CARRERA DE SOCIOLOGA

NORMAS
PRESENTACIN DE PRCTICAS PROFESIONALES

1
 PRESENTACIN GENERAL DE LAS PRCTICAS
PROFESIONALES

I. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD

1- La realizacin de la prctica est concebida para ser desarrollada durante el

primer semestre, esto es, entre marzo y junio del prximo ao. La presentacin y
defensa del informe final se efectuarn en el perodo de exmenes de ese mismo
semestre. La carga acadmica que corresponde a la realizacin del la prctica es de un
total de 20 crditos (equivalente a 20 horas semanales).

2- En la prctica profesional de la carrera de sociologa se espera que los

alumnos formulen y resuelvan adecuadamente un problema de investigacin aplicado.
Ello implica el desarrollo de una investigacin tomando en cuenta los criterios de la
institucin demandante, lo que exige un esfuerzo por conectar aquellos elementos
terico/conceptuales, aprendidos a lo largo de la formacin, a determinadas
situaciones concretas.

3- El producto o resultado final debe responder a una doble lgica. Por un lado,
deber cumplir con los requisitos tericos y metodolgicos que acadmicamente se
requieren; por otro lado, deber ser una respuesta profesional correctamente
formulada y pertinente a aquellos objetivos y necesidades de la institucin
demandante.

4- La prctica profesional est concebida como un trabajo de investigacin

emprica, con las respectivas demandas que exige un trabajo en terreno. El alumno
tendr la posibilidad de seleccionar personalmente la institucin donde realizar su
prctica, o escoger una de las instituciones que la universidad le proponga.

6- Para la supervisin de la prctica el alumno contar con el acompaamiento

de un profesor gua, al cual deber rendir cuenta de los avances y resultados finales de
su prctica. El alumno tendr que elegir un profesor y conversar con l para acordar su
participacin. La seleccin del profesor gua deber ser notificada a la Coordinacin de
la prctica.

7- Por su parte, en la institucin especfica donde el alumno realice la prctica,

contar con una persona que orientar y apoyar su trabajo.

2
 8- Como resultado final, el alumno tendr que presentar un informe dirigido a la
institucin demandante, y otro para la universidad, que eventualmente sern similares
o diferentes.

9- En cuanto a la metodologa, la mayor parte del trabajo se llevar a cabo en

terreno, realizando tareas propias de un profesional de la disciplina. El trabajo est
pensado para ser realizado en duplas, de modo que puedan desarrollarse tambin las
habilidades y destrezas del trabajo en equipo.

3
II. EVALUACIN

Para la evaluacin de las prcticas profesionales de la carrera de sociologa, los

estudiantes debern presentar dos productos finales al trmino del proceso. En primer
lugar, un documento escrito denominado Informe Final de Prctica Profesional, que
ser entregado al profesor gua para que lo evale, y una presentacin oral de la
investigacin que ser examinada por una comisin evaluadora compuesta por
acadmicos de la carrera.

En el presente documento se detallan las normas para la presentacin de los

informes de prctica y las presentaciones orales. Junto con esto, se describe la
conformacin de la comisin evaluadora, y se indican las ponderaciones que tiene cada
producto en la nota final de prctica. Finalmente, se adjunta el formato de portada del
informe escrito.

DEL INFORME ESCRITO

A continuacin se presenta la estructura general que debe tener el informe final de

prctica. Las diferentes partes que lo componen son consideradas componentes
bsicos o fundamentales de una investigacin en el campo de la sociologa,
investigacin que, en el caso de las prcticas, es comnmente, aunque no
necesariamente, de ndole aplicada. Esta estructura busca contribuir a una
presentacin clara del proceso investigativo llevado a cabo, en sus diferentes facetas y
etapas.

En el marco de las prcticas profesionales de la carrera de sociologa se realiza una

gama muy diversa de investigaciones, que refleja la multiplicidad de intereses de
sus alumnos as como la heterogeneidad de las demandas institucionales que se
recibe.

As, se llevan a cabo tanto investigaciones empricas convencionales como

investigaciones metodolgicas (por ejemplo para generar instrumentos,
indicadores o procedimientos adecuados para el abordaje de un determinado tema de
investigacin), evaluaciones de proyectos o programas, y otras de carcter
terico o conceptual (como puede ser la discusin acerca de un concepto especfico).
Estos proyectos con cierta frecuencia corresponden a partes de una investigacin
mayor desarrollada por la institucin demandante; pero ste no es necesariamente el
caso para muchas otras prcticas.

Pese a la diversidad, de cualquier manera lo compartido entre todas las prcticas es

que se trata de un procedimiento de generacin de conocimiento, utilizando las
herramientas conceptuales y metodolgicas de las ciencias sociales, y asume la forma
de una investigacin social.

4
De tal forma, el trabajo siempre debe implicar una clara problematizacin dentro del
tema abordado, con interrogantes u objetivos bien definidos, que orienten la
investigacin a realizar. El trabajo debe incluir una adecuada articulacin
conceptual, un diseo explcito de los procedimientos investigativos (aspectos
metodolgicos), una presentacin del material informativo obtenido (usualmente
de ndole emprica), su anlisis e interpretacin, y las conclusiones finales.

Los elementos que se exige contenga el informe de prctica son suficientemente

generales para permitir su adaptacin a los diferentes tipos de investigacin que es
posible llevar a cabo.

El informe escrito deber organizarse conforme la siguiente estructura:

Se adjunta modelo en la ltima pgina de este documento.

Portada

Agradecimientos Los autores hacen mencin de las personas e instituciones que

(Opcional) contribuyeron y apoyaron la realizacin de la investigacin.

Se refiere a la lista organizada de los contenidos que conforman

Tabla de el informe en el orden en que se presentan las correspondientes
contenido secciones al interior del trabajo, indicando los nmeros de la
pgina en que estn.

Elementos constitutivos de un resumen son: formulacin del

objetivo o interrogante gua del trabajo, descripcin del mtodo o
Resumen procedimiento de investigacin, y la presentacin de los
principales resultados obtenidos. No debe extenderse ms de una
pgina.

Presentacin clara, breve y precisa del contenido del informe de

la prctica. Somera contextualizacin de lo que se busca hacer,
Introduccin
explicacin del foco del trabajo, y una sinopsis del recorrido a
seguir en el resto del informe.

Presentacin clara y precisa del problema que gua la

investigacin. Se presentan las interrogantes a las cuales se
busca responder u objetivos que se busca lograr, enmrcandolas
Formulacin del de tal forma que quede claro su sentido y origen.
Problema de Fundamentacin de la eleccin de tales interrogantes u objetivos
Investigacin y de su relevancia (terica, prctica, institucional, metodolgica,
etc.). Puede aludirse a la demanda institucional, como uno de los
aspectos a considerar. Como contrapartida de las interrogantes
puede, en algunos casos, plantearse hiptesis a chequear en la
investigacin; pero esto no es algo esperable en general.

5
 La investigacin tiene que revisar el conocimiento acumulado
respecto al mbito de estudio, seleccionando lo que resulta
Aspectos pertinente y til para su desarrollo. Esto tiene que estar
Conceptuales de atestiguado a travs de la correspondiente discusin bibliogrfica
la investigacin y de la solidez de la elaboracin conceptual que se haga. Por muy
aplicada que sea la investigacin, su estructura conceptual tiene
que ser consistente y bien fundada.

Diseo metodolgico de la investigacin. Aproximacin

metodolgica general y procedimientos especficos empleados:
Aspectos para recoger informacin, para seleccionar unidades de anlisis
Metodolgicos (procedimientos muestrales), para analizar e interpretar el
de la material informativo obtenido. Se debe explicar los criterios
investigacin aplicados para las distintas decisiones metodolgicas adoptadas,
especificar y explicar los procedimientos seguidos. De acuerdo al
enfoque o paradigma investigativo esto asumir modalidades
diferentes.
Se expone, en forma adecuadamente sinttica y bien explicada,
Presentacin y
la informacin ms relevante recogida en el desarrollo de la
Anlisis de los
prctica, y se presenta su anlisis, discusin e interpretacin. Los
datos
procedimientos de anlisis e interpretacin deben estar
adecuadamente explicados y fundamentados.
Se da cuenta del cumplimiento de los objetivos planteados. Se
presentan los principales resultados obtenidos y se explica cmo
stos responden a las interrogantes que orientaron la
investigacin. Se precisa y discute el conocimiento aportado por
Conclusiones
el estudio. Se da cuenta de sus alcances y limitaciones. Se indica
lo que requerira mayor investigacin futura.
Si inicialmente se hubieran planteado hiptesis, se explica si la
informacin obtenida las apoya o refuta.

Sugerencias Si es el caso, se hacen recomendaciones que puedan ser tiles

(Opcional, de para responder a las preocupaciones de los demandantes de la
acuerdo al tipo investigacin, para abordar los problemas sociales que han
de prctica) originado la investigacin.

Ver normas en
Bibliografa
http://www.uahurtado.cl/biblioteca/otros/citas_sibuc.pdf
Informacin complementaria, tablas y cuadros que no requieran
Anexos estar en el texto del informe, pautas, etc. Las tablas y otro
material requieren estar bien organizadas, y con ttulos que sean
adecuadamente explicativos.

6
El informe deber cumplir los siguientes requisitos formales:

Papel y tamao Papel blanco liso, tamao carta.

Mrgenes Margen izquierdo y derecho 3.5 cm. Margen superior e inferior

2.5 cm.

Espacios Espacio 1,15 interlneas. Se puede usar espacio simple (1

interlnea) en los siguientes casos: Notas y citas textuales,
Bibliografa, ndices de lustraciones y tablas, Anexos.

Tipo de Letra Tipo de letra, Arial 12. No use letra cursiva excepto para las
palabras cuyo origen sea de un idioma diferente al espaol. Podr
usar tamaos reducidos de letras en los anexos, en las
ilustraciones y tablas. El tamao y el tipo de letra de las pginas
preliminares (portada, agradecimientos, resumen, tabla de
contenido) podr ser mayor y diferente del tipo de letra usado
para el texto del trabajo.

Numeracin Nmeros romanos en minscula para el cuerpo preliminar del

trabajo (agradecimientos, resumen, tabla de contenido). La
portada no se numera. Nmeros rabes para el texto. Toda la
numeracin de las pginas se escribe en el ngulo inferior
derecho de ellas.

Nmero de El profesor gua recibir el informe completo de la investigacin

Copias previo a la exposicin oral (1 copia anillada). Cuando se realice
la presentacin oral, los alumnos entregarn 1 copia digital en
formato Word o PDF en secretaria donde estar el informe de
investigacin y la presentacin en power point. Este CD debe ir
adecuadamente rotulado, con nombre de la UAH, ttulo del
trabajo y nombre de los autores, profesor gua, mes y ao.
(Formato adjunto al final del documento)
Diagramacin Inicio de cada captulo en una nueva pgina.
del texto Ttulos centrados y escritos en mayscula en negrita.
Inicio del texto despus de dos espacios bajo el ttulo.
Un espacio entre prrafos.
Uso de minscula en los subttulos, con excepcin de la primera
letra de la primera palabra.
Extensin El texto del informe de prcticas desde la introduccin a las
conclusiones se espera que no exceda las ciento veinte
pginas ni sea inferior a sesenta.

7
DE LA PRESENTACIN ORAL

Las presentaciones orales consisten en la exposicin pblica frente a una comisin

evaluadora de los resultados conseguidos en la prctica profesional.

Carcter de la La presentacin es de carcter solemne.

presentacin
Tiempo de la Duracin mxima de 20 minutos.
presentacin
Contenido de la Presentacin de la demanda y formulacin del problema,
exposicin oral metodologa utilizada, principales resultados y aprendizajes
adquiridos.

Tiempo Luego de la exposicin, los miembros del la Comisin formularn

estimado de preguntas a los expositores por un espacio estimado de 10 a 15
preguntas minutos.

Uso de medios Podr utilizarse algn medio audiovisual que acompae la

audiovisuales presentacin. En el CD que contendr el trabajo deber
acompaarse la presentacin audiovisual.

COMISION EVALUADORA Y PONDERACIONES EN LA NOTA FINAL

1. Para la evaluacin de las prcticas profesionales se formarn Comisiones

Evaluadoras integradas por tres profesores.

2. Cada Comisin Evaluadora ser dirigida por un Presidente que tendr como labor:
moderar las consultas de los expositores, regular el tiempo de las exposiciones,
recibir el informe de prcticas y hacerlo llegar a la Coordinacin, promediar las
notas de los participantes.

3. La nota de la presentacin oral es el promedio de las notas colocadas por los tres
integrantes de la respectiva Comisin Evaluadora. Tendr una ponderacin de un
40%.

4. La nota del informe escrito pondera un valor del 60%.

8
III. INSTRUCCIONES DE PROCEDIMIENTO

1- El alumno tendr la posibilidad de seleccionar, personalmente, el lugar donde

realizar su prctica o escoger uno de los lugares que la Escuela le proponga.
Los alumnos pueden utilizar diferentes criterios en la seleccin de sus lugares
de inters, siendo de su exclusiva responsabilidad el criterio utilizado.

2- La Escuela propone a los alumnos una lista con lugares donde existe la
posibilidad de que realicen sus prcticas profesionales.

3- Debern constituirse duplas de trabajo para realizar la prctica profesional,

las que debern estar constituidas antes en los plazos que sean informados por
la coordinacin acadmica en cada semestre acadmico.

4- Slo en casos de carcter excepcional y debidamente justificados se autorizar

la realizacin de prcticas individuales. La solicitud debe presentarse ante la
coordinadora de prcticas, dirigida al director de carrera.

5- En el caso de los alumnos que seleccionen una institucin propuesta por la

Escuela, las duplas de prctica debern informar el lugar donde desean realizar
su prctica profesional a la Coordinacin de practicas profesionales en los
plazos establecido mediante la entrega del documento Formulario pre-
inscripcin prcticas profesionales.

6- Si las prcticas son en primer semestre, la Coordinacin informar a los

alumnos la preseleccin realizada en el mes de diciembre, considerando los
promedios acumulados de ambos alumnos. Cuando haya ms de dos candidatos
para la realizacin de una prctica en un mismo lugar, se escoger a la pareja
de alumnos que tenga el mejor promedio acumulado.

7- Aquellos alumnos que no hubieran quedado aceptados para postular a ninguno

de los lugares inscritos, debern comunicarse con la Coordinacin para explorar
otras posibilidades.

8- Los alumnos que deseen realizar su prctica profesional en lugares distintos a

los ofrecidos por la Escuela, podrn autogestionarla manteniendo informada a la
Coordinacin de la Carrera, por lo que deben llenar el Formulario pre-
inscripcin prcticas profesionales y entregarlo en los plazos establecidos
por la carrera.

9- Se recomienda a los alumnos que el proceso de acercamiento durante el mes

de diciembre sea acompaado de una negociacin con la organizacin

9
 respectiva con la finalidad de delimitar lo ms posible el mbito de la
investigacin que desarrollarn.

10- Aquellos alumnos que, habiendo explorado el lugar para el que inicialmente
fueron preseleccionados, y luego de haber establecido el contacto pertinente,
consideraran inadecuado realizar all su prctica profesional, debern informar a
la brevedad a la Coordinacin para explorar otras posibilidades.

11- Los alumnos debern confirmar a la Coordinacin de la carrera, en las fechas

establecidas, el lugar definitivo donde realizarn la prctica profesional y la
persona que estar encargada de supervisarla. Esto se formalizar mediante la
entrega del documento Inscripcin de Prcticas Profesionales.

12- Es de exclusiva responsabilidad de los alumnos el tratamiento de aspectos tales

como: horarios, remuneraciones (en caso de existir), u otros.

13- Se recomienda a los alumnos que luego de haber esclarecido el lugar donde
realizarn su prctica, se acerquen a los profesores que, potencialmente,
podran ejercer como guas de la misma, para poder tomar una decisin en
base a los temas que trata cada profesor y la relacin de stos con su trabajo
de prctica.

14- La eleccin del profesor gua es de responsabilidad de los alumnos, y stos

debern confirmar a la Coordinacin de la carrera el profesor gua definitivo
mediante la entrega del documento Inscripcin profesor gua y entregarlo
en la fecha establecida.

15- Las prcticas profesionales deben comenzar en la misma fecha en que se inicie
el primer semestre acadmico en la UAH. Del mismo modo, las prcticas
profesionales concluyen al finalizar el semestre acadmico, siendo evaluadas
durante el perodo de exmenes correspondiente.

16- La documentacin, consultas, y situaciones referidas al proceso, deben dirigirse

a Francisca Andrade, al email practicas.sociologia.uah@gmail.com.

10
 Anexo Portada tipo

Carrera de Sociologa
Informe Final
Prctica Profesional

TTULO DE LA PRCTICA

Estudiantes:

Profesor Gua:

Institucin donde realiz la prctica:

Santiago, Chile
Julio de 2014

11
Anexo Caratula CD

12