Los mtodos ssmicos de superficie ayudan a identificar estructuras en
el subsuelo que pueden constituir
trampas y contener fluidos, pero no permiten identificar si el fluido es hidrocarburo o agua. La nica forma de definir la presencia de hidrocarburos en estas estructuras es perforar un pozo. La interpretacin de registros es el proceso que utiliza mediciones obtenidas dentro del pozo (registros) para permitir evaluar las caractersticas de las formaciones en el subsuelo, con los siguientes objetivos principales: Identificar la presencia de yacimientos Estimar el volumen de hidrocarburos in-situ Estimar el volumen de hidrocarburos recuperable Auxiliar en la identificacin de ambientes de depsito
Las mediciones que pueden obtenerse dentro del pozo, pueden
agruparse en cuatro categoras
En caso de un yacimiento de aceite, el nmero de barriles de aceite in-situ (reservas)
puede ser estimado como: Tipos de pozos Se destacan a continuacin las caractersticas mas relevantes de pozos abiertos y pozos revestidos. . Agujero Descubierto El agujero descubierto o OH (Open-Hole) es el mas importante para la interpretacin de registros, ya que la mayora de los registros necesarios para interpretacin solamente pueden ser obtenidos en agujero descubierto. A continuacin se listan los parmetros mas relevantes al inters de este curso, as como el rango de valores que frecuentemente adopta cada uno de ellos en la mayora de los pozos: Profundidad del pozo: entre 300 y 8,000 m Temperatura de superficie: entre -30 y 50C Desviacin de la vertical: entre 0 y 90 Temperatura de fondo: entre 100 y 400F Salinidad del lodo: entre 1,000 y 200,000 ppm Dimetro del pozo: entre 5 y 17 Presin del fondo: entre 500 y 20,000 psi Densidad del lodo: entre 9 y 17 lb/gal Profundidad de invasin: entre 1 y 100 Espesor del enjarre: entre 0.1 y 1 En ambientes tan hostiles como estos, los registros deben suministrar informacin sobre el estado de las rocas-almacn antes de haber sido alteradas por el proceso de perforacin. Para tener una perspectiva de las proporciones de un pozo tpico, la relacin entre el dimetro y la profundidad final del pozo es similar a la relacin entre el espesor y la largura de un cabello humano. Pozo revestido Se denomina pozo revestido o CH (Cased-Hole) al pozo despus de bajar la TR (Tubera de Revestimiento) o casing y de cementar el espacio externo de la TR para aislar las formaciones de inters, en el cual se pueden disparar pistolas bajadas a cable en las zonas a ser probadas. Equipos especiales de control de presin permiten controlar el pozo e incluso disparar las pistolas con diferencial de presin negativo (a favor de la formacin). Existen herramientas de registro para pozo revestido. Las mas frecuentemente utilizadas permiten determinar la calidad de la cementacin, detectar y cuantificar el movimiento de fluidos dentro del pozo, as como medir el gradiente de temperatura y de densidad de fluidos dentro del pozo. Algunas de estas herramientas son de dimetro suficientemente delgado para poder bajar por la TP (Tubera de Produccin) o tubing, ya sea para medir dentro de la TP o en la TR, por debajo del empacador