LOS SALMOS IMPRECATORIOS USO CRISTIANO DE LOS SALMOS
Una de las mayores dicultades que se presentan al leer y
rezar con los Salmos son las imprecaciones del Salterio, esos violentos desos de venganza y expresiones de odio Los primeros cristianos hicieron del Salterio su LIBRO DE ORACIN por excelencia, si bien lo releyeron con un nuevo espritu a la luz de Cristo. Al conservar los Salmos, estas primeras comunidades cristianas no hicieron ms que seguir las Los Salmos contra los enemigos. Para poder comprender adecuadamente estos trminos, es necesario profundizar enseanzas del Maestro. Los salmos animaron la vida de Jess, El libro de los Salmos es EL LIBRO DE sobre la espiritualidad propia de los israelitas de esa poca. su dilogo con el Padre. ORACIN DEL PUEBLO DE DIOS. En este Se debe tener en cuenta que los enemigos de Israel (Asiria libro se sintetiza la experiencia religiosa y Babilonia por ejemplo), eran los enemigos de Dios. Desde JESUCRISTO: el gran cantor de los Salmos de Israel, es un espejo de la espiritualidad lo individual/personal hay que tener en consideracin que San Agustn, en el comentario al salmo 122, nos enseaba que israelita. Salmos deriva del griego y las retribucin de Dios al justo, al que observaba sus Cristo cant y sigue cantando los salmos de tres maneras: con su designaba originalmente un poema para voz, con su vida y en su cuerpo. mandamientos, deba ser terrena, en esta vida. Los ser cantado al son de instrumentos de a) Cant con su voz: Jess recibi los salmos como herencia de sufrimientos eran interpretados como castigos de Dios por cuerda. Los Salmos fueron redactados un pueblo que saba rezar. La forma en que utiliz dichos salmos los pecados. Los que padecan estaba abandonados por para uso litrgico de la comunidad. inspir luego a los autores del Nuevo Testamento y a la Dios, es as que conciente de su aplicacin que la Iglesia primitiva realizara del Salterio. El salterio incluye 150 Salmos, divididos inocencia, el salmista apela al b) Cant con su vida: Las acontecimientos vividos por Jess, en cinco libros. A partir del salmo 10 (9), nos Seor para que confunda a sobre todo su muerte y resurreccin, fueron cargando de nuevo encontramos con una doble numeracin una la del texto sus enemigos, ya que slo as se signicado muchos pasajes de la escritura y especialmente los hebreo y la otra de las versiones griegas y latinas (es el manifestara la justicia de Dios y salmos. Todo lo escrito en la ley de Moiss y en los profetas y que sigue la liturgia catlica). la inocencia de los justos. salmos acerca de m tena que cumplirse (Lc 24,44) El Salterio se fue componiendo entre los siglos VIII y Tambin se debe tener en c) Canta con su cuerpo: los salmos en s mismos siguen siendo II a.C, contando con variedad de autores y pocas. consideracin que muchas actuales, en la medida en que son la expresin ante Dios de las El AT contiene numerosos textos poticos con veces, las imprecaciones son experiencias, situaciones y sentimientos por los que pasan los caractersticas similares a los Salmos, el clebre Canto de contra quienes oprimen y creyentes de todos los tiempos. Los salmos Moiss (Ex 15, 1-8) se puede citar como ejemplo, pero el persiguen a los pobres y los nos colocan en comunin con todos los que tesoro de la lrica cultural y espiritual de Israel se dbiles. En estos casos, las antes de nosotros, judos y cristianos, se han encuentra fundamentalmente el Salterio. A travs de imprecaciones revelan un ansia reconocido y se han sentido expresados en estos ciento cincuenta poemas, los israelitas fueron incontenible de justicia y un estas frmulas. Los cristianos tenemos una expresando sus experiencias y aspiraciones ms legtimo anhelo de liberacin que nunca pierden clave fundamental a la hora de rezar los profundas de su alma: sus luchas y esperanzas, sus actualidad. salmos: en el yo o en el nosotros de los salmos triunfos y fracasos, su adoracin y su accin de gracias, Ms all de lo expuesto ... rezar los salmos es verse se expres y reconoci el yo de Jess. Tras sus rebeldas y arrepentimientos, y sobre todo la splica llamado a mirar el mundo tal como es: amenazado y muchas otros muchos y antes que nosotros, Cristo ardiente que brota de la veces roto por la violencia. Ms all de la mirada puesta en el cant los salmos con su voz y con su vida (Michel Gourgues, Los Salmos y Jess. Jess y los Salmos Verbo Divino). enfermedad, la pobreza, el exterior, los salmos nos presentan la imagen de nosotros destierro, la injusticia y de todas mismos que hemos de saber reconocer para exponerla a un las dems miserias del hombre. Dios de ternura y de misericordia. El sabr curar nuestras El sentido original de un salmo se consuma cada vez El libro de los Salmos es el ms heridas y convertir esas zonas de violencia y de conictos que que un hombre lo pronuncia como oracin suya a Dios (P. Luis Alonso Schkel) citado del Antiguo Testamento duermen en nosotros. Jean-Pierre Prvost, Diccionario de los en el Nuevo. Salmos Verbo Divino Dado que son Palabra de Dios, quien reza los ALGUNOS CONSEJOS PRCTICOS c) Rezar en comunin con la Iglesia Salmos habla a Dios con las mismas palabras que para rezar con los Salmos Cuando rezamos con los Salmos, debemos Dios nos ha dado, se dirige a l con las palabras que procurar hacerlo con los sentimientos con l mismo nos da. As, al rezar los Salmos se aprende que lo hace la Iglesia. Dejarse aleccionar por a orar. Son una escuela de oracin. a) Conocer la BIBLIA la liturgia y jarse en el uso que ella hace de BENEDICTO XVI cada salmo. Los laicos estamos llamados Enseaba Lutero que el Salterio, es como una pequea Biblia tambin a participar junto a toda la Iglesia El Salterio se presenta como un formulario de oraciones, en miniatura, una sntesis. Lo que los otros libros narran o del rezo de la Liturgia de las Horas: Es una seleccin de ciento cincuenta Salmos que la tradicin cuentan, los salmos lo hacen oracin, lo cantan. Difcilmente importante introducir a los eles en la bblica da al pueblo de los creyentes para que se convierta en comprenderemos los Salmos si antes no conocemos los celebracin de la Liturgia de las Horas, que, su oracin, en nuestra oracin, en grandes acontecimientos relatados en la Biblia. Sin como oracin pblica de la Iglesia, es fuente de piedad y nuestro modo de dirigirnos a Dios y de comprender el contexto histrico, no entenderemos el alimento de la oracin personal. Juan Pablo II, Carta Apostlica relacionarnos con l. En este libro mensaje. SPIRITUS ET SPONSA encuentra expresin toda la San Atanasio deca: Cada libro de la Biblia presenta su propio En el reconocimiento que la viga maestra, la columna experiencia humana con sus argumento y lo desarrolla... Pero el libro de los Salmos, como vertebral de la Liturgia de las Horas son los salmos (P. Ignacio mltiples facetas, y toda la gama de un jardn que tuviera en l sembrados los frutos de los dems, Larraaga) los sentimientos que acompaan la los canta todos e incluso ofrece sus propios frutos, la En la siguiente pgina web se puede encontrar las existencia del hombre. En los Salmos salmodia... oraciones de cada da, al igual que las indicaciones de como se entrelazan y se expresan alegra y rezar: http://www.liturgiadelashoras.com.ar/ sufrimiento, deseo de Dios y b) Estudiar en detalle los Salmos percepcin de la propia indignidad, Los salmos son poesa, con la enorme dicultad que se d) Cantar los Salmos felicidad y sentido de abandono, conanza en Dios y trata de poemas escritos en una lengua extranjera, hace dolorosa soledad, plenitud de vida y miedo a morir. Toda la miles de aos y en otra geografa. Ante la posibilidad que la El que dice Salmo, dice msica. En efecto, el realidad del creyente conuye en estas oraciones, que el mayora tenemos de leer los Salmos en su idioma original, ttulo ms frecuente de los salmos individuales pueblo de Israel primero y la Iglesia despus asumieron debemos conformarnos con leer buenas traducciones y es mizmor, palabra por otra parte desconocida como mediacin privilegiada de la relacin con el nico comentarios de especialistas que nos ayuden a fuera de los salmos, viene de la raz zamar, que Dios y respuesta adecuada a su revelacin en la historia. En comprenderlos. quiere decir poner msica, tocar un cuanto oraciones, los Salmos son manifestaciones del No olvidando nunca, que conforme nos instrumento. Ms de la mitad de los salmos (87 espritu y de la fe, en las que todos nos podemos reconocer y enseara el P. Ignacio Larraaga, cada entre 150) llevan este ttulo o el de shir, que en las que se comunica la experiencia de particular cercana a individuo tiene una forma nica e irrepetible quiere decir cancin. Por tanto, los salmos son Dios a la que estn llamados todos los hombres. Y toda la de experimentar las cosas, con los salmos piezas musicales o canciones. Prvost- Diccionario complejidad de la existencia humana se concentra en la de los Salmos sucede lo mismo, de ah la importancia de complejidad de las distintas formas literarias de los diversos San Pablo nos recomienda: Canten a Dios de todo corazn y realizar un conocimiento personal del Salmos: himnos, lamentaciones, splicas individuales y con reconocimiento, salmos, himnos y cnticos inspirados Salterio, de tal manera que cada uno sepa colectivas, cantos de accin de gracias, salmos penitenciales (Col. 3,16). La tecnologa actual nos permite acceder a dnde encontrar el alimento adecuado, segn sus estados y otros gneros que se pueden encontrar en estas versiones cantadas de los Salmos, grabarlas en nuestros de nimo y las necesidades espirituales diarias. composiciones poticas. celulares, tablets, computadoras... aqu les dejamos una Estamos invitados todos a este gran banquete de los Salmos, Benedicto XVI, audiencia general 22/6/11 web donde encontrarn muchos salmos para escuchar: triturando cada verso, saboreando cada parte, hasta http://www.grupopueblodedios.org conocerlos y lograr apropiarnos de ellos.