului major Cormo Dumitru, lucru ce
172
s-a petrecut n apropierea casei unde a fost omort femeia. Dup ce
am fcut investigaii ascultnd verbal pe cei jefuii, m-am napoiat
la post, unde am mai aflat de la subofierul Smrndoiu, care se
napoiase de la locul jafului la drumul mare, c eful haltei
ichindeal, anume Rusu Artenie, care vzuse trboiul din osea
care s-a petrecut la numai 500 de metri de halt, spune c fptaii
au avut o cru cu un cal mare, crua avnd loitre nalte de
scndur i c erau n numr de patru i c dup jaf au mers spre
vest, adic spre Sibiu, i c i-a vzut bine, cci seara de 5/6
noiembrie era o sear cu lun plin. Nu ne puteam da seama cine
puteau fi aceti fptai, fiind derutai de faptul c acetia
cunoteau destul de amnunit c locuitorii ctunului Androhel
au vndut porci grai i, deci, aveau bani muli. Am ntocmit un
raport ct mai detaliat, cu toate datele ce le-am adunat asupra
faptelor i fptailor, i l-am transmis telefonic la Legiune la
Sibiu.
Aveam un eveniment destul de grav cu trei omoruri i opt
tlhrii, iar n ce privete autorii, nu prea tiam multe, doar c au
fost n numr de patru, c erau mnjii pe fa cu funingine i c
aveau o cru cu un cal mare i c, dup comiterea crimelor i
tlhriilor, s-au ndreptat cu crua spre Sibiu. Am fcut investigaii
prin mprejurimi, dar nu progresam deloc. De la Legiune, eram
presai s descoperim fptaii ct mai curnd .
Biroul judiciar de la Legiune, condus de plutonierul major
Spnu, de asemeni se ocupa cu investigarea cazului, dat fiind faptul
c printre victime se numra i plutonierul major Cormo Dumitru,
un subofier a Legiunii de jandarmi, i n acest scop tot ceea ce
investigam n legtur cu identificarea fptailor transmiteam la
Legiune.
A trecut o lun de la aceast crud infraciune i nu am
descoperit nimic concret, nu tiam cine sunt aceti bandii i nu
tiam nici de unde sunt.
n comuna ura Mare de lng Sibiu s-a comis un furt de
porumb tiulei dintr-o cas neterminat a ceteanului Ldaru.
Fptaul a fost prins n persoana lui Nistor Ion, un flcu de 18 ani,
care era foarte pipernicit i nu arta mai btrn de 10-11 ani, i cnd
a fost naintat la Parchet, a fost dus mai nti la biroul judiciar de la
legiune unde plutonierul major Spnu a fcut o glum cu arestatul
173
Nistor ctre care a spus: M, zmeule, tu ai ochi de criminal i eu
cred c tu l-ai mpucat pe plutonierul major de la Nocrich, la care
Nistor a zis: Nu eu l-am mpucat, c nici nu am avut arm, i
numai nenea Cornel i nenea Mihai au avut arme, i ei au tras.
Declaraia lui Nistor a fost salvatoare, acesta, fiind ntrebat mai n
serios i mai insistent, a declarat c a luat parte la jaful de la
Androhel n urm cu o lun. Nenea Cornel era Stanciu Cornel, fiul
fostului primar din ura Mare, iar nenea Mihai era Munteanu
Mihai, fiul fostului ef de post de jandarmi din ura Mare, iar al
patrulea era Dumitru Cldrar din ura Mare, care era i
proprietarul calului i cruei cu care s-au deplasat la Androhel.
Pe baza celor de mai sus, biroul judiciar de la Legiunea de
jandarmi Sibiu, condus de plutonierul major Spnu, s-a deplasat la
ura Mare, unde au identificat pe cei trei fptai indicai de Nistor,
iar la percheziia domiciliar efectuat, au gsit la domiciliul lui
Munteanu un pistol, iar la domiciliul lui Stanciu Cornel, o carabin
retezat care putea fi folosit drept pistol, deci cele declarate de
Nistor Ion nu erau vorbe goale, i, cu toate acestea, cei n cauz au
negat cu desvrire c ar fi fptuitorii jafului i ai omorurilor de la
Androhel, spunnd c Nistor Ion este nebun, iar declaraia acestuia
este ticluit de jandarmi. n acest caz, s-a luat msura ca Nistor Ion
s fie izolat. Arestaii au fost adui la postul Nocrich pentru
continuarea cercetrilor, n care sens Parchetul Sibiu a emis mandat
de arestare preventiv pe termen de 30 de zile contra celor patru
fptai. A doua zi dup ce au fost adui arestaii, s-a prezentat la
post numitul Avram Ovidiu din satul Vrd, care ne-a spus o panie
a sa, i anume c nainte cu o sptmn de petrecerea jafurilor de
la Androhel, pe cnd se napoia de la Alina, unde fusese n vizit la
o rud, n pdurea Alnei, care era, de altfel, un punat mpdurit
cu stejari btrni, sub un stejar a vzut doi oameni care mncau ceva
i pe care i-a salutat vzndu-i de drum, dar acetia i-au fcut semn
s se apropie i, sub ameninarea pistolului, i-au cerut s se descale
de bocanci, el fiind nclat cu o pereche de bocanci noi. S-a
desclat le-a dat bocancii, dup care cei n cauz i-au spus s spele
putina dac i este drag viaa.
Am scos arestaii n curtea postului i i-am cerut acestuia s-i
priveasc din cancelarie, pe dup perdea, fr s fie vzut. A
declarat c a recunoscut pe cei doi fiind mbrcai n aceleai haine,
174
unul cu un costum bleumarin (acesta era Munteanu Mihai) i unul
cu un costum gri deschis (acesta era Stanciu Cornel).
n acelai fel i-a recunoscut pe cei doi i unul din cei jefuii
din satul Androhel, anume Lucua Candit, care a spus c cei doi au
fost n Androhel nainte de jaf cu o sptmn, ntr-o duminic, i s-
au dat drept negustori de porci grai din Sibiu i erau mbrcai n
aceleai haine.
Din cele de mai sus, am dedus c Stanciu Cornel i
Munteanu Mihai au fost la Androhel n recunoatere cu cteva zile
naintea jafului, cu care ocazie s-au informat asupra faptului c
locuitorii posed bani din vnzarea de curnd a porcilor grai.
Desclarea de bocanci a lui Avram Ovidiu s-a produs n pdurea
Alinei n imediata apropiere a ctunului Androhel.
Martorul cel mai valoros, care, de altfel, era i victim, a
cerut insistent s nu fie nfiat cu numiii jefuitori pn ce nu se
sftuiete cu soia, cci acetia i par lui prea periculoi s intre n
rfuial cu ei i c mai bine renun la bocanci.
Cercetrile au fost anevoioase, cei trei fptai continuau cu
ndrjire s nege faptul c se fac vinovai de crime i de jaful ce s-a
petrecut n noaptea de 5/6 noiembrie 1945. Att Stanciu Cornel ct
i Munteanu Mihai erau nstrii i aveau cei mai renumii avocai.
Dup cum erau legile atunci, nu le era permis avocailor s ia
parte la primele cercetri ce se fceau de ctre organele de
jandarmerie.
Moartea plutonierului major Cormo Dumitru a fost
ntmpltoare, n-a avut legtur cu jaful. El a trecut cu crua prin
Androhel fr s tie ce se petrece n ctun. S-au adunat probe, s-au
luat declaraii de la toi pgubiii, s-au fcut confruntri precum i o
reconstituire a faptelor doar dup declaraia lui Nistor Ion i a
celorlali martori i victime i s-a format un dosar gros care,
mpreun cu arestaii, a fost naintat la Legiune, urmnd s se
continue cercetrile cu aceti arestai asupra unui fapt petrecut n
comuna Mohu, lng Sibiu, unde indivizi mascai au intrat n
locuina unor btrni i le-au luat banii n stilul de la Androhel,
adic moul a fost strns de testicule i baba a scos banii ce-i aveau
n cas i i-a dat hoilor, care de data asta au fost numai doi i se
bnuia c acetia au fost Stanciu Cornel i Munteanu Mihai.
Procesul a durat trei ani de zile i era pe cale s fie achitai,
175
deoarece, ntre timp, cu ajutorul avocailor au fcut rost de alibiuri
n sensul c n seara zilei de 5/6 noiembrie 1945 Stanciu Cornel i
Munteanu Mihai au fost ntr-un restaurant din Sibiu; n acest sens
au dat declaraii la tribunal doi chelneri de la restaurantul Oltul din
Sibiu i de aceast mainaiune a aflat cpitanul Tristaru,
comandantul legiunii, i a cerut s fie audiat ca parte lezat din
proces ca unul ce a avut victim un subaltern al su. A pus o
singur ntrebare martorilor aprrii cu privire la alibiul i, mai
precis, la data dovedirii alibiului dup trei ani de zile i neputnd
face dovada exact a datei, tribunalul Sibiu a pronunat sentina.
Stanciu Cornel i Munteanu Mihai cte 15 ani de nchisoare,
Dumitru Cldrar 8 ani i Nistor Ion 2 ani de nchisoare, cu toate c
sttuse deja 3 ani n pivni.
Chirpr
177
un pistol, i unul mai gras i blond, care avea nite ochi mari
albatri i era foarte fioros.
Tlharii au vrut bani, dar, din lips de bani, au luat alimente,
slnin i brnz i un cojoc ciobnesc. Cnd au venit tlharii, la
casa Stnule se aflau doi tineri, victima, Stnule Valer, i vrul
su Chirion Stnule, de aceeai vrst cu el. Stnule Chirion a
declarat c nu-i cunotea pe tlhari, dar l-a auzit pe victim
spunndu-i celui brunet pe nume, zicnd: Ce vrei, mi Vasile? C
doar te cunosc i tlharul l-a mpucat spunnd: Asta vreau.
Familia Stnule avea o gospodrie frumoas, dar au primit o
cas sseasc i s-au mutat n comun pstrnd i gospodria din
cmp, unde aveau vite i porci, de care avea mai mult de grij
victima, ajutat de vrul su Chirion.
Trebuia urgent s stau de vorb cu victima, dac mai era n
via, s-mi spun cine este acel Vasile, i am plecat cu crua
primriei la gara Nocrich i de acolo cu trenul, adic cu mocnia,
la Sibiu, unde la spital victima era n stare grav, avnd ira spinrii
perforat i fiindu-i paralizat partea inferioar a corpului. Am
insistat s mi se dea voie s stau de vorb cu victima, care nu mai
avea voce i, n oapt, mi-a spus c, nainte cu un an, au fost la
Chirpr nite dezertori rui, i printre ei mama notarului din
Chirpr a recunoscut pe unul ca fiind din Rinari, din cartierul
Costi. Mai mult nu mi-a putut declara victima, deoarece a intrat
n com total. Am plecat imediat la Rinari, unde am stat de
vorb cu mama notarului, creia i-am amintit de povestea cu
dezertorii sovietici i a spus c nu-i mai amintete nimic. Am
insistat s se gndeasc bine, c-i vorba de viaa unui om, la care a
spus c n nici un caz nu are de dat nici o declaraie, c e femeie
btrn i nu vrea s se amestece, mai cu seam cnd e vorba de
sovietici. I-am spus c nu trebuie s dea nici o declaraie. I-am
relatat ce mi-a declarat muribundul, c ea ar fi spus c-l cunoate pe
unul dintre dezertori ca fiind din Rinari, i atunci mi-a spus s m
duc n cartierul Costi, s ntreb de biatul cel mare al lui Hoadrea.
I-am mulumit i am plecat prin comun spre cartierul
Costi, s-l caut pe Hoadrea, ntrebnd locuitorii care m-au
ndrumat s merg pe pru n sus i ultima csu este a lui Hoadrea.
Am gsit o csu mic de tot, crat pe coast, am urcat pe nite
trepte de piatr, l-am gsit acas pe btrnul Hoadrea, pe care l-am
178
ntrebat de feciorul cel mare. A spus c nu l-a vzut de un an (m-a
minit, c feciorul a fost pe acas mpreun cu un alt ortac). L-am
ntrebat ci copii are i unde sunt? Mi-a spus c are doi feciori i o
fat, iar soia i s-a prpdit de doi ani, a spus c fiul cel mai mic
este angajat strungar la oi la Hamba, iar fata este servitoare n
Sibiu, dar c nu tie la cine, adic nu-i cunoate numele i nici
adresa. Am plecat ngndurat. M interesa Hamba, cci la Hamba
au avut loc nite jafuri la o cas izolat fcute de ctre doi indivizi
necunoscui care au mpucat doi oameni, pe tat i pe fecior (sai),
care ns n-au murit i se afl n spital la Sibiu. Am mers la Hamba,
la stna lui Vidrighin, unde am gsit pe feciorul cel mic al lui
Hoadrea din Rinari i care era singur la stn, oile fiind n
porneal. Stna n cauz se afla la civa metri de casa unde a avut
loc jaful. L-am ntrebat pe micul ciobna, care, dei avea 16 ani,
era foarte mic i pipernicit, dac tie ceva de fratele su mai mare i
mi-a spus c nu l-a mai vzut de peste un an de zile i c nu tie
unde este. Am observat c-mi ascunde ceva, cci nici nu m privea
cnd mi vorbea. L-am ntrebat dac are ap de but la stn i a zis
c este o fntn, adic un izvor n apropiere, a luat o can din stn
i m-a invitat s merg la izvor s beau ap. Dup ce am but, cci
ntr-adevr mi era sete i apa ntr-adevr era foarte bun, i-am
mulumit i am zis: Mi, Aleman, c aa a zis c-l cheam, tu eti
cam mincinos i mie nu-mi plac deloc mincinoii, i c eu am
mpucat muli mincinoi n viaa mea i n acest moment am
ndreptat pistolul mitralier Oria ctre el i l-am ntrebat cnd l-a
vzut pe fratele lui mai mare, adic pe Ion. Cu faa palid i cu
vocea rguit, tremurnd, a zic c fratele su i cu nc un ortac
au fost la stn n urm cu cteva zile, ntr-o sear, i i-a auzit
vorbind mpreun c se duc la Guteria, la prietenul lui, care a zis
c este din Guteria; apoi, la ntrebrile mele, mi-a descris
amnunit cum erau mbrcai i c fratele su Ion avea un pistol
mare, mi-a mai spus c prietenul fratelui su este un om bine legat
i blond la fa.
Am scris un fel de declaraie pe o coal de caiet, chiar acolo,
stnd jos lng fntn, i cnd am terminat de scris, a sosit la stn
un alt cioban, un brbat din Rinari pe nume Pdure Aleman, pe
care l-am invitat s fie martor asistent la declaraia pe care am citit-o
rar i tare n faa declarantului i a martorului asistant, care a
179
contrasemnat declaraia, deoarece Hoadrea Aleman nu tia carte,
nici mcar s semneze.
Am plecat de la stn i, fiindc data cnd cei doi, adic
Hoadrea i prietenul su, au fost pe la stn coincidea cu data cnd a
avut loc tlhria la casa sseasc aflat n apropierea stnei, am mers
la casa respectiv, dar n-am gsit pe nimeni, cci locuitorii se aflau
internai n spital la Sibiu i nu existau ali membri de familie, cei
n cauz locuiau singuri n casa respectiv. Cnd am ajuns n ora,
la Sibiu, era deja noapte i nu mai era nimeni la biroul judiciar. Am
dormit la Legiune i o dat cu ivirea zorilor am ajuns deja n
comuna Guteria, care este o localitate lipit de oraul Sibiu i
unde mi fcusem planul c voi gsi pe cei doi tlhari, dar planul
meu nu s-a realizat, cci cei doi au plecat chiar n acea noapte la
Vitioara, un sat aparinnd de comuna Vitea de Jos, i m-am
gndit c trebuie s ajung urgent la Vitioara. Am ieit la oseaua
care merge spre Fgra i cu un autocamion de ocazie am ajuns la
Vitea de Jos, la postul de jandarmi, unde am gsit un om
nelegtor n persoana efului de post, plutonier Voinicu
Alexandru, care dup ce a ascultat cele relatate de mine, a spus c-mi
va da tot sprijinul, cci nu-i prea uor s faci o vizit n Vitioara,
cci e un sat de igani care are doar 20 de case i este situat n
pdure, la poalele munilor. Am mers mpreun la Vitea de Sus,
am dormit la casa de repaus a postului, care era de fapt casa
pdurarului, un om de ncredere al efului de post i care cunotea
bine satul Vitioara. Eu la Guteria am aflat c numitul Aurel are
la Vitioara o ibovnic frumoas.
Am dormit la pdurar i diminea, nainte de a se lumina, eu
i cu plutonierul Voinicu, deghizai n civili pe jumtate, cci am
mbrcat peste hainele militare cte o hain civil (veche), pe care
ne-a pus-o la dispoziie pdurarul, ne-am apropiat cu grij de sat,
ocolind prin tufi, ne-am aezat la pnd n tufi la numai civa
metri de casa unde sttea amanta lui Aurel, pe care o cunotea bine
pdurarul, care l-a orientat pe plutonierul Voinicu, ca s fie bine
edificat asupra locului, am fost foarte ateni s nu facem nici cel
mai mic zgomot i cred c am reuit acest lucru, cci nici un cine
nu ne-a ltrat. Cnd s-a luminat de ziu, razele soarelui au czut
asupra casei cu pricina, care avea o fereastr nspre pdure, adic
nspre noi, fereastr care nu numai c era deschis, dar nu avea nici
180
geamuri, nici chiar giurgiuvele. n sat era linite i nu se zrea nici
o micare, cred c iganii dormeau mai bine n zori.
La un moment dat, n fereastra deschis apru un individ
blond, cu ochi anormal de mari, albatri, i dup cum mi l-a descris
Aleman nainte cu o zi la stn, am recunoscut pe Aurel din
Guteria. Avea n mn un ceas, era numai n cma, suflecat la
mneci, privea spre munte atent, a pus un picior pe marginea ferestrei,
apoi a pit afar, fereastra era joas, i n acel moment a aprut n
spatele lui un individ brunet, n care l-am recunosut pe Hoadrea, dup
cum mi fusese descris de fratele su. Am optit ctre Voinicu: tia
sunt! n acel moment cei doi s-au ndreptat spre tufi, adic exact spre
locul unde stteam noi la pnd, i cnd cel din fa a ajuns la doar trei
metri de noi, plutonierul Voinicu i-a somat strignd: Stai!, iar eu,
voind s trag un glon n sus s-i sperii, de emoie am uitat s ridic
degetul de pe trgaci i am tras o rafal de 19 cartue. n acel moment,
cei doi s-au culcat la pmnt, eu am srit clare pe Aurel, iar
plutonierul Voinicu, clare pe Hoadrea. Am scos ctuele i l-am legat
pe Aurel i repede l-am buzunrit, dar nu avea arm la el, n schimb
avea un pistol uria Hoadrea, pe care-l imobilizase plutonierul Voinicu,
care l-a dezarmat, apoi l-a legat.
Eu de emoie tremuram, totul se petrecuse foarte repede. Am
sculat arestaii i nici n-am mai intrat n sat, ci ne-am ndreptat spre
casa pdurarului, am predat hainele civile, am mulumit i am
plecat spre post, care nu era aa aproape.
Arestaii mergeau naintea noastr i nu aveau voie s
vorbeasc mpreun i nici s priveasc unul ctre altul. Pe drum
pn la post am fcut cred peste dou ore, n care timp plutonierul
Voinicu l-a ntrebat pe Hoadrea de unde are pistolul acela care era
marca Mauser i i-a atras atenia s spun numai i numai
adevrul, i eu cred c Hoadrea a spus adevrul, zicnd c pistolul l-a
luat de la gardianul de la penitenciarul Oradea care pzea
condamnaii aflai la munc n grdina de legume a penitenciarului.
Hoadrea vorbea ncet i era suspect c spune asemenea
lucruri, pe care putea foarte bine s nu le destinuie. Avea o mutr
de om bolnav, avea faa palid, iar n gur nite dini murdari,
nnegrii i lipsii de gingii. A spus c el se afla la penitenciarul
Oradea n executarea pedepsei de trei ani nchisoare la care era
condamnat, pentru c a tlhrit o biciclet de la un copil sas care se
181
plimba cu bicicleta pe podul de peste Cibin din piaa din Sibiu i c
a doua zi diminea s-a dus cu bicicleta la Cisndie, unde a fost
arestat de jandarmi, crora le-a spus c se numete Popa Vasile i c
este din Braov, dar nu are nici o legitimaie. A fost dus la Sibiu cu
biciclet cu tot, unde a fost recunoscut de ctre victim, i aa a fost
trimis la Tribunal i judecat n procedur de urgen cu numele de
Popa Vasile i a fost trimis la nchisoare la Oradea de unde a evadat
mpreun cu prietenul Aurel, cu care ocazie a fcut rost i de
pistolul Mauser, gardianului aplicndu-i o lovitur n cap cu
mnerul pistolului, nct a czut jos, dar, desigur, n-a murit.
Cnd am ascultat aceast poveste m-am gndit cu ce uurin
au lucrat, att cei de la postul Cisndie, ct i cei de la Tribunalul
Sibiu, care au condamnat un om fr s-i fi stabilit identitatea, o
operaie att de simpl pentru orice poliist. Acum, desigur,
penitenciarul din Oradea a dat n urmrire pe Popa Vasile, care, n
realitate, nu exist. Eram sigur c am n fa o captur important,
adic pe autorii a dou tlhrii, o crim i delictul de evadare din
penitenciar, cu dezarmarea gardianului cu agresiune contra
acestuia. La postul Vitea de Jos, am legat pe cei doi arestai unul
de altul cu ctuele mele, i am spus c trebuie s merg de urgen
la Sibiu, la Legiune, pentru continuarea cercetrilor. Cu ajutorul
plutonierului Voinicu, am oprit primul camion care mergea spre
Sibiu, am urcat arestaii i i-am dus la Sibiu, unde au fost introdui
la arest, i am propus s aduc de la Chirpr pe martorul ocular
Stnule Chirion, vrul victimei Stnule Valeriu, singurul care a
fost de fa cnd bandiii l-au mpucat n curtea casei izolate din
punctul numit Tuf din raza comunei Chirpr. Am raportat c nu
doresc s transport arestaii la Chirpr, deoarece fraii victimei
Stnule, fiind foarte violeni, ar lina arestaii fr s-i putem opri,
ceea ce nu este de dorit n nici un caz. A doua zi de diminea,
arestaii urmau s fie escortai la spital, s fie nfiai cu victimele
din dealul comunei Hamba, ca unii care sunt bnuii ca autori ai
jafului din acel loc, dar, stupoare: cnd au deschis arestul de la
Legiune, s-a constatat c arestatul Aurel decedase n timpul nopii,
unde el a fost nchis singur n celul, i medicul legist, care a
verificat cadavrul, a spus c a suferit un atac de cord, fapt ntrit i
de rezultatul autopsiei, aa c a fost escortat la spital numai
Hoadrea Ion, care a fost recunoscut de ctre cei doi sai, tat i fiu,
182
victime ale celui de mai sus. Le-au fost luate declaraii n scris
celor doi rnii i anume: tatlui, Denghel Martin, c aa-l chema,
glonul i-a perforat lobul drept al plmnului i nu s-a mai oprit n
corp, iar fiul, Denghel Ion, a fost rnit n umrul stng, rupndu-i i
clavicula, glonul i-a fost extras la spital. Ambii se aflau n afara
pericolului de moarte. Cnd ne-am napoiat la legiune, ne atepta
deja martorul Stnule Chirion nsoit de un frate al victimei, anume
viceprimarul comunei Chirpr, pe nume Stnule Ion, care era
foarte revoltat de ce nu au fost adui arestaii la faa locului, la
Chirpr, la care i-am rspuns c momentan nu-i posibil acest lucru.
n fine, au fost pui n fa martorul cu arestatul, care a fost
recunoscut imediat, aa c i-am luat imediat declaraia de rigoare
martorului principal, care era i unicul n acest proces. Am plecat la
post, urmnd s ntocmesc dosarul cu toate actele necesare i,
nefiind posibilitate de fotografiere, am ntocmit portretul vorbit al
arestatului, cu fia personal, trebuind ca n termen de 48 ore s
depun dosarul la biroul juridic la Legiune la Sibiu. A doua zi, am
fost chemat la telefon de ctre comandantul legiunii care m-a
anunat c arestatul va fi adus cu maina legiunii la Chirpr: fiind
vorba de jaf i crim de omor, este necesar reconstituirea faptului,
aa c, dup nc o zi, a sosit la Chirpr maina de la legiune.
Arestatul escortat de un subofier i nc un sergent, au plecat cu
ordin ctre post s se efectueze reconstituirea faptelor conform legii.
Cu toate c am invitat s ia parte la reconstituire doar doi martori la
punctul numit Tuf, cnd am ajuns cu maina, ne ateptau deja
aproape 100 de ini. M ntrebam cine i-a anunat pe aceti oameni
c va avea loc o reconstituire? M gndeam c cei de la legiune au
comis o indiscreie vizavi de viceprimarul comunei Chirpr, pe nume
Stnule Ion, fratele victimei, i m ateptam la o linare a
arestatului, pe care, de altfel, nu-l aveam n paz, cci se afla n paza
escortei de la Sibiu. Am ntrebat pe arestatul Hoadrea cu ce a venit
de la Sibiu la Chirpr n seara cnd a comis jaful. A spus c au venit
cu trenul de la Sibiu la Beneti, i de acolo pe jos peste pdure, direct
la casa victimei, i, din cauz c nc era ziu, au stat la pnd n
tufiul din imediata apropiere a casei respective.
Am ajuns n apropiere de locul crimei, am cerut escortei
s coboare arestatul din main i, conform metodologiei, s-l
dezlege, urmnd s ne arate exact locul unde au stat la pnd n
183
acea sear. Arestatul s-a ndreptat spre tufi i, cnd a ajuns la
civa pai, a luat-o la fug spre pdure, iar n secunda urmtoare
sergentul major care conducea escorta l-a somat i, neoprindu-
se, a tras cu pistolul mitralier, n care moment arestatul s-a
culcat pe burt, dar de fapt nu s-a culcat, ci a czut mort, fiind
lovit n ceaf. Aa c reconstituirea s-a terminat cu o fug de sub
escort i moartea arestatului. Am ntocmit cuvenitul proces
verbal de fug de sub escort, care a fost contrasemnat de eful
escortei i de cei doi martori invitai de noi la reconstituire. Am
pus paz lng cadavru, apoi am raportat evenimentul telefonic
la legiune. A doua zi, conform normelor, a venit de la Sibiu
procurorul de la tribunal i cpitanul Voicu, comandantul
legiunii, care de asemeni au ntocmit actul de legalitate a
ntrebuinrii armei de ctre escort, apoi, prin grija primriei,
cadavrul a fost dus i ngropat n marginea comunei Chirpr.
Nu eram deloc mulumit cum s-au terminat lucrurile, cci era
mai normal ca tlharii, dac au fost prini, dup terminarea
cercetrilor s fi fost deferii justiiei, s-i primeasc pedeapsa
meritat. Dar, n-a fost s fie aa.
Ana
185
Cred c prin intermediul preedintei organizaiei judeene de
femei, Legiunea Sibiu a revenit asupra respingerii cererii de
cstorie a subsemnatului, i la 1 august 1947 am primit aprobarea
cstoriei cu Ganea Ana, ordonndu-mi-se ca n termen de 15 zile
s naintez la legiune copie dup actul de cstorie la oficiul de
stare civil, precum i o adeverin de oficiere a cstoriei
religioase eliberat de parohia respectiv. M-am conformat
dispoziiilor primite efectund cstoriile civil i religioas n
conformitate cu dispoziiile primite, aa c m-am pomenit nsurat
cu acte n regul, aveam de acum o soie legitim i frumoas. Cred
c i embrionul, care ntre timp cptase via, cci se zvrcolea
intens, presimea c de acum devenise legitim, adic un viitor
Petra.
186
Postfa
2
Reunesc, aici secvene din crile mele n care Mama i Tata au fost prezeni.
187
Cu vremea, am cultivat gndul c lumea ar fi, poate, mai bun sau,
mcar, altfel, dac ar fi nvat s moar. Dac ar tri cu gndul
morii, al muritudinii, nu la modul macabru, demobilizant, ci curajos,
lucid, firesc, i mai ales, responsabil. Trecute prin grila morii
ineluctabile, toate lucrurile au alt greutate, alt valoare. tiina morii
ar putea fi o for. n adolescen, descrnam ntr-un gest mental
aproape reflex protagonitii oricrei ntmplri, mai ales pe cei bnuii de
ipocrizie, parvenitism. Gseam repede echilibrul. Situaii limit, la prima
vedere, i pierdeau acutele i rmneau relaiile simple, cele care contau.
E greu s explic, dar era un exerciiu util, m ajuta s ndrznesc mai
departe, s nu m clatin. Un exerciiu paralel cu cel al contemplrii lumii
mele mici de la distane cosmice. La o asemenea scar nu rezista dect
ceea ce era cu adevrat important. Moartea e o hrtie turnesol
excepional. M mir c o folosesc att de puini oameni. Cioran e unul
dintre maetri.
Suntem, cred dimpreun cu Lucretius, uniunea dintre gnd i
trup. Aceast uniune dintre materie i spirit este viaa n accepiunea
accesibil omului. Deocamdat. Nu exclud cu totul posibilitatea
supravieuirii uneia sau alteia i chiar a capacitii lor autonome de
expresie. Dar e ceva ce nu m mai privete, o dat ce eu, uniunea, m-am
spulberat, am ncetat s fiu.
Am aproape cincizeci de ani. E vrsta la care cumpna poate
fi/este desvrit. O parte din tine crete n copiii ti tineri i puternici.
Cealalt parte e deja obosit de drum, apune dimpreun cu prinii ti
foarte btrni i tot mai fr de putere. Tu nu mai eti nicieri cu
adevrat. Printe i fiu, att. Moartea fiind o stare de spirit nu o
experien i tu fiind ceea ce te gndesc ceilali, cei legai prin snge cu
tine, vrsta de mijloc seamn cu o sfiere.
Adolescent, citeam ore n ir pn cnd mna sprijinit n brbie
atingea pentru o clip, cutremurat, tigva. O tiam nluntrul meu, la
pnd, rbdtoare. Tot aa cum cutam n mine vrstele foarte fragede pe
care le traversasem. M-am simit ntotdeauna o alctuire de trecut i
viitor. N-am iertat niciodat nimic nimnui (nici mie nsmi), iertnd totul.
Cred n memoria interioar, care te ajut s faci pasul urmtor n
deplin cunotin de cauz. Nu n memoria rzbuntoare, obsedat s
plteasc. Trecutul nu poate fi uitat, iar viitorul se coace ncet n noi. E
acolo de la nceput, oricnd rspunztor. Asemeni acelui uimitor
nainte romnesc, care spune deodat despre spaiul din faa mea i
despre timpul din urm-mi. Nu trec nici o rspundere n seama altora
fie ei oameni ori zei.
188
Dac la 16 ani puteam s-mi decupez scheletul ntr-un
exerciiu, deloc macabru, de contientizare a muritudinii, de o vreme
trecerea e cea care m mbie cu aparenele sale. Mna care scrie acum e
mna mamei mele de cnd avea i ea aproape cincizeci de ani. Un fel de a
m uita peste umr ori de a-mi ncrunta sprncenele e al tatlui meu. Eu
sunt ei. Btrneea lor nainteaz n mine, mi pred gesturi i forme, mi
se ncredineaz. Fiica mea nu simte nc toate astea, dar le va simi.
Tinereea ei i btrneea lor se ceart i se mpac n mine. Cnd cearta
i mpcarea lor vor nceta...
Irina Petra
199