Niveles de iluminacin recomendados

Niveles de iluminacin recomendados (Iluminancia)

Para interior y exterior
Este es un recurso instructivo con la informacin que se debe proporcionar a los estudiantes como si
el instructor lo considera oportuno. El nivel de iluminacin o la iluminancia, es la cantidad de luz se
mide en una superficie plana (o el flujo luminoso que incide sobre una superficie total, por unidad
de area). El plano de trabajo es donde se realizan las tareas ms importantes en una sala o espacio.
Unidades de medicin de nivel de luz Iluminancia
La iluminancia se mide en lux (en el sistema SI mtrico). Un lux es un lumen por metro cuadrado.
1 lux = 1 lumen / sq meter = 0.0001 phot
1 phot = 1 lumen / sq centimeter = 10000 lumens / sq meter = 10000 lux

Niveles de luz comunes en exterior de fuentes naturales

Los niveles de luz comunes en el exterior durante el da y la noche se pueden encontrar en la

siguiente tabla:
Condicin Illuminacia
(lux)
Luz de sol 107,527
Plena luz del da 10,752
Da nublado 1,075
Da oscuro 107
Crepsculo 10.8
Crepsculo 1.08
profundo
Luna llena .108
Luna creciente .0108
Luz de las .0011
estrellas
Noche nublada .0001

Niveles de luz comunes en exterior de fuentes prefabricadas

La nomenclatura para la mayora de las zonas que figuran en la tabla de abajo se pueden encontrar
en la pgina del ministerio de economa, fomento y reconstruccin.

En esta clasificacin se consideran aquellas vas que cuenten con lneas trazadas para la separacin
de los diferentes tipos de usuarios o con restriccin de uno de los tipos de usuario en una va de
trfico.

De acuerdo a ello, segn las caractersticas de estas vas, las respectivas Clase de Alumbrado se
clasifican de M1 a M5, segn se establece en la Tabla I. Clase de Alumbrado para las Vas de
Trfico Vehicular con Separacin entre Usuarios.

 Niveles de iluminacin recomendados
Tabla I. Clase de Alumbrado para las Vas de Trfico Vehicular con Separacin entre
Usuarios.

DESCRIPCIN DE VA DE TRFICO VEHICULAR CLASE DE

ALUMBRADO

1. Autopistas con carriles separados, libres de intersecciones al mismo nivel, con accesos
completamente controlados, con Lmite Mximo de Velocidad igual o mayor que 100
kilmetros / hora, de acuerdo a la siguiente Densidad de Trfico y Complejidad del Trazado
de Carreteras (Nota 1):

Alta, superior a 1.200 vehculos/hora. M1

Media, entre 500 y 1.200 vehculos/hora. M2

Baja, menor que 500 vehculos/hora. M3

2. Carreteras de Alta Velocidad con calzada de doble sentido de circulacin, con Control de
Trfico (Nota 2) para diferentes tipos de usuarios (Nota 3) y Lmite Mximo de Velocidad
igual o mayor que 100 kilmetros / hora.

Pobre M1

Bueno M2

3. Vas urbanas de trfico importante, carreteras radiales y de distribucin urbana a comunas,

colectoras, circunvalacin, principales de ciudad y atraviesos de poblaciones, con Control
de Trfico (Nota 2) para diferentes tipos de usuarios (Nota 3) y Lmite Mximo de
Velocidad menor que 100 kilmetros / hora.

Pobre M2

Bueno M3

4. Carreteras secundarias de conexin, carreteras distribuidoras locales, vas de accesos

principales residenciales, carreteras que proporcionan acceso a propiedades y conducen a
conexiones con otras carreteras, con Control de Trfico (Nota 2) para diferentes tipos de
usuarios (Nota 3) y Lmite Mximo de Velocidad igual o menor que 80 kilmetros / hora.

Pobre M4

Bueno M5

 Niveles de iluminacin recomendados
Niveles comunes y recomendados de luz para interior
El nivel de luz al aire libre es de aproximadamente 10.000 lux en un da claro. En un edificio, en la
zona ms prxima a las ventanas, el nivel de luz puede reducirse a aproximadamente 1.000 lux. En
la zona media puede ser tan bajo como 25 - 50 lux. Un equipo de iluminacin adicional se necesita a
menudo para compensar los bajos niveles.

Antes era comn que los niveles de luz estuvieran en el rango de 100 a 300 lux durante las
actividades comunes. Hoy en da el nivel de luz es ms comn se encuentra en el rango de 500 -
1.000 lux dependiendo de la actividad. Para trabajos de precisin y detalle, el nivel de luz puede
incluso acercarse 1500-2000 lux.

La tabla debajo es una gua para el nivel de luz recomendado en diferentes reas de trabajo:

En general, los factores que afectan a la eficacia de la iluminacin son la cantidad y calidad de la
luz, la cantidad de parpadeo, cantidad de luz, contraste y sombras. Cada factor se debe ajustar de
manera diferente para optimizar la iluminacin, la seguridad en las operaciones, y las situaciones de
emergencia de seguridad. Normas de iluminacin tambin sirven para hacer frente a la gran
cantidad de otros problemas relacionados con el diseo, la colocacin, instalacin, y los requisitos
mnimos de energa y la asignacin eficiente de la iluminacin en diferentes ubicaciones con
diferentes propsitos, as como la eficiencia, la durabilidad, el coste, y facilidad de mantenimiento.

 Niveles de iluminacin recomendados
Recomendaciones de niveles de luz adicionales

 Niveles de iluminacin recomendados
Calculando iluminacin

La iluminacin se puede calcular como

I = Ll Cu LLF / Al (1)

Donde

I = iluminacin (lux, lumen/m2)

Ll = lmenes por ampolleta (lumen)
Cu = coeficiente de utilizacin
LLF = factor de perdida de luz
Al = rea por ampolleta(m2)

Ejemplo de iluminacin

10 ampolletas incandescentes de 500 W (10600 lmenes por ampolleta) son utilizadas en un area de
50 m2. Con Cu = 0.6 y LLF = 0.8 la iluminacin se puede calcular:

I = 10 (10600 lumenes) (0.6) (0.8) / (50 m2)

= 1018 lux

Referencias

1) http://www.engineeringtoolbox.com/light-level-rooms-d_708.html
2) http://www.sec.cl/docs/Consulta_reglamento.doc
3) http://www.sigweb.cl/biblioteca/IluminacionDS594.pdf
4) http://www.sec.cl/sitioweb/electricidad_norma4/alumbrado
5) http://www.ncef.org/pubs/lighting.pdf