Análisis de Riesgos de Estación de Servicios.

ESTUDIO DE RIESGOS
SERVICENTRO SAN BARTOLITO E.I.R.L. Preparado por:
ESTUDIO DE RIESGOS
SERVICENTRO SAN BARTOLITO EIRL

La estacin de servicio con venta "Servicentro San Bartolito E.I.R.L." se
encuentra ubicada en la Av. Panamericana Sur sector Copare Predio lote
B2B Distrito, Provincia y Regin Tacna.
Para el anlisis de riesgos se ha efectuado un estudio y discusin de los

elementos constitutivos y los procesos que se llevarn a cabo para efectuar
la comercializacin de combustible lquidos, tambin el riesgo potencial para
los predios colindantes con el establecimiento.
Estos procesos estn relacionados directamente con las operaciones de

recepcin, almacenamiento y despacho de los combustibles lquidos, por lo
que ha sido necesario analizar cada una de las operaciones que constituyen
las actividades propias de instalaciones a fin de establecer los riesgos que
cada una de stas conllevan y los factores que pueden traer como
consecuencia un riesgo de fuga de vapor de gasolina, incendio o cualquier
otra contingencia que ponga en riesgo la vida humana, el ecosistema y la
integridad fsica de las instalaciones propias y de terceros.
Asimismo, se han estudiado los elementos necesarios para prevenir o

combatir, dado el caso, las contingencias arriba mencionadas, determinando
los elementos y equipos necesarios para este propsito.
Para la elaboracin del Estudio se ha tenido como base la informacin

contenida en la Memoria Descriptiva del Proyecto, la Declaracin de Impacto
Ambiental y la obtenida directamente del rea de estudio.
Tambin, se ha tenido en cuenta la Ley N 26221, que norma las actividades

de hidrocarburos en el territorio nacional y su reglamento, especialmente los
Decretos Supremos relacionados con la proteccin ambiental, construccin,
seguridad y operacin de la Estacin de Servicios.
Pg. 1
ESTUDIO DE RIESGOS
DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO
2.1. UBICACIN.
La estacin de servicios San Bartolito se Ubica en la Av. Panamericana Sur

sector Copare Predio lote B2B
2.2 DESCRIPCION GENERAL
El proyecto corresponde a la construccin del SERVICENTRO SAN

BARTOLlTO E.I.R.L. para ello se propone la infraestructura de obras civiles,
Instalaciones Mecnicas, Instalaciones Elctricas e Instalaciones Sanitarias
segn normas.
Edificaciones e instalaciones:
El proyecto corresponde a la construccin de la estacin del SERVICENTRO

SAN BARTOLlTO EIRL
El ingreso y salida es por la Av. Panamericana Sur a estacin de servicios que

contar con cuatro islas de despacho con sus respectivos surtidores, rea de
tanques para combustibles lquidos y rea administrativa construida de dos
niveles.
Primer Piso: Se ingresa con mampara corrediza a rea de atencin y

minimarket seguido en forma consecutiva de dormitorio de guardin con bao
propio con inodoro lavatorio y ducha, escalera que lleva al 2do piso, cuarto de
mquinas al otro extremo del rea de minimarket se ubica, batera de
servicios higinicos para damas y varones con inodoros y lavatorios.
Segundo Piso: Se llega por escalera desde el primer piso y por puerta se
ingresa al rea administrativa y gerencia con baos diferenciados para damas
y varones con inodoros y lavatorios.
La capacidad instalada en tanques de combustibles lquidos se detalla en los

siguientes cuadros:
Pg. 2
ESTUDIO DE RIESGOS
Cuadro de Tanques nuevos para Combustibles Lquidos:
Los tanques a instalarse para el almacenamiento de combustible Lquidos se

detallan en
es la siguiente cuadro:
N de tanque Compartimiento Producto Capacidad (glns)

1 01 Diesel B5 7 700
2 01 Gasolina 84 5 100
3 01 Gasolina 90 5 100
4 01 Gasolina 95 5 100
Total 23 000
Islas de Despacho:
El establecimiento contara con cuatro (04) Islas para el despacho de los

combustibles lquidos
TABLA DE DISPENSADORES
N de Mangueras Atencin ambos
Isla
Dispensador N lados
N DB5 G84P G90P G95P
1 1 2 2 2 -- Si
2 2 -- 2 2 2 Si
3 3 2 2 2 -- Si
4 4 2 -- 2 2 Si
Pg. 3
ESTUDIO DE RIESGOS
3.00 SISTEMAS DE SEGURIDAD
El establecimiento por ser una unidad operativa en funcionamiento cuenta

con los sistemas de seguridad y equipos contra incendio tales como los
distintos avisos pintados en las paredes del establecimiento y la dotacin de
los extinguidores porttiles y rodantes debidamente certificados con las
normas UL brindadas por el proveedor.
4.00 ISLAS:
El establecimiento de acuerdo al diseo quedara con cuatro (04) Islas para

el despacho de los combustibles lquidos cuyo detalle se muestra en cuadros
precedentes.
5.00 INSTALACIONES ELECTRICAS.
Las instalaciones elctricas y los equipos empleados dentro de las zonas de

los tanques estacionarios de combustibles lquidos cumplen con la
especificacin de la norma NFPA-58.
Las lneas elctricas que se instalaran para la estacin de servicios

(bombas sumergibles, a los dispensadores) estarn entubadas y
soterradas.
El establecimiento cuenta con un interruptor de emergencia que acta sobre

las unidades de suministro de combustibles lquidos, circuito las bombas
sumergibles.
6.00 DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES DE COMBUSTIBLES LQUIDOS
a) ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE LQUIDO
Los tanques de almacenamiento de Combustibles Lquidos son

horizontales de seccin circular, estarn soterrados en una fosa de
albailera de ladrillo con columnas, vigas de amarre y piso de concreto,
sus caractersticas tcnicas son:
Pg. 4
ESTUDIO DE RIESGOS
Capacidad del Principales Caractersticas

Tanque (gis)
Material y Dimetro Longitud Dimetro del
Espesor (m) (m) Man Hole
5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.85 0,60 m.
5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.85 0,60 m.
5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.88 0,60 m.
7,700 fierro, 3/16" 2.30 7.30 0,60 m.
Los tanques que almacenar gasolina tendrn un SISTEMA DE RECUPERACIN

DE VAPORES PUNTO NICO MANIFOLEADO
Cada tanque debe llevar una PLACA DE FABRICANTE con los siguientes datos
tcnicos:
Nombre del fabricante. Fecha
de fabricacin. Presin de
prueba. Capacidad.
Espesor de plancha
ANALlSIS DE RIESGOS
Con el Anlisis de Riesgos se busca los siguientes objetivos:
Detectar en forma oportuna e inmediata los posibles escenarios de
emergencias que pudieran presentarse en el establecimiento, con el propsito
de controlarla, restringirla o extinguirla mientras se pueda.
Establecer mtodos de control que eliminen o reduzcan situaciones de
riesgos.
Disear un eficaz sistema de Seguridad y Proteccin Contra Incendio. Estas
acciones deben cumplirse por las siguientes razones:
Proteger las vidas humanas.
Salvaguardar las instalaciones, el producto y materiales del
establecimiento, as como los bienes de la propiedad privada.
Pg. 5
ESTUDIO DE RIESGOS
Para ello se analizarn los riesgos naturales de origen geolgico, ssmico e

hidrogeolgico, que podran tener efecto sobre las instalaciones del
establecimiento.
Por otro lado, se analizarn los riesgos de la Estacin de Servicios, a su

rea de influencia con respecto a la volatilidad de la gasolina y tambin
respecto a las pequeas fugas durante el trasegado y despacho.
De igual manera, se desarrollarn medidas de seguridad en el manipuleo,

las consecuencias en caso de incumplimientos de las normas vigentes y
organizacin para el control de emergencias.
Con la descripcin hecha del proyecto, se pueden establecer los riesgos

potenciales que se pueden producir en las instalaciones para la
comercializacin de los combustibles lquidos.
3.1. DISEO Y CONSTRUCCIN
Se Considera diseo la actividad tcnica que, partiendo de unos datos (que

definen caractersticas y condiciones fsicas y qumicas, necesidades y
lmites de actuacin) y mediando procedimientos (lgicos, decisorios y de
clculo), origina proyectos que permiten construir, operar, mantener y
proteger una instalacin destinada a proporcionar a la sociedad unos bienes
y/o servicios partiendo de otros. Un diseo correcto ser el que permita
proporcionarlos en situacin ptima de utilidad.
Entre los factores que condicionan un diseo se encuentra los costos

sociales, que bsicamente tienen dos aspectos:
Agresin aceptable al entorno medioambiental.
Riesgo aceptado para personas bienes y servicios.
Los riesgos que podran producir una situacin de emergencia en lo que al

Diseo del Proyecto se refiere, estn ligados directamente a los cdigos y
especificaciones utilizados para efectuar los clculos de tanques y tuberas.
Tambin, la seleccin de la instrumentacin y equipos a instalarse, debern
Pg. 6
ESTUDIO DE RIESGOS
tener los certificaciones de fabricacin requeridas y estar de acuerdo con los

rangos de operacin de los equipos utilizados para la comercializacin de los
combustibles lquidos ya que las fallas que en ellos se produzcan, podran
generar una situacin de emergencia, o por lo menos un derrame de
combustible, con la consiguiente contaminacin y prdida econmica.
En lo que corresponde a los trabajos a efectuarse, hay dos aspectos bsicos

que deben considerarse:
El primero est referido a los trabajos externos, como son la

construccin de los tanques, que, por lo tanto, estn fuera de la
supervisin directa del profesional responsable del proyecto. Las
deficiencias en la construccin de los tanques, podra originar una
corrosin localizada, por la cual pueda fugar combustible lquido, con el
consiguiente riesgo de que pueda producirse un incendio.
La Estacin del Servicentro San Bartolito" es una unidad operativa que

tendr las siguientes consideraciones.
Diseo y construccin del sistema de almacenamiento, (fosas y

tanques) y distribucin de islas con dispensadores de combustibles
lquidos
- Diseo y construccin de ambientes tales como Minimarket y rea de

oficinas
- Diseo e instalacin de los sistemas de recuperacin de vapores de

combustibles lquidos
3.2 RIESGOS
El segundo aspecto de los trabajos a efectuarse en la ESTACIN DE

SERVICIOS, tienen que ver con las instalaciones de combustibles
lquidos
A. RIESGO POR CORROSION
Se aplica el trmino general de corrosin al proceso mediante el cual un
Pg. 7
ESTUDIO DE RIESGOS
metal libre pasa a formar un compuesto. En el caso especial del fierro, la

corrosin da lugar a que se forme herrumbre (xido frrico hidratado). El
hierro no se corroe en aire seco, ni en agua totalmente libre de aire, de
donde se deduce que tanto el oxgeno del aire como del agua son
necesarios para la formacin de herrumbre.
Dada las caractersticas del suelo que contiene sales, resistividad,

presencia de bacterias anaerbicas como por ejemplo la bacteria
sulfato reductor; su reproduccin y labor agresiva tiene lugar en
presencia de otras bacterias como las fecales procedentes de aguas
contaminadas por materia orgnica animal.
La corrosin atmosfrica es el tipo ms comn de corrosin y su

accin es una funcin de la naturaleza del metal, humedad del
ambiente y presencia de agentes contaminantes: S02, NaCl, S04H2,
HCl, etc.
La corrosin puede ser uniforme y se produce un ataque homogneo

en la mayor parte de la superficie metlica, lo cual permite calcular la
vida til del material corrodo, como es el caso de las tuberas de
transferencia de combustibles lquidos
La corrosin localizada en zonas o reas determinadas, son formas

ms peligrosas de corrosin y se produce debido a la falta de
homogeneidad en la superficie metlica y es que en su composicin
entran diferentes elementos que originan una diferencia de potencial, lo
que trae como consecuencia que se oxide el que tiene mayor potencial
de oxidacin (nodo que sera el Fe) y se reduce el que tiene menor
potencial de oxidacin (ctodo).
Otra forma de corrosin es la corrosin qumica, donde el metal

reacciona en un medio no-inico, por ejemplo oxidacin en el aire a
alta temperatura, ataque del hierro por anhdrido sulfuroso etc.
La corrosin electroqumica que se produce por un transporte
Pg. 8
ESTUDIO DE RIESGOS
simultaneo de electricidad a travs de un electrolito.
Tambin existen otras formas de corrosin como:
La corrosin por erosin, que se produce cuando la velocidad de

ataque se incrementa, por roce mecnico del fluido al metal o desgaste
o por formacin de burbuja de aire en la superficie del metal.
La corrosin por friccin, que se produce por deslizamiento de metales

entre s, originando un desgaste mecnico, que descubre as reas
libres expuestas a corrosin.
Finalmente, tenemos la corrosin galvnica, que se produce por

contacto de dos metales diferentes en una solucin conductiva, a
diferencia de potencial elctrico entre los dos metales crea un campo
propicio para generar una pila.
El sistema de proteccin catdica deber ser diseado para la

proteccin del tanque y de las tuberas conectadas a l. que se
encuentren enterradas. Mediante el clculo se determinar el peso y
material del nodo de sacrificio, as como tambin se darn las pautas
necesarias para su instalacin.
B. RIESGO POR DERRAME Y/O FUGAS.
El almacenamiento de los combustibles lquidos se har en tanques

soterrados, donde el mayor riesgo es que se produzca una fuga por
una corrosin localizada debido a una falla del material o de la
soldadura.
Como ya se indic, el mayor riesgo en lo que corresponde al

almacenamiento, es que se produzca una corrosin localizada por la
cual se produzca una fuga de combustible, ya que no existe ninguna
forma de bloquear la fuga. Por lo tanto la prevencin de ste riesgo est
directamente ligado a la proteccin anticorrosiva de los tanques, lo cual
requiere que las planchas con las que se fabriquen, tengan las
especificaciones que correspondan y la construccin del tanque sea
Pg. 9
ESTUDIO DE RIESGOS
realizada por una empresa con la tecnologa y calidad suficiente para

garantizar la construccin.
Adicionalmente, se debern efectuar las pruebas radiogrficas a las

soldaduras y tambin efectuar las pruebas hidrostticas que se
requieren, antes de poner los tanques en servicio.
Si se llegara a producir una emergencia por fuga de combustible del

tanque por una fisura o perforacin debida a la corrosin, se deber de
inmediato declarar el establecimiento en emergencia, dando aviso al
Cuerpo de Bomberos, a la Polica y a Defensa Civil. a fin de proceder a
cercar un rea de seguridad con desvo del trnsito vehicular.
Paralelamente, debe de trasvasar el combustible lquido del tanque

donde se est produciendo la fuga a un camin tanque, a fin de evitar
que un volumen mayor de combustible contamine el suelo.
Los derrames de combustibles lquidos en la isla de combustibles

lquidos por rotura de manguera cuando un vehculo arranca sin haber
desconectado la misma se minimizan usando unos dispositivos
llamados break awai que sirven para separar las mangueras y cort ar el
flujo de combustible.
La descarga de los combustibles lquidos con los que se abastece al

establecimiento, debe ser efectuada tomando todas las precauciones
que sean necesarias para evitar accidentes y/o fugas de combustible.
Las fugas se producen por acoplamientos incorrectos de la manguera
de descarga del producto y la boca de llenado.
Tambin un vehculo que va a surtirse de combustible lquido, que bajo

ciertas circunstancias puede provocar una situacin de riesgo al
chocar con los dispensadores y producir un derrame de combustible
lquido.
Para prevenir el derrame los dispensadores de combustibles lquidos

cuentan con vlvulas de seguridad ubicadas debajo de los
Pg. 10
ESTUDIO DE RIESGOS
dispensadores y debidamente ancladas a la base de la isla.
Tambin se contar con extintores en las islas de despacho para

sofocar cualquier tipo de incendio que se pudiera ocasionar en la zona.
Tambin se contar con baldes de arena para emergencias en las
islas de combustibles lquidos y dos pulsadores de parada
emergencias que automticamente apagaran todos los motores y
mquinas en la zona de combustibles lquidos.
c. RIESGO POR INCENDIO
Para que se produzca un incendio, primero tendra que producirse una

fuga de combustible o gas y encontrar una fuente de calor que inicie la
combustin. Sin embargo, esta posibilidad puede darse por lo que es
necesario establecer algunas precisiones acerca de lo que es un
incendio.
El incendio es la propagacin del fuego que abrasa lo que no est

destinado a arder. El fuego alcanza grandes proporciones y escapa de
nuestro control, se transforma en un elemento destructor que todo lo
avasalla, lo destruye y lo transforma, creando en el ser humano
sentimientos de terror y pnico, y que adquiere dimensiones dantescas
cuando se presenta como efecto complementario de un desastre
mayor, contribuyendo a aumentar la desolacin en el rea afectada.
Para que se produzca un incendio es necesaria la presencia de tres

elementos:
Combustible: Es toda sustancia inflamable, capaz de arder (Madera,

papel, tejidos, petrleo, gasolina, etc.)
Calor: Es una forma de energa que se origina por la alta frecuencia

vibratoria de las molculas de la materia.
Comburente: Es el medio en el cual es posible la combustin. Si un
Pg. 11
ESTUDIO DE RIESGOS
lugar carece de oxgeno (Comburente ms conocido), no se

producir un incendio
La ausencia de uno de estos elementos, hace imposible la produccin

de un siniestro, estos elementos son conocidos como el tringulo del
fuego.
De los productos que se comercializarn en el establecimiento, los que

tienen el mayor riesgo de producir un incendio, son las gasolinas, ya
que dentro de sus caractersticas est la de ser muy inflamables.
Otra posibilidad de que se produzca un incendio sera el calentamiento

de las lneas de combustible, por una causa externa.
Deteccin, alarma, evacuacin de terceros (incluye vehculos), acciones

operativas, extincin de incendios exteriores, extincin final y
reacondicionamiento del rea.
a) Posible Incendio en la zona de trasiego del camin-tanque al tanque de

almacenamiento de combustibles lquidos.
El riesgo de incendio puede ser causado por:
Rotura de mangueras.
Rotura de tubera de acero.
Falla de empaquetaduras y sellos.
Vlvulas de drenaje de la lnea abiertas.
En esta zona lo ms comn es la rotura de sellos mecnicos en pleno

funcionamiento, producindose derrames de producto con posterior
incendio.
Se deben seguir las siguientes acciones pre planeadas:
Deteccin, alarma, evacuacin, corte de energa elctrica, evacuar

unidades mviles, control de fugas (si fuera el caso) y extincin
simultnea con extintores porttiles de polvo qumico seco ABC de 12 kg.
Pg. 12
ESTUDIO DE RIESGOS
b) Posible Incendio en la zona de despacho.
En caso de que ocurriera un incendio en esta zona se deber utilizar los

extintores.
Se deben seguir las siguientes acciones pre planeadas:
Deteccin, alarma, evacuacin, corte de energa elctrica, evacuar

unidades mviles, control de fugas (si fuera el caso), y extincin simultnea
con extintor de polvo qumico seco ABC de 12 kg.
Otros Escenarios:
En caso de cualquier otro posible incendio o fuga que pudiera presentarse,

ser necesario preparar las acciones pre planeadas para cada caso de
acuerdo a lo siguiente.
Incendio en sala de mquinas:
Deteccin, alarma, evacuacin, corte de energa elctrica, acciones

operativas (cerrar vlvulas, etc.). Enfriamiento, extincin con extintor de
polvo qumico seco de 12 Kg.
Incendio de camin cisterna:
Deteccin, alarma, evacuacin, retirar vehculos (si es posible) y proceder

de acuerdo al tipo de emergencia utilizando agua de los hidrantes de la red
pblica para enfriamiento y polvo qumico seco, segn se requiera.
Fugas sin incendios:
Deteccin, alarma, control de fuentes de alimentacin de la fuga, control de

la propagacin de la fuga, despejar el rea y establecer procedimiento para
la disipacin del producto.
Incendio en rea de oficinas:
Deteccin, alarma, corte de energa elctrica, control y extincin con

extintor porttil de 7 kg tipo BC y/o mangueras de agua.
Pg. 13
ESTUDIO DE RIESGOS
Incendios en terceros (exposicin)
Alarma y preparativos defensivos para enfriar equipo expuesto.

Eventualmente se podr apoyar desde la Estacin de Servicio en el control
y extincin de la emergencia.
Por parte de las instalaciones del establecimiento, las situaciones de

peligro pueden producirse por una mala operacin de despacho o por
deficiencia del equipo o un derrame por exceso de combustibles lquidos.
El establecimiento contara con dos pulsadores de parada de emergencia

que automticamente apagaran todos los motores y maquinas
despachadoras.
Causa de Incendio
Otra posibilidad de que se produzca un incendio sera el calentamiento

de las lneas de combustible, por una causa externo
Estallido producido por calentamiento externo de un recipiente que

contiene un lquido a presin, al perder resistencia me.cnica el material
de la pared y estanqueidad bruscamente. El estallido es particularmente
violento, pues al estar el lquido interior muy sobrecalentado, se produce
su ebullicin a partir de la nucleacin instantnea.
El BLEVE es una explosin mecnica, ocurre cuando el recipiente que

contiene el lquido colapsa debido al calor y la presin, por la expansin
del vapor del lquido en ebullicin. La expansin resultante de la fraccin
lquida genera una gran nube de vapor de casi 250 veces del volumen de
lquido involucrado como gas.
Los tiempos en que pueda ocurrir un BLEVE por accin de las llamas
oscilan entre los 8 y 30 minutos, tenindose que el 58 % de los mismos
han ocurrido en 15 minutos, despus de iniciada la exposicin de los
recipientes a fuego directo. Los efectos de un BLEVE, dependiendo del
volumen involucrado, se pueden determinar con los valores que se
indican el cuadro adjunto obtenida del "Guide Lines for the Evaluation of
Pg. 14
ESTUDIO DE RIESGOS
Estimated Maximun Loss in the Oil. Gas and Petrochemical Industries".
Para el caso del tanque de almacenamiento del proyecto, con una

capacidad nominal de 5 328 gls. Que solo podr llenarse hasta el 90% de
su capacidad, es decir 5 328 gls x 0.9 = 4 795 gls. Estos 4 795 gls de
combustible equivalen a 4 795 gls x 3.785 It/gl = 18 149 litros. Si
consideramos la densidad de la gasolina en 0.75 Kg/lt, tendramos que
los 18 149 litros de gasolina pesaran 18 149 It x 0.75 Kg./lt = 13 612
Kilos, los que equivalen aproximadamente a 13 toneladas mtricas de
combustible, los que produciran un BLEVE cuyos radios interno y externo
de la onda expansiva seran de 72 y 144 m. respectivamente.
Onda Expansiva y Destruccin
Masa de gas Inflamable Radio del Circulo de la Onda Expansiva(m)

(ton) Interior Exterior
1 33 66
2 42 84
4 53 106
6 61 122
.
7 64 128
8 67 134
10 72 144
20 91 182
30 104 208
40 115 230
50 123 246
60 132 264
70 139 278
80 144 290
Pg. 15
ESTUDIO DE RIESGOS
La radiacin es originada por sustancias a alta temperatura (y en particular por

los productos de combustin), que pueden afectar a los seres vivos e
instalaciones a distancia.
Los efectos nocivos que puedan causar en las personas y propiedades estn
resumidos en el Cuadro siguiente, que toma en consideracin el tiempo de
exposicin y el efecto fsico tanto en personas como en propiedades
Efectos de la Radiacin Trmica de un Incendio
E
Tiempo mximo de la Efectos sobre personas por tiempo de
Exposicin para las eexposicin, otros efectos sobre los
Flujode Radiacin Personas (segundos) materiales y estructuras
Trmica Kw/m2
1.2 Recibida del sol en verano a medio da
1,4 Infinito (1 )
1.6 Umorol de sensacin dolorosa
2,1 60 Dolor
4,0 30 Aparicin.de ampollas en la piel no protegida
Dolor
4.7 15-20 Quemaduras de primer grado
(2) 30 Deshidratacin de la madera
9,5 6 Descomposicin de la madera
4 Ignicin de la madera. Fusin
12,6 de los recubrimientos plsticos
en cables elctricos
Estructuras ligeras, tanques de
23,0 Almacenamiento y otros elementos de
" equipos ligeros y no protegidos pueden
fallar
Prdida de resistencia del acero no
37,8 protegido y colapso de estructuras no
ligeras. i
Pg. 16
ESTUDIO DE RIESGOS
1) Nivel de intensidad de radiacin trmica que se considera totalmente seguro para

personas sin protecciones especiales (incluyen radiacin solar)
2) Nivel normalmente utilizado para la ubicacin de antorchas para incineracin en

instalaciones industriales.
Se considera que el tiempo de respuesta ante una emergencia por fuego es

de 30 segundos mximo, ya que los extintores ABC se distribuyen en todas
las reas operativas y administrativas de la estacin de servicio; asimismo
el personal se considera hbil para el manejo de los sistemas contra
incendio, habida cuenta se les capacita para tal efecto.
La capacidad de extincin de los extintores es para combatir un amago

solamente, ya que el agente de extincin del PQS se agota en los 20
primeros minutos aproximadamente, luego de lo cual tienen que entrar en
accin los bomberos usando agua de las motobombas.
El tiempo que demora en llegar una unidad de bomberos desde la estacin

ubicada en calle Dos de Mayo con lncln (cercado) hasta el Servicentro
San Bartolito E.I.R.L. ubicada frente al Aeropuerto es de 10 minutos
D. RIESGOS POR FENOMENOS NATURALES.
La ciudad de Tacna, no est libre de sufrir los embates de la naturaleza.

Por su ubicacin en zona ssmica .por lo que la zona del proyecto se
encuentra dentro de esta orea de alta sismicidad comprendida entre O A
71 Km de profundidad (muy superficiales).
Un sismo de alta intensidad podra producir dao especialmente en las

uniones soldadas de los tanques Y tuberas, con fisura por la cuales pueda
fugar el producto (Combustibles Lquidos)
La posibilidad de que ocurra una inundacin no se da por estar alejado del

ro, solo se podra dar por:
Precipitaciones pluviales intensas.
Ruptura o colapso de alguna tubera matriz de agua o desage.
Pg. 17
ESTUDIO DE RIESGOS
Por la ubicacin del proyecto solo se puede considerar como riesgo

potencial la inundacin por causa del precipitaciones pluviales intensas y/o
ruptura o colapso de tubera matriz de agua o desage las otras causas
quedan descartadas puesto que la ciudad de Tacna esta 35 kilmetros del
mar, con napa freticas a un profundidad promedia de 80 metros y sin la
presencia de un rio de caudal permanente que amanece con desbordarse
La temperatura ambiental no tendra mayor significacin, de riesgo por

una dilatacin de la gasolina gasificada dentro del tanque de
almacenamiento.
El incremento muy pronunciado d la temperatura, es muy improbable,

debido a que los cambios entre el da y la noche no son muy extremos. La
temperatura promedio anual de la ciudad de Tacna es de 22C.
Respecto a los vientos que en su mayor parte provienen del Sur y estn
dentro del rango de brisa dbil debern ser tomados en cuenta solo en el
caso que se produzca una fuga de la gasolina gasificada, que podran llevar
stos gases hacia reas de mayor riesgo sobre todo de poblacin urbana
Si se produce un movimiento ssmico de gran intensidad, suspender

cualquier operacin que se est realizando en el establecimiento, antes de
reanudarla evaluar que no se haya producido ninguna fuga.
Es recomendable asegurar los tanques para evitar su flotabilidad en casos

de inundacin, aunque stos estn enterrados.
Se deber entrenar al personal para hacer frente a los fenmenos naturales

que puedan presentarse. El entrenamiento deber coordinarse con El
Cuerpo de Bomberos del Per y Defensa Civil.
E.- RIESGO POR ACTOS DELICTIVOS.
Entre los actos delictivos que pueden presentarse con ms frecuencia y

puedan afectar el normal funcionamiento de las operaciones del
SERVICENTRO SAN BARTOLlTO EIRL, tenemos:
Pg. 18
ESTUDIO DE RIESGOS
Atentados terroristas.
Vandalismo callejero.
Asaltos.
Para poder minimizar los riesgos a los que puede estar expuesto el
establecimiento se indican algunas recomendaciones:
El personal de vigilancia debe estar perfectamente calificado.
Deber establecerse coordinaciones con Serenazgo y la Delegacin

Policial ms cercana.
Durante las 24 horas del da la vigilancia deber estar atenta a la

presencia de extraos que merodeen por la zona.
Crear reas restringidas solo para el personal.
Controlar la salida o entrada de material y equipo.
Revisar bultos y maletines que porten personas ajenas al establecimiento.
En caso de detectar un paquete extrao dar aviso a la UDEX.
En caso de sospechar la presencia de artefactos explosivos, seguir las

siguientes recomendaciones:
Las normas bsicas que el personal debe tener en cuenta al hallar un

paquete sospechoso son: no tocar, no mover y no levantar, solo debe
observar y anotar lo que vea, permaneciendo el menor tiempo posible
cerca del lugar.
Llamar a la UDEX.
Acordonar el rea evitando que ingrese personal.
Realizar la evacuacin del rea y tomar distancia de seguridad.
Si se va a efectuar un registro debe hacerse de afuera hacia adentro.
Los actos delictivos, en su modalidad de atentados terroristas, son casi

inexistentes en la ciudad de Tacna, por lo que no constituyen un riesgo
potencial para las instalaciones.
Pg. 19
ESTUDIO DE RIESGOS
Los actos delictivos como vandalismo callejero y asaltos que se podran

considerarse como riesgo potencial de la unidad operativa, son los podran
estar dirigidos a paralizar las actividades de la empresa y por la forma en la
que se cometen causaran grave dao a las instalaciones, pudiendo
producirse un incendio u otro siniestro de grandes proporciones.
ACCIONES PARA MITIGAR LOS RIESGOS.
En las secciones anteriores se han analizado los posibles riesgos a los que
podra estar expuesto el Servicentro San Bartolito
A continuacin se dan las recomendaciones para reducir los riesgos

analizadas:
Al recepcionar los combustibles, los operadores, as como el conductor del

camin cisterna y ayudante. Deben de estar provistos de todos los
equipos de seguridad proporcionados, colocar letreros de seguridad y
restringir el paso vehicular y peatonal en la zona, siguiendo las normas de
seguridad respectivas.
Nunca usar combustibles lquidos para limpiar herramientas, equipos,

partes automotrices, pisos, ropa, manos o cualquier otra cosa, esta
puede explotar causando un incendio.
Nunca comercializar los combustibles lquidos como fluidos de limpieza;

informar a cualquier cliente sobre el peligro y sugerirle el uso de un
solvente seguro.
Distribuir el combustible solamente dentro de un recipiente apto del tipo

cerrado; no distribuirlo dentro de un recipiente abierto o que pueda
quebrarse; usar solamente recipientes de plstico etiquetados y
marcados claramente para el manejo del combustible; la distribucin del
combustible dentro de un recipiente inadecuado, especialmente en das
de verano, puede ser peligroso. El transporte del combustible en dicho
recipiente dentro del portaequipajes caliente de un automvil, puede
Pg. 20
ESTUDIO DE RIESGOS
acusar un incendio.
Se prohbe el uso de recipientes abiertos de productos para automviles;

todos los productos por usar o instalar en el automvil de un cliente
deben provenir de un recipiente nuevo sin usar, y se deben vender en su
totalidad. No se debe dejar ninguna cantidad utilizada de un producto en
el local o puesta de lado para ser proporcionada a algn cliente que
requiera solamente una pequea cantidad del producto.
No dejar los trapos o waipes impregnados con combustible arrojad os por el

establecimiento, colocarlos dentro del recipiente rotulado para tal fin.
Evitar el contacto del combustible con la piel lavrsela inmediatamente con

jab6n y agua, nunca limpiar la varilla de medicin con manos o ropa, usar
siempre un trapo designado para dicha labor.
No despachar el combustible a vehculos con el motor encendido, ni con

pasajeros en el interior; as mismo concentrarse cuando se despacha el
combustible (puede causar derrames con la atenuante de provocar
emergencias), no permitir fumar en los alrededores.
Todos los equipos y accesorios de despacho y recepcin del combustible

deben de estar en perfectas condiciones, cualquier anomala reportar al
Jefe de Seguridad.
Todo el personal en general deber estar atento ante cualquier persona o

vehculo sospechoso, no permitir que se estacionen en la zona ms de 2
minutos sin justificacin alguna, reportar al Jefe de Seguridad para tornar
las acciones del caso.
Como medida preventiva y de informacin la empresa est programando

para el ao 2,015, ao del funcionamiento del grifo, si as lo dispone
OSINERG, la confecci6n de volantes para ser repartidos a los vecinos y
pblico en general, dando a conocer las caractersticas fsico qumicas de
los combustibles lquidos; as mismo la manera de prevenir los posibles
riesgos a los cuales se expongan dentro de las instalaciones de venta de
Pg. 21
ESTUDIO DE RIESGOS
estos combustibles.
Para evitar riesgos de que el camin se desplace durante la descarga por

estar estacionado en un patio de maniobras con una ligera pendiente, se
deber poner cuas de madera a las ruedas, ya que un desplazamiento
puede originar la rotura de alguna conexin.
Para evitar situaciones de emergencia cuando se realiza la recepcin de

combustibles, se deben seguir todos los pasos establecidos en el Manual
de Operacin.
Si se produce una fuga durante la recepcin, se deber parar de inmediato

la bomba del camin mediante la cual se est efectuando la transferencia
de GLP. Antes de reanudar la descarga, despus de haber solucionado el
problema.
Para poder detectar una posible fuga de gas, antes de que al mezclarse con
el aire se torne en una mezcla inflamable, se debern instalar sensores
continuos de presencia de gasolina gasificada, los cuales activarn una
alarma sonora cuando la fuga de gas sea solo un 10% del porcentaje
mnimo de gas para formar una mezcla inflamable. Cabe sealar que el
porcentaje mnimo de gas en el aire deber ser del 2% para que se pueda
inflamar. En tal sentido, el detector continuo de gas har sonar la alarma
cuando an el gas es solamente el 0.2% de la mezcla con el aire.
Otro peligro durante la recepcin es que se produzca una Chispa por la

falta Je un medio de descarga de la corriente esttica. Para evitarlo,
deber instalarse una
Como una precaucin adicional, el camin deber estacionarse dando el

frente a la salida, para poder salir del SERVICENTRO lo ms rpidamente
posible en caso de emergencia.
Pg. 22
ESTUDIO DE RIESGOS
11.00 DISEO Y CONSTRUCCION.
Entre los procedimientos de diseo deben estar incluidos los que se

refieren a la seguridad, aplicando la normatividad vigente que regula el
diseo, la construccin y operacin, para este caso, los Decretos
Supremos:
D.S. N 046-93-EM - Reglamento para la Proteccin Ambiental en las

Actividades de Hidrocarburos.
D.S. N 052-93-EM - Reglamento de Seguridad para el almacenamiento

de Hidrocarburos.
D.S. N 054-93-EM - Reglamento de Seguridad para Establecimientos de

Venta al Pblico de Combustibles Lquidos Derivados de Hidrocarburos y
sus modificatorias.
D.S. N 043-2007-EM - Reglamento de Seguridad para las actividades de

Hidrocarburos y Modifica diversas disposiciones.
D.S. N 030-98-EM - Reglamento para la Comercializacin de

Combustibles Lquidos y otros Productos Derivados de los Hidrocarburos
D.S. W 045-2001-EM - Reglamento de Comercializacin de Combustibles

Lquidos y otros Productos Derivados de los Hidrocarburos.
En lo que corresponde a la parte constructiva, el personal que realice el

trabajo de instalacin de tuberas, deber estar formado por tcnicos con
experiencia en este tipo de construcciones y contar con una adecuada
supervisin. Los equipos utilizados debern estar en perfecto estado de
operacin a la vez que deber ser equipo moderno.
Pg. 23
ESTUDIO DE RIESGOS
Asimismo, se debern efectuar todas las pruebas de tuberas nuevas que

indica la normatividad vigente, una vez instaladas en obra
OPERACIN
Para garantizar una buena operacin del establecimiento, se debe elaborar

un Manual de Operacin, el mismo que deber contener bsicamente lo
siguiente:
Ficha tcnica de cada uno de los equipos.
Secuencia de actividades para cada una de las operaciones que se

realicen en el establecimiento.
Ficha tcnica de cada uno de los equipos.
Secuencia de actividades para cada una de las operaciones que se

realicen en el establecimiento.
Acciones para el retorno de la normatividad operativa
Mantenimiento preventivo (si es efectuado por el operador
Tambin, a fin de garantizar una ptima operacin de los equipos y un buen

estado de conservacin de las conexiones, se deber de elaborar un
Programa de Inspeccin y Mantenimiento, el mismo que debe contener los
criterios para efectuar los reemplazos correspondientes
EQUIPOS DE SEGURIDAD.
En cuanto a extintores, la unidad debe contar con:
03 Extintores porttiles de 12 kgs, presurizados con certificacin UL con

RATING UL: 20A-80BC cargado con agente PQS-ABC.
01 Extintor de 7 kg tipo BC para las oficinas administrativas.
Pg. 24
ESTUDIO DE RIESGOS
Se proyectan para las islas defensas antichoques fabricadas con tubos de

fierro de 4" de dimetro en forma de U invertida, rellenados con concreto,
ubicados en los extremos con el fin de proteger a los dispensadores de
eventuales choques
La ubicacin de los extintores deber ser debidamente sealizada, de

acuerdo a la Norma Tcnica Peruana vigente y se coordinarn simulacros de
siniestros, capacitacin, etc., para mejorar el tiempo de respuesta y el
entrenamiento del personal.
SEALIZACIN
a) SEALIZACIN DE NORMA
Uno de los puntos significativos es la sealizacin preventiva de prohibicin,

precaucin y de obligatoriedad que existe en la estacin de servicio.
La sealizacin recomendada y existente esta en base a la NTP 399.009 y/o

la UN/NFP A, y es la siguiente:
"Prohibido Fumar"
"Apague su motor"
"Apague equipos elctricos"
"Prohibido hacer fuego abierto a menos de 50 metros"
"Prohibido el despacho de combustibles a: vehculos con carga de
material explosivo o inflamable".
"Peligro Combustible, No Fumar"
"No descargar sin la conexin de puesta a tierra"
b) SEALIZACIN OPERATIVA
Instrucciones y manuales que incluyen informacin sobre los

riesgos y proteccin contra incendios.
Pg. 25
ESTUDIO DE RIESGOS
Reglamento o Plan de Contingencias (resumen visible en tablero).
OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
Se ha dispuesto como otras medidas que garantizarn la seguridad:
Instrucciones y Manuales. Todas las operaciones de recepcin estarn

documen1adas en forma de manuales, que incluyen Informacin sobre los
riesqos y debe ser conocido por todo el personal de operacin.
Capacitacin de personal. El personal de la estacin de servicio estar
capacitado para trabajar con combustibles lquidos y se le actualizar cada
vez que se requiera. Adems se le capacitar en el uso de extintores y
prevencin de incendios.
Mantenimiento. El programa de mantenimiento incluye inspecciones
visuales, inspecciones y pruebas de espesores, pruebas de vlvulas de
seguridad, pruebas de dispositivos de alarma.
Planes de Emergencia. Incluye las disposiciones de medios y medidas,
tanto internas como externas.
CONCLUSIONES
En la construccin y operacin del Servicentro San Bartolito EIRL se puede

controlar los factores de riesgo, cumpliendo con todo los programas de
seguridad y control ambiental.
Pg. 26

Análisis de Riesgos de Estación de Servicios.

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Análisis de Riesgos de Estación de Servicios.

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESTUDIO DE RIESGOS

SERVICENTRO SAN BARTOLITO E.I.R.L. Preparado por:

SERVICENTRO SAN BARTOLITO EIRL

Para el anlisis de riesgos se ha efectuado un estudio y discusin de los

Estos procesos estn relacionados directamente con las operaciones de

Asimismo, se han estudiado los elementos necesarios para prevenir o

Para la elaboracin del Estudio se ha tenido como base la informacin

Tambin, se ha tenido en cuenta la Ley N 26221, que norma las actividades

DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO

La estacin de servicios San Bartolito se Ubica en la Av. Panamericana Sur

2.2 DESCRIPCION GENERAL

El proyecto corresponde a la construccin del SERVICENTRO SAN

El proyecto corresponde a la construccin de la estacin del SERVICENTRO

El ingreso y salida es por la Av. Panamericana Sur a estacin de servicios que

Primer Piso: Se ingresa con mampara corrediza a rea de atencin y

La capacidad instalada en tanques de combustibles lquidos se detalla en los

Cuadro de Tanques nuevos para Combustibles Lquidos:

Los tanques a instalarse para el almacenamiento de combustible Lquidos se

N de tanque Compartimiento Producto Capacidad (glns)

El establecimiento contara con cuatro (04) Islas para el despacho de los

3.00 SISTEMAS DE SEGURIDAD

El establecimiento por ser una unidad operativa en funcionamiento cuenta

El establecimiento de acuerdo al diseo quedara con cuatro (04) Islas para

5.00 INSTALACIONES ELECTRICAS.

Las instalaciones elctricas y los equipos empleados dentro de las zonas de

Las lneas elctricas que se instalaran para la estacin de servicios

El establecimiento cuenta con un interruptor de emergencia que acta sobre

6.00 DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES DE COMBUSTIBLES LQUIDOS

a) ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE LQUIDO

Los tanques de almacenamiento de Combustibles Lquidos son

Capacidad del Principales Caractersticas

5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.85 0,60 m.

5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.85 0,60 m.

5,100 fierro, 3/16" 2.30 4.88 0,60 m.

7,700 fierro, 3/16" 2.30 7.30 0,60 m.

Los tanques que almacenar gasolina tendrn un SISTEMA DE RECUPERACIN

Para ello se analizarn los riesgos naturales de origen geolgico, ssmico e

Por otro lado, se analizarn los riesgos de la Estacin de Servicios, a su

De igual manera, se desarrollarn medidas de seguridad en el manipuleo,

Con la descripcin hecha del proyecto, se pueden establecer los riesgos

3.1. DISEO Y CONSTRUCCIN

Se Considera diseo la actividad tcnica que, partiendo de unos datos (que

Entre los factores que condicionan un diseo se encuentra los costos

Agresin aceptable al entorno medioambiental.

Riesgo aceptado para personas bienes y servicios.

Los riesgos que podran producir una situacin de emergencia en lo que al

Tambin, la seleccin de la instrumentacin y equipos a instalarse, debern

tener los certificaciones de fabricacin requeridas y estar de acuerdo con los

En lo que corresponde a los trabajos a efectuarse, hay dos aspectos bsicos

El primero est referido a los trabajos externos, como son la

La Estacin del Servicentro San Bartolito" es una unidad operativa que

Diseo y construccin del sistema de almacenamiento, (fosas y

- Diseo y construccin de ambientes tales como Minimarket y rea de

- Diseo e instalacin de los sistemas de recuperacin de vapores de

El segundo aspecto de los trabajos a efectuarse en la ESTACIN DE

A. RIESGO POR CORROSION

Se aplica el trmino general de corrosin al proceso mediante el cual un

metal libre pasa a formar un compuesto. En el caso especial del fierro, la

Dada las caractersticas del suelo que contiene sales, resistividad,

La corrosin atmosfrica es el tipo ms comn de corrosin y su

La corrosin puede ser uniforme y se produce un ataque homogneo

La corrosin localizada en zonas o reas determinadas, son formas

Otra forma de corrosin es la corrosin qumica, donde el metal

La corrosin electroqumica que se produce por un transporte