17.6.

2016 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 160/81

REGULAMENTUL DE PUNERE N APLICARE (UE) 2016/965 AL COMISIEI

din 16 iunie 2016
de stabilire a coeficientului de alocare care urmeaz s fie aplicat cantitilor care fac obiectul
cererilor de licene de import depuse n perioada 1-7 iunie 2016 i de stabilire a cantitilor care
urmeaz s fie adugate la cantitatea fixat pentru subperioada 1 octombrie-31 decembrie 2016 n
cadrul contingentelor tarifare deschise prin Regulamentul (CE) nr. 533/2007 n sectorul crnii de
pasre

COMISIA EUROPEAN,

avnd n vedere Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene,

avnd n vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European i al Consiliului din 17 decembrie 2013
de instituire a unei organizri comune a pieelor produselor agricole i de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72,
(CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 i (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), n special articolul 188,

ntruct:

(1) Regulamentul (CE) nr. 533/2007 al Comisiei (2) a deschis contingente tarifare anuale pentru importul de produse
din sectorul crnii de pasre.

(2) Cantitile care fac obiectul cererilor de licene de import depuse n perioada 1-7 iunie 2016 pentru subperioada
1 iulie-30 septembrie 2016 sunt, pentru anumite contingente, mai mari dect cantitile disponibile. Prin urmare,
este oportun s se stabileasc n ce msur se pot elibera licenele de import, stabilindu-se coeficientul de alocare
care urmeaz s fie aplicat cantitilor solicitate, calculat n conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din
Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei (3).

(3) Cantitile care fac obiectul cererilor de licene de import depuse n perioada 1-7 iunie 2016 pentru subperioada
1 iulie-30 septembrie 2016 sunt, pentru anumite contingente, mai mici dect cantitile disponibile. Prin urmare,
este oportun s se stabileasc acele cantiti pentru care nu au fost prezentate cereri i ca aceste cantiti s fie
adugate la cantitatea fixat pentru subperioada contingentar urmtoare.

(4) Pentru a se garanta eficacitatea msurii, este necesar ca prezentul regulament s intre n vigoare la data publicrii
n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

ADOPT PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

(1) Cantitilor care fac obiectul cererilor de licene de import depuse n temeiul Regulamentului (CE) nr. 533/2007
pentru subperioada 1 iulie-30 septembrie 2016 li se aplic coeficientul de alocare care figureaz n anexa la prezentul
regulament.

(2) Cantitile pentru care nu au fost prezentate cereri de licene de import n temeiul Regulamentului (CE)
nr. 533/2007, care urmeaz s fie adugate la subperioada 1 octombrie-31 decembrie 2016, figureaz n anexa la
prezentul regulament.

(1) JO L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) Regulamentul (CE) nr. 533/2007 al Comisiei din 14 mai 2007 privind deschiderea i gestionarea unor contingente tarifare n sectorul
crnii de pasre (JO L 125, 15.5.2007, p. 9).
(3) Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor
tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licene de import (JO L 238, 1.9.2006, p. 13).
L 160/82 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.6.2016

Articolul 2

Prezentul regulament intr n vigoare la data publicrii n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se aplic direct n toate statele
membre.

Adoptat la Bruxelles, 16 iunie 2016.

Pentru Comisie,
pentru preedinte
Jerzy PLEWA
Director general pentru agricultur i dezvoltare rural
17.6.2016 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 160/83

ANEX

Cantiti nesolicitate care urmeaz s fie adugate la

Coeficient de alocare cereri depuse pentru subpe
cantitile disponibile pentru subperioada 1 octom
Numr de ordine rioada 1 iulie-30 septembrie 2016
brie-31 decembrie 2016
(n %)
(n kg)

09.4067 1,084598

09.4068 0,394321

09.4069 0,180147

09.4070 445 250