Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DISCUSSION
A. Definition of Ambiguity
Ambiguity is word, phrase or sentence having two or more distinctive.1
Ambiguity appear when we cant decide what the meaning of that word,
phrase or sentence.2
B. Types of Ambiguity
There are three types of ambiguity :
1. Lexical Ambiguity
Lexical ambiguity is word having two or more distinctive meaning.
In english :
Bank
Star
Trunk
1
Goerge Yule, The Study of Language, ( Cambrige University Press: New York, 2010), Page. 98.
2
Mansoer Pateda, Semantik Leksikal, (PT. Rineka Cipta: Jakarta, 2010),Page. 201.
Race
Bat
In indonesia
In Madura
2. Phrase ambiguity
Phrase Ambiguity is Phrase having two or more distinctive
meaning.
In english
Hot chocolate and milk
NP NP
Noun C noun
Noun C Noun
NP NP
NP NP
NP NP
In madura
a. Toron tana = toron ka tana otabe nama tradisi e madure
b. Sere penang = sere so penang otabe bhekalan
c. Lampu mera = lampu se aberna mera otabe lambu lalu lintas
3. Sentence ambiguity
Sentence ambiguity is sentence having two or more distinctive
meaning.
In english
I saw a man with telescope
NP VP
Noun V NP PP
det N pre NP
NP VP
Noun Verb NP
NP PP
NP VP
NP PP
Det N pre NP
Det N
*The little boy hit the child who is playing the boy
S
NP VP
det N pre NP
det noun
NP VP
Det Noun V NP PP
det N pre NP
det N
NP VP
NP PP
Det N pre NP
Det N
NP VP
Det Noun V NP PP
det N pre NP
det N
NP VP
NP PP
Det N pre NP
Det N
NP VP
Noun V NP PP
det N pre NP
det N
NP VP
Noun Verb NP
NP PP
Det N pre NP
Det N
In Indonesia
In madura