Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Armando Mansilha
Professor Convidado da Faculdade de Medicina do Porto
Assistente Hospitalar de Angiologia e Cirurgia Vascular
no Hospital de So Joo - Porto
Coordenador da Unidade de Angiologia e Cirurgia
Vascular do Hospital CUF Porto
Secretrio-Geral da Sociedade Portuguesa de Angiologia
e Cirurgia Vascular
Secretrio-Geral da Seco de Cirurgia Vascular da UEMS
Joaquim Barbosa
Coordenador do Ncleo de Cirurgia Vascular do Hospital
Particular de Lisboa e Cirurgio Vascular do Hospital dos
SAMS - Lisboa
Ex-Cirurgio Vascular do Hospital Santa Maria - Lisboa
Membro Fundador da Seco de Cirurgia Vascular da
UEMS (Unio Europeia de Mdicos Especialistas)
Ex-Presidente do Colgio da Especialidade de Angiologia
e Cirurgia Vascular
Ex-Presidente da Sociedade Portuguesa de Angiologia e
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Cirurgia Vascular
Jos Frana
Chefe de Servio de Angiologia e Cirurgia Vascular
Diretor da Unidade de Angiologia e Cirurgia Vascular
do Hospital Dr. Nlio Mendona - Funchal
AUTORES
Mrio Macedo
Cirurgio Vascular do Hospital dos SAMS - Lisboa
Cirurgio Vascular da Clinica de S. Sebastio - Ponta
Delgada
Ex-Cirurgio Vascular do Hospital Santa Maria - Lisboa
Coordenador do Ncleo de Flebo-Linfologia da
Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular
Ex-membro da Direo do Colgio da Especialidade de
Angiologia e Cirurgia Vascular da Ordem dos Mdicos
Paulo Correia
Mdico Especialista em Angiologia e Cirurgia Vascular
Diploma Interuniversitrio Europeu de Lasers Mdicos
Mestrado em Lasers Mdicos pela Universidade Rovira
i Virgili (Reus)
Membro da Comisso Cientfica da SPILM (Ordem dos
Mdicos)
Diretor Clnico do Instituto Vascular do Porto
Produo e edio:
Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Esta publicao foi possvel atravs do apoio, sem qualquer tipo de condies, da Servier Portugal.
PREFCIO 2
EPIDEMIOLOGIA 3
Perspetiva nacional .... 4
Perspetiva internacional 5
FISIOPATOLOGIA 17
Ciclo vicioso: hipertenso/inflamao venosa 18
Alteraes na parede e vlvulas venosas 20
Microcirculao 21
Mediadores inflamatrios 22
CLASSIFICAO 23
Perspetiva do mdico Classificao CEAP 24
Perspetiva do doente Questionrio CIVIQ 27
DEFINIES ESPECFICAS 29
Conceitos clnicos 30
DIAGNSTICO 23
Anamnese .... 34
Deteo de refluxo e obstruo 34
Eco-Doppler . 34
TRATAMENTO 23
Medidas higieno-dietticas .. 38
Compresso . 40
Frmacos venoativos 41
Ablao trmica, qumica e mecnica .. 46
BIBLIOGRAFIA 48 1
PREFCIO
Face a todo este cenrio e misso que esteve na base da criao da Sociedade
Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular, h cerca de 11 anos, promover a
investigao e a atualizao do conhecimento e da prtica clnica diria, para
melhor servir os doentes, a comunidade mdica e a opinio pblica em geral,
acreditamos ser esta a altura certa para publicar as primeiras recomendaes
portuguesas na rea da doena venosa crnica.
Esta obra cumpre o objetivo de ser um apoio a todos os colegas e contribuir para
estabelecer um melhor diagnstico e tratamento da doena venosa crnica, com
base numa viso atualizada da patologia. Ao folhear este livro, poder encontrar
recomendaes importantes e informaes prticas sobre os doentes que padecem
desta patologia.
O grupo de trabalho
2
EPIDEMIOLOGIA
3
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
EPIDEMIOLOGIA
Perspetiva nacional
Dados epidemiolgicos:1
2 milhes de mulheres com mais de 30 anos sofrem de doena venosa crnica
(DVC);
7 em cada 10 mulheres com mais de 30 anos sofrem de problemas de
circulao venosa e metade ainda no est tratada;
1/3 da populao portuguesa, no geral, sofre de DVC.
Qualidade de vida:3
48% da populao portuguesa sofre regularmente de dor nos tornozelos e/ou
pernas;
58% da populao feminina, com mais de 40 anos de idade, sente a sua
qualidade de vida significativamente afetada pela DVC;
64% da populao feminina, com mais de 50 anos de idade, sente a sua
qualidade de vida significativamente afetada pela DVC.
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
A B
Perspetiva internacional
Tendo em conta os principais dados epidemiolgicos estima-se que:4,5
a incidncia anual de varizes de 2,6% nas mulheres e 1,9% nos homens;
25 a 33% das mulheres e 10 a 20% dos homens adultos apresentam varizes;
3 a 11% da populao apresenta edema e/ou alteraes trficas
(hiperpigmentao e eczema);
0,3 a 1% da populao adulta nos pases ocidentais apresenta lceras venosas;
a DVC tem um custo anual entre os 600 e os 900 milhes de euros, o que
representa cerca de 1-2% do oramento total para a sade.
5
6
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
MEMBROS INFERIORES
ANATOMIA DAS VEIAS DOS
7
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
ANATOMIA DAS VEIAS
DOS MEMBROS INFERIORES
As veias dos membros inferiores esto divididas em trs sistemas superficial,
profundo e perfurante localizados em dois compartimentos principais: o
compartimento superficial e o compartimento profundo.
O compartimento profundo limitado superficialmente pela fscia muscular e
contm as veias profundas.
O compartimento superficial limitado profundamente pela fscia muscular e
superficialmente pela derme.6
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
FIGURA 2. Esquema do sistema venoso dos membros inferiores (segundo Cid dos Santos),
representando as redes superficial (s) e profunda (p), separadas pela aponevrose superficial (a) e
apenas em comunicao atravs das veias perfurantes (c).
Imagem gentilmente cedida pelo Professor Teixeira Diniz, Doutor Salvador Marques e seus colaboradores, do livro A
doena venosa dos membros inferiores
8
ANATOMIA DAS VEIAS DOS MEMBROS INFERIORES
Veias Superficiais
Designao atualmente aceite Antiga designao
Veia grande safena Veia safena interna, veia safena longa,
veia safena maior
Confluncia das veias inguinais superficiais Crossa da veia safena interna
Veia grande safena acessria anterior Veia safena acessria
Veia grande safena acessria posterior Veia safena acessria
(o seu segmento da perna foi muitas vezes chamado
de veia de Leonardo ou veia do arco posterior)
Veia grande safena acessria superficial Veia safena acessria
Extenso cranial da veia pequena safena Veia de Giacomini (se comunicao desta extenso
com a veia grande safena atravs da veia circunflexa
posterior da coxa)
Veia pequena safena Veia safena externa, veia safena curta, veia menor
Veia pequena safena acessria superficial
Veia circunflexa anterior da coxa
Veia circunflexa posterior da coxa
Veias intersafenas
Sistema venoso lateral
Veias do p
Veias Profundas
Veias Perfurantes
Designao atualmente aceite Antiga designao
Perfurantes do p Perfurante dorsal do p
Perfurante medial do p
Perfurante lateral do p
Perfurante plantar do p
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Veias Perfurantes
Designao atualmente aceite Antiga designao
(continuao)
Intergemelar
Para-aquiliana Perfurante de Bassi
Perfurantes do joelho Medial do joelho
Lateral do joelho
Suprarrotuliana
Infrarrotuliana
Fossa popltea
Perfurantes da coxa Medial da coxa Do canal femoral Perfurante de Dodd
Perfurante de
Hunter
Inguinal
Anterior da coxa
Lateral da coxa
Posterior da coxa Posteromedial
Posterolateral Perfurante de Hach
Citica
Pudenda
Perfurantes Glteas Gltea superior
Gltea inferior
11
12
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
FISIOLOGIA DO SISTEMA VENOSO
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
13
FISIOLOGIA DO SISTEMA VENOSO
B*
FIGURA 3. (A) Rede venosa dos membros inferiores; (B) Esquema do sistema venoso dos membros
inferiores (segundo Cid dos Santos), em corte transversal, representando as redes superficial (s)
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
e profunda (p), separadas pela aponevrose superficial (a) e apenas em comunicao atravs das
veias perfurantes (c).
*Imagem gentilmente cedida pelo Professor Teixeira Diniz, Doutor Salvador Marques e seus colaboradores, do livro
A doena venosa dos membros inferiores
A* B* C* D* E
15
16
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
FISIOPATOLOGIA
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
17
FISIOPATOLOGIA
A B
FIGURA 5. (A) Vlvula venosa normal, perfeitamente adaptada sua funo de possibilitar o
transporte do sangue no sentido ascendente, impedindo o refluxo venoso no sentido
descendente. (B) A hipertenso venosa responsvel pelo incio da reao inflamatria,
resultando no enfraquecimento, distenso e dilatao da parede venosa.
19
Fatores de risco para a doena venosa crnica
Fatores genticos
Sexo feminino (progesterona)
Gravidez
Idade
Elevada estatura
Obesidade
Posio ortosttica prolongada
Alteraes valvulares
Hipertenso venosa Dilatao venosa
e extravaso capilar
Fluxo sanguneo
Inflamao
alterado
Alteraes nas
Refluxo crnico
paredes e vlvulas
venosas
Extravasamento
Hipertenso capilar Edema
capilar
Inflamao
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Alteraes
lcera venosa
trficas
Vlvulas venosas
Atravs de angioscopias realizadas na veia grande safena durante intervenes
20 cirrgicas, tem sido possvel observar profundas alteraes ao nvel das vlvulas
FISIOPATOLOGIA
Parede venosa
Ao nvel da parede venosa, devido presso macrocirculatria e s alteraes
hemodinmicas, tm sido detetadas vrias alteraes ao nvel do colagneo,
elastina e tecido muscular liso, com a consequente alterao das propriedades
viscoelsticas da parede venosa.14 Em estudos histolgicos, foram observadas reas
de hipertrofia, com um elevado contedo em colagneo, que alternam com
segmentos hipotrficos com uma baixa quantidade de tecido muscular liso e
matriz extracelular.11,15 So todos estes processos que levam alterao das
propriedades elsticas das veias dos doentes com DVC. 4
Microcirculao
Quando existe uma insuficincia valvular ao nvel das veias superficiais e
perfurantes, a hipertenso venosa diretamente transmitida rede capilar ao
nvel da derme e dos tecidos subcutneos, o que leva a que os capilares se tornem
mais permeveis a molculas grandes.9
Adicionalmente, ao nvel do sistema linftico, existe uma fragmentao e
destruio da rede linftica cutnea com a respetiva diminuio do fluxo linftico,
o que leva a uma situao em que a filtrao transcapilar excede o fluxo linftico.
21
So estas alteraes que levam progresso da patologia para estdios mais graves
e podem, mesmo, originar leso do tecido subcutneo e formao de lcera
venosa.14,16
Glbulos
vermelhos
Leuccitos
Extravaso
de plasma
Molculas
de adeso
Radicais
livres
Enzimas
proteolticas
Mediadores inflamatrios
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Quando se instala uma situao crnica de refluxo venoso, surge uma hipertenso
venosa com alterao do fluxo sanguneo e ativao leucocitria precoce.16 Aps a
sua ativao, os leuccitos rolam, aderem e migram atravs do endotlio
localizado nas paredes e vlvulas venosas.17
Durante este processo, vrios tipos de mediadores inflamatrios, fatores de
crescimento, enzimas proteolticas e radicais livres so libertados, degradando a
matriz extracelular e conduzindo ao alongamento e tortuosidade das veias
afetadas com separao, perfurao, rutura e destruio definitiva das vlvulas
venosas.18 Ao mesmo tempo, a sntese de colagneo, estimulada pelos fatores de
crescimento, leva a alteraes nas paredes das veias.13
Todos estes fenmenos inflamatrios ao nvel da parede e vlvulas venosas
contribuem para a progressiva insuficincia e respetiva destruio valvular, o que
demonstra que a inflamao venosa um passo crucial na degradao da parede
venosa, insuficincia valvular e consequente agravamento da hipertenso
22
venosa.10,14,18
CLASSIFICAO
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
23
CLASSIFICAO
Perspetiva do mdico
A classificao CEAP um mtodo internacionalmente aceite para classificar a
doena venosa, consoante a sua gravidade, estando publicada em 25 jornais e
livros internacionais e em 8 lnguas diferentes. Esta classificao tem como objetivo
servir de guia sistemtico para um melhor diagnstico clnico e caraterizao dos
doentes venosos, permitindo tambm encontrar uma melhor racionalizao de
tratamento para cada perfil de doente.4,19
As iniciais CEAP significam: C Clnica; E Etiolgica; A Anatmica; P
Fisiopatolgica.
Classificao CEAP
Clnica
C0: Sem patologia venosa
C1: Telangiectasias ou varizes reticulares
C2: Varizes tronculares
C3: Edema
C4: Alteraes trficas
C5: lcera cicatrizada
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Anatmica
As: Sistema venoso superficial
Ad: Sistema venoso profundo
Ap: Sistema venoso perfurante
24 An: Sem localizao identificada
CLASSIFICAO
Classificao CEAP
(Continuao)
Fisiopatolgica
Pr: Refluxo.
Po: Obstruo.
Pr,o: Refluxo e obstruo.
Pn: Sem processo fisiopatolgico identificado.
Para uma avaliao inicial do doente com DVC, a classificao clnica a mais
importante podendo ser feita pela simples observao, sem recurso a qualquer tipo
de teste mais especfico.
Classificao clnica
C0: Sem sinais visveis ou palpveis de doena venosa.
C1: Telangiectasias ou varizes reticulares.
C2: Varizes tronculares.
C3: Edema.
C4a: Pigmentao e/ou eczema.
C4b: Lipodermatosclerose e/ou atrofia branca.
C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
FIGURA 10. Representao dos diversos estdios clnicos da classificao CEAP: Apenas sintomas,
25
telangiectasias, varizes, edema, alteraes trficas, lcera cicatrizada e lcera ativa.
Telangiectasias ou varizes telangiectsicas Confluncia de vnulas intradrmicas
dilatadas, com menos de 1 mm de dimetro. Termos usados pelo doente: derrames,
raios, aranhas ou manchas.
Varizes reticulares Veias subdrmicas azuladas e dilatadas, geralmente tortuosas
com 1 a 3 mm de dimetro. Esto excludas as veias normais e visveis em pessoas
com pele muito branca.
Varizes tronculares Veias subcutneas dilatadas com 3 mm ou mais de dimetro,
medidas em posio ortosttica. Podem incluir as veias safenas, as veias tributrias
das veias safenas ou as veias superficiais da perna no safenas. As varizes so
normalmente tortuosas, no entanto, as veias safenas de forma tubular que tenham
refluxo confirmado tambm podem ser classificadas como varizes. Termos usados
pelo doente: veias varicosas.
Edema Aumento percetvel no volume dos tecidos cutneos e subcutneos,
caraterizado pela deformao aps presso. O edema venoso ocorre normalmente
na regio do tornozelo, mas pode estender-se perna e ao p.
Pigmentao Escurecimento acastanhado da pele, resultante da extravaso
sangunea. Normalmente ocorre na regio maleolar, mas pode estender-se perna
ou ao p.
Eczema Dermatite eritematosa, que pode evoluir para vesculas pruriginosas ou
para erupes da pele em forma de escamas. Normalmente localiza-se junto das
varizes, mas pode ocorrer em qualquer zona do membro inferior. O eczema pode
ser provocado pela doena venosa crnica ou pela sensibilidade teraputica local.
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Perspetiva do doente
Nos ltimos tempos, tm sido desenvolvidos vrios instrumentos com o intuito de
avaliar o estado de sade ou doena, percecionado pelo prprio doente.
O uso destes instrumentos que avaliam diretamente a perspetiva do doente, tem
sido considerado um avano crucial na rea da doena venosa, uma vez que se
trata de uma patologia complexa, crnica e evolutiva. Neste caso, os instrumentos
que mais se utilizam so os questionrios de qualidade de vida, que permitem
recolher informaes importantes sobre o impacto que a patologia tem no dia
a dia dos doentes que, de outra forma, no seria possvel contabilizar. Destes,
destaca-se o Chronic Venous Insufficiency Questionnaire (CIVIQ) que um
questionrio especfico para a DVC, estando validado internacionalmente
(relevncia, aceitabilidade, fiabilidade, validade de construo e sensibilidade) em
diversas lnguas. Trata-se de um questionrio de autoavaliao com 20 perguntas,
cada uma pontuada de 1 a 5, compreendendo 4 dimenses: fsica (4 questes),
psicolgica (9 questes), social (3 questes) e dor (4 questes). O resultado final
tanto maior, quanto mais for o impacto da DVC na qualidade de vida do doente.20
1) Nas ltimas quatro semanas, sentiu dores nos tornozelos ou nas pernas?
2) Durante as ltimas quatro semanas, at que ponto se sentiu afetado(a) ao
trabalhar ou nas suas atividades quotidianas, devido aos seus problemas nas
Pontuao:
1 - Nunca
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
2 - Ocasionalmente
3 - Regularmente
4 - Frequentemente
5 - Sempre
28
DEFINIES ESPECFICAS
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
29
DEFINIES ESPECFICAS
Conceitos clnicos
Doena venosa crnica Qualquer alterao morfolgica e funcional do sistema
venoso, manifestada a longo prazo por sintomas e/ou sinais, indicando a
necessidade de investigao e/ou tratamento.
Insuficincia venosa crnica (C3-C6) Conceito reservado para os estdios
avanados de DVC, que se aplica s alteraes funcionais do sistema venoso que
originam edema, alteraes trficas ou lceras venosas.
Sintomas venosos Queixas relacionadas com a doena venosa, que incluem a
sensao de formigueiro, dor, ardor, cibras e sensao de pernas pesadas,
inchadas e/ou cansadas. Estes sintomas indiciam a presena de doena venosa
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
refluxo e/ou obstruo das veias plvicas e/ou ovricas. Todos estes sintomas
podem estar associados existncia de varizes vulvares, perineais e/ou dos
membros inferiores.
Varicocelo Presena de varizes escrotais.
Aneurisma venoso Dilatao localizada, sacular ou fusiforme, de um segmento
venoso com um calibre pelo menos 50% maior do que o tronco normal.
Conceitos fisiolgicos
Incompetncia valvular venosa Disfuno das vlvulas venosas, da qual resulta
um fluxo venoso retrgrado de durao anormal.
Refluxo venoso Fluxo venoso retrgrado de durao anormal em qualquer
segmento venoso.
Primrio: Provocado por disfuno valvular venosa idioptica.
Secundrio: Provocado por trombose ou trauma de etiologia mecnica,
trmica ou qumica.
Congnito: Provocado pela ausncia ou desenvolvimento anormal das
vlvulas venosas.
Refluxo axial Fluxo venoso retrgrado ininterrupto desde a virilha at barriga
da perna.
Superficial: Limitado ao sistema venoso superficial.
Conceitos descritivos
Laqueao da juno safeno-femoral Laqueao e seco da veia grande safena
(VGS) na sua confluncia com a veia femoral comum.
Stripping Remoo de um longo segmento da veia, normalmente da veia grande
safena (VGS) ou da veia pequena safena (VPS) por meio de um dispositivo.
Ablao venosa Remoo ou destruio de uma veia por meio mecnico, trmico
ou qumico.
Miniflebectomia Remoo de um segmento venoso atravs de uma pequena
inciso na pele.
Escleroterapia Supresso de uma veia por injeo de uma substncia qumica
(lquido ou espuma).
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
32
DIAGNSTICO
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
33
DIAGNSTICO
Anamnese
Quando um doente apresenta sintomas e sinais sugestivos de doena venosa, o
mdico dever investigar aspetos relacionados com a DVC, nomeadamente
sensao de pernas pesadas ou cansadas, dor, edema, presena de varizes ou
hiperpigmentao cutnea da perna.4
Eco-Doppler
O Eco-Doppler considerado o mtodo gold standard para a deteo de refluxo
em qualquer segmento venoso. O Eco-Doppler permite distinguir o fluxo
sanguneo atravs da utilizao de diferentes cores, utilizando-se sondas de alta
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
34
DIAGNSTICO
Classe 0s/1 - Doentes com sintomas, sem sinais visveis ou palpveis de doena
venosa
36
TRATAMENTO
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
37
TRATAMENTO
Medidas higieno-dietticas
A Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular (SPACV) validou e tem
vindo a distribuir, anualmente, entre os mdicos de medicina geral e familiar,
folhetos com 10 conselhos teis para serem entregues a todos os doentes com DVC.
Neste captulo poder encontrar esses 10 conselhos, bem como a sua descrio, de
forma a recomend-los sempre que o seu doente necessite.
As aplicaes clnicas
Na seguinte tabela poder encontrar um resumo das indicaes baseadas na
evidncia para a teraputica compressiva.
I II III
Indicao Bandas
(15-21) (23-32) (34-36)
C0s x
C1 x x
C2 x x
C3 x
C4 x
C5 x x
C6 x
TABELA 5. Indicao do grau de compresso a utilizar, tendo em conta a gravidade da patologia.
Frmacos venoativos
Vrios estudos tm demonstrado a eficcia de frmacos venoativos nos diferentes
Modo de ao
O modo de ao dos diferentes frmacos venoativos pode ser avaliado com base
em diferentes parmetros, ao nvel da macro e micro circulao, tais como:
Tnus venoso
Efeito ao nvel das paredes e vlvulas venosas:
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
Frao +
Flavonica + (32) (33) (34) (35) (36) + +
(23) (24) (25) (26)
+ + (37) (38) (39) (40) (41)
+ (54) (55) (56) (57) (59) (60) (61) (62)
+
Purificada (29) (30) (31) (51) (52) (53) (65) (66) (67)
(27) (28) (42) (43) (44) (45) (46) (58) (63) (64)
Gama- Micronizada (47) (48) (49) (50)
-benzopironas
Diosmina ND ND ND ND ND ND ND ND
+ + +
Rutina e Rutosido (68) (69) (70) (71) ND ND ND ND (76)
ND
(73) (74) (75)
(72)
+ + +
Extrato de ruscus (77) (78) (79) (80) ND ND ND ND ND
(84) (85) (86) (87)
(81) (82) (83)
Saponinas
Escina + + ND
+ ND ND + ND
(88) (89) (90) (91) (92) (93) (94) (95) (96) (97)
Outros Antociansidos e
extratos de ND + ND + ND ND + +
Proantocianidina (98) (99) (100) (101) (102)
plantas
Dobesilato de + + + + +
ND ND ND (112) (113) (114)
clcio (103) (104) (105) (106) (107) (108) (109) (110) (111) (116) (117)
Produtos (115)
sintticos Benzarona,
ND ND ND ND ND ND ND ND
Naftazona
+: Evidncia disponvel; ND: Evidncia no disponvel.
TRATAMENTO
43
Entre os diferentes modos de ao de realar a importncia que, hoje em dia,
dada ao efeito anti-inflamatrio, particularmente na inibio da interao
leuccito-endotlio.
Eficcia teraputica
Eficcia dos frmacos venoativos nos sintomas venosos
A maioria dos frmacos venoativos est indicada no alvio dos sintomas
relacionados com a DVC (dor, sensao de pernas pesadas e cansadas, desconforto,
prurido, parestesias e cibras noturnas).8
Em 2005, foi publicada uma reviso do grupo Cochrane sobre a eficcia dos
diferentes frmacos venoativos no alvio dos sintomas, a qual abrangeu 44 estudos
e onde estes demonstraram benefcios significativos, comparativamente ao
placebo, ao nvel da dor, sensao de pernas pesadas, sensao de pernas inchadas,
cibras e parestesias, apesar da falta de homogeneidade entre os diferentes
ensaios clnicos considerados.22,118
Mais recentemente, em 2008, o European Venous Forum (EVF) publicou as
guidelines internacionais para o diagnstico e tratamento da DVC, as quais
abordaram a eficcia dos diferentes frmacos venoativos nos sintomas, edema e
cicatrizao da lcera venosa. Neste captulo, as guidelines realaram a eficcia de
vrios frmacos venoativos na reduo dos sintomas associados DVC, com
particular destaque para a frao flavonica purificada micronizada (FFPM).
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
45
Resumo das recomendaes para o tratamento
da doena venosa com frmacos venoativos
elstica.
46
TRATAMENTO
Qumica:
Escleroterapia lquida
Escleroterapia com espuma
Trmica:
Vapor
Laser
Radiofrequncia
Mecnica
Flebectomia minimamente invasiva
Stripping clssico
CHIVA
ASVAL
A deciso deve ser personalizada, com base no quadro clnico especfico de cada
doente em particular e tambm na experincia do cirurgio vascular.
47
BIBLIOGRAFIA
1. Euroteste, 2001.
2. Matos A, Moreira A, Serra Brando E, Macedo M, Veloso de Brito M. Conhecer melhor a patologia venosa em Portugal
- Estudo Multicntrico.
3. Artigo Doena venosa crnica e impacto na qualidade de vida, publicado no jornal oficial do X Congresso Anual da
Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular.
4. Nicolaides AN, Allegra C, Bergan J, et al. Management of chronic venous disorders of the lower limbs: guidelines accord-
ing to scientific evidence. Int Angiol. 2008 Feb;27(1):1-59.
5. Gohel MS, Davies AH. Pharmacological agents in the treatment of venous disease: an update of the available evidence.
Curr Vasc Pharmacol. 2009 Jul; 7(3):303-308.
6. L. T. Diniz, J. S. Marques, A. Coito, G. O. Pinto, M. Korn. A doena venosa dos membros inferiores. Porto Editora.
7. Mansilha A, Toledo T, Albuquerque R, Nomenclatura Venosa dos Membros Inferiores - proposta de consenso, Angiologia
e Cirurgia Vascular, Volume I, Nmero 7, Maio 2005, 25-30.
8. Gloviczki P. Handbook of venous disorders: guidelines of the American venous Forum. 3rd ed. London, UK: Hodder Arnold;
2009.
9. Alguire P, Mathes B. Chronic Venous Insufficiency and Venous Ulceration. J Gen Intern Med 1997;12:374-383.
10. Raffetto JD, Khalil RA. Mechanisms of varicose vein formation: valve dysfunction and wall dilation. Phlebology.
2008;23:85-98.
11. Bergan JJ, Schmid-Schnbein GW, Smith PD, Nicolaides AN, Boisseau MR, Eklof B. Chronic venous disease. N Engl J Med.
2006 Aug 3;355(5):488-498.
12. Takase S.Pascarella L. Bergan J. Schmid-Schnbein, Hypertension-induced venous valve remodeling, Jour, Vasc. Surg, 2004
June; 1329-1334.
13. Pascarella L, Penn Alexander Penn, Schmid-Schnbein G. Venous hypertension and the inflammatory cascade: major
manifestations and trigger mechanisms. Angiology. 2005;vol.56, sup.I.
14. Ono T, Bergan J, Schmid-Schnbein G, Takase S. Monocyte infiltration into venous valves. J Vasc Surg.1998;27:158-66.
15. Lim CS, Davies AH. Pathogenesis of primary varicose veins. Br J Surg 2009;96:1231-1242.
16. Bergan J. Molecular mechanisms in chronic venous insufficiency. Ann Vasc Surg. 2007 May;21(3):260-266.
17. Boisseau MR. Leukocyte involvement in the signs and symptoms of chronic venous disease. Perspectives for therapy. Clin
Hemorheol Microcirc. 2007;37(3):277-290.
18. Bergan J. Pascarella L, Schmid-Schnbein G. Pathogenesis of primary chronic venous disease: Insights from animal mod-
els of venous hypertension. Journal of Vascular Surgery. 2008; 47:183-192.
SOCIEDADE PORTUGUESA DE ANGIOLOGIA E CIRURGIA VASCULAR
19. Eklof B, Rutherford RB, Bergan JJ, Carpentier PH, Gloviczki P, Kistner RL, et al. Revision of the CEAP classification for
chronic venous disorders: consensus statement. Journ Vasc Surg 2004;40:1248-1252.
20. Launois R, Reboul-Marty J, Henry B. Construction and validation of a quality of life questionnaire in chronic lower limb
venous insufficiency (CIVIQ). Qual Life Res. 1996 Dec;5(6):539-554.
21. Eklof B, Perrin M, Delis KT, Rutherford RB, Gloviczki P. the VEIN-Term Transatlantic Interdisciplinary Faculty: Updated ter-
minology of chronic venous disorders:the VEIN-Term Transatlantic Interdisciplinary consensus document. J Vasc Sur. 2009;
49: 498-501.
22. Perrin M, Ramelet AA. Pharmacological treatment of primary chronic venous disease: rationale, results and unanswered
questions. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2011;41(1):117-125.
23. Ibegbuna V, Nicolaides AN, Sowade O, Leon M, Geroulakos G. Venous elasticity after treatment with Daflon 500 mg.
Angiology 1997;48:45-49.
24. Juteau N, Bakri F, Pomies JP, Foulon C, Rigaudy P, Pillion G, et al. The human saphenous vein in pharmacology: effect of
a new micronized flavonoidic fraction (Daflon 500 mg) on norepinephrine induced contraction. Int Angiol 1995;14:8-13.
25. Struckmann JR, Nicolaides AN. Flavonoids. A review of the pharmacology and therapeutic efficacy of Daflon 500 mg in
patients with chronic venous insufficiency and related disorders. Angiology 1994;45:419-428.
26. Tsouderos Y. Venous tone: are the phlebotonic properties predictive of a therapeutic benefit? A comprehensive view of
our experience with Daflon 500 mg. Z Kardiol 1991;80 Suppl 7:95-101.
27. Gargouil YM, Perdrix L, Chapelain B, Gaborieau R. Effects of Daflon 500 mg on bovine vessels contractility. Int Angiol
1989;8:19-22.
28. Duperray B, Vierin J, Pacheco H. Pharmacokinetics and biochemical pharmacology of diosmin in animals. In: Tesi M,
48
Dormandy JA, eds. Superficial and deep venous diseases of the lower limbs. Torino: PanMinerva Medica; 1984.
BIBLIOGRAFIA
29. Janssens D, Delaive E, Houbion A, Eliaers F, Remacle J, Michiels C. Effect of venotropic drugs on the respiratory activity
of isolated mitochondria and in endothelial cells. Br J Pharmacol 2000;130:1513-1524.
30. Takase S, Pascarella L, Lerond L, Bergan JJ, Schmid-Schonbein GW. Venous hypertension, inflammation and valve remod-
eling. Eur J Vasc Endovasc Surg 2004 Nov.;28:484-493.
31. Pascarella L, Lulic D, Penn AH, et al. Mechanisms in experimental venous valve failure and their modification by Daflon
500 mg. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008; 35:102-110.
32. Paysant J, Sansilvestri-Morel P, Bouskela E, Verbeuren TJ. Different flavonoids present in the micronized purified
flavonoid fraction contribute to its antihyperpermeability effect in the hamster cheek pouch circulation. Int Angiol.
2008;27:81-85.
33. Murashov AN, Buriukov RI, Khokhlova ON, Medvedev OS. Effect of daflon on the transcapillary fluid exchange in
hindlimbs of anesthesized Wistar rats. Eksp Klin Farmakol 2001;64:67-68.
34. Korthuis RJ, Gute DC. Postischemic leukocyte/endothelial cell interactions and microvascular barrier dysfunction in skele-
tal muscle: cellular mechanisms and effect of Daflon 500 mg. Int J Microcirc Clin Exp 1997;17 Suppl 1:11-17.
35. Bouskela E, Cyrino FZ, Lerond L. Effects of oral administration of different doses of purified micronized flavonoid fraction
on microvascular reactivity after ischaemia/reperfusion in the hamster cheek pouch. Br J Pharmacol 1997;122:1611-1616.
36. Nolte D, Pickelman S, Schutze E, Mollmann M, Messmer K. Effects of Daflon 500mg on postischemic macromolecular leak
syndrome in striated skin muscle of the hamster. Int J Microcirc Clin Exp 1997;17 Suppl 1:6-10.
37. Pickelmann S, Nolte D, Schutze E, Messmer K. Effect of Daflon 500 mg on reperfusion damage following ischemia and
reperfusion of striated muscle. Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd 1998;115:353-356.
38. Pickelmann S, Nolte D, Leiderer R, Mollmann M, Schutze E, Messmer K. Effects of the phlebotropic drug Daflon 500 mg
on postischemic reperfusion injury in striated skin muscle: a histomorphologic study in the hamster. J Lab Clin Med
1999;134:536-545.
39. Valensi PE, Behar A, de Champvallins MM, Attalah M, Boulakia FC, Attali JR. Effects of a purified micronized flavonoid
fraction on capillary filtration in diabetic patients. Diabet Med 1996;13:882-888.
40. Bouskela E, Donyo KA. Effects of oral administration of purified micronized flavonoid fraction on increased microvascu-
lar permeability induced by various agents and on ischemia/reperfusion in diabetic hamsters. Int J Microcirc Clin Exp
1995;15:293-300.
41. Galley P, Thiollet M. A double-blind, placebo-controlled trial of a new veno-active flavonoid fraction (S 5682) in the treat-
ment of symptomatic capillary fragility. Int Angiol 1993;12:69-72.
42. Stucker O, Bonhomme E, Lenaers A, Teisseire B. Daflon 500 mg depresses bradykinin-ischemia-induced microvascular
leakage of FITC dextran in rat cremaster muscle. Int Angiol 1989;8:39-43.
43. Balas P, Pagratis N. Vital capillaroscopy on microcirculation: pharmacodynamic activity of Daflon 500 mg in venous insuf-
ficiency. Int Angiol 1989;8:51-52.
71. Frick RW. Three treatments for chronic venous insufficiency:escin, hydroxyethylrutoside, and Daflon. Angiology
2000;51:197-205.
72. Araujo D, Gulati O, Osswald W. Effects of two venotropic drugs on inactivation and O-methylation of catecholamines in
an isolated canine vein. Arch Int Pharmacodyn Ther 1985;277:192-202.
73. Gabor M. Capillary resistance raising action of Venoruton. Experimental data on the therapeutic effects of Venoruton.
Acta Pharm Hung 1983;53:115-120.
74. Sim AK, Haworth D, Esteve J, Rodriguez L. The evaluation of the effect of the venous tonic 263-E on capillary permeabil-
ity in the rabbit after administration by intradermal and intravenous routes. Arzneimittelforschung 1981;31:962-965.
75. Blazso G, Gabor M. Influence of 0-(beta-hydroxyethyl)- rutin on the oedema-inhibiting effect of indomethacin. Acta
Pharm Hung 1994;64:123-124.
76. Shukla VK, Sethi AK, Garg SK, Ganguly NK, Kulkarni SK. Effect of venoruton on hypoxic stress-induced neurotoxicity in
mice and oxygen free radical generation by human neutrophils. Arch Int Pharmacodyn Ther 1989;299:127-133.
77. Jager K, Eichlisberger R, Jeanneret C, Lobs KH. Pharmacodynamic effects of ruscus extract (Cycle 3 Fort registered) on
superficial and deep veins in patients with primary varicose veins. Clin Drug Invest 1999;17:265-273.
78. Rubanyi G, Marcelon G, Vanhoutte PM. Effect of temperature on the responsiveness of cutaneous veins to the extract
of Ruscus aculeatus. Gen Pharmacol 1984;15:431-434.
79. Marcelon G, Verbeuren TJ, Lauressergues H, Vanhoutte PM. Effect of Ruscus aculeatus on isolated canine cutaneous
veins. Gen Pharmacol 1983;14:103-106.
80. Bouskela E, Cyrino FZ, Marcelon G. Possible mechanisms for the venular constriction elicited by Ruscus extract on ham-
ster cheek pouch. J Cardiovasc Pharmacol 1994;24:165-170.
50
81. Bouskela E, Cyrino FZ, Marcelon G. Effects of Ruscus extract on the internal diameter of arterioles and venules of the
BIBLIOGRAFIA
52