Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Visa
Date/date
Evolution du document
Evolution of the document
Audit du document
Audit of the document
1 OBJET 3
SCOPE
2 DOMAINE DAPPLICATION 3
APPLICATION FIELD
3 R ESPONSABILITES 3
RESPONSABILITES
4 ACTIVITES 4
ACTIVITES
4.7 DEMAGNETISATION
DEMAGNETIZATION.
1 OBJET
Indice de rvision R0 Code impression Niveau de confidentialit 3
Le prsent mode opratoire est la proprit exclusive de GTP. Il ne peut tre diffus en externe sans lautorisation crite du responsable qualit
The Present Procedure is the exclusive property of GTP. It can not be diffused outside without the written authorization of the person in charge
of quality.
PRC-GTP - X- XXX
Procdure de Contrle par Magntoscopie Date :16 / 05 / 06
Magnetic Particule Examination Procedure
Page 3 sur 8
SCOPE
Le prsent mode opratoire dfinit la mthode et les moyens mettre en uvre pour
le contrle magntoscopique sur les joints souds bout bout, afin de dceler les
dfauts qui peuvent exister dans la soudure, et la zone thermiquement affecte.
The present procedure defines method and means to be implemented for the magnetoscopyl control on
welded joints end to end, to reveal the defects which can exist in the weld, and the thermal affected
zone.
2 DOMAINE DAPPLICATION
APPLICATION FIELD
Le prsent mode opratoire sapplique aux contrles par magntoscopie des joints
souds bout bout.
The present procedure applies to be used in particle magnetic examination of butt -weld.
3 RESPONSABILITES
RESPONSIBILITIES
4 ACTIVITES
ACTIVITIES
Spcification client :
Customer specification
Code :
Code
Norme :
Standard
Lappareil de type :
Apparatus type
2. Tmoin de magntisation :
Witness of magnetizing
3. Courant de magntisation :
Current of magnetization
Distance between electrode will not exceed 8 " (203,2mm) this distance will be never lower
than 3 " (76,2mm).
Remarque :
Remark
Les pointes des lectrodes devront tre conserves en bon tat
(nettoyage avant chaque opration).
the points of electrodes should be kept in good condition (cleaning before every operation).
Before every magnetoscopy exam , the surface that will be examined and all the adjacents surfaces to
1 " (25,4mm) at least in both sides of the weld should be freed of some dusts, fat, filings, scale, cinder,
projection or any other material which can hamper exam. Cleaning can be carried on by means of
detergents, solvent, gritting, grinding or brushing.
The use of the wet particles will give an adapted contrast to the surface that will be
controlled. The concentrating of particles should be in accordance with the standard
recommendation of ASTM E.709. The preparation temperature of the examined
surface should not overtake (57C 135F).
Particules fluorescentes :
Fluorescent particles
In the case of the use of this kind of particle, the exam will be carried out in the dark zones.
We will use for it ,the black light filtered by means of a lamp called " WOODE'S LAMP "
which have an intensity of 8 W / m2, the string being situated at a distance of 30 cm the
part.
EXAMEN ET RELEVE :
EXAM AND STATEMENT:
DEMAGNETISATION
DEMAGNETIZATION