Unidade 3 CF-pCC-R14 e CF-pCC-P14 (1qc-1 e 1qc-2) Servio Auxiliar - CF-pCC-R14 e CF-pCC-P14 (1qc-1 e 1qc-2) Unit 3 - CF-pCC-R14 and CF-pCC-P14

-P14 (1qc-1 e 1qc-2) Unit 3 - CF-pCC-R14 and CF-pCC-P14 (1qc-1 e 1qc-2) Auxiliary Service - CF-pCC-R14 and CF-pCC-P14 (1qc-1 and 1qc-2)
Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans.
Equipamentos TAG Equipamentos TAG Equipments TAG Equipments TAG
[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W]
Transformador Elevador da Unidade Geradora 03 CF-TUG-U03 300 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n01 (1QP) CF-QPA-01 200 Step-up Transformer of PU 03 CF-TUG-U03 300 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n01 (1QP) CF-QPA-01 200
Quadro de Controle dos Filtros n 03 CF-QCF-U03 100 Painel de Servios Auxiliares n 01 (1QD-1) CF-PSA-01 100 Filters Control Panel n 03 CF-QCF-U03 100 Auxiliary Service Panel n 01 (1QD-1) CF-PSA-01 100
Quadro de Parada de Emergncia UG 03 CF-QPE-U03 50 Painel de Servios Auxiliares n 02 (1QD-2) CF-PSA-02 100 Emergency Shutdown Panel of PU 03 CF-QPE-U03 50 Auxiliary Service Panel n 02 (1QD-2) CF-PSA-02 100
Painel de Instrumentao da Unidade Geradora 03 CF-PIU-U03 500 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 0104 (1qP) CF-pCA-P14 100 Instrumentation Panel of Power Unit 03 CF-PIU-U03 500 Alternate Current Panel 440 Vac n 0104 (1qP) CF-pCA-P14 100
Painel do Regulador Integrado de Velocidade e Tenso UG 03 CF-RTV-U03 500 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 0104 Reserva (1qR) CF-pCA-R14 100 Voltage Governor and Speed Governor Panel PU 03 CF-RTV-U03 500 Alternate Current Panel 440 Vac n 0104 - Redundant (1qR) CF-pCA-R14 100
Transformador de Excitao da UG 03 CF-TEX-U03 50 Centro de Controle de Motores Compensador Sncrono (CMCS) CF-CCM-S01 180 Excitation Transformer of PU 03 CF-TEX-U03 50 Motor Control Center Synchronous Condenser (CMCS) CF-CCM-S01 180
Painel da comporta de emergncia UG 03 CF-PCE-U03 500 Painel de aquisio e controle Provisrio n 99 CF-UAC-9900 1100 Intake Gate Control Panel PU 03 CF-PCE-U03 500 Temporary Acquisition and Control Unit n 99 CF-UAC-9900 1100
Proteo Principal do Grupo UG 03 CF-PPG-U03 125 Unidade de Aquisio e Controle dos Servios Auxiliares CF-UACSA-14 500 Main Protection of PU 03 CF-PPG-U03 125 Acquisition and Control Unit of the Auxiliary Service CF-UACSA-14 500
Proteo Alternada do Grupo UG 03 CF-PAG-U03 150 Sistema de CO2 dos Grupos 1AI 100 Redundant Protection of PU 03 CF-PAG-U03 150 Units CO2 Systems 1AI 100
Centro de Controle de Motores Unidade Geradora 03 CF-CCM-U03 200 Quadro de Sincronismo das mquinas 1 A 20 QS1 100 Motor Control Center Power Unit 03 CF-CCM-U03 200 Generating Units Synchronization Panel 1 a 20 QS1 100
Painel do Sistema de Monitoramento de Vibrao UG 03 CF-PSM-U03 200 Sistema Anti incndios dos Transformadores QW 80 Monitoring Panel PU 03 CF-PSM-U03 200 Transformers Fire fighting QW 80
Painel de Medio e Faturamento UG 03 CF-PMF-U03 250 Quadro Local de Drenagem - Poo 1 CF-PSD-14 100 Revenue Measurement Panel 03 CF-PMF-U03 250 Local drainage Panel - Sump 1 CF-PSD-14 100
Painel Remoto da Subestao Quadro Sistema de Drenagem e Esgotamento CF-PSD-120 100 Switchyard - Local control Panel Drainage and Dewatwreing Systems Control Panel CF-PSD-120 100
- Controle CF-PSB-U03 200 Painel rack dos servidores SC-SRV-00 1000 - Control CF-PSB-U03 200 Rack room operations SC-SRV-00 1000
- Disjuntor - Bobina de abertura (2x) 800 Painel Centralizador RDP n00 SC-RDP-00 100 - Circuit breakers - Opening (2x) 800 Central Module Panel - RDP n00 SC-RDP-00 100
Unidade de Aquisio e Controle da Unidade Geradora 03 CF-UAC-U03 200 Iluminao de Emergncia - 1000 Acquisition and Control Unit of PU 03 CF-UAC-U03 200 Emergency Lighting - 1000

Sistema de injeo alta presso BMC-IU03 8500 Quadro dod Servios Gerais 13,8 14,4kV n01 (1QA) CF-pCG-01 180 High Presure Injection System BMC-IU03 8500 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n01 (1QA) CF-pCG-01 180

TOTAL = 3325 9300 Unidade Master de Medio de Faturamento 100 TOTAL = 3325 9300 Recorder Master Unit 100
TOTAL = 4240 1000 TOTAL = 4240 1000

Unidade 7 CF-pCC-R58 e CF-pCC-P58 (2qc-1 e 2qc-2) Servio Auxiliar - CF-pCC-R58 e CF-pCC-P58 (2qc-1 e 2qc-2) Unit 7 - CF-pCC-R58 and CF-pCC-P58 (2qc-1 and 2qc-2) Auxiliary Service - CF-pCC-R58 and CF-pCC-P58 (2qc-1 and 2qc-2)
Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans.
Equipamentos TAG Equipamentos TAG Equipments TAG Equipments TAG
[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W]
Transformador Elevador da Unidade Geradora 07 CF-TUG-U07 300 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n02 (2QP) CF-QPA-02 200 Step-up Transformer of PU 07 CF-TUG-U07 300 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n01 (2QP) CF-QPA-02 200
Quadro de Controle dos Filtros n 07 CF-QCF-U07 100 Painel de Servios Auxiliares n 91 (1QD-91) CF-PSA-91 100 Filters Control Panel n 07 CF-QCF-U07 100 Auxiliary Service Panel n 91 (1QD-91) CF-PSA-91 100
Quadro de Parada de Emergncia UG 07 CF-QPE-U07 50 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 0508 (2qP) CF-pCA-P58 200 Emergency Shutdown Panel of PU 07 CF-QPE-U07 50 Alternate Current Panel 440 Vac n 0508 (2qP) CF-pCA-P58 200
Painel de Instrumentao da Unidade Geradora 07 CF-PIU-U07 500 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 0508 - Reserva (2qR) CF-pCA-R58 30 Instrumentation Panel of Power Unit 07 CF-PIU-U07 500 Alternate Current Panel 440 Vac n 0508 - Redundant (2qR) CF-pCA-R58 30

Painel do Regulador Integrado de Velocidade e Tenso UG 07 CF-RTV-U07 500 Unidade de Aquisio e Controle dos Servios Auxiliares CF-UACSA-58 500 Voltage Governor and Speed Governor Panel PU 07 CF-RTV-U07 500 Acquisition and Control Unit of the Auxiliary Service CF-UACSA-58 500

Transformador de Excitao da UG 07 CF-TEX-U07 50 Sistema de CO2 dos Grupos 2AI 100 Excitation Transformer of PU 07 CF-TEX-U07 50 Units CO2 Systems 2AI 100
Painel da comporta de emergncia UG 07 CF-PCE-U07 500 Sistema Anti incndios dos Transformadores QW 80 Intake Gate Control Panel PU 07 CF-PCE-U07 500 Transformers Fire fighting QW 80
Proteo Principal do Grupo UG 07 CF-PPG-U07 125 Quadro Local de Drenagem - Poo 2 CF-PSD-58 100 Main Protection of PU 07 CF-PPG-U07 125 Local drainage Panel - Sump 2 CF-PSD-58 100
Proteo Alternada do Grupo UG 07 CF-PAG-U07 150 Limnmetro - Sala de comando - 4250 Redundant Protection of PU 07 CF-PAG-U07 150 Limnimeter - Comand Room - 4250
Centro de Controle de Motores Unidade Geradora 07 CF-CCM-U07 200 Iluminao de Emergncia - 1000 Motor Control Center Power Unit 07 CF-CCM-U07 200 Emergency Lighting - 1000
Painel do Sistema de Monitoramento de Vibrao UG 07 CF-PSM-U07 200 Quadro dos Servios Gerais 13,8 14,4kV n02 (2QA) CF-pCG-02 180 Monitoring Panel PU 07 CF-PSM-U07 200 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n02 (2QA) CF-pCG-02 180
Painel de Medio e Faturamento UG 07 CF-PMF-U07 250 TOTAL = 5740 1000 Revenue Measurement Panel 07 CF-PMF-U07 250 TOTAL = 5740 1000
Painel Remoto da Subestao Switchyard - Local control Panel
- Controle CF-PSB-U07 200 - Control CF-PSB-U07 200
- Disjuntor - Bobina de abertura (2x) 800 - Circuit breakers - Opening (2x) 800
Unidade de Aquisio e Controle da Unidade Geradora 07 CF-UAC-U07 200 Acquisition and Control Unit of PU 07 CF-UAC-U07 200
Sistema de injeo alta presso BMC-IU07 8500 High Presure Injection System BMC-IU07 8500
TOTAL = 3325 9300 TOTAL = 3325 9300
 Unidade 2 CF-pCC-R13 e CF-pCC-P13 (qc13 e qc13A) Servio Auxiliar - CF-pCC-R13 e CF-pCC-P13 (qc13 e qc13A) Unit 2 CF-pCC-R13 and CF-pCC-P13 (qc13 and qc13A) Auxiliary Service - CF-pCC-R13 and CF-pCC-P13 (qc13 and qc13A)
Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans. Perm. Trans.
Equipamentos TAG Equipamentos TAG Equipments TAG Equipments TAG
[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W]
Transformador Elevador da Unidade Geradora 02 CF-TUG-U02 300 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 13 (q13) CF-pCA-13 100 Step-up Transformer of PU 02 CF-TUG-U02 300 Alternate Current Panel 440 Vac n 0103 (q13) CF-pCA-13 100
Quadro de Controle dos Filtros n 02 CF-QCF-U02 100 Painel Rack Servidores Automao n 00 SC-SRV-00 1000 Filters Control Panel n 02 CF-QCF-U02 100 Rack room operations n 00 SC-SRV-00 1000
Quadro de Parada de Emergncia UG 02 CF-QPE-U02 50 Unidade de Aquisio e Controle dos Servios Auxiliares CF-UACSA-13 500 Emergency Shutdown Panel of PU 02 CF-QPE-U02 50 Acquisition and Control Unit of the Auxiliary Service CF-UACSA-13 500
Painel de Instrumentao da Unidade Geradora 02 CF-PIU-U02 500 Painel de aquisio e controle Provisrio n 99 SC-UAC-9900 1100 Instrumentation Panel of Power Unit 02 CF-PIU-U02 500 Temporary Acquisition and Control Unit n 99 SC-UAC-9900 1100
Painel do Regulador Integrado de Velocidade e Tenso UG 02 CF-RTV-U02 500 Painel Centralizador RDP n00 SC-RDP-00 100 Voltage Governor and Speed Governor Panel PU 02 CF-RTV-U02 500 Central Module Panel - RDP n00 SC-RDP-00 100
Transformador de Excitao da UG 02 CF-TEX-U02 50 Painel de Cargas Gerais de Corrente Alternada 440 Vca n 13 (Q13) CF-pCG-13 180 Excitation Transformer of PU 02 CF-TEX-U02 50 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n13 (Q13) CF-pCG-13 180
Painel da comporta de emergncia UG 02 CF-PCE-U02 500 Quadro Principal de Servios Auxiliares N1 (QEX) CF-PSA-01 130 Intake Gate Control Panel PU 02 CF-PCE-U02 500 Auxiliary Service Panel n 01 (QEX) CF-PSA-01 130
Proteo Principal do Grupo UG 02 CF-PPG-U02 125 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n01 (Q1) CF-QPA-01 500 Main Protection of PU 02 CF-PPG-U02 125 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n01 (Q1) CF-QPA-01 500
Proteo Alternada do Grupo UG 02 CF-PAG-U02 150 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n02 (Q2) CF-QPA-02 500 Redundant Protection of PU 02 CF-PAG-U02 150 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n02 (Q2) CF-QPA-02 500
Centro de Controle de Motores Unidade Geradora 02 CF-CCM-U02 200 Quadro de Distribuicao de Forca 440v e Alimentacao de Luz 220/127v qLFCC 100 Motor Control Center Power Unit 02 CF-CCM-U02 200 440Vac Distribution Panel and 220/127 Vac Lighting Power Supply qLFCC 100
Painel do Sistema de Monitoramento de Vibrao UG 02 CF-PSM-U02 200 Quadros e Transformador - Sistema 13,8kV TR-15 100 Monitoring Panel PU 02 CF-PSM-U02 200 Panels and Transformer - 13.8kV System TR-15 100
Painel de Medio e Faturamento UG 02 CF-PMF-U02 250 BAY Bauru MRD-2 100 Revenue Measurement Panel 02 CF-PMF-U02 250 BAY Bauru MRD-2 100
Subestao - Quadro de Controle Local BAY Taquaruu TAQ 100 Switchyard - Local control Panel BAY Taquaruu TAQ 100
- Controle * 200 - 3AT2-1,2 e 3 100 - Control * 200 - 3AT2-1,2 e 3 100
- Disjuntor - Bobina de abertura (2x) 800 - 1824-3 100 - Circuit breakers - Opening (2x) 800 - 1824-3 100
Unidade de Aquisio e Controle da Unidade Geradora 02 CF-UAC-U02 200 Laboratrios de Comandos - 100 Acquisition and Control Unit of PU 02 CF-UAC-U02 200 Command Laboratory - 100
TOTAL = 3325 800 Iluminao de Emergncia - 1000 TOTAL = 3325 800 Emergency Lighting - 1000
Painel de Controle local de Drenagem e Esgotamento n12 CF-PSD-X12 100 Drainage and Dewatering Systems Local Control Panel n12 CF-PSD-X12 100
Painel de Controle local de Drenagem e Esgotamento n35 CF-PSD-35 100 Drainage and Dewatering Systems Local Control Panel n35 CF-PSD-35 100
Painel de Controle de Drenagem e Esgotamento CF-PSD-114 100 Drainage and Dewatering Systems Control Panel CF-PSD-114 100
Rel de Sincronismo - 100 Synchronization Relay - 100
Medio Faturamento Principal - 100 Main Revenue Measurement - 100
TOTAL = 5310 1000 TOTAL = 5310 1000

Unidade 6 CF-pCC-R46 e CF-pCC-P46 (qc46 e qc46A) Servio Auxiliar - CF-pCC-R46 e CF-pCC-P46 (qc46 e qc46A) Unit 6 CF-pCC-R46 and CF-pCC-P46 (qc46 and qc46A) Servio Auxiliar - CF-pCC-R46 e CF-pCC-P46 (qc46 e qc46A)

Equipamentos TAG Perm. Trans. Equipamentos TAG Perm. Trans. Equipments TAG Perm. Trans. Equipamentos TAG Perm. Trans.
[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W]
Transformador Elevador da Unidade Geradora 06 CF-TUG-U06 300 Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 46 (q46) CF-pCA-46 100 Step-up Transformer of PU 06 CF-TUG-U06 300 Alternate Current Panel 440 Vac n 0406 (q46) CF-pCA-46 100
Quadro de Controle dos Filtros n 06 CF-QCF-U06 100 Alimentao Socorro QC3 100 Filters Control Panel n 06 CF-QCF-U06 100 Power Supply Backup QC3 100
Quadro de Parada de Emergncia UG 06 CF-QPE-U06 50 Unidade de Aquisio e Controle dos Servios Auxiliares CF-UACSA-46 500 Emergency Shutdown Panel of PU 06 CF-QPE-U06 50 Acquisition and Control Unit of the Auxiliary Service CF-UACSA-46 500
Painel de Instrumentao da Unidade Geradora 06 CF-PIU-U06 500 Painel de Comunicao SANDI 100 Instrumentation Panel of Power Unit 06 CF-PIU-U06 500 Communication Panel SANDI 100
Painel do Regulador Integrado de Velocidade e Tenso UG 06 CF-RTV-U06 500 Quadro de distribuio 13,8kV Q1A 100 Voltage Governor and Speed Governor Panel PU 06 CF-RTV-U06 500 13,8kV Distribution Panel Q1A 100
Transformador de Excitao da UG 06 CF-TEX-U06 50 Painel de Cargas Gerais de Corrente Alternada 440 Vca n 46 (Q46) CF-pCG-46 180 Excitation Transformer of PU 06 CF-TEX-U06 50 Alternate Current Panel of General loads 440 Vac n 046 (Q46) CF-pCG-46 180
Painel da comporta de emergncia UG 06 CF-PCE-U06 500 Quadro Principal de Servios Auxiliares N1 (QEX) CF-PSA-01 130 Intake Gate Control Panel PU 06 CF-PCE-U06 500 Auxiliary Service Panel n 01 (QEX) CF-PSA-01 130
Proteo Principal do Grupo UG 06 CF-PPG-U06 125 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n01 (Q1) CF-QPA-01 500 Main Protection of PU 06 CF-PPG-U06 125 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n01 (Q1) CF-QPA-01 500
Proteo Alternada do Grupo UG 06 CF-PAG-U06 150 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV n02 (Q2) CF-QPA-02 500 Redundant Protection of PU 06 CF-PAG-U06 150 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV n02 (Q2) CF-QPA-02 500
Centro de Controle de Motores Unidade Geradora 06 CF-CCM-U06 200 Quadro de Distribuicao de Forca 440v e Alimentacao de Luz 220/127v qLFCC 100 Motor Control Center Power Unit 06 CF-CCM-U06 200 440Vac Distribution Panel and 220/127 Vac Lighting Power Supply qLFCC 100
Painel do Sistema de Monitoramento de Vibrao UG 06 CF-PSM-U06 200 Painel de Cargas Gerais de Corrente Alternada 440 Vca n 01 (q1A) CF-pCG-01 100 Monitoring Panel PU 06 CF-PSM-U06 200 Alternate Current Panel of General loads 440 Vac n 01 (q1A) CF-pCG-01 100
Painel de Medio e Faturamento UG 06 CF-PMF-U06 250 SE 138kV - 100 Revenue Measurement Panel 06 CF-PMF-U06 250 SE 138kV - 100
Subestao - Quadro de Controle Local Master 50BF - 100 Switchyard - Local control Panel Master 50BF - 100
- Controle * 200 - 3AT2-4,5 e 6 100 - Control * 200 - 3AT2-4,5 e 6 100
- Disjuntor - Bobina de abertura (2x) 800 - ECS 100 - Circuit breakers - Opening (2x) 800 - ECS 100
Unidade de Aquisio e Controle da Unidade Geradora 06 CF-UAC-U06 200 Iluminao de Emergncia - 1000 Acquisition and Control Unit of PU 06 CF-UAC-U06 200 Emergency Lighting - 1000
TOTAL = 3325 800 Quadro Principal de Servios Auxiliares 13,8 14,4kV nR (QR) CF-QPA-R 100 TOTAL = 3325 800 Main Panel of Auxiliary Services 13.8 - 14.4kV nR (QR) CF-QPA-R 100
Painel de Corrente Alternada 440 Vca n 16 (qR1) CF-pCA-R16 100 Alternate Current Panel 440 Vac n 016 (qR1) CF-pCA-R16 100
TOTAL = 3010 1000 TOTAL = 3010 1000