P

O
U
Peinture et revtements connexes R

E
par Rolland CRESSON N
Directeur de lInstitut national de recherche et dtude de la finition (IREF)
Conseiller technique de lUnion nationale de peinture, vitrerie, finition

S
A
Bibliographie
Travaux de dallage. Rgles professionnelles provi-
V
soires. Annales ITBTP, mai 1984.
Cahier des prescriptions techniques dexcution
O
des enduits de lissage des sols intrieurs. Cahiers
du CSTB no 1 835, mars 1983.
Guide pour le choix des traitements et leur bon
I
usage. Entretien et rhabilitation des faades.
CSTB. R
Cahier des prescriptions techniques dexcution des
revtements de sols intrieurs ou extrieurs en car-
reaux cramiques ou analogues colls au moyen de
mortiers-colles. Cahiers du CSTB no 2 478, mars
1991. P
L
Normalisation
U
Association franaise de normalisation (AFNOR) T 30-053-1 11-1994 Peintures et vernis. Dtermination de la rsis-
P 18-840 9-1993 Produits spciaux destins aux constructions en
bton hydraulique. Produits ou systmes de pro-
tance aux liquides. Partie 1 : mthodes gn-
rales (NF EN ISO 2812-1). S
duits base de rsines synthtiques ou de liants T 30-053-2 1-1995 Peintures et vernis. Dtermination de la rsis-
hydrauliques destins aux rparations de sur- tance aux liquides. Partie 2 : mthode par
face du bton durci. Caractres normaliss immersion dans leau (NF EN ISO 2812-2).
garantis.
T 30-062 11-2003 Peintures et vernis. Essai de traction
NF EN 1107-1 12-1999 Feuilles souples dtanchit Partie 1 : feuilles (NF EN ISO 4624).
dtanchit de toiture bitumineuses
T 30-081 11-1986 Peintures et vernis. Apprciation du farinage.
Dtermination de la stabilit dimensionnelle (ex
NF P 84-101). NF T 30-608 2-1981 Enduits de peinture pour travaux intrieurs
Spcifications.
NF P 84-404-1 9-1993 Norme dexcution des travaux. Rfection de
faades en service par revtements dimperma- NF T 30-701 2-1983 Peintures. Revtements plastiques pais.
bilit base de polymres. Partie 1 : cahier des Dtermination du complment dimpermabilit
clauses techniques. leau de ruissellement.

NF P 84-404-2 9-1993 Norme dexcution des travaux. Rfection de T 30-702 2-1983 Peintures. Revtements plastiques pais. volu-
faades en service par revtements dimperma- tion de ladhsivit cohsion sous leffet
bilit base de polymres. Partie 2 : cahier des dagents climatiques.
clauses spciales. T 30-704 2-1983 Peintures. Revtements plastiques pais. Essai
de susceptibilit au cloquage et mesure ven-
NF P 84-404-3 9-1993 Norme dexcution des travaux. Rfection de
tuelle de la transmission de la vapeur deau.
faades en service par revtements dimperma-
bilit base de polymres. Partie 3 : guide T 30-705 2-1983 Peintures. Revtements plastiques pais.
demploi + commentaires. Dtermination du comportement du revtement
appliqu sur support alcalin.
T 01-011 8-1970 Indicateurs de pH. Liste de solutions prf-
rentielles. T 30-706 2-1983 Peintures. Revtements plastiques pais.
Dtermination de la sensibilit leau. Essai de
NF T 30-015 12-1991 Peintures et vernis. Essai de rsistance labra- pelage.
sion.
NF T 30-800 11-1979 Peintures pour lextrieur des btiments - Prpa-
T 30-038 11-1994 Peintures et vernis Essai de quadrillage ration des prouvettes - Supports en amiante -
(NF EN ISO 2409). ciment.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Editions T.I. Doc. C 3 692 1
P PEINTURE ET REVTEMENTS CONNEXES ___________________________________________________________________________________________________
O
U T 30-805 5-1983 Peintures. Guide relatif aux produits de peintu-
R res utiliss dans les travaux de peinturage du
btiment.
T 34-720 8-1986 Peintures. Revtements semi-pais fonction de
protection des supports faences. Spcifications.
NF EN 1062-1 10-2004 Peintures et vernis Produits de peinture et sys-
E tmes de revtement pour maonnerie et bton
extrieurs Partie 1 : classification (T 34-721-1).
XP T 34-722 9-2004 Peintures et vernis Produits de peinture et sys-
N tmes de revtement pour maonnerie et bton
extrieurs Adaptation des revtements de
faade la nouvelle classification europenne.
NF EN ISO 4618 10-1999 Peintures et vernis Termes et dfinitions pour
produits de peinture (ex NF T 36-001).
S NF T 36-005 9-1989 Peintures et vernis Classification des peintures,
des vernis et des produits connexes.
A International Organization for Standardization (ISO)
ISO 8501-1 1988 Prparation des subjectiles dacier avant application de
peintures et de produits assimils. valuation visuelle de
V la propret dun subjectile. Partie 1 : degrs de rouille et
degrs de prparation des subjectiles dacier non recou-
verts et des subjectiles dacier aprs dcapage sur toute
O la surface des revtements prcdents.
Documents techniques unifis (DTU)
I DTU 20.1 4-1994 Ouvrages en maonnerie de petits lments. Parois et
murs (et amendement de 10.1993) (NF P 10-202).
R
Responsabilits et garanties
Nous ne proposons pas de retracer ici lvolution chronologique des garan-
P ties en matire de btiment, ni danalyser la loi sur lassurance construction du
4 janvier 1978, mais dexaminer seulement des consquences sur le ravale-
ment.
L Chaque entreprise doit couvrir ses risques professionnels et ses risques
civils. Pour les risques professionnels, elle doit disposer de la qualification
U professionnelle requise pour aborder les techniques en cause (OPQCB).
On a pu croire un instant que tous les produits de finition taient couverts
S par la dcennale parce quils taient indissociablement lis au gros uvre ;
cette interprtation spcieuse et draisonnable a t contredite par les deux
lments essentiels suivants :
sont assimilables la dcennale tout lment de la fonction construc-
tion, ainsi que tout lment de la fonction quipement dont la dfaillance est
de nature rendre le btiment impropre sa destination. Ce ne sont pas les
peintures cailles qui empchent lutilisation des locaux ;
le lgislateur a publi le 21 janvier 1981 la circulaire no 81-04 prcisant
les qualits que doivent avoir les lments pouvant engager une responsabi-
lit solidaire (EPERS). Les peintures et revtements nappartiennent pas
cette catgorie et ne peuvent entraner une quelconque solidarit. La raison
essentielle et logique demeure le fait quun fabricant ne sait que rarement o,
comment et quand ses produits sont appliqus. De plus, lapplicateur est
appel transformer le produit qui, de pteux ou liquide, va devenir solide.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie
Doc. C 3 692 2 est strictement interdite.
DTU 20.12 7-2000 Maonnerie des toitures et dtanchit Gros uvre
en maonnerie des toitures destines recevoir un
revtement dtanchit (NF P 10-203).
DTU 21 5-1993 Excution des travaux en bton (NF P 18-201).
DTU 26.1 5-1993 Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de
mlange pltre et chaux ariennes (NF P 15-201).
DTU 26.2 5-1993 Chapes et dalles base de liants hydrauliques (q.
P 14-201).
DTU 42.1 9-1993 Rfection des faades en service par revtements
dimpermabilit base de polymres. Protection des
faades en service par revtement dimpermabilit
base de polymres (NF P 84-404).
DTU 43.1 11-2004 Travaux de btiment tanchit des toitures terrasses
et toitures inclines avec lments porteurs en maon-
nerie en climat de plaine (NF P 84-204).
DTU 51.1
DTU 51.2
5-1993
8-1995
Parquets massifs et contrecolls (q. NF P 63-201).
Parquets colls (NF P 63-202).
DTU 51.3 5-1993 Planchers en bois ou en panneaux drivs du bois
(NF P 63-203).
DTU 59.1 10-1994 Travaux de peinture des btiments (NF P 74-201).
DTU 59.2 5-1993 Revtements plastiques pais sur bton et enduits
base de liants hydrauliques (NF P 74-202).
DTU 59.3 5-1993 Peintures de sols (NF P 74-203).
Entretien courant
Il nest assujetti aucune responsabilit dcennale.
Impermabilit. Isolation thermique. Rhabilitation
Dans tous les cas o les travaux entrepris changent les fonctions dun mur,
celui qui entreprend les travaux doit une garantie dcennale.
Labsence dobligation lgale de donner une garantie dcennale peut trs
bien tre remplace par lattribution de garanties contractuelles. Tout dpend
alors des termes du contrat quil faut examiner avec soin, car, bien souvent, la
rfection pour vtust et la franchise rduisent nant la couverture du
sinistre.
Si une garantie dcennale couvre une priode de dix ans, la jurisprudence
conduit la reconduction de la garantie pour une nouvelle priode de dix ans
si la premire chance na pas t atteinte. Par contre, une garantie contrac-
tuelle de dix ans steint quoi quil arrive au terme de la dixime anne, mme
si une rparation est intervenue entre-temps.
Nous pensons utile de rappeler, en conclusion, que lorsquune entreprise a
accept un travail, et quelle la commenc sans avoir mis de rserves pra-
lables, sa responsabilit est entirement engage sur le chantier.
En cas dabsence de garanties lgales dcennales ou de bon fonctionne-
ment de deux ans, comme cest le cas des travaux dentretien courant, lentre-
prise engage avant tout sa rputation technique et commerciale, ce qui
constitue la meilleure des garanties.
Editions T.I.