Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
O ingls surge com os idiomas falados pelos povos germanos que a partir do
sculo V ocupam a atual Inglaterra, com destaque para os Anglos e os Saxes.
O idioma que comeou a nascer nas ilhas britnicas a partir de ento recebe o
nome de "Old English", "Anglo-Saxo" ou ainda "Englisc" no original,
significando "lngua dos anglos".
Uma das tribos germnicas que chegaram Gr-Bretanha foram os anglos, que
Beda acreditava terem mudado completamente a Bretanha.Os nomes england
(de Engla land ou "terra dos anglos") e english (do ingls antigo englisc) so
derivados do nome dessa tribo; no entanto saxes, jutos e uma variedade de
povos germnicos a partir das costas da Frsia, Baixa Saxnia, Sucia e
Jutlndia do Sul tambm se mudaram para a Gr-Bretanha nesta poca.
O ingls antigo mais tarde foi transformado por duas ondas de invases. O
primeiro foi por falantes do ramo lingustico germnico setentrional, quando
Halfdan Ragnarsson e Ivar Ragnarsson comearam a conquista e a colonizao
do norte das Ilhas Britnicas, nos sculos VIII e IX (ver Danelaw). A segunda foi
por falantes do normando antigo, uma lngua romnica, no sculo XI com a
conquista normanda da Inglaterra. O normando desenvolveu-se para anglo-
normando e depois para anglo-francs, quando introduziu uma nova gama de
palavras, especialmente atravs dos tribunais e do governo. Alm do
alargamento do lxico com palavras escandinavas e normandas, estes dois
eventos tambm simplificaram a gramtica e transformaram o ingls em uma
linguagem de emprstimo,mais aberta para aceitar novas palavras de outras
lnguas.
Resta-nos apelar para o nosso nico recurso, o amigo inseparvel Sr. Dicionrio.
Todos os bons dicionrios exibem a pronncia fontica aps cada verbete. A
partir de agora d mais ateno a esses smbolos. Essa prtica vai evitar que
voc cometa erros comuns de pronncia como os que costumam ocorrer com as
palavras engine e management. As pessoas costumam dizer: enjaine e
maneigemente. O que totalmente errado. O correto seria engine, onde o
primeiro e mais enfatizado e o g tem um som de dj, ficando mais ou
menos assim endjin. No caso de management a pronncia correta
maenidjment. claro que no assim que as coisas funcionam o correto
verificar a pronncia atravs dos smbolos.