2.

Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
03 e 04 de Novembro de 2011 Rio de Janeiro, RJ Brasil

Aplicao de ferramentas simplificadas de projeto

voltadas ao desempenho trmico em uma habitao
de interesse social

Application of simplified design tools focused on the thermal performance in a low-

income house

Tssia Helena Teixeira Marques

Mestranda do Instituto de Arquitetura e Urbanismo de So Carlos, USP
| e-mail: tassia.marques@usp.br | CV Lattes: http://lattes.cnpq.br/0456326737519000 |

Rosilene Regolo
Mestranda do Instituto de Arquitetura e Urbanismo de So Carlos, USP
| e-mail: rosilene@sc.usp.br | CV Lattes: http://lattes.cnpq.br/3864072382004014 |

Karin Maria Soares Chvatal

Professora Doutora do Instituto de Arquitetura e Urbanismo de So Carlos, USP
| e-mail: karin@sc.usp.br | CV Lattes: http://sistemas.usp.br/atena/atnCurriculoLattesMostrar?codpes=3028650 |

RESUMO

Este trabalho se prope a avaliar o conforto trmico de um modelo de residncia de interesse social
existente na cidade de So Carlos (SP), atravs do uso de uma srie de ferramentas simplificadas
que fornecem resultados tanto qualitativos quanto quantitativos, verificando a adequabilidade dos
elementos do edifcio que interferem no desempenho trmico e utilizando os conceitos de conforto
trmico na proposio de mudanas ao projeto. Inicialmente foi feita a anlise bioclimtica da cidade
em que o projeto se insere, visando identificar diretrizes construtivas de acordo com o clima local.
Foram ento realizadas anlises e avaliaes do projeto e entorno, considerando os seguintes
aspectos: insolao, ventilao, materiais opacos e tamanho de aberturas, tendo em vista as
diretrizes obtidas anteriormente. Com isso, a pesquisa busca demonstrar a utilizao de ferramentas
simplificadas de anlises quantitativas e qualitativas para otimizar o desempenho trmico de projetos
no complexos, como habitaes sociais. Atravs do uso dessas ferramentas, pode-se incorporar ao
projeto medidas simples e de baixo custo para melhorar o conforto trmico, trazendo bem-estar aos
usurios e reduzindo o consumo de energia. Este tipo de anlise pode ser aplicado tambm para a
adequao bioclimtica de edifcios multifamiliares, garantindo uma igualdade de condio trmica a
todas as unidades sem que isso implique necessariamente em diferentes custos para cada uma.

Palavras-chave: Conforto trmico. Ferramentas de projeto. Habitao social.

10.4237/sbqp.11.373 120
ABSTRACT

This study evaluates the thermal comfort in a low-income house model in So Carlos city (SP) by
using a series of simplified tools that provide both qualitative and quantitative results. The suitability of
the building elements that influenced the thermal performance was verified utilizing the concepts of
thermal comfort to propose changes to the project. Initially, the bioclimatic analysis of the city was
carried out to identify constructive guidelines according to the local climate. The analysis and
evaluation of the project and its surroundings were then performed, considering the following aspects:
sunshine, ventilation, opaque material and size of openings in view the guidelines previously obtained.
The research aims to demonstrate the use of simplified tools for quantitative and qualitative analysis to
optimize the thermal performance of non-complex projects, as low-income houses. The use of these
tools allows incorporating simple and inexpensive measures to the design to improve thermal comfort,
providing welfare to users and reducing energy consumption. This type of analysis can also be applied
to bioclimatic suitability of multifamily buildings, ensuring an equal thermal condition without
necessarily implying different costs for each unit.

Key-words: Thermal comfort. Design tools. Low-income house

1 INTRODUO

A arquitetura deve possibilitar s pessoas a adaptao ao meio ambiente atravs da

construo de abrigos adequados s suas necessidades. Dessa forma, uma funo
importante da arquitetura a de oferecer condies trmicas compatveis ao conforto
trmico humano no interior dos edifcios, sejam quais forem as condies climticas
externas (FROTA, A. B.; SCHIFFER, S. R., 2001, p.15).

Em linhas gerais, o conforto trmico de uma edificao depende das condies de

implantao, orientao, da insolao tanto do edifcio como um todo quanto de seus
ambientes de maior permanncia e do entorno, da ventilao, e dos materiais opacos e
transparentes e das trocas de calor que ocorrem atravs deles. a ao conjunta desses
fatores que configuram o desempenho trmico do edifcio, e no a aplicao de solues
voltadas apenas um desses aspectos.

E para que tais elementos sejam considerados na concepo do edifcio, ferramentas de

projeto devem ser utilizadas como meio de simular as condies dos materiais, forma,
insolao e entorno, apresentando-se ao projetista como instrumentos de apoio tomada de
deciso. Nesse processo, fundamental que o arquiteto ou projetista tenha disposio
ferramentas simplificadas que permitam um fcil manuseio e anlise de resultados,
alcanando bom desempenho com pouco conhecimento especializado.

o caso das ferramentas qualitativas e quantitavivas utilizadas neste trabalho, como a carta
solar (FROTA; SCHIFFER, 2001; OLGYAY, 1973), a NBR 15220-3: Zoneamento
bioclimtico brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes unifamiliares de interesse
social (ABNT, 2005), o Mtodo de Mahoney (UNITED NATIONS, 1971), alm de programas
computacionais gratuitos e de uso simples como o Analysis Bio (LABEEE, 2009) e o Google
SketchUp (GOOGLE, 2010).

A carta solar, por exemplo, uma ferramenta tradicional de projeto, da qual fazem uso
grandes arquitetos como Joo Filgueiras Lima, o Lel (LUKIANTCHUKI, 2010), e Severiano
Porto (MACIEL, 2006). Outra ferramenta que fornece importantes diretrizes construtivas,
apesar de no ser to tradicional, a NBR15220-3 (ABNT, 2005), voltada habitaes
unifamiliares de interesse social, onde so indicados o tamanho e necessidade de proteo

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
121
das aberturas, o tipo de vedao externa e as estratgias de condicionamento trmico
passivo para cada zona bioclimtica brasileira. Lembrando que normas tcnicas
estabelecem critrios mnimos de desempenho e, na maioria dos casos, devem estar
atreladas uma anlise crtica do projetista, valendo-se do bom senso do arquiteto ou
engenheiro responsvel.

As ferramentas usadas neste trabalho servem como uma primeira aproximao anlise de
conforto trmico, e podem ser teis em projetos simples, como o caso de habitaes de
interesse social, onde o uso de ferramentas complexas torna-se invivel. J para projetos de
maior complexidade necessrio utilizar programas mais sofisticados que forneam dados
de maior preciso.

Com a proximidade da instituio de dispositivos que obriguem um desempenho trmico

mnimo para as habitaes o RTQ-R: Regulamento Tcnico da Qualidade para o Nvel de
Eficincia Energtica de Edificaes Residenciais (INMETRO, 2010), e a possibilidade de
acionamento por parte dos usurios das Normas Tcnicas de desempenho NBR15220
(ABNT, 2005) e a recente NBR15575 (ABNT, 2010) atravs do Cdigo de Defesa do
Consumidor, torna-se necessrio que os projetistas levem em considerao esse aspecto
de uma forma diferenciada.

2 OBJETIVOS

Analisar o conforto trmico de um modelo de residncia construda na cidade de So Carlos

(SP), utilizando uma srie de ferramentas disponveis para anlises qualitativas e
quantitativas. Com isso, procura-se demonstrar a contribuio de ferramentas simplificadas
para otimizar o desempenho trmico de projetos de baixa complexidade, como habitaes
sociais, difundindo seu uso.

3 MTODO DE PESQUISA

Para caracterizar as diretrizes tcnico-construtivas de projetos para a cidade de So Carlos

(SP) a partir de suas condies climticas, foram feitas anlises em quatro ferramentas: o
software ZBBR (RORIZ, 2004), o software Analysis Bio (LABEEE, 2009), o Mtodo de
Mahoney (UNITED NATIONS, 1971), e a Norma NBR 15220-3: Zoneamento bioclimtico
brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes unifamiliares de interesse social (ABNT,
2005).

O programa ZBBR (RORIZ, 2004) apresenta uma anlise do clima de acordo com
recomendaes da norma NBR15220 (ABNT, 2005) e a carta bioclimtica de Givoni
(GIVONI, 1976). O programa Analysis Bio fornece uma anlise do clima a partir da
adaptao da carta bioclimtica de Givoni (GIVONI, 1976). J pelo mtodo tradicional das
Planilhas de Mahoney (UNITED NATIONS, 1971), a anlise feita a partir de trs planilhas:
uma preenchida com os dados climticos locais, outra determina a frequncia dos
indicadores do clima local, e a ltima aponta as recomendaes para o projeto arquitetnico.
Por sua vez, a NBR 15220-3 (ABNT, 2005) fornece uma classificao do territrio brasileiro
em oito zonas de clima relativamente homogneo (ABNT, 2005), baseando-se em uma carta
bioclimtica adaptada de Givoni (1976).

A partir das diretrizes obtidas, foram ento realizadas anlises do projeto e entorno,
considerando os seguintes aspectos: insolao, ventilao e materiais da envolvente
(paredes, cobertura e janelas). O terreno e a implantao do projeto, inclusive as dimenses
do lote (191,00 m) e o muro que o circunda, apresentam-se como existentes na residncia

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
122
unifamiliar utilizada como estudo de caso. A anlise de insolao foi feita pela Carta solar
(OLGYAY, 1973) e pelo programa Google SketchUp (GOOGLE, 2010). Quanto utilizao
do SketchUp para representao de sombras projetadas em modelos virtuais, Cordeiro,
Leder e Castro (2010) afirmam que a maquete eletrnica apresenta resultados muito
prximos sombra projetada em um modelo fsico.

A anlise de ventilao foi feita a partir do estudo de posicionamento das aberturas em

relao aos ventos predominantes; e as anlises da envolvente foram conduzidas atravs
da NBR15220-3 (ABNT, 2005). A partir das anlises efetuadas, foi feita uma avaliao do
projeto e elaborado um quadro sntese para as propostas de adequao ao conforto trmico.

O projeto analisado trata-se de uma residncia unifamiliar de interesse social em So

Carlos, SP. Com 44,95 m, a habitao conta com dois dormitrios (quarto 1 e quarto 2),
uma sala, uma cozinha e um banheiro (ver Figura 1). importante destacar que as anlises
foram feitas considerando a edificao implantada no lote e, portanto, considerando o muro
que a cerca como elemento do entorno.

01: SALA
02: COZINHA
03: BANHEIRO
04: QUARTO 1
05: QUARTO 2

Figura 1. Implantao no lote e disposio dos ambientes da habitao unifamiliar analisada, com o
diagrama solar e a direo preponderante dos ventos, escala 1:250

4 RESULTADOS E DISCUSSO

4.1 Anlise bioclimtica da cidade de So Carlos, SP

Aps as anlises efetuadas, foi elaborada uma tabela comparativa entre os quatro mtodos
pesquisados e as principais diretrizes obtidas:

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
123
 Tabela 1. Comparaes entre as ferramentas de anlise bioclimtica analisadas

Segundo a NBR 15220-3, a cidade de So Carlos situa-se na Zona Bioclimtica 4.

Pela Tabela 1, percebe-se que os principais pontos divergentes entre as ferramentas foram
em relao s diretrizes dadas pelo Mtodo de Mahoney para as reas de abertura e para a
inrcia trmica das paredes. O Mahoney recomenda 25 a 40% da rea da fachada com
aberturas e envolventes de baixa inrcia (contra 15 a 25% de rea de abertura e paredes de
alta inrcia em outros mtodos). A utilizao desta metodologia, segundo Sena; Cheng e
Harris (2003), resulta em indicaes controversas para determinadas regies, devido falta
de rigor trmico da anlise na definio dos grupos climticos. Esta questo, somada ao fato
de que todos os outros mtodos apresentaram recomendaes similares ou
complementares, e alta amplitude trmica observada nesse clima (amplitude mdia no
inverno de 12,9C e no vero de 10 C), aspecto indicativo da necessidade de alta inrcia,
levaram escolha das recomendaes construtivas dos demais mtodos, que serviram
como balizamento para avaliar as ferramentas aplicadas ao projeto e foram os parmetros
para as mudanas propostas na residncia unifamiliar.

4.2 Anlise de insolao

Para a anlise de insolao foram realizados dois estudos: o primeiro atravs da Carta Solar
(FROTA; SCHIFFER, 2001; OLGYAY, 1973), e o segundo atravs de simulao
computacional no programa Google SketchUp (GOOGLE, 2010).

No primeiro estudo, foi utilizada a Carta Solar para a latitude de 24 sul. Abaixo, temos o
perodo de insolao para cada fachada e aberturas dos ambientes:

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
124
 Tabela 2. Perodo de insolao em cada fachada

Alm da anlise dos horrios de insolao, foi feito tambm o clculo do ngulo de
incidncia da radiao solar para o projeto pela carta solar. A altitude solar e o azimute
calculados foram desenhados em um corte esquemtico da edificao, para avaliao da
proteo dada pelos beirais existentes. Constatou-se que as dimenses dos beirais 50 cm,
no eram suficientes para barrar a radiao solar durante o vero. Assim, aumentou-se a
extenso do beiral para 70 cm, que foram suficientes para bloquear a radiao no vero, ao
passo que no inverno permitiram a entrada da insolao (Figura 2)

SOLSTCIO DE
INVERNO 10h/14h

SOLSTCIO DE
VERO 10h/14h

a) Projeto original b) Projeto alterado

Figura 2: Corte sem escala, indicando o ngulo de incidncia da radiao solar nas aberturas com os
beirais de 50 cm e de 70 cm

Aps a anlise com a Carta Solar, foi feito um estudo de simulao computacional no
Google SketchUp (GOOGLE, 2010) para verificao do sombreamento na residncia, que
confirmou o resultado de insolao obtido pela Carta Solar (Figura 3).

Figura 3. Sombreamento na residncia simulada no programa Google SketchUp

Aps estes estudos, verificou-se que os principais problemas eram: o muro construdo nos
limites do lote, sendo a edificao implantada adjacente a ele, e a orientao incorreta dos
ambientes de maior permanncia (quartos e sala).

Como soluo para essa questo, foi proposta a criao de um recuo de 1,50 m entre a
residncia e o muro, a substituio parcial do mesmo por uma cerca viva de vegetao
caduciflia, de altura=2 m, amenizando a entrada da radiao solar no vero e permitindo a
passagem de insolao durante o inverno, e a alterao das janelas dos dois quartos e sala
para a fachada nordeste, que possui melhor insolao e pode ser ento aproveitada com o
distanciamento da fachada ao muro. A eficincia das distncias propostas para o recuo e a

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
125
altura da cerca viva foram novamente verificadas no SketchUp. O novo posicionamento das
janelas tambm foi de encontro s necessidades de ventilao natural, descritas a seguir.

4.3 Anlise de ventilao

A princpio, o projeto foi analisado um todo em relao implantao e direo dos ventos
predominantes, que em So Carlos sentido nordeste, e tendo-se em conta a necessidade
de ventilao cruzada, indicada no estudo do clima. Essa anlise foi somente qualitativa,
atravs dos desenhos representados na Figura 4, que indicam o possvel trajeto percorrido
pelo fluxo de ar quando o vento o predominante. Esses desenhos foram elaborados a
partir dos conceitos bsicos relacionados ao movimento do ar encontrado na literatura. De
forma alguma eles substituem uma anlise atravs de ferramentas mais precisas, como por
exemplo o tnel de vento ou programas de simulao. No entanto, conforme j citado
anteriormente, podem fornecer uma boa aproximao para projetos simples, como os de
habitao social.

a) Projeto original b) Projeto alterado

Figura 4. Ventilao no projeto original e no projeto alterado, esquema sem escala

Na Figura 4(a) tem-se o projeto original e na 4(b) o projeto modificado a partir da anlise da
insolao (com recuo e com as janelas dos quartos a nordeste). Pode-se notar que o novo
posicionamento das janelas permite que o ar circule mais entre os ambientes. Somente a
sala ainda encontrava-se com ventilao deficiente, e para tal foram colocadas pequenas
aberturas na fachada sudoeste, que viabilizaram a ventilao cruzada tambm nesse
ambiente. Para esta nova posio de janela, foi realizado novo estudo de insolao atravs
do Sketchup, e viu-se que o beiral fornecia sombreamento adequado para essa janela, no
vero.

Com relao ao tamanho das aberturas para ventilao, a NBR 15220-3 recomenda entre
15 e 25% da rea do piso. Como as janelas originais forneciam apenas 50% de rea til
para ventilao, seus valores encontravam-se abaixo do mnimo recomendado (Tabela 3).

Dessa forma, pesquisou-se sobre esquadrias que pudessem promover maior ventilao ao
estarem abertas, e cuja abertura pudesse ser controlada pelo usurio, tendo em vista a
necessidade de ventilao seletiva nesse clima. Selecionamos para o projeto janelas
pivotantes de eixo central vertical para a sala e cozinha, com variao gradativa da abertura,
e para os dormitrios foram mantidas janelas de correr, porm foram ampliadas as
dimenses dessas aberturas. Para o banheiro, optou-se pela janela maxim-ar com abertura
de 90. As janelas da sala, com o novo modelo e com as aberturas criadas na fachada
sudoeste, apresentaram dimenses adequadas (Tabela 3).

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
126
 Tabela 3. reas das aberturas do projeto original e alterado em relao aos valores recomendados.

Entretanto, importante considerar que a aplicao da NBR 15220-3 deve ser feita
criteriosamente, pois ela indica apenas porcentagens de rea de abertura em relao rea
do piso de cada ambiente, no fornecendo indicaes precisas em relao ao entorno do
edifcio, posio dessas aberturas e direo dos ventos predominantes, conforme
indicam alguns autores como Barroso-Krause, Bastos e Beck (2007).

4.4 Anlise de materiais opacos

Para a anlise dos elementos opacos da habitao, foram calculados os valores da

transmitncia trmica, do atraso e do fator de calor solar para a parede exterior e a
cobertura, conforme mtodo de clculo especificado na NBR15220-2: Mtodos de clculo da
transmitncia trmica, da capacidade trmica, do atraso trmico e do fator solar de
elementos e componentes de edificaes (ABNT, 2005). A parede do projeto original era a
de tijolos cermicos de seis furos, tamanho 32x16x10cm, rebocado nas duas faces, sendo a
espessura total da parede 14 cm. O fator de calor solar foi calculado para a cor branca. Em
relao cobertura, foi utilizada laje de concreto macio de 10 cm, revestida internamente
com argamassa, e cobertura em telhas cermicas.

Comparando-se os valores calculados e os recomendados pela NBR15220-3 para a zona

bioclimtica 4, viu-se que a transmitncia e o atraso trmico no atendiam aos requisitos
(Tabela 4) para a parede. Assim, fez-se necessrio atingir valores adequados,
principalmente em relao ao atraso trmico da parede.

Optou-se ento pela escolha de um novo tipo de parede externa, de alta inrcia trmica. Foi
escolhida a parede dupla de tijolos cermicos de 6 furos, assentados na menor dimenso,
sendo a sua espessura total, 26 cm. Calculou-se ento o novo valor de Fator Solar,
mantendo-se a cor da pintura externa branca. Temos ento uma situao em que todos os

valores atendem Norma (tabela 4):

Tabela 4. Transmitncia trmica, Fator Solar e Atraso trmico valores do projeto modificado e valores
indicados pela NBR15220-3

Destacamos que para o estudo no foi realizada a anlise de materiais transparentes, uma
vez que no projeto de uma habitao de interesse social no se justifica o uso de outro tipo
de vidro a no ser o incolor. Alm disso, a rea com vidro das esquadrias no exercer

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
127
influncia significativa no comportamento da envoltria, pois as aberturas encontram-se
orientadas corretamente quanto insolao e protegidas quando necessrio.

4.5 Projeto modificado

A figura 5 apresenta o projeto resultante com todas as modificaes acima propostas,

indicadas na Tabela 5:

Tabela 5. Resumo das anlises feitas

Figura 5. Planta final do projeto com as alteraes propostas, escala 1:250

5 CONSIDERAES FINAIS

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
128
A aplicao de ferramentas simples de anlise bioclimtica de projetos indicou a
necessidade de modificao de algumas das caractersticas propostas inicialmente para a
habitao social: mudana da implantao da edificao na lateral da divisa do lote,
substituio parcial do muro por cerca viva, adoo de novo tipo de vedao externa
vertical, alterao das caractersticas de suas aberturas (posio, tipo e tamanho) para
permitir a ventilao cruzada e melhor insolao, e incorporao de elementos de vegetao
em seu entorno.

Pode-se notar que muitos problemas podem ser resolvidos atravs da aplicao de
princpios do condicionamento trmico natural. A presena de ferramentas simples nos
estgios iniciais de projeto pode ser de grande utilidade e praticidade, pois no demandam
muitos recursos financeiros, de tempo ou de conhecimentos especializados para serem
aplicadas. Assim, atravs do uso dessas ferramentas, pode-se incorporar ao projeto
medidas simples e de relativo baixo custo para a melhora do desempenho trmico,
aumentando o bem-estar dos usurios e contribuindo para a economia do consumo de
energia.

Este tipo de anlise poderia ser aplicado tambm para melhorar a adequao bioclimtica
de edifcios multifamiliares no incio do projeto. Cada unidade habitacional teria uma soluo
diferente que dependeria de sua implantao e orientao, garantindo-se dessa forma uma
maior uniformidade das condies de conforto trmico de todas as habitaes de um
condomnio, sem haver necessariamente diferena nos custos para cada unidade.

6 REFERNCIAS

ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15220: Desempenho

Trmico de edificaes. Rio de Janeiro, 2005.

______. NBR 15575: Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos Desempenho. Rio de

Janeiro, 2010.

BARROSO-KRAUSE, C.; BASTOS, L. E. G.; BECK, L. Estratgias da ventilao natural em

edificaes de interesse social e a norma ABNT 15220-3: zoneamento bioclimtico x
potencial elico brasileiro. In: ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, IX, ENCONTRO LATINO AMERICANO DE CONFORTO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, V, 2007, Ouro Preto. Anais...Porto Alegre: ANTAC, 2007. 1 CD-ROM.

CORDEIRO, A.; LEDER, S.; CASTRO, A. A preciso das ferramentas informatizadas de

modelagem 3D na representao da sombra projetada em modelos virtuais. In: ENCONTRO
NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUDO, XIII, 2010, Canela.
Anais...Canela: UFRGS, 2010. 1 CD-ROM.

FROTA, A. B.; SCHIFFER, S. R. Manual de conforto trmico: arquitetura, urbanismo. 5

ed. So Paulo: Studio Nobel, 2001.

GIVONI, B. Man, climate and architecture. Londres: Applied Science Publisher, 1976.

GOOGLE. Google SketchUp. Version 8. [S.l.]: Google, 2010. Disponvel em:

<http://sketchup.google.com/intl/pt-BR/product/newin8.html>. Acesso em: 14 mar. 2011.

INMETRO - INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE

INDUSTRIAL. RTQ-R - Regulamento Tcnico da Qualidade para o Nvel de Eficincia
Energtica em Edificaes Residenciais. Rio de Janeiro, 2010.

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
129
LABEEE - LABORATRIO DE EFICINCIA ENERGTICA EM EDIFICAES. Analysis
Bio. Verso 2.1.5. Florianpolis: LabEEE, 2009. Disponvel em:
<http://www.labeee.ufsc.br/downloads/softwares/analysis-bio>. Acesso em 21 mar. 2011.

LUKIANTCHUKI, M. A. A evoluo das estratgias de conforto trmico e ventilao

natural na obra de Joo Filgueiras Lima, Lel: Hospitais Sarah de Salvador e do Rio
de Janeiro. Dissertao de Mestrado Programa de Ps-graduao em Arquitetura e
Urbanismo. Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos,
2010.

MACIEL, A. A. Integrao de conceitos bioclimticos ao projeto arquitetnico. Tese de

Doutorado Ps-Graduao em Engenharia Civil. Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianpolis, 2006.

OLGYAY, V. Design with climate bioclimatic approach to architecture regionalism. New

Jersey: Princeton University, 1973.

SENA, C. B.; CHENG, L.; HARRIS, A. L. C. Estudo comparativo entre o mtodo de Mahoney
tradicional e o remodelado atravs da teoria dos sistemas nebulosos Parte 1. In:
ENCONTRO NACIONAL SOBRE CONFORTO DO AMBIENTE CONSTRUDO, VII, 2003,
Curitiba. Anais...Curitiba: Laboratrio de Sistemas Tcnicos, Pontifcia Universidade
Catlica do Paran, 2003. 1 CD-ROM.

UNITED NATIONS. Design of low-cost housing and community facilities: climate and
house design. Department of Economic and Social Affairs. New York, v.1, p 25-42, 1971.

RORIZ, M. ZBBR: Zoneamento bioclimtico do Brasil. Verso 1.1. So Carlos: Programa de

Ps-Graduao em Construo Civil, UFSCar, 2004. Disponvel em:
<http://www.labeee.ufsc.br/downloads/softwares/zbbr>. Acesso em 16 abr. 2011.

7 AGRADECIMENTOS

Agradecimentos ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico

CNPq, pela bolsa de Mestrado concedida a uma das autoras Tssia Helena Teixeira
Marques.

Anais do 2.Simpsio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construdo

X Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto na Construo de Edifcios
| 03 e 04 de Novembro de 2011 | Rio de Janeiro, RJ | PROARQ/FAU/UFRJ e PPG-IAU USP|
130