COD 11828 COD 11528 COD 11529 TRIGLYCERIDES

1 x 50 mL 4 x 50 mL 2 x 250 mL
Depozitare la 2-8C
Reactivi pentru masurarea concentratiei trigliceridelor TRIGLICERIDE
Utilizabil numai in vitro in laboratoarele clinice GLICEROLFOSFAT OXIDAZA/PEROXIDAZA

PRINCIPIUL METODEI CONTROLUL DE CALITATE

Trigliceridele din in proba formeaza, conform reactiilor descrise mai jos, un complex colorat Se recomanda utilizarea serului de control pentru biochimie nivel I (cod 18005, 18009 si 18042)
masurabil la spectofotometru1,2. si II ( cod 18007, 18010 si 18043) pentru a verifica performantele metodei.
lipaza Fiecare laborator ar trebui sa-si stabileasca propriile scheme de control de calitate si procedurile
Trigliceride + H2O Glicerol + Acizi grasi necesare pentru actiuni corective in cazul in care valorile pentru control nu se incadreaza in
glicerolkinaza intervalul acceptabil.
Glicerol + ATP Glicerol 3 P + ADP
G-3-P-oxidaza CARACTERISTICI METROLOGICE
Glicerol 3 P + O2 Dihidroxiacetona P +H2O2
peroxidaza Limita de detectie: 1.6 mg/dL = 0.018 mmol/L.
2 H2O2 + 4 Aminoantipirina + 4 - Clorfenol Chinonimina + 4 H2O Limita linearitatii: 600 mg/dL = 6.78 mmol/L. Pentru valori mai mari diluati proba1/4 cu apa
distilata si repetati masurarea.
CONTINUT
COD 11828 COD 11528 COD 11529
Repetabilitate ( in cadrul unei serii de masurari).

A. Reactiv 1 x 50 mL 4 x 50 mL 2 x 250 mL Concentratie medie CV n

S. Standard 1 x 5 mL 1 x 5 mL 1 x 5 mL 100 mg/dL = 1.13 mmol/L 1.7 % 20
245 mg/dL = 2.77 mmol/L 0.7 % 20
COMPOZITIE
Reproductibilitate( de la o serie de masurari la alta).
A. Reactiv. Argila 45 mmol/L, clorura de magneziu 5 mmol/L, 4-clorfenol 6 mmol/L, lipaza >100
U/mL, glicerolkinaza >1.5 U/mL, glicerol-3-fosfat oxidaza >4 U/mL, peroxidaza >0.8 U/mL, Concentratie medie CV n
4-aminoantipirina 0.75 mmol/L, ATP 0.9 mmol/L, pH 7.0 100 mg/dL = 1.13 mmol/L 2.6 % 25
S. Trigliceride-standard. Glicerol echivalent la 200 mg/dL (2.26 mmol/L) trioleina. Standard 245 mg/dL = 2.77 mmol/L 1.7 % 25
lichid primar.
Sensibilitate: 1.2 mA*dL/mg = 112 mA*L/mmoL.
DEPOZITARE Veridicitate: rezultatele obtinute cu acest reactiv nu au aratat diferente sistematice prin
Se va depozita la 2-8C. Reactivii si standardul sunt stabile pana la data marcata pe eticheta comparatie cu reactivi de referinta.(observatia 2). Detalii ale experimentelor comparative sunt
daca recipientele sunt pastrate bine inchise si daca este prevenita contaminarea in timpul disponibile la cerere.
utilizarii lor. Interferente: hemoglobina (10 g/L) nu interfera. Bilirubina (2.5 mg/dL) poate interfera. Alte
Indicii privind deteriorarea: medicamente si substante pot interfera4.
Reactivi: prezenta de particule, turbiditate, valoarea absorbantei blancului peste 0.150 la 500 Aceste caracteristici metrologice au fost obtinute utilizand un analizor.Rezultatele pot varia daca
nm (cuveta de 1 cm). se utilizeaza un instrument diferit sau proceduri manuale.
Standard: prezenta de particule, turbiditate.
RELEVANTA DIAGNOSTICA
PREPARAREA REACTIVILOR Trigliceridele sunt esteri ai glicerolului si acizilor grasi obtinuti din dieta sau prin sinteza lor, in
Standardul (S) si reactivul (A) sunt furnizati este gata de folosire. special in ficat.. Trigliceridele sunt transportate in plasma de lipoproteine si sunt utilizate de
tesutul adipos, de cel muscular, dar si de altele. Functia primara este aceea de furnizor de
ECHIPAMENT ADITIONAL energie pentru celule.
Analizor, spectrofotometru sau fotometru cu filtru de 50020 nm. Valori crescute ale trigliceridelor serice pot fi cauzate de afectiuni ale ficatului, diabet zaharat,
nefroza, hipotiroidism, alcoolism, hiperlipoproteinemie familiala de grad IV sau V, precum si din
Baie termostatata la 37C. alte cauze3,5.
PROBA Diagnosticul clinic nu ar trebui sa se bazeze pe rezultaul unui singur test ci ar trebui sa integreze
atat datele clinice, cat si pe cele furnizate de laborator.
Ser sau plasma, recoltate prin proceduri standard. Trigliceridele din ser sau plasma sunt stabile
5 zile la 2-8C.Heparina, EDTA, oxalat si flourura pot fi folositi drept anticoagulanti. OBSERVATII
MODUL DE LUCRU 1. Acest reactiv poate fi utilizat in anumite analizoare automate.Instructiuni pentru multe dintre
ele sunt disponibile la cerere.
1. Pipetati in tuburi etichetate: (observatia 1).
2. Calibrarea cu standardul furnizat in kit poate cauza un bias referitor la matrix, in special in
Blanc Standard Proba anumite analizoare, de aceea este recomandata calibrarea utilizand un standard bazat pe
Standard (S)
ser (Biochemistry Calibrator, cod 18011,18044).
10 L
Proba 10 L
Reactiv (A) 1.0 mL 1.0 mL 1.0 mL
BIBLIOGRAFIE
1. Bucolo G and David H. Quantitative determination of serum triglycerides by use of enzymes.
2. Agitati bine si incubati tuburile pentru 15 min la temperatura camerei (16-25C) sau pentru 5 Clin Chem 1973; 19: 476-482.
min la 37C.
2. Fossati P and Prencipe L. Serum triglycerides determined colorimetrically with an enzyme
3. Cititi absorbanta (A) standardului si probei la 500 nm fata de blanc. Culoarea este stabila that produces hydrogen peroxide. Clin Chem 1982; 28: 2077-2080.
pentru cel putin 2 ore.
3. National Cholesterol Educarion Program Expert Panel. Third report of the National
CALCULAREA REZULTATELOR Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and
Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (ATP III). NIH Publication. Bethesda: National
Concentratia trigliceridelor in proba de analizat se calculeaza utilizand urmatoarea formula Heart, Lung, and Blood Institute; 2001.
generala:
A Proba 4. Young DS. Effects of drugs on clinical laboratory tests, 4th ed. AACC Press, 1995.
x C Standard = C Proba
A Standard 5. Friedman and Young. Effects of disease on clinical laboratory tests, 3th ed. AACC Press,
1997.
Daca se foloseste la calibrare standardul de glucoza (observatia 2) , atunci putem considera :
A Proba x 200 = mg/dL trigliceride
A Standard x 2.26 = mmol/L trigliceride

VALORI DE REFERINTA
Urmatoarele puncte cut-off au fost stabilite de Institutul National pentru Sanatate al Statelor
Unite si au fost, de asemenea ado[tate in multe alte tari, pentru evaluarea riscului3:
Pana la 150 mg/dL = 1.7 mmol/L Normal
150-199 mg/dL = 1.70-2.25 mmol/L Valoare de granita
200-499 mg/dL = 2.26-5.64 mmol/L Risc crescut
> 500 mg/dL = > 5.65 mmol/L Risc foarte crescut

Aceste valori sunt oferite numai in scop orientativ; fiecare laborator ar trebui sa-si stabileasca
propriile intervale de referinta.

M11528ro-0901 BioSystems S.A. Costa Brava 30, Barcelona (Spain)

Quality System certified according to
EN ISO 13485 and EN ISO 9001 standards