Excavadora araa

www.kaiser.li

Grandes prestaciones. Tecnologa robusta.

Mxima rentabilidad. Mximo confort.
Construccin de un muro en piedra natural, Suiza Correccin del cauce de un torrente, Austria

Intervenciones de emergencia en inundaciones, Austria

Trabajos en tunel, Londres Trabajos de demolicin, Austria

Trabajos forestales, Eslovaquia Mantenimiento de zonas pantanosas, Florida (EE.UU.)

Intervenciones de apuntalamiento, California (EE.UU.)

Construccin de pistas de esqu, Bulgaria Intervenciones de ayuda humanitaria, China

 Grandes prestaciones
para el empleo verstil y
aplicaciones flexibles

A partir de 9.8 t. La S2 es la mquina todoterreno ideal

para aplicaciones verstiles en los terrenos ms complejos.
Es igual que tipo de obstculos, ya sean pendientes escarpa-
das o cauces de ros, con el S2 estar preparado para cual-
quier desafo. Las cureas regulables hidrulicamente ofre-
cen la mejor superficie de apoyo posible. Para tra-
bajar con la mxima estabilidad en terrenos extre-
mos se pueden desmontar las ruedas portantes
rpidamente.
La S2 de KAISER es la excavadora araa ms utili-
zada en el mundo y una referencia de rendimiento
en el sector de este tipo de vehculos. En la versin
de 2007 se han optimizado sus prestaciones para
incrementar su rentabilidad operativa.

Caractersticas
Incomparables valores de potencia,
elevacin y giro
Sistema hidrulico de enorme rapidez
y precisin
Robusta construccin en acero
Estabilidad inigualable

4
5
 Excelente
capacidad de ascenso
con la mxima movilidad

A partir de 10.2 t. Por su tipo constructivo el modelo S2 4x4

es especialmente idneo para los trabajos en terrenos que
ofrecen grandes dificultades y donde se requiere la mxima
movilidad. Gracias a las ruedas delanteras motrices de menor
tamao sus cualidades escaladoras permanecen intactas.
Las patas hidrulicas regulables garantizan la estabilidad en
cualquier posicin.

Caractersticas
Gran movilidad en los terrenos ms agrestes
Traccin integral constante
Doble direccin: Direccin por los pivotes
del eje y de curea
Margen de regulacin de las patas ptimo
para la adaptacin variable al terreno
Masa de carga compacta

6
7
 Aparato
multifuncional

A partir de 10.9 t. Las cuatros ruedas motrices y con direc-

cin de mayor tamao son idneas para los trabajos, por
ejemplo, sobre una zanja o un riachuelo, tambin en los
trabajos laterales en las pendientes tipo terraza y en los
trabajos forestales. Todas las ruedas son girables a lo largo
de todo el ancho de regulacin, obteniendo de esta manera
una excelente movilidad. Las patas regulables en altura
hidrulicamente ofrecen una estabilidad sobresaliente.

Caractersticas
Direccin integral por los pivotes del eje
para obtener la mxima flexibilidad sin
mermar la estabilidad
Triple direccin: Direccin por lo pivotes
del eje delante, detrs y de curea
Traccin integral constante con amplia
manovrabilidad en la conduccin
Mnima presin sobre el suelo gracias a los cuatro
neumticos de gran tamao
Su centro de gravedad idneo garantiza una estabilidad
ptima incluso con propulsores potentes.

8
9
 El especialista para los

trabajos en acuferos
y pantanos
A partir de 10.9 t. La articulacin especial de las ruedas
motrices delanteras hace posible su empleo en las zonas
pantanosas, acuferos y cinagas de practicabilidad compleja.
Gracias al particular diseo de las cureas la resistencia al
avance es mnima. Para los vadeos profundos se podr
regular la mquina al nivel ms alto.

Caractersticas
Resistencia mnima al avance
al vadear ros
Triple direccin: Direccin por lo
pivotes del eje delante, detrs
y de curea
Mnima presin sobre el suelo gracias a
los cuatro neumticos de gran tamao
Traccin integral constante con amplia
manovrabilidad en la conduccin
Enorme estabilidad incluso en los terrenos ms blandos

10
11
Equipamientos

S2 4x4 Gator

S2 4x4 Gator
S2 4x4 Cross

S2 4x4 Cross
de la serie S2

S2 4x4

S2 4x4
S2

S2
Pescante Superestructura giratoria
Amortiguacin de tope del cilindro Superficies antideslizantes
Rodamiento libre y fijo con casquillos Insonorizacin
Gancho de carga Bateras sin mantenimiento
Advertencia de sobrecarga Juego de herramientas
equipo de elevacin I Pintura especial I - piezas blindadas
Panel de publicidad Pintura especial II mquina entera
Faros de servicio, pescante Engrase central
Fijacin del tubo flexible del pescante
Equipo de elevacin II Sistema hidrulico
Engrase corona giratoria-pin
Propulsin Gestin del ventilador
Freno de estacionamiento mecanismo de Aceite mineral
giro automtico Aceite hidrulico biodegradable
Mecanismo de giro de 2 escalones, Filtrado fino / separador de agua
rpido/potente
Control del par de giro Motor
Freno de estacionamiento Propulsin Regulado electrnicamente (Common Rail)
manual/joystick Radiador del aire de admisin
Preinstalacin de torno de cable Radiador de agua
Velocidad de marcha de 2 escalones 10 km/h Radiador del combustible disel
Proteccin del terreno, propulsin Separador de agua para disel
Direccin integral Sistema de arranque en fro
Arranque suave, torno de cable Depsito de reserva disel 296 Lt
Permiso de circulacin CH (Suiza) Bomba de repostaje disel
Filtro de partculas disel
Cabina de conduccin
Cabina de conduccin estructura ROPS Neumticos delanteros
Asiento del conductor de muelles 385/45-14.25
neumticos con respaldo alto 15.5/55R18MPT 14 Pr
Cinturn de seguridad
Palanca de seguridad para bloqueo 400/55-17.5
del sistema hidrulico 52x20.5-20
Salida de emergencia por el parabrisas 500/60-22.5
Radio con CD 600/55-22.5
Visera parasol 600/55-26.5
Borda reposapis
Posicin del pedal ergonmica Neumticos traseros
Palanca del joystick en cruz, hidrulica 52x20.5-20
Portaherramientas 500/60-22.5

Derechos de modificacin tcnica reservados!

Bolsillo para documentacin de a bordo, 600/55-22.5
puerta del conductor 600/55-26.5
Iluminacin del habitculo
Gancho para ropa Equipamiento
Toma de 12 V DC para el telfono mvil Patas articuladas
Toma de 12 V DC Patas de carretera
Encendedor 12 VDC Preparacin cambiador rpido Blitz
Indicadores del estado de servicio del motor Preparacin cambiador rpido Rotorblitz
Parabrisas con barrido intermitente
Limpia- y lavacristales De serie Opcional No disponible
Cabina con mecanismo basculante Sello del vendedor:
(accionable con una sola mano)
Asiento del conductor con amortiguacin
vertical y horizontal
Set de luz y espejo
Rejilla de techo con proteccin de lmpara FOPS
Aire acondicionado
223042007

Techo protector contra la lluvia

Luz omnidireccional
Rejilla de proteccin del parabrisas

www.kaiser.li
KAISER Aktiengesellschaft
Fahrzeugwerk
LI-9486 Schaanwald
Tel. +423-377 21 21
Fax +423-377 21 10
kaiserag@kaiser.li