Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
VIERNES 1
Nuestra Seora de los Remedios
Votiva del Sagrado Corazn de Jess
Verde / Blanco Feria
MR p. 1122 / Lecc. II, p. 760
ANTFONA DE ENTRADA Sal 32, 11. 19
Los proyectos de su corazn subsisten de edad en generacin en generacin, para librar
de la muerte la vida de sus fieles, y reanimarlos en tiempo de hambre.
ORACIN COLECTA
Seor, Dios, haz que nos revistamos con las virtudes del corazn de tu Hijo, y nos
encendamos con el amor que lo inflama, para que, configurados a imagen suya,
merezcamos ser partcipes de la redencin eterna. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Lo que Dios quiere de ustedes es que se santifiquen.
De la primera carta del apstol san Pablo a los tesalonicenses: 4, 1-8
Hermanos: les rogamos y los exhortamos en el nombre del Seor Jess a que vivan como
conviene, para agradar a Dios, segn aprendieron de nosotros, a fin de que sigan ustedes
progresando. Ya conocen, en efecto, las instrucciones que les hemos dado de parte del Seor
Jess.
Lo que Dios quiere de ustedes es que se santifiquen; que se abstengan de todo acto impuro;
que cada uno de ustedes sepa tratar a su esposa con santidad y respeto y no dominado por
la pasin, como los paganos, que no conocen a Dios. Que en esta materia, nadie ofenda a su
hermano ni abuse de l, porque el Seor castigar todo esto, como se lo dijimos y
aseguramos a ustedes, pues no nos ha llamado Dios a la impureza, sino a la santidad. As
Misal septiembre 2017
pues, el que desprecia estas instrucciones no desprecia a un hombre, sino al mismo Dios,
que les ha dado a ustedes su Espritu Santo.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 96, 1.2b. 5-6. 10. 11-12
R/. Alegrmonos con el Seor.
Reina el Seor, algrese la tierra; cante de regocijo el mundo entero. El trono del Seor se
asienta en la justicia y el derecho. R/.
Los montes se derriten como cera ante el Seor, ante el Seor de toda la tierra. Los cielos
pregonan su justicia, su inmensa gloria ven todos los pueblos. R/.
El Seor ama al que aborrece el mal, protege la vida de sus fieles y los libra de los malvados.
R/.
Amanece la luz para el justo y la alegra para los rectos de corazn. Algrense, justos, con el
Seor y bendigan su santo nombre. R/. 4
ACLAMACIN Cfr. Lc 21, 36
R/. Aleluya, aleluya.
Velen y oren, para que puedan presentarse sin temor ante el Hijo del hombre. R/.
EVANGELIO
Ya viene el esposo, salgan a su encuentro.
+ Del santo Evangelio segn san Mateo: 25, 1-13
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos esta parbola: El Reino de los cielos es
semejante a diez jvenes, que tomando sus lmparas, salieron al encuentro del esposo.
Cinco de ellas eran descuidadas y cinco, previsoras. Las descuidadas llevaron sus lmparas,
pero no llevaron aceite para llenarlas de nuevo; las previsoras, en cambio, llevaron cada una
un frasco de aceite junto con su lmpara. Como el esposo tardaba, les entr sueo a todas y
se durmieron.
A medianoche se oy un grito: Ya viene el esposo! Salgan a su encuentro! Se levantaron
entonces todas aquellas jvenes y se pusieron a preparar sus lmparas, y las descuidadas
dijeron a las previsoras: Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lmparas se estn
apagando. Las previsoras les contestaron: `No, porque no va a alcanzar para ustedes y para
nosotras. Vayan mejor a donde lo venden y cmprenlo.
Mientras aqullas iban a comprarlo, lleg el esposo, y las que estaban listas entraron con l
al banquete de bodas y se cerr la puerta. Ms tarde llegaron las otras jvenes y dijeron:
Seor, seor, brenos. Pero l les respondi: Yo les aseguro que no las conozco. Estn
pues, preparados, porque no saben ni el da ni la hora.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
PREFACIO
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias siempre y en todo
lugar, Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno por Cristo, Seor nuestro.
2
Misal septiembre 2017
El cual, con inmenso amor, se entreg por nosotros en la cruz e hizo salir sangre y agua de
su costado herido, de donde habran de brotar los sacramentos de la Iglesia, para que todos,
atrados hacia el corazn abierto del Salvador, pudieran beber siempre, con gozo, de la
fuente de la salvacin.
Por eso, con los ngeles y con todos los santos te alabamos, diciendo sin cesar: Santo, Santo,
Santo...
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Dios nuestro, Padre de misericordia, que por el inmenso amor con que nos has amado, nos
diste con inefable bondad a tu Unignito, concdenos que, unidos ntimamente a l, te
ofrezcamos una digna oblacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 7, 37-38
Dice el Seor: Si alguno tiene sed, que venga a m y beba, aquel que cree en m. Como dice
la escritura: De sus entraas brotarn ros de agua viva.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Habiendo participado de tu sacramento de amor, imploramos, Seor, tu clemencia, para
que, configurados con Cristo en la tierra, merezcamos compartir su gloria en el cielo. l, que
vive y reina por los siglos de los siglos.
_______________
SBADO 2
Misa de Santa Mara de Guadalupe, o
Beato Bartolom Gutirrez, Presbtero y Mrtir
ANTFONA DE ENTRADA
Algrate, Virgen Mara! T llevaste en tu seno a Cristo, creador del cielo y de la tierra, y
diste a luz al Salvador del mundo.
ORACIN COLECTA
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Padre santo, que en santa Mara de Guadalupe nos has enseado a escuchar tu Palabra y a
conservarla en tu corazn, ilumnanos con el esplendor de la verdad, para que sigamos
fielmente el camino del Evangelio. Por nuestro Seor Jesucristo...
Beato Bartolom Gutirrez
Te suplicamos, Seor Dios todopoderoso, que, por la intercesin de tu bienaventurado
mrtir Bartolom Gutirrez, nos libres de todas las desgracias corporales y purifiques
nuestras almas de todo mal pensamiento. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Ustedes mismos han sido instruidos por Dios para amarse los unos a los otros.
De la primera carta del apstol san Pablo a los tesalonicenses: 4, 9-11
3
Misal septiembre 2017
Hermanos: En cuanto al amor fraterno, no necesitan que les escribamos, puesto que
ustedes mismos han sido instruidos por Dios para amarse los unos a los otros. Y ya lo
practican bien con los hermanos de toda Macedonia. Pero los exhortamos a que lo
practiquen cada da ms y a que procuren vivir en paz unos con otros, ocupndose cada cual
de sus asuntos y trabajando cada quien con sus propias manos, como se lo hemos ordenado
a ustedes. Palabra de Dios.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 97
R/. Cantemos al Seor con alegra.
Cantemos al Seor un canto nuevo, pues ha hecho maravillas. Su diestra y su santo brazo le
han dado la victoria. R/.
Algrense el mar y el mundo submarino, el orbe y todos los que en l habitan. Que los ros
estallen en aplausos y las montaas salten de alegra. R/.
Regocjese todo ante el Seor, porque ya viene a gobernar el orbe. Justicia y rectitud sern
las normas con las que rija a todas las naciones. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 13, 34
R/. Aleluya, aleluya.
Les doy un mandamiento nuevo, dice el Seor, que se amen los unos a los otros, como yo
los he amado. R/.
EVANGELIO
Porque has sido fiel en cosas de poco valor, entra a tomar parte en la alegra de tu seor.
+ Del santo Evangelio segn san Mateo: 25, 14-30
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos esta parbola: El Reino de los cielos se parece
tambin a un hombre que iba a salir de viaje a tierras lejanas; llam a sus servidores de
confianza y les encarg sus bienes. A uno le dio cinco talentos; a otro, dos; y a un tercero,
uno, segn la capacidad de cada uno, y luego se fue.
El que recibi cinco talentos fue enseguida a negociar con ellos y gan otros cinco. El que
recibi dos hizo lo mismo y gan otros dos. En cambio, el que recibi un talento hizo un
hoyo en la tierra y all escondi el dinero de su seor. Despus de mucho tiempo regres
aquel hombre y llam a cuentas a sus servidores.
Se acerc el que haba recibido cinco talentos y le present otros cinco, diciendo: Seor,
cinco talentos me dejaste; aqu tienes otros cinco, que con ellos he ganado. Su seor le dijo:
Te felicito, siervo bueno y fiel. Puesto que has sido fiel en cosas de poco valor, te confiar
cosas de mucho valor. Entra a tomar parte en la alegra de tu seor.
Se acerc luego el que haba recibido dos talentos y le dijo: Seor, dos talentos me dejaste;
aqu tienes otros dos, que con ellos he ganado. Su seor le dijo: Te felicito, siervo bueno y
fiel. Puesto que has sido fiel en cosas de poco valor, te confiar cosas de mucho valor. Entra
a tomar parte en la alegra de tu seor.
4
Misal septiembre 2017
Finalmente, se acerc el que haba recibido un talento y le dijo: Seor, yo saba que eres un
hombre duro, que quieres cosechar lo que no has plantado y recoger lo que no has
sembrado. Por eso tuve miedo y fui a esconder tu talento bajo tierra. Aqu tienes lo tuyo.
El seor le respondi: Siervo malo y perezoso. Sabas que cosecho lo que no he plantado y
recojo lo que no he sembrado. Por qu, entonces, no pusiste mi dinero en el banco, para
que a mi regreso lo recibiera yo con intereses? Qutenle el talento y dnselo al que tiene
diez. Pues al que tiene se le dar y le sobrar; pero al que tiene poco, se le quitar aun eso
poco que tiene. Y a este hombre intil, chenlo fuera, a las tinieblas. All ser el llanto y la
desesperacin . Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Padre bueno, al conmemorar a la gloriosa siempre virgen Mara, convierte con tu poder, en
sacramento de salvacin, los dones que con gozo te presentamos. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
Beato Bartolom Gutirrez
Al recordar el martirio del beato Bartolom Gutirrez, traemos, Seor, a tu altar nuestros
dones, y te pedimos que quienes celebramos los misterios de la pasin del Seor, imitemos
lo que realizamos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO
En verdad es justo darte gracias, y deber nuestro glorificarte, Padre santo, por Jesucristo, tu
Hijo, nuestro Dios y Seor.
Porque quisiste que la Virgen Mara fuera por excelencia la mujer que escuch tu Palabra y
la puso en prctica.
Al ponernos nosotros bajo la mirada protectora de Santa Mara de Guadalupe, aprendemos
de ella, maestra de la palabra, que es posible, con tu gracia, vivir conforme al evangelio que
tu Hijo nos entreg y as recorrer con gozo el camino que conduce a tu morada eterna.
Por eso, con todos los ngeles y santos, te alabamos, proclamando sin cesar: Santo, Santo,
Santo...
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 2, 19
Mara guardaba todas estas cosas y las meditaba en su corazn.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Dios y Padre nuestro, habiendo participado de tu mesa, te rogamos que, al celebrar la
memoria de la Madre de tu Hijo, gocemos con abundancia de los frutos de este santo
sacrificio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Beato Bartolom Gutirrez
Ya que hemos celebrado el banquete celestial, te pedimos, Seor, que el recuerdo del
martirio del beato Bartolom Gutirrez y nuestra oracin fervorosa, nos alienten a seguir el
ejemplo generoso de su fe. Por Jesucristo, nuestro Seor.
5
Misal septiembre 2017
______________
DOMINGO 3
XXII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
6
Misal septiembre 2017
que anunciar a gritos violencia y destruccin. Por anunciar la palabra del Seor, me he
convertido en objeto de oprobio y de burla todo el da. He llegado a decirme: Ya no me
acordar del Seor ni hablar ms en su nombre. Pero haba en m como un fuego
ardiente, encerrado en mis huesos; yo me esforzaba por contenerlo y no poda. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 62
R/. Seor, mi alma tiene sed de ti.
Seor, t eres mi Dios, a ti te busco; de ti sedienta est mi alma. Seor, todo mi ser te aora,
como el suelo reseco aora el agua. R/.
Para admirar tu gloria y tu poder, con este afn te busco en tu santuario. Pues mejor es tu
amor que la existencia; siempre, Seor, te alabarn mis labios. R/.
Podr as bendecirte mientras viva y levantar en oracin mis manos. De lo mejor se saciar
mi alma; te alabar con jubilosos labios. R/.
Porque fuiste mi auxilio y a tu sombra, Seor, canto con gozo. A ti se adhiere mi alma y tu
diestra me da seguro apoyo. R/.
SEGUNDA LECTURA
Ofrzcanse ustedes mismos como una ofrenda viva.
De la carta del apstol san Pablo a los romanos: 12, 1-2
Hermanos: Por la misericordia que Dios les ha manifestado, los exhorto a que se ofrezcan
ustedes mismos como una ofrenda viva, santa y agradable a Dios, porque en esto consiste el
verdadero culto. No se dejen transformar por los criterios de este mundo, sino dejen que
una nueva manera de pensar los transforme internamente, para que sepan distinguir cul es
la voluntad de Dios, es decir, lo que es bueno, lo que le agrada, lo perfecto. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO (Cfr. Ef 1, 17-18)
R/. Aleluya, aleluya.
Que el Padre de nuestro Seor Jesucristo ilumine nuestras mentes para que podamos
comprender cul es la esperanza que nos da su llamamiento. R/.
EVANGELIO
El que quiera venir conmigo, que renuncie a s mismo.
+ Del santo Evangelio segn san Mateo: 16, 21-27
En aquel tiempo, comenz Jess a anunciar a sus discpulos que tena que ir a Jerusaln
para padecer all mucho de parte de los ancianos, de los sumos sacerdotes y de los escribas;
que tena que ser condenado a muerte y resucitar al tercer da.
Pedro se lo llev aparte y trat de disuadirlo, dicindole: No lo permita Dios, Seor. Eso no
te puede suceder a ti. Pero Jess se volvi a Pedro y le dijo: Aprtate de m, Satans, y no
intentes hacerme tropezar en mi camino, porque tu modo de pensar no es el de Dios, sino el
de los hombres!.
7
Misal septiembre 2017
Luego Jess dijo a sus discpulos: El que quiera venir conmigo, que renuncie a s mismo,
que tome su cruz y me siga. Pues el que quiera salvar su vida, la perder; pero el que pierda
su vida por m, la encontrar. De qu le sirve a uno ganar el mundo entero, si pierde su
vida? Y qu podr dar uno a cambio para recobrarla?
Porque el Hijo del hombre ha de venir rodeado de la gloria de su Padre, en compaa de sus
ngeles, y entonces le dar a cada uno lo que merecen sus obras. Palabra del
Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice Credo.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Que esta ofrenda sagrada, Seor, nos traiga siempre tu bendicin salvadora, para que d
fruto en nosotros lo que realiza el misterio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN (Sal 30, 20)
Qu grande es tu bondad, Seor, que tienes reservada para tus fieles.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Saciados con el pan de esta mesa celestial, te suplicamos, Seor, que este alimento de
caridad fortalezca nuestros corazones, para que nos animemos a servirte en nuestros
hermanos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO
Para negarse a s mismo como plantea el Seor Jess en el Evangelio, tiene uno que vivir en
ntima comunin con Jess. Los estilos de vida no se asimilan a travs de lecturas y
razonamientos lgicos. Los discpulos siguieron a Jess, pasaron meses enteros a su lado y
aprendieron a vivir confiando en la bondad del Padre, que los asista a travs de la bondad
de sus hermanos. Eso lo vivieron y lo comprendieron de manera directa. La sola voluntad de
seguir a Jess no era suficiente; el relato de la pasin nos refiere que todos los discpulos lo
abandonaron y huyeron y que Pedro y Judas le fueron desleales. La experiencia de la
resurreccin y el envo del Espritu en Pentecosts fue lo que modific en profundidad su
corazn. El Libro de los Hechos de los Apstoles nos presenta a Pedro y a Juan y a otros
muchos discpulos con una decisin inusitada: saben obedecer a Dios antes que a los
hombres, an a riesgo de su vida.
_______________
LUNES 4
Misa votiva del Espritu Santo
ANTFONA DE ENTRADA (cfr. Jn 14, 26; 15, 26)
Cuando venga el Espritu de verdad, l los guiar hasta la verdad plena, dice el Seor.
ORACIN COLECTA
Te rogamos, Seor, que el Espritu Santo, que procede de ti, ilumine nuestras mentes y las
conduzca hasta la verdad plena, como lo prometi tu Hijo. l, que vive y reina contigo en la
unidad del Espritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos.
8
Misal septiembre 2017
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
A los que murieron en Jess, Dios los llevar con l.
De la primera carta del apstol san Pablo a los tesalonicenses: 4, 13-18
Hermanos: No queremos que ignoren lo que pasa con los difuntos, para une no vivan tristes
como los que no tienen esperanza. Pues, si creemos que Jess muri y resucit, de igual
manera debemos creer que, a los que murieron en Jess, Dios los llevar con l.
Lo que les decimos, como palabra del Seor, es esto: que nosotros, los que quedemos vivos
para cuando venga el Seor, no tendremos ninguna ventaja sobre los que ya murieron.
Cuando Dios mande que suenen las trompetas, se oir la voz de un arcngel y el Seor
mismo bajar del cielo. Entonces, los que murieron en Cristo resucitarn primero; despus
nosotros, los que quedemos vivos, seremos arrebatados, juntamente con ellos entre nubes,
por el aire, para ir al encuentro del Seor, y as estaremos siempre con l.
Consulense, pues, unos a otros con estas palabras. Palabra de Dios.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 95
R/. Cantemos al Seor con alegra.
Cantemos al Seor un nuevo canto, que le cante al Seor toda la tierra. Su grandeza
anunciemos a los pueblos; de nacin en nacin sus maravillas. R/.
Cantemos al Seor, porque l es grande, ms digno de alabanza y ms tremendo que todos
los dioses paganos, que ni existen. Porque los falsos dioses son apariencia; ha sido el Seor
quien hizo el cielo. R/.
Algrense los cielos y la tierra, retumbe el mar y el mundo submarino. Salten de gozo el
campo y cuanto encierra, manifiesten los bosques regocijo. R/.
Regocjese todo ante el Seor, porque ya viene a gobernar el orbe. Justicia y rectitud sern
las normas con las que rija a todas las naciones. R/.
ACLAMACIN (Cfr. Lc 4. 18)
R/. Aleluya, aleluya.
El Espritu del Seor est sobre m; l me ha enviado para llevar a los pobres la buena
nueva. R/.
EVANGELIO
Me ha enviado para llevar a los pobres la buena nueva. - Nadie es profeta en su tierra.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 4, 16-30
En aquel tiempo, Jess fue a Nazaret donde se haba criado. Entr en la sinagoga, como era
su costumbre hacerlo los sbados, y se levant para hacer la lectura. Se le dio el volumen del
profeta Isaas, lo desenroll y encontr el pasaje en que estaba escrito:
9
Misal septiembre 2017
El Espritu del Seor est sobre m, porque me ha ungido para llevar a los pobres la buena
nueva, para anunciar la liberacin a los cautivos y la curacin a los ciegos, para dar
libertad a los oprimidos y proclamar el ao de gracia del Seor
Enroll el volumen, lo devolvi al encargado y se sent. Los ojos de todos los asistentes a la
sinagoga estaban fijos en l. Entonces comenz a hablar, diciendo: Hoy mismo se ha
cumplido este pasaje de la Escritura que acaban de or.
Todos le daban su aprobacin y admiraban la sabidura de las palabras que salan de sus
labios, y se preguntaban: No es ste el hijo de Jos?.
Jess les dijo: Seguramente me dirn aquel refrn: `Mdico, crate a ti mismo, y haz aqu,
en tu propia tierra, todos esos prodigios que hemos odo que has hecho en Cafarnam .
Y aadi: Yo les aseguro que nadie es profeta en su tierra. Haba ciertamente en Israel
muchas viudas en los tiempos de Elas, cuando falt la lluvia durante tres aos y medio, y
hubo un hambre terrible en todo el pas; sin embargo, a ninguna de ellas fue enviado Elas,
sino a una viuda que viva en Sarepta, ciudad de Sidn. Haba muchos leprosos en Israel, en
tiempos del profeta Eliseo; sin embargo, ninguno de ellos fue curado, sino Naamn, que era
de Siria. Al or esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de ira, y levantndose,
lo sacaron de la ciudad y lo llevaron hasta un precipicio de la montaa sobre la que estaba
construida la ciudad, para despearlo. Pero l, pasando por en medio de ellos, se alej de
all. Palabra del Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Mira, Seor, con agrado, la ofrenda espiritual que traemos a tu altar con todo el anhelo de
nuestra devocin, y concede a tus siervos un espritu recto, para que su fe te haga aceptables
estos dones y su humildad los recomiende ante ti. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO II DEL ESPRITU SANTO
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias siempre y en todo
lugar, Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno, por Cristo Seor nuestro.
Porque de tal manera gobiernas a tu Iglesia, que en todo lugar y en cada momento, le
proporcionas lo que ms conviene.
No cesas, en efecto, de asistirla con la fuerza del Espritu Santo, para que, confiada siempre
a ti en el amor, ni abandone la plegaria en la tribulacin, ni deje de darte gracias en el gozo,
por Cristo, Seor nuestro.
Por eso, unidos a los coros anglicos, te aclamamos, llenos de alegra, diciendo: Santo,
Santo, Santo
ANTFONA DE LA COMUNIN (Jn 15, 26; 16, 14)
El Espritu que procede del Padre, me glorificar, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Seor, Dios nuestro, que te has dignado alimentarnos con manjares celestiales, infunde la
suavidad de tu Santo Espritu en lo ms ntimo de nuestros corazones, para que se nos
convierta en don eterno lo que en el tiempo hemos recibido devotamente. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
________________
10
Misal septiembre 2017
MARTES 5
Misa del domingo II del Tiempo Ordinario
ANTFONA DE ENTRADA (Sal 65, 4)
Que se postre ante ti, Seor, la tierra entera; que todos canten himnos en tu honor y
alabanzas a tu nombre.
ORACIN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que gobiernas los cielos y la tierra, escucha con amor las
splicas de tu pueblo y haz que los das de nuestra vida transcurran en tu paz. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Jesucristo muri por nosotros para que vivamos con l.
De la primera carta del apstol san Pablo a los tesalonicenses: 5, 1-6. 9-11
Hermanos: Por lo que se refiere al tiempo y a las circunstancias de la venida del Seor, no
necesitan que les escribamos nada, puesto que ustedes saben perfectamente que el da del
Seor llegar como un ladrn en la noche. Cuando la gente est diciendo: Qu paz y qu
seguridad tenemos!, de repente vendr sobre ellos la catstrofe, como de repente le vienen
a la mujer encinta los dolores del parto, y no podrn escapar.
Pero a ustedes, hermanos, ese da no los tomar por sorpresa, como un ladrn, porque
ustedes no viven en tinieblas, sino que son hijos de la luz y del da, no de la noche y las
tinieblas.
Por lo tanto, no vivamos dormidos, como los malos; antes bien, mantengmonos despiertos
y vivamos sobriamente. Porque Dios no nos ha destinado al castigo eterno, sino a obtener la
salvacin por medio de nuestro Seor Jesucristo. Porque l muri por nosotros para que,
cuando l vuelva, ya sea que estemos vivos o hayamos muerto, vivamos siempre con l. Por
eso anmense mutuamente y aydense unos a otros a seguir progresando, como de hecho ya
lo hacen.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 26, 1.4.13-14
R/. El Seor es mi luz y mi salvacin.
El Seor es mi luz y mi salvacin, a quin voy a tenerle miedo? El Seor es la defensa de mi
vida, quin podr hacerme temblar? R/.
Lo nico que pido, lo nico que busco es vivir en la casa del Seor toda mi vida, para
disfrutar las bondades del Seor y estar continuamente en su presencia. R/.
La bondad del Seor espero ver en esta misma vida. rmate de valor y fortaleza y en el
Seor confa. R/.
ACLAMACIN Lc 7, 16
11
Misal septiembre 2017
12
Misal septiembre 2017
13
Misal septiembre 2017
14
Misal septiembre 2017
15
Misal septiembre 2017
Entonces Jess le dijo a Simn: No temas; desde ahora sers pescador de hombres. Luego
llevaron las barcas a tierra y, dejndolo todo, lo siguieron.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Seor, participar dignamente en estos misterios, porque cada vez que se
celebra el memorial de este sacrificio, se realiza la obra de nuestra redencin. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN (1 Co 11, 24-25)
ste es mi Cuerpo que se entrega por ustedes. Este cliz es la nueva alianza que se sella
con mi Sangre, dice el Seor. Hagan esto en memoria ma siempre que beban de l.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Por la participacin de este sacrificio que tu Hijo nos mand ofrecer en conmemoracin
suya, te rogamos, Seor, que, unidos a l, seamos una oblacin perenne. l, que vive y reina
por los siglos de los siglos.
VIERNES 8
La Natividad de la Santsima Virgen Mara
Blanco
Fiesta
MR p. 788 / Lecc. II, p. 1116
Otros santos: Pedro de Chavanon, cannigo. Beata Serafina Sforza, abadesa.
Aun antes del nacimiento del Bautista, el de la Virgen Mara es un anuncio del nacimiento
de Jess, el preludio de la Buena Nueva. La llegada de esta nia al hogar de Joaqun y Ana
significa para el mundo la verdadera esperanza y la aurora de la salvacin.
L SALVAR A SU PUEBLO
Miq 5, 1-4; Mt 1, 18-23
Las dos lecturas nos permiten comprender el verdadero alcance de la salvacin. No pocas
personas reducen la salvacin a la participacin en esa dimensin que llaman cielo.
16
Misal septiembre 2017
17
Misal septiembre 2017
18
Misal septiembre 2017
19
Misal septiembre 2017
escucharon, el cual ha sido predicado en todas partes y a cuyo servicio yo, Pablo, he sido
destinado. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 53, 3-4. 6.8
R/. Por tu inmensa bondad, aydanos, Seor.
Slvame, Dios mo, por tu nombre; con tu poder defindeme. Escucha, Seor, mi oracin y
a mis palabras atiende. R/.
El Seor Dios es mi ayuda, l, quien me mantiene vivo. Yo te agradecer, Seor, tu inmensa
bondad conmigo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 6
R/. Aleluya, aleluya.
Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie va al Padre, si no es por m, dice el Seor. R/.
EVANGELIO
Por qu hacen lo que est prohibido hacer en sbado?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 1-5
Un sbado, Jess iba atravesando unos sembrados y sus discpulos arrancaban espigas al
pasar, las restregaban entre las manos y se coman los granos. Entonces unos fariseos les
dijeron: Por qu hacen lo que est prohibido hacer en sbado?.
Jess les respondi: Acaso no han ledo lo que hizo David una vez que tenan hambre l y
sus hombres? Entr en el templo y tomando los panes sagrados, que slo los sacerdotes
podan comer, comi de ellos y les dio tambin a sus hombres.
Y aadi: El Hijo del hombre tambin es dueo del sbado. Palabra del Seor. Gloria
a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa de Santa Mara de Guadalupe
Dios nuestro, que el Espritu Santo, que cubri con su sombra a la Virgen Mara, nos ayude
a presentarte estos dones y as se conviertan para nuestro bien en comida y bebida de
salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Pedro Claver
Contempla, Seor, los dones que presentamos en tu altar en la conmemoracin de san
Pedro Claver, y del mismo modo que, por estos santos misterios, le diste a l la gloria,
concdenos tambin a nosotros tu perdn. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 1, 35
Dichosa eres, Virgen Mara, porque el Espritu Santo descender sobre ti, y el poder del
Altsimo te cubrir con su sombra.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa de Santa Mara de Guadalupe
20
Misal septiembre 2017
Dios y Padre nuestro, que nos has alimentado con esta Eucarista, haz que te sirvamos con
una conducta irreprochable, y unidos a la Virgen Mara, proclamemos tu grandeza. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
Pedro Claver
Que esta mesa celestial, Dios todopoderoso, robustezca y aumente el vigor espiritual de
todos los que celebramos la festividad de san Pedro Claver, para que conservemos ntegro el
don de la fe y caminemos por el sendero de la salvacin que l nos seal. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
DOMINGO 10
Verde
Domingo XXIII del Tiempo Ordinario
21
Misal septiembre 2017
Seor, Dios, de quien nos viene la redencin y a quien debemos la filiacin adoptiva,
protege con bondad a los hijos que tanto amas, para que todos los que creemos en Cristo
obtengamos la verdadera libertad y la herencia eterna. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Si no amonestas al malvado, te pedir cuentas de su vida.
Del libro del profeta Ezequiel: 33, 7-9
Esto dice el Seor: A ti, hijo de hombre, te he constituido centinela para la casa de Israel.
Cuando escuches una palabra de mi boca, t se la comunicars de mi parte.
Si yo pronuncio sentencia de muerte contra un hombre, porque es malvado, y t no lo
amonestas para que se aparte del mal camino, el malvado morir por su culpa, pero yo te
pedir a ti cuentas de su vida.
En cambio, si t lo amonestas para que deje su mal camino y l no lo deja, morir por su
culpa, pero t habrs salvado tu vida.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 94, 1-2. 6-7. 8-9.
R/. Seor, que no seamos sordos a tu voz.
Vengan, lancemos vivas al Seor, aclamemos al Dios que nos salva. Acerqumonos a l,
llenos de jbilo, y dmosle gracias. R/.
Vengan, y puestos de rodillas, adoremos y bendigamos al Seor, que nos hizo, pues l es
nuestro Dios y nosotros su pueblo, l nuestro pastor y nosotros, sus ovejas. R/.
Hagmosle caso al Seor, que nos dice: No endurezcan su corazn, como el da de la
rebelin en el desierto, cuando sus padres dudaron de m, aunque haban visto mis obras.
R/.
SEGUNDA LECTURA
Cumplir perfectamente la ley consiste en amar.
De la carta del apstol san Pablo a los romanos: 13, 8-10
Hermanos: No tengan con nadie otra deuda que la del amor mutuo, porque el que ama al
prjimo, ha cumplido ya toda la ley. En efecto, los mandamientos que ordenan:
No cometers adulterio, no robars, no matars, no dars falso testimonio, no codiciars y
todos los otros, se resumen en ste: Amars a tu prjimo como a ti mismo, pues quien
ama a su prjimo no le causa dao a nadie. As pues, cumplir perfectamente la ley consiste
en amar. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO 2 Cor 5, 19
R/. Aleluya, aleluya.
Dios ha reconciliado consigo al mundo, por medio de Cristo, y nos ha encomendado a
nosotros el mensaje de la reconciliacin. R/.
22
Misal septiembre 2017
EVANGELIO
Si tu hermano te escucha, lo habrs salvado.
Del santo Evangelio segn san Mateo: 18, 15-20
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos: Si tu hermano comete un pecado, ve y
amonstalo a solas. Si te escucha, habrs salvado a tu hermano. Si no te hace caso, hazte
acompaar de una o dos personas, para que todo lo que se diga conste por boca de dos o
tres testigos. Pero si ni as te hace caso, dselo a la comunidad; y si ni a la comunidad le hace
caso, aprtate de l como de un pagano o de un publicano.
Yo les aseguro que todo lo que aten en la tierra quedar atado en el cielo, y todo lo que
desaten en la tierra quedar desatado en el cielo.
Yo les aseguro tambin, que si dos de ustedes se ponen de acuerdo para pedir algo, sea lo
que fuere, mi Padre celestial se lo conceder; pues donde dos o tres se renen en mi
nombre, ah estoy yo en medio de ellos.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Pidamos, hermanos, al Seor que escuche nuestras plegarias y atienda a nuestras
peticiones. Digamos: Te rogamos, Seor. (R/. Te rogamos, Seor.)
Por la santa Iglesia de Dios, para que el Seor le conceda la paz y la unidad, la guarde de
todo mal y acreciente el nmero de sus hijos, roguemos al Seor.
Por la paz del mundo, para que cesen las rivalidades entre las naciones, renazca en el
corazn de los hombres el amor y arraigue entre todos los pueblos la mutua comprensin,
roguemos al seor.
Para que Dios, Padre todopoderoso, purifique al mundo de todo error, devuelva la salud a
los enfermos, aleje el hambre, abra las prisiones injustas y conceda el regreso a los que
aoran la patria, roguemos al Seor.
Para que el Seor nos conceda perseverar en la fe hasta el fin de nuestra vida y, despus de
la muerte, nos admite en el reino de la felicidad, de la luz y de la paz, roguemos al Seor.
Seor Jesucristo, que has prometido que el Padre del cielo escuchara la plegaria de los
que se renen en tu nombre, danos un espritu y un corazn nuevo, para que, amndonos
los unos a los otros, cumplamos de verdad tu ley. T, que vives y reinas por los siglos de
los siglos.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Seor Dios, fuente de toda devocin sincera y de la paz, concdenos honrar de tal manera,
con estos dones, tu majestad, que, al participar en estos santos misterios, todos quedemos
unidos en un mismo sentir. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Sal 41, 2-3
23
Misal septiembre 2017
Como la cierva busca el agua de las fuentes, as, sedienta, mi alma te busca a ti, Dios mo.
Mi alma tiene sed del Dios vivo.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Concede, Seor, a tus fieles, a quienes alimentas y vivificas con tu palabra y el sacramento
del cielo, aprovechar de tal manera tan grandes dones de tu Hijo amado, que merezcamos
ser siempre partcipes de su vida. l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO
El proceso de dilogo y reconciliacin entre ofensor y ofendido est lleno de dificultades. La
emotividad, el resentimiento y hasta el deseo de venganza alteran la capacidad de abordar
un asunto de manera serena. Ni siquiera entre padres e hijos resulta posible corregir,
sancionar y ejercer una labor de reorientacin. El Evangelio nos invita a
corresponsabilizarnos con el proceso de dilogo y reconciliacin fraterna. No tiene sentido
habituarnos a la indiferencia, ni mucho menos, volvernos cmplices de los abusos de las
personas que estn bajo nuestra responsabilidad. Alguna estudiosa de la violencia,
recomienda que las madres de familia, en particular, tengan el valor para marcar un alto y
expresar su desacuerdo con el hijo, esposo o pariente que est involucrado en cualquier
conducta violenta o criminal. Una manera eficaz de aminorar la violencia es documentando
los abusos de los nuestros, en la comunidad en donde son conocidos. Por ah van tambin
las recomendaciones del Seor Jess en este Evangelio.
LUNES 11
Verde
Misa votiva Por la Patria
MR pp. 1078 (1124) y 426 (424) / Lecc. II, p. 767
Otros santos: Nuestra Seora de Coromoto, Patrona de Venezuela. Proto y
Jacinto de Roma, mrtires; Pafnucio el Grande de la Tebaida, obispo.
MIRADAS SUSPICACES
Col 1, 24-2, 3; Lc 6, 6-11
Los fariseos vigilaban a Jess para verificar sus sospechas, ellos crean que Jess violaba
sistemticamente el sbado y deshonraba el honor de Dios. Ellos que se haban asignado la
tarea de defender el honor divino, consideraban que era necesario ponerlo en evidencia y
entablar un proceso en su contra. Jess, que era un gran conocedor del corazn humano, les
dirige un par de interrogantes que los harn enmudecer. Jess les pregunta si en el da
sbado es lcito hacer el bien y salvar vidas o si ese da est encaminado a hacer el mal y
matar. La respuesta era por dems obvia y aplicando aquello de que el que calla, otorga, se
pone a curar al hombre del brazo atrofiado. El evangelista no se olvida de avisarnos que
Jess no soportaba la dureza de corazn de aquellos falsos defensores de Dios y para
expresar su total desacuerdo, les dirige una mirada de ira.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 47, 10-11
Meditamos, Seor, los dones de tu amor, en medio de tu templo. Tu alabanza llega hasta
los confines de la tierra como tu fama. Tu diestra est llena de justicia.
ORACIN COLECTA
24
Misal septiembre 2017
Seor Dios, que ordenas todas las cosas conforme a tu admirable designio, recibe con
bondad las oraciones que te dirigimos por nuestra patria, (ciudad), a fin de que, por la
sabidura de sus gobernantes y la honestidad de los ciudadanos, se consoliden la concordia
y la justicia y as sea posible construir, con paz, un progreso perdurable. Por nuestro Seor
Jesucristo....
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Yo he llegado a ser ministro de la Iglesia, para anunciar el designio secreto que Dios ha
mantenido oculto desde siglos.
De la carta del apstol san Pablo a los colosenses: 1, 24-2, 3
Hermanos: Ahora me alegro de sufrir por ustedes, porque as completo lo que falta a la
pasin de Cristo en m, por el bien de su cuerpo, que es la Iglesia.
Por disposicin de Dios, yo he sido constituido ministro de esta Iglesia para predicarles por
entero su mensaje, o sea el designio secreto que Dios ha mantenido oculto desde siglos y
generaciones y que ahora ha revelado a su pueblo santo.
Dios ha querido dar a conocer a los suyos la gloria y riqueza que este designio encierra para
los paganos, es decir, que Cristo vive en ustedes y es la esperanza de la gloria; ese mismo
Cristo, que nosotros predicamos, cuando corregimos a los hombres y los instruimos con
todos los recursos de la sabidura, a fin de que todos sean cristianos perfectos. Por eso
precisamente me empeo y lucho con la fuerza de Cristo, que acta poderosamente en m.
Quiero que sepan cuntos esfuerzos estoy haciendo por ustedes, por los de Laodicea y por
todos los que no me conocen personalmente. Se lo digo a ustedes para que todos se animen,
y unidos ntimamente en el amor, puedan alcanzar en toda su riqueza el conocimiento pleno
y perfecto del designio secreto de Dios, que es Cristo, en el cual estn ocultos todos los
tesoros de la sabidura y de la ciencia. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 61,6-7.9
R/. Dios es nuestra salvacin y nuestra gloria.
Slo Dios es mi esperanza, mi confianza es el Seor: es mi baluarte y firmeza, es mi Dios y
salvador. R/.
De Dios viene mi salvacin y mi gloria; l es mi roca firme y mi refugio. Confa siempre en
l, pueblo mo, y desahoga tu corazn en su presencia, porque slo en Dios est nuestro
refugio. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 10, 27
R/. Aleluya, aleluya.
Mis ovejas escuchan mi voz, dice el Seor, yo las conozco y ellas me siguen. R/.
EVANGELIO
Estaban acechando a Jess para ver si curaba en sbado.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 6-11
25
Misal septiembre 2017
Un sbado, Jess entr en la sinagoga y se puso a ensear. Haba all un hombre que tena
la mano derecha paralizada. Los escribas y fariseos estaban acechando a Jess para ver si
curaba en sbado y tener as de qu acusarlo.
Pero Jess, conociendo sus intenciones, le dijo al hombre de la mano paralizada: Levntate
y ponte ah en medio. El hombre se levant y se puso en medio. Entonces Jess les dijo:
Les voy a hacer una pregunta: Qu es lo que est permitido hacer en sbado: el bien o el
mal, salvar una vida o acabar con ella?. Y despus de recorrer con la vista a todos los
presentes, le dijo al hombre: Extiende la mano. l la extendi y qued curado.
Los escribas y fariseos se pusieron furiosos y discutan entre s lo que le iban a hacer a
Jess.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
La oblacin que te ofrecemos, Seor, nos purifique, y nos haga participar, de da en da, de
la vida del reino glorioso. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Sal 33, 9
Prueben y vean qu bueno es el Seor; dichoso quien se acoge a l.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Seor, que nos has colmado con tantas gracias, concdenos alcanzar los dones de la
salvacin y que nunca dejemos de alabarte. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MARTES 12
Santsimo Nombre de Mara
Verde / Blanco
Feria
MR p. 790 (820) / Lecc. II, p. 771
Otros santos: Guido de Anderlecht, laico; Francisco Tchoi de Sel, mrtir.
El Papa Inocencio XI adopta esta festividad para la Iglesia de Occidente en 1683, como una
accin de gracias por el fin del sitio de Viena y la derrota de los turcos por las fuerzas de
Juan Sobieski, rey de Polonia. En esta celebracin los fieles encomiendan a Dios, por la
26
Misal septiembre 2017
intercesin de nuestra Santa Madre, las necesidades de la Iglesia, y dan gracias por su
maternal proteccin y sus innumerables beneficios.
PROCEDAN COMO CRISTIANOS
Col, 2, 6-15; Lc 6, 12-19
Los cristianos de Colosas eran conversos en su mayora, esto equivale a reconocer que,
durante una parte de su vida, no haban confesado a Jess como Seor. Luego de haber
escuchado la buena nueva, asumieron que la muerte y resurreccin de Cristo era el mejor
camino para vivir una vida plena. Indudablemente fue una decisin que les acarre
incomprensiones y cuestionamientos por parte de sus vecinos y conciudadanos. San Pablo
conoca, por experiencia propia, las dificultades de dicho proceso de conversin. La antigua
manera de vivir los haba encerrado en un callejn sin salida, vivan prisioneros de sus
impulsos egostas. Ahora estaban libres y deban defender esa libertad. Un cristiano es una
persona libre, que no se deja manipular por sus pulsiones egostas.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Jdt 13, 18-19
Virgen Mara, el Altsimo te ha bendecido ms que a todas las mujeres de la tierra; porque
de tal manera te ha glorificado que la humanidad no cesa de alabarte.
ORACIN COLECTA
Concede, Dios todopoderoso, que a todos los que celebramos el glorioso nombre de la
santsima Virgen Mara, ella misma nos obtenga los dones de tu misericordia. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Dios nos dio una vida nueva con Cristo, perdonndonos nuestros pecados.
De la carta del apstol san Pablo a los colosenses: 2, 6-15
Hermanos: Puesto que ustedes han aceptado a Cristo Jess, el Seor, vivan como
verdaderos cristianos: permanezcan arraigados y cimentados en l, con fe firme, como se lo
ensearon a ustedes, y en continua accin de gracias.
Que nadie los vaya a engaar con teoras y razonamientos falsos, que se fundan en
tradiciones meramente humanas y en valores de este mundo, pero no en Cristo. Porque en
el cuerpo de Cristo habita toda la plenitud de la divinidad; e incorporados a l, que es la
cabeza de todos los ngeles, tambin ustedes participan de su plenitud. Por su unin con
Cristo, ustedes han sido circuncidados, no con una circuncisin hecha por mano de
hombres, que consiste en el despojo de la carne, sino con la circuncisin que procede de l.
Por el bautismo fueron sepultados con Cristo y tambin resucitaron con l, mediante la fe
en el poder de Dios, que lo resucit de entre los muertos.
Ustedes estaban muertos por sus pecados y no pertenecan al pueblo de la alianza. Pero l
les dio una vida nueva con Cristo, perdonndoles todos los pecados. l anul el documento
que nos era contrario, cuyas clusulas nos condenaban, y lo elimin clavndolo en la cruz de
Cristo. Con esto, Dios les quit su poder a los principados y potestades y los humill a la
vista de todos, llevndolos cautivos en el cortejo triunfal de Cristo. Palabra de Dios. Te
alabamos, Seor.
27
Misal septiembre 2017
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 144, 1-2. 8-9. 10-11.
R/. El Seor es bueno con todos.
Dios y rey mo, yo te alabar; bendecir tu nombre siempre y para siempre. Un da tras otro
bendecir tu nombre y no cesar mi boca de alabarte. R/.
El Seor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y generoso para perdonar.
Bueno es el Seor para con todos y su amor se extiende a todas sus creaturas. R/.
Que te alaben, Seor, todas tus obras y que todos tus fieles te bendigan. Que proclamen la
gloria de tu reino y narren tus proezas a los hombres. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Jn 15, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Yo los he elegido del mundo, dice el Seor, para que vayan y den fruto y su fruto
permanezca. R/.
EVANGELIO
Pas la noche en oracin y eligi a doce discpulos, a los que llam apstoles.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 12-19
Por aquellos das, Jess se retir al monte a orar y se pas la noche en oracin con Dios.
Cuando se hizo de da, llam a sus discpulos, eligi a doce de entre ellos y les dio el nombre
de apstoles. Eran Simn, a quien llam Pedro, y su hermano Andrs; Santiago y Juan;
Felipe y Bartolom; Mateo y Toms; Santiago, el hijo de Alfeo, y Simn, llamado el
Fantico; Judas, el hijo de Santiago, y Judas Iscariote, que fue el traidor.
Al bajar del monte con sus discpulos y sus apstoles, se detuvo en un llano. All se
encontraba mucha gente, que haba venido tanto de Judea y Jerusaln, como de la costa, de
Tiro y de Sidn. Haban venido a orlo y a que los curara de sus enfermedades; y los que
eran atormentados por espritus inmundos quedaban curados. Toda la gente procuraba
tocarlo, porque sala de l una fuerza que sanaba a todos.
Palabra del Seor. Gloria a ti Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Te pedimos, Seor, que la intercesin de la bienaventurada siempre Virgen Mara haga
dignas nuestras ofrendas, y que, al venerar su santo nombre, seamos agradables a ti. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Lc 1, 48
Me llamarn dichosa todas las generaciones, porque Dios puso sus ojos en la humildad de
su esclava.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que por intercesin de Mara, la Madre de Dios, obtengamos, Seor, la gracia de tu
bendicin, para que cuantos celebramos su venerable nombre recibamos su auxilio en todas
las necesidades. Por Jesucristo, nuestro Seor.
28
Misal septiembre 2017
MIRCOLES 13
Blanco
Memoria de San Juan Crisstomo, obispo y doctor de la Iglesia
MR p. 791 (821) / Lecc. II, p. 775
Otros santos: Amado de Luxeuil, obispo; Maurilio de Angers, obispo.
Juan I (349-404), patriarca de Constantinopla, fue llamado Crisstomo (Boca de
oro) por sus extraordinarias cualidades de orador. Se haba formado en Siria bajo la dura
disciplina monstica. Fue un intrpido testigo del Evangelio y un decidido defensor de los
pobres frente al lujo insolente de los ricos. Esto lo condujo al destierro, donde muri.
BUSQUEN LO DE ARRIBA
Col. 3, 1-11; Lc 6, 20-26
San Pablo contrasta una lista de vicios y una lista de virtudes. La idolatra, la injusticia y
cualquier tipo de inmoralidad es una forma de vida contraria a los compromisos que cada
discpulo asumi al momento del bautismo. Todo eso pertenece al hombre viejo. Donde hay
un cristiano tiene que surgir un nuevo ser humano. Ese mismo mensaje, aunque con otras
palabras y otros argumentos es el que nos plantea el mensaje de las bienaventuranzas. Los
discpulos que an experimenten pobreza, persecuciones o cualquier tipo de sufrimiento
por causa de su fidelidad a Jess, no podrn dejarse robar la esperanza. Jess ya los llama
dichosos, la bondad del Reino ha despuntado y avanza hacia la plenitud. Desde esa firme
esperanza, es posible afrontar las distintas situaciones de la vida a sabiendas que Dios
inaugur ya una nueva forma de gobernar, a travs de su hijo Jess.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Dn 12, 3
Los guas sabios brillarn como el esplendor del firmamento, y los que ensearon a
muchos la justicia, resplandecern como estrellas por toda la eternidad.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, fortaleza de los que en ti esperan, que quisiste que el obispo san Juan
Crisstomo brillara por su admirable elocuencia y por su firmeza en las tribulaciones,
concdenos que, instruidos por sus enseanzas, nos fortalezca el ejemplo de su invencible
paciencia. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Ustedes han muerto con Cristo. Den muerte a todo lo malo que hay en ustedes.
De la carta del apstol san Pablo a los colosenses: 3, 1-11
Hermanos: Puesto que ustedes han resucitado con Cristo, busquen los bienes de arriba,
donde est Cristo, sentado a la derecha de Dios. Pongan todo el corazn en los bienes del
cielo, no en los de la tierra, porque han muerto y su vida est escondida con Cristo en Dios.
Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces tambin ustedes se manifestarn
gloriosos juntamente con l.
29
Misal septiembre 2017
Den muerte, pues, a todo lo malo que hay en ustedes: la fornicacin, la impureza, las
pasiones desordenadas, los malos deseos y la avaricia, que es una forma de idolatra. Esto es
lo que atrae el castigo de Dios sobre aquellos que no lo obedecen.
Todo esto lo hacan tambin ustedes en su vida anterior. Pero ahora dejen a un lado todas
estas cosas: la ira, el rencor, la maldad, las blasfemias y las palabras obscenas. No sigan
engandose unos a otros; despjense del modo de actuar del viejo yo y revstanse del
nuevo yo, el que se va renovando conforme va adquiriendo el conocimiento de Dios, que lo
cre a su propia imagen.
En este orden nuevo ya no hay distincin entre judos y no judos, israelitas y paganos,
brbaros y extranjeros, esclavos y libres; sino que Cristo es todo en todos. Palabra de
Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 144, 2-3. 10-11. 12-13ab
R/. El Seor es bueno con todos.
Un da tras otro bendecir tu nombre y no cesar mi boca de alabarlo. Muy digno de
alabanza es el Seor, por ser su grandeza incalculable. R/.
Que te alaben, Seor, todas tus obras y que todos tus fieles te bendigan. Que proclamen la
gloria de tu reino y narren tus proezas a los hombres. R/.
Que muestren a los hombres tus proezas, el esplendor y la gloria de tu reino. Tu reino,
Seor, es para siempre y tu imperio, por todas las generaciones. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 6, 23
R/. Aleluya, aleluya.
Algrense ese da y salten de gozo, porque su recompensa ser grande en el cielo. R/.
EVANGELIO
Dichosos los pobres. Ay de ustedes, los ricos!
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 20-26
En aquel tiempo, mirando Jess a sus discpulos, les dijo: Dichosos ustedes los pobres,
porque de ustedes es el Reino de Dios. Dichosos ustedes los que ahora tienen hambre,
porque sern saciados. Dichosos ustedes los que lloran ahora, porque al fin reirn. Dichosos
sern ustedes cuando los hombres los aborrezcan y los expulsen de entre ellos, y cuando los
insulten y maldigan por causa del Hijo del hombre. Algrense ese da y salten de gozo,
porque su recompensa ser grande en el cielo. Pues as trataron sus padres a los profetas.
Pero, ay de ustedes, los ricos, porque ya tienen ahora su consuelo! Ay de ustedes, los que
se hartan ahora, porque despus tendrn hambre! Ay de ustedes, los que ren ahora,
porque llorarn de pena! Ay de ustedes, cuando todo el mundo los alabe, porque de ese
modo trataron sus padres a los falsos profetas!. Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor
Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
30
Misal septiembre 2017
31
Misal septiembre 2017
PRIMERA LECTURA
Tengan amor, que es el vnculo de la perfecta unin.
De la carta del apstol san Pablo a los colosenses: 3, 12-17
Hermanos: Puesto que Dios los ha elegido a ustedes, los ha consagrado a l y les ha dado su
amor, sean compasivos, magnnimos, humildes, afables y pacientes. Soprtense
mutuamente y perdnense cuando tengan quejas contra otro, como el Seor los ha
perdonado a ustedes. Y sobre todas estas virtudes, tengan amor, que es el vnculo de la
perfecta unin.
Que en sus corazones reine la paz de Cristo, esa paz a la que han sido llamados como
miembros de un solo cuerpo. Finalmente, sean agradecidos.
Que la palabra de Cristo habite en ustedes con toda su riqueza. Ensense y aconsjense
unos a otros lo mejor que sepan. Con el corazn lleno de gratitud, alaben a Dios con salmos,
himnos y cnticos espirituales, y todo lo que digan y todo lo que hagan, hganlo en el
nombre del Seor Jess, dndole gracias a Dios Padre, por medio de Cristo.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 150, 1-2. 3-4. 5-6
R/. Alabemos al Seor con alegra.
Alabemos al Seor en su templo, alabmoslo en su augusto firmamento. Alabmoslo por sus
obras magnficas, alabmoslo por su inmensa grandeza. R/.
Alabmoslo tocando trompetas, alabmoslo con arpas y ctaras, alabmoslo con tambores y
danzas, alabmoslo con cuerdas y flautas. R/.
Alabmoslo con platillos sonoros, alabmoslo con platillos vibrantes. Que todo ser viviente
alabe al Seor. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO 1 Jn 4, 12
R/. Aleluya, aleluya.
Si nos amamos los unos a los otros, Dios permanece en nosotros y su amor ha llegado en
nosotros a su plenitud. R/.
EVANGELIO
Sean misericordiosos, como su Padre es misericordioso.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 27-38
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos: Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que
los aborrecen, bendigan a quienes los maldicen y oren por quienes los difaman. Al que te
golpee en una mejilla, presntale la otra; al que te quite el manto, djalo llevarse tambin la
tnica. Al que te pida, dale; y al que se lleve lo tuyo, no se lo reclames.
Traten a los dems como quieran que los traten a ustedes; porque si aman slo a los que los
aman, qu hacen de extraordinario? Tambin los pecadores aman a quienes los aman. Si
hacen el bien slo a los que les hacen el bien, qu tiene de extraordinario? Lo mismo hacen
32
Misal septiembre 2017
Blanco
Memoria
MR p. 792 (822) / Lecc. II, pp. 783 y 1120
Otros santos: Nicomedes de Roma, mrtir; Catalina Fieschi, viuda. Beato
Rolando (u Orlando) de Mdicis, anacoreta.
La santsima Virgen Mara estuvo ntimamente unida a la pasin de su Hijo. Por eso
est asociada de un modo particular a la gloria de su resurreccin. La compasin de Mara,
que celebramos en esta fiesta, nos recuerda que al pie de la cruz la maternidad de Mara se
extendi a todo el cuerpo de Cristo, que es la Iglesia, es decir, a todos nosotros.
33
Misal septiembre 2017
MADRE E HIJO
1 Tim 1, 1-2. 12-14. Jn 19, 25-27
La celebracin litrgica de Nuestra Seora de los Dolores nos permite comprender la
afliccin que enfrent Mara, la madre de Jess, al momento de su dolorosa crucifixin. El
evangelista san Juan nos informa de tres mujeres cercanas a la cruz: en primer lugar, su
madre, la hermana de su madre y Mara Magdalena. Jess hace un par de encomiendas
cargadas de simbolismo: pone a su madre al encargo del discpulo amado y viceversa. En el
discpulo amado estamos incluidos todos los futuros discpulos de Jess. Mara es nuestra
madre y como tal, est pendiente de todos sus hijos. El apstol san Pablo revela su historia
de vida de manera sensata. l, que fue perseguidor de los cristianos, fue tratado de manera
excepcional por Dios que lo llen de dos dones excepcionales: la fe y el amor cristiano.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Lc 2, 34-35
El anciano Simen dijo a Mara: Este nio ha sido puesto para ruina y resurgimiento de
muchos en Israel, como signo que provocar contradiccin; y a ti, una espada te
atravesar el alma.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que quisiste que junto a tu Hijo en la cruz estuviera de pie su Madre,
compartiendo su dolor, concede a tu Iglesia que, asociada con ella a la pasin de Cristo,
merezca participar de su gloriosa resurreccin. l, que vive y reina contigo en la unidad del
Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Antes fui blasfemo, pero Dios tuvo misericordia de m.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 1, 1-2.12-14
Yo, Pablo, apstol de Jesucristo por disposicin de Dios, nuestro salvador, y de Cristo Jess,
nuestra esperanza, te deseo a ti, Timoteo, mi verdadero hijo en la fe, la gracia, la
misericordia y la paz, de parte de Dios Padre y de Cristo Jess, Seor nuestro.
Doy gracias a aquel que me ha fortalecido, a nuestro Seor Jesucristo, por haberme
considerado digno de confianza al ponerme a su servicio, a m, que antes fui blasfemo y
persegu a la Iglesia con violencia; pero Dios tuvo misericordia de m, porque en mi
incredulidad obr por ignorancia, y la gracia de nuestro Seor se desbord sobre m, al
darme la fe y el amor que provienen de Cristo Jess. Palabra de Dios. Te alabamos,
Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 15, 1-2a. 5.7-8.11
R/. Nuestra vida est en manos del Seor.
Protgeme, Dios mo, pues eres mi refugio. Yo siempre he dicho que t eres mi Seor. El
Seor es la parte que me ha tocado en herencia: mi vida est en sus manos. R/.
Bendecir al Seor, que me aconseja, hasta de noche me instruye internamente. Tengo
siempre presente al Seor y con l a mi lado jams tropezar. R/.
34
Misal septiembre 2017
35
Misal septiembre 2017
36
Misal septiembre 2017
Recibe, Dios misericordioso, las splicas y ofrendas que te presentamos para alabanza de tu
nombre, al venerar a la santsima Virgen Mara, a quien, bondadoso, nos entregaste como
piadossima Madre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio de santa Mara Virgen (conmemoracin) pp. 526-530 (527-531).
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. 1 P 4, 13
Algrense de compartir ahora los padecimientos de Cristo, para que cuando se manifieste
su gloria, el jbilo de ustedes sea desbordante.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Alimentados con el sacramento de la redencin eterna, te pedimos, Seor, que, al
conmemorar el dolor de la santsima Virgen Mara, completemos, a favor de la Iglesia, lo
que falta en nosotros a los padecimientos de Cristo. l, que vive y reina por los siglos de los
siglos.
SBADO 16
Rojo
Memoria Santos Cornelio, papa y Cipriano, obispo, mrtires
MR pp. 793 (823). 895 (934)/ Lecc. II, p. 808 LH, Vsperas I del domingo. 4a
semana del Salterio Tomo IV: pp. 1076 y 220. Para los fieles: pp. 722 y 415.
Edicin popular: pp. 289 y 479
Otros santos: Edito Edita de Wilton, religiosa; Juan Macas, presbtero.
Cipriano, obispo de Cartago, fue decapitado el 14 de septiembre de 258. Sus escritos, lo
mismo que su martirio, revelan el alma de un verdadero pastor, siempre en la brecha para
sostener a sus hermanos perseguidos y preservar la unidad de la Iglesia. En todo procur
dar ejemplo de fidelidad a nuestro Seor. El Papa Cornelio, quien muri en Civitavecchia
despus de un breve pontificado (251-253), se gan el respeto y la amistad de Cipriano. Por
este motivo, desde el siglo IV, la Iglesia romana festeja a Cornelio en su propia cripta en el
aniversario de Cipriano.
LOS MEJORES RBOLES
1 Tim 1, 15-17; Lc 6, 43-49
Como bien seala el dicho evanglico, se conocen por la calidad de sus frutos. Ahora que
tambin pueden lograrse buenos o malos frutos debido a la buena o mala atencin de
quienes los cultivan. Un rbol de una variedad selecta, si est mal atendido, no produce
frutos de calidad. En nuestro caso, los discpulos somos rboles de todas las calidades, que
recibimos un trato especialmente cuidadoso de parte de nuestro huertero Jess. Las
palabras de Jess son nuestro nutriente, la presencia cuidadosa con que nos atiende es
nuestro sol y nuestro aire. As que con tan esmerado cultivador no tenemos excusas: el fruto
del amor y las dems virtudes cristianas son las respuestas que el Seor espera cosechar.
Eso mismo nos recuerda san Pablo cuando se presenta a s mismo como el mayor de los
pecadores. Sin embargo, como recibi el amor misericordioso de Dios, rindi frutos
extraordinarios.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 36,39
La salvacin del justo es el Seor; en la tribulacin l es su amparo.
37
Misal septiembre 2017
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que en los santos Cornelio y Cipriano diste a tu pueblo pastores llenos de celo
y mrtires victoriosos, concdenos, por su intercesin, ser fortalecidos en la fe y la
constancia y trabajar esforzadamente por la unidad de la Iglesia. Por nuestro Seor
Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Cristo Jess vino al mundo para salvar a los pecadores.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 1, 15-17
Hermano: Puedes fiarte de lo que voy a decirte y aceptarlo sin reservas: que Cristo Jess
vino a este mundo a salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero. Pero Cristo Jess
me perdon, para que fuera yo el primero en quien l manifestara toda su generosidad y
sirviera yo de ejemplo a los que habran de creer en l, para obtener la vida eterna.
Al rey eterno, inmortal, invisible, nico Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos.
Amn.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 112, 1-2. 3-4. 5a. 6-7.
R/. Bendito sea el Seor ahora y para siempre.
Bendito sea el Seor, albenlo sus siervos. Bendito sea el Seor desde ahora y para siempre.
R/.
Desde que sale el sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del Seor. Dios est sobre todas
las naciones, su gloria, por encima de los cielos. R/.
Quin hay como el Seor? Quin iguala al Dios nuestro, que tiene en las alturas su
morada, y sin embargo de esto, bajar se digna su mirada para ver tierra y cielo? R/.
l levanta del polvo al desvalido y saca al indigente del estircol, para hacerlo sentar entre
los grandes, los jefes de su pueblo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 23
R/. Aleluya, aleluya.
El que me ama cumplir mi palabra y mi Padre lo amar y haremos en l nuestra morada,
dice el Seor. R/.
EVANGELIO
Por qu me dicen Seor, Seor, y no hacen lo que yo les digo?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 6, 43-49
En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos: No hay rbol bueno que produzca frutos
malos, ni rbol malo que produzca frutos buenos. Cada rbol se conoce por sus frutos. No se
recogen higos de las zarzas, ni se cortan uvas de los espinos.
38
Misal septiembre 2017
El hombre bueno dice cosas buenas, porque el bien est en su corazn; y el hombre malo
dice cosas malas, porque el mal est en su corazn, pues la boca habla de lo que est lleno el
corazn.
Por qu me dicen Seor, Seor, y no hacen lo que yo les digo? Les voy a decir a quin se
parece el que viene a m y escucha mis palabras y las pone en prctica. Se parece a un
hombre, que al construir su casa, hizo una excavacin profunda, para echar los cimientos
sobre la roca. Vino la creciente y choc el ro contra aquella casa, pero no la pudo derribar,
porque estaba slidamente construida.
Pero el que no pone en prctica lo que escucha, se parece a un hombre que construy su
casa a flor de tierra, sin cimientos. Choc el ro contra ella e inmediatamente la derrib y
qued completamente destruida. Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Recibe, Seor, los dones de tu pueblo, que te presentamos al conmemorar el sacrificio de
tus santos mrtires; y te pedimos que el misterio que dio valor en la persecucin a los santos
Cornelio y Cipriano, nos d tambin a nosotros constancia en la adversidad. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Mc 8,35
El que pierda su vida por m y por el Evangelio, la salvar, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Por este sacramento que hemos recibido, te pedimos, Seor, que, a ejemplo de los santos
mrtires Cornelio y Cipriano, sostenidos con tu espritu de fortaleza, podamos dar
testimonio de la verdad del Evangelio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
DOMINGO 17
Verde
Domingo XXIV del Tiempo Ordinario
39
Misal septiembre 2017
40
Misal septiembre 2017
El Seor perdona tus pecados y cura tus enfermedades; l rescata tu vida del sepulcro y te
colma de amor y de ternura. R/.
El Seor no nos condena para siempre, ni nos guarda rencor perpetuo. No nos trata como
merecen nuestras culpas, ni nos paga segn nuestros pecados. R/.
Como desde la tierra hasta el cielo, as es de grande su misericordia; como un padre es
compasivo con sus hijos, as es compasivo el Seor con quien lo ama. R/.
SEGUNDA LECTURA
En la vida y en la muerte somos del Seor.
De la carta del apstol san Pablo a los romanos: 14, 7-9
Hermanos: Ninguno de nosotros vive para s mismo, ni muere para s mismo. Si vivimos,
para el Seor vivimos; y si morimos, para el Seor morimos. Por lo tanto, ya sea que
estemos vivos o que hayamos muerto, somos del Seor. Porque Cristo muri y resucit para
ser Seor de vivos y muertos.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 13, 34
R/. Aleluya, aleluya.
Les doy un mandamiento nuevo, dice el Seor, que se amen los unos a los otros, como yo los
he amado. R/.
EVANGELIO
No te digo que perdones siete veces, sino hasta setenta veces siete.
Del santo Evangelio segn san Mateo: 18, 21-35
En aquel tiempo, Pedro se acerc a Jess y le pregunt: Si mi hermano me ofende,
cuntas veces tengo que perdonarlo? Hasta siete veces?. Jess le contest: No slo hasta
siete, sino hasta setenta veces siete.
Entonces Jess les dijo: El Reino de los cielos es semejante a un rey que quiso ajustar
cuentas con sus servidores. El primero que le presentaron le deba muchos millones. Como
no tena con qu pagar, el seor mand que lo vendieran a l, a su mujer, a sus hijos y todas
sus posesiones, para saldar la deuda. El servidor, arrojndose a sus pies, le suplicaba,
diciendo: Ten paciencia conmigo y te lo pagar todo. El rey tuvo lstima de aquel servidor,
lo solt y hasta le perdon la deuda.
Pero, apenas haba salido aquel servidor, se encontr con uno de sus compaeros, que le
deba poco dinero. Entonces lo agarr por el cuello y casi lo estrangulaba, mientras le deca:
Pgame lo que me debes. El compaero se le arrodill y le rogaba: Ten paciencia conmigo
y te lo pagar todo. Pero el otro no quiso escucharlo, sino que fue y lo meti en la crcel
hasta que le pagara la deuda.
Al ver lo ocurrido, sus compaeros se llenaron de indignacin y fueron a contar al rey lo
sucedido. Entonces el seor lo llam y le dijo: Siervo malvado. Te perdon toda aquella
deuda porque me lo suplicaste. No debas t tambin haber tenido compasin de tu
compaero, como yo tuve compasin de ti?. Y el seor, encolerizado, lo entreg a los
verdugos para que no lo soltaran hasta que pagara lo que deba.
41
Misal septiembre 2017
Pues lo mismo har mi Padre celestial con ustedes, si cada cual no perdona de corazn a su
hermano. Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
Se dice Credo.
PLEGARIA UNIVERSAL
Imploremos, hermanos, la misericordia de Dios y pidmosle que escuche las oraciones de
los que hemos puesto nuestra confianza en l y digmosle: Te rogamos, Seor. (R/. Te
rogamos, Seor.)
Para los obispos, los presbteros y los diconos pidamos al Seor una vida santa, tal como
corresponde a su ministerio y el premio abundante de su trabajo, roguemos al Seor.
Para los que gobiernan las naciones y tienen bajo su poder el destino de los pueblos
pidamos el donde la prudencia y el espritu de justicia, roguemos al Seor.
Para los enfermos e impedidos pidamos al Seor la fortaleza necesaria a fin de que no se
desanimen ante las dificultades y vivan alegres en la esperanza de los bienes eternos,
roguemos al Seor.
Para nosotros mismos y para nuestros familiares, amigos y bienhechores pidamos al Seor
que nos conserve y aumente los bienes que con tanta generosidad nos ha concedido,
roguemos al Seor.
Seor Dios, compasivo y misericordioso, que siempre perdonas a los que perdonan a sus
hermanos, escucha nuestras oraciones y crea en nosotros un corazn nuevo, que, como
reflejo de Cristo, olvide las ofensas recibidas y recuerde a los dems hasta qu punto t
nos amas. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
S propicio, Seor, a nuestras plegarias y acepta benignamente estas ofrendas de tus
siervos, para que aquello que cada uno ofrece en honor de tu nombre aproveche a todos
para su salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo Ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Sal 35, 8
Seor Dios, qu preciosa es tu misericordia. Por eso los hombres se acogen a la sombra de
tus alas.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que el efecto de este don celestial, Seor, transforme nuestro cuerpo y nuestro espritu,
para que sea su fuerza, y no nuestro sentir, lo que siempre inspire nuestras acciones. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO
La violencia produce violencia, afirman los expertos que analizan el incremento de las
ejecuciones y asesinatos en nuestro pas. Tambin lo haba dicho, sin necesidad de anlisis o
de estudios, el Seor Jess: el que a hierro mata a hierro muere. Nuestra incapacidad de
perdonar se acrecienta cuando hacemos que crezca en nosotros el enojo y el resentimiento.
Es necesario desarraigarlos de nuestro interior lo antes posible, para que no fructifiquen en
acciones y palabras violentas. De un corazn exento de pensamientos de venganza, va
42
Misal septiembre 2017
brotando la reconciliacin y el perdn. Nadie da lo que no tiene. Para perdonar hay que
vivir primero una espiritualidad del perdn. Como todas las actitudes significativas de
nuestra vida, la capacidad de perdonar no se improvisa. Es un proceso que aprendemos en
la familia y consolidamos en todas nuestras relaciones sociales. Necesitamos organizar
verdaderas escuelas para el perdn y la reconciliacin.
LUNES 18
Verde
Misa Por el Presidente de la Repblica
MR pp. 1079 (1125) y 416 (414) / Lecc. II, p. 791
Otros santos: Juan Bautista y Jacinto de los ngeles, mrtires. Ariadna,
mrtir; Jos de Cupertino, presbtero.
CON UNA PALABRA TUYA
1 Tim 2, 1-8; Lc 7, 1-10
El dilogo breve que sostienen Jess y el capitn romano a travs de unos intermediarios es
extraordinario. La experiencia y la rgida disciplina militar haban sido aleccionadoras para
aquel soldado. Saba que la palabra tiene fuerza en la medida que es pronunciada por
personas que disponen de autoridad. La palabra de un charlatn no genera ninguna escucha
en los oyentes. A partir de lo anterior podemos inferir que, el capitn romano reconoca en
Jess a un sanador con autoridad. Los gestos de humildad del soldado son elocuentes. No
necesita ver pruebas, no reclama evidencias de parte de Jess, al contrario, se mantiene a
distancia y espera confiadamente que Jess acte con entera libertad. El verdadero creyente
no pretende doblegar la mano de Dios. Pide confiadamente, pues sabe que, Dios es un Padre
bondadoso que sabe lo que nos hace falta.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 105, 47
Slvanos, Seor y Dios nuestro; renenos de entre las naciones, para que podamos
agradecer tu poder santo y sea nuestra gloria el alabarte.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, a quien est sometido todo poder humano, concede a nuestro presidente N.
un prspero ejercicio de su mandato, de modo que, en el respeto de tu ley y en el empeo de
actuar conforme a tu agrado, mantenga y procure siempre un orden tranquilo y libre, en
favor del pueblo que tiene encomendado. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Pidan a Dios por todos los hombres, pues l quiere que todos se salven.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 2,1-8
Te ruego, hermano, que ante todo se hagan oraciones, plegarias, splicas y acciones de
gracias por todos los hombres, y en particular, por los jefes de Estado y las dems
autoridades, para que podamos llevar una vida tranquila y en paz, entregada a Dios y
respetable en todo sentido.
43
Misal septiembre 2017
Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro salvador, pues l quiere que todos los hombres se
salven y todos lleguen al conocimiento de la verdad, porque no hay sino un solo Dios y un
solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jess, hombre l tambin, que se entreg
como rescate por todos.
El dio testimonio de esto a su debido tiempo y de esto yo he sido constituido, digo la verdad
y no miento, pregonero y apstol para ensear la fe y la verdad.
Quiero, pues, que los hombres, libres de odios y divisiones, hagan oracin donde quiera que
se encuentren, levantando al cielo sus manos puras.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 27, 2. 7. 8-9.
R/. Salva, Seor, a tu pueblo.
Escucha, Seor, mi splica, cuando te pido ayuda y levanto las manos hacia tu santuario.
R/.
El Seor es mi fuerza y mi escudo, en l confa mi corazn; l me socorri y mi corazn se
alegra y le canta agradecido. R/.
El Seor es la fuerza de su pueblo, el apoyo y la salvacin de su Mesas. Salva, Seor, a tu
pueblo y bendcelo, porque es tuyo, apacintalo y condcelo para siempre. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 3, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Tanto am Dios al mundo, que le entreg a su Hijo nico, para que todo el que crea en l
tenga vida eterna. R/.
EVANGELIO
Ni en Israel he hallado una fe tan grande.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 7, 1-10
En aquel tiempo, cuando Jess termin de hablar a la gente, entr en Cafarnam. Haba all
un oficial romano, que tena enfermo y a punto de morir a un criado muy querido. Cuando
le dijeron que Jess estaba en la ciudad, le envi a algunos de los ancianos de los judos
para rogarle que viniera a curar a su criado. Ellos, al acercarse a Jess, le rogaban
encarecidamente, diciendo: Merece que le concedas ese favor, pues quiere a nuestro pueblo
y hasta nos ha construido una sinagoga. Jess se puso en marcha con ellos.
Cuando ya estaba cerca de la casa, el oficial romano envi unos amigos a decirle: Seor, no
te molestes, porque yo no soy digno de que t entres en mi casa; por eso ni siquiera me
atrev a ir personalmente a verte. Basta con que digas una sola palabra y mi criado quedar
sano. Porque yo, aunque soy un subalterno, tengo soldados bajo mis rdenes y le digo a
uno: ye, y va; a otro: Ven!, y viene; y a mi criado: Haz esto!, y lo hace.
Al or esto, Jess qued lleno de admiracin, y volvindose hacia la gente que lo segua,
dijo: Yo les aseguro que ni en Israel he hallado una fe tan grande. Los enviados regresaron
a la casa y encontraron al criado perfectamente sano.
44
Misal septiembre 2017
45
Misal septiembre 2017
ORACIN COLECTA
San Jos Mara de Yermo y Parres
Dios de misericordia y todopoderoso, que encendiste en el corazn de san Jos Mara de
Yermo y Parres, presbtero y fundador, un amor ardiente a favor de los pobres y
desamparados, concdenos que, a ejemplo suyo, descubramos en cada hermano el rostro de
Cristo, tu Hijo, y nos pongamos a su servicio con sincera caridad. Por nuestro Seor
Jesucristo...
San Jenaro
Dios nuestro, que nos concedes venerar la memoria del mrtir san Jenaro, concdenos
gozar de su compaa en la eterna bienaventuranza. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Que el obispo y los diconos sean irreprochables.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 3, 1-13
Hermano: Es cierto que aspirar al cargo de obispo es aspirar a una excelente funcin. Por lo
mismo, es preciso que el obispo sea irreprochable, que no se haya casado ms que una vez,
que sea sensato, prudente, bien educado, digno, hospitalario, hbil para ensear, no dado al
vino ni a la violencia, sino comprensivo, enemigo de pleitos y no vido de dinero; que sepa
gobernar bien su propia casa y educar dignamente a sus hijos. Porque, cmo podr cuidar
de la Iglesia de Dios quien no sabe gobernar su propia casa? No debe ser recin convertido,
no sea que se llene de soberbia y sea por eso condenado como el demonio. Es necesario que
los no creyentes tengan buena opinin de l, para que no caiga en el descrdito ni en las
redes del demonio.
Los diconos deben, asimismo, ser respetables y sin doblez, no dados al vino ni a negocios
sucios; deben conservar la fe revelada, con una conciencia limpia. Que se les ponga a prueba
primero y luego, si no hay nada que reprocharles, que ejerzan su oficio de diconos. Las
mujeres deben ser igualmente respetables, no chismosas, juiciosas y fieles en todo. Los
diconos, que sean casados una sola vez y sepan gobernar bien a sus hijos y su propia casa.
Los que ejercen bien el diaconado alcanzarn un puesto honroso y gran autoridad para
hablar de la fe que tenemos en Cristo Jess. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 100, 1-2ab. 2cd-3ab. 5. 6.
R/. Danos, Seor, tu bondad y tu justicia.
Voy a cantar la bondad y la justicia; para ti, Seor, tocar mi msica. Voy a explicar el
camino perfecto. Cundo vendrs a m? R/.
Quiero proceder en mi casa con recta conciencia. No quiero ocuparme de asuntos indignos,
aborrezco las acciones criminales. R/.
Al que en secreto difama a su prjimo lo har callar; al altanero y al ambicioso no los
soportar R/.
46
Misal septiembre 2017
Escojo a gente de fiar para que vivan conmigo; el que sigue un camino perfecto ser mi
servidor. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 7, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Un gran profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo. R/.
EVANGELIO
Joven, yo te lo mando: Levntate.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 7, 11-17
En aquel tiempo, se diriga Jess a una poblacin llamada Nam, acompaado de sus
discpulos y de mucha gente. Al llegar a la entrada de la poblacin, se encontr con que
sacaban a enterrar a un muerto, hijo nico de una viuda, a la que acompaaba una gran
muchedumbre.
Cuando el Seor la vio, se compadeci de ella y le dijo: No llores. Acercndose al atad, lo
toc, y los que lo llevaban se detuvieron. Entonces Jess dijo: Joven, yo te lo mando:
Levntate. Inmediatamente el que haba muerto se levant y comenz a hablar. Jess se lo
entreg a su madre.
Al ver esto, todos se llenaron de temor y comenzaron a glorificar a Dios, diciendo: Un gran
profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo. La noticia de este hecho se
divulg por toda Judea y por las regiones circunvecinas. Palabra del Seor. Gloria a ti,
Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
San Jos Mara de Yermo y Parres
Acoge, Seor, las ofrendas de tu pueblo, para que, al celebrar la obra de la caridad inmensa
de tu Hijo, seamos confirmados en el amor a ti y al prjimo, a ejemplo de san Jos Mara.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Jenaro
Que te sean aceptables, Seor, los dones que te presentamos en la conmemoracin de tu
mrtir san Jenaro y que agraden a tu majestad, del mismo modo que fue preciosa ante ti la
efusin de su sangre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Jn 15, 13
Nadie tiene un amor ms grande, que el que da la vida por sus amigos.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
San Jos Mara de Yermo y Parres
Renovados por este santo sacramento, concdenos, Seor, seguir los ejemplos de san Jos
Mara, que te honr con su incansable piedad y con su inmensa caridad hizo tanto bien a tu
pueblo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Jenaro
47
Misal septiembre 2017
Que el santo sacramento que recibimos, Seor, nos comunique aquella fortaleza de espritu
que hizo a tu mrtir san Jenaro fiel en tu servicio y victorioso en su pasin. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
MIRCOLES 20
Rojo
Memoria de los Santos Andrs Kim Taegon, presbtero, Pablo Chong Hasang y
Compaeros, mrtires
MR p. 796 (826) / Lecc. II, p. 799
Otros santos: Beata Mara Teresa de San Jos, fundadora.
Algunos laicos introdujeron la fe cristiana en Corea (siglo XVII) y formaron una vigorosa
comunidad que se mantuvo firme y organizada, hasta que unos misioneros franceses
penetraron secretamente en la regin. De esta comunidad cristiana brotaron, durante tres
pocas de persecucin, 103 mrtires, de entre los cuales destacan Andrs Kim Taegon,
primer sacerdote y celoso pastor, y Pablo Chong Hasang, insigne apstol laico. Los dems
eran laicos de todas clases y estados, que con su muerte consagraron los generosos
principios de la Iglesia en Corea.
LA DIFCIL EMPATA
1 Tim 3, 14-16; Lc 7, 31-35
Juan Bautista, mentor y gua inicialmente del Seor Jess era un profeta de palabra dura,
que anunciaba el juicio inminente de Dios contra los israelitas que practicaban la doble
moral. El mensaje de Juan pona el acento en la importancia de documentar los verdaderos
frutos del cambio de mentalidad. La solidaridad con los pobres, el respeto de la ley y de la
dignidad de los ms dbiles eran muestras de una verdadera conversin. Juan apuntal su
mensaje viviendo con una radical sencillez. Por otro lado, el Seor Jess predicaba un
mensaje esperanzador, ofreca el consuelo y la reconciliacin a cuantos tuvieran fe en la
inminente manifestacin del gobierno de Dios. Para Jess, ya Dios haba extendido su
mano y dado el primer paso, a las personas bien dispuestas les corresponda responder con
decisin. Sin embargo, los israelitas recelosos descalificaron por igual al profeta del Jordn
y al profeta de Nazaret.
ANTFONA DE ENTRADA
Los santos mrtires derramaron su sangre por Cristo en la tierra; por eso han obtenido el
premio eterno.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que has querido multiplicar el nmero de tus hijos de adopcin en el mundo
entero, y has hecho de la sangre de los santos mrtires Andrs Kim Taegon y compaeros
semilla muy fecunda de vida cristiana, concdenos la fuerza de su ayuda y el estmulo de su
ejemplo. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Realmente es grande el misterio del amor de Dios.
48
Misal septiembre 2017
49
Misal septiembre 2017
Fiesta
MR p. 797 (827) / Lecc. II, p. 1122
Otros santos: Maura de Troyes, religiosa; Jons, profeta.
San Mateo, es una figura que destaca en el grupo de los Apstoles. La vocacin de este
recaudador de impuestos en Cafarnam, constituye uno de los episodios sobresaliente del
ministerio de Jess en Galilea. El Evangelio segn san Mateo es el que conecta ms
luminosamente el Antiguo con el Nuevo Testamento.
UN ADMINISTRADOR DECIDIDO
Ef 4, 1-7. 11-13; Mt 9, 9-13
La historia del apstol Mateo es escasamente conocida. A lo sumo sabemos que antes de
seguir a Jess ejerca una funcin como cobrador de impuestos al servicio del fisco romano.
Segn la costumbre, estos funcionarios cobraban los impuestos de manera discrecional,
abusando de su cargo y enriquecindose a costa de los dems. Jess iba y vena
regularmente por los poblados cercanos al lago, pero siempre regresaba a la casa de Pedro
en Cafarnam. Para Mateo aquel profeta y maestro de sabidura no poda pasar
desapercibido. Tampoco lo fue Mateo para Jess. Cuando Dios haba dispuesto la
sensibilidad de Mateo, Jess lo invit a que lo siguiera. Ya no estara a cargo de las mesas
donde se organizaba la extraccin de riquezas para Roma, sino al servicio de las mesas de
Jess, donde se viva el amor mutuo y el perdn fraterno.
ANTFONA DE ENTRADA Mt 28, 19-20
Vayan y enseen a todas las naciones, bautizndolas y ensendoles a cumplir todo
cuanto yo les he mandado, dice el Seor.
50
Misal septiembre 2017
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que, con inefable misericordia, te dignaste elegir a san Mateo para convertirlo
de publicano en Apstol, concdenos que, sostenidos por su ejemplo y su intercesin, te
sigamos fielmente y vivamos siempre unidos a ti. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
l fue quien concedi a unos ser apstoles y a otros, evangelizadores.
De la carta del apstol san Pablo a los efesios: 4, 1-7. 11-13
Hermanos: Yo, Pablo, prisionero por la causa del Seor, los exhorto a que lleven una vida
digna del llamamiento que han recibido. Sean siempre humildes y amables; sean
comprensivos y soprtense mutuamente con amor; esfurcense en mantenerse unidos en el
espritu con el vnculo de la paz.
Porque no hay ms que un solo cuerpo y un solo Espritu, como es tambin slo una la
esperanza del llamamiento que ustedes han recibido. Un solo Seor, una sola fe, un solo
bautismo, un solo Dios y Padre de todos, que reina sobre todos, acta a travs de todos y
vive en todos.
Cada uno de nosotros ha recibido la gracia en la medida en que Cristo se la ha dado. l fue
quien concedi a unos ser apstoles; a otros, ser profetas; a otros, ser evangelizadores; a
otros, ser pastores y maestros. Y esto, para capacitar a los fieles, a fin de que,
desempeando debidamente su tarea, construyan el cuerpo de Cristo, hasta que todos
lleguemos a estar unidos en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios y lleguemos a ser
hombres perfectos, que alcancemos en todas sus dimensiones la plenitud de Cristo.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 18, 2-3. 4-5
R/. El mensaje del Seor resuena en toda la tierra.
Los cielos proclaman la gloria de Dios y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Un da
comunica su mensaje al otro da y una noche se lo trasmite a la otra noche. R/.
Sin que pronuncien una palabra, sin que resuene su voz, a toda la tierra llega su sonido, y su
mensaje hasta el fin del mundo. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO
R/. Aleluya, aleluya.
Seor, Dios eterno, alegres te cantamos, a ti nuestra alabanza. A ti, Seor, te alaba el coro
celestial de los apstoles. R/.
EVANGELIO
Sgueme. l se levant y lo sigui.
Del santo Evangelio segn san Mateo: 9, 9-13
51
Misal septiembre 2017
En aquel tiempo, Jess vio a un hombre llamado Mateo, sentado a su mesa de recaudador
de impuestos, y le dijo: Sgueme. l se levant y lo sigui.
Despus, cuando estaba a la mesa en casa de Mateo, muchos publicanos y pecadores se
sentaron tambin a comer con Jess y sus discpulos. Viendo esto, los fariseos preguntaron
a los discpulos: Por qu su Maestro come con publicanos y pecadores?. Jess los oy y
les dijo: No son los sanos los que necesitan de mdico, sino los enfermos. Vayan, pues, y
aprendan lo que significa: Yo quiero misericordia y no sacrificios. Yo no he venido a llamar
a los justos, sino a los pecadores. Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Al venerar la memoria de san Mateo, te presentamos, Seor, nuestras oraciones y ofrendas,
y te pedimos humildemente que mires con amor a tu Iglesia, cuya fe alimentaste con la
predicacin de los Apstoles. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio I o II de los Apstoles,
MR, pp. 531-532 (532-533).
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Mt 9, 13
Yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, dice el Seor.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Hemos participado. Seor, de la alegra de la salvacin que experiment san Mateo al tener
de invitado en su casa al mismo Salvador; concdenos nutrirnos siempre con el alimento de
aquel que no ha venido a llamar a los justos sino a los pecadores. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
VIERNES 22
Verde
Votiva de la Preciossima Sangre de Nuestro Seor Jesucristo
MR p. 1121 (1166)/ Lecc. II, p. 807
Otros santos: Ignacio de Santhi, presbtero; Mauricio de Agaunne y
compaeros, mrtires. Cristbal, Antonio y Juan de Tlaxcala, nios mrtires
(su canonizacin est programada para el 15 de octubre de 2017).
PODEMOS ESTAR CONTENTOS
1 Tim 6, 2-12; Lc 8, 1-3
Las mujeres que seguan como discpulas a Jess, disponan de bienes materiales
suficientes, como para encargarse de aliviar las necesidades de alimento y hospedaje del
grupo de seguidores ms cercanos. Magdalena, Juana y Susana no vivan obsesionadas por
la acumulacin de bienes. Estaban exentas de la raz que enferma al corazn humano: el
amor al dinero. Saban que el dinero es un instrumento para llevar una vida ms libre y
procuraban utilizarlo con sensatez. Acertadamente, el apstol san Pablo establece que la
verdadera religiosidad es aceptar con serenidad una vida sencilla, sin pretensiones
desmedidas. A fin de cuentas, la cantidad de bienes no asegura una vida mejor. En efecto,
de la ambicin excesiva se derivan disputas y rias que desajustan las relaciones humanas y,
en el peor de los casos, alejan al creyente del camino de la fe.
52
Misal septiembre 2017
53
Misal septiembre 2017
54
Misal septiembre 2017
L. H., Vsperas I del domingo: 1a. Semana del Salterio Tomo IV: pp. 671 y 255.
Para los fieles: pp. 472 y 416. Edicin popular: pp. 13 y 480
Otros santos: Po de Pietrelcina, presbtero; Rebeca, laica; Lino I, papa. Beata
Mara Bernardina Jablonska, cofundadora.
San Po de Pietrelcina, naci en 1887 en Pietrelcina, Italia. Fue presbtero de la Orden
de Hermanos Menores Capuchinos, y vivi en el convento de San Giovanni Rotondo, en
Apulia. El padre Po fue un generoso dispensador de la misericordia divina; se dedic
incansablemente a la direccin espiritual y la administracin del sacramento de la
Penitencia, mostrando una atencin particular hacia los pobres y los enfermos. Busc una
identificacin cada vez mayor con Cristo crucificado, para colaborar en la obra de la
redencin. Termin su peregrinacin terrena el 23 de septiembre de 1968.
EL MENSAJE DE DIOS
1 Tim 6, 13-16; Lc 8, 4-15
San Lucas nos advierte discretamente que el Seor Jess no incurra en el optimismo barato
que despiertan las aglomeraciones multitudinarias en la mente de los inexpertos. Ms
personas en torno de Jess, no implicaba que mejorara su misin. l sigue haciendo lo
mismo: proclamando la buena nueva del Reino con su mejor esfuerzo, usando un lenguaje
sencillo y proponiendo comparaciones e imgenes familiares para sus oyentes;
comunicando una visin renovada y fresca del Padre bondadoso. Como pasa con los
espejos, pasa con los oyentes de Jess. La realidad de cada persona, su disposicin hacia la
propuesta de Jess, define su escucha y su seguimiento. Quienes se han despojado de
preocupaciones vanas como la obsesin por la propia seguridad o quienes andan a la caza
del prestigio y el reconocimiento social, terminarn por encontrar demasiado aburrido o
demasiado radical su mensaje. La gente sensata y libre de ataduras, que sigue siendo un
porcentaje reducido, es la que dar fruto.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 23, 5-6
stos son los santos que han recibido la bendicin del Seor, y la gracia de Dios, su
salvador; ellos son los que buscan al Seor.
ORACIN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que concediste a san Po de Pietrelcina, presbtero, la gracia
singular de participar de la cruz de tu Hijo, y renovaste, por su ministerio, las maravillas de
tu misericordia, concdenos, por su intercesin, que, asociados siempre a los sufrimientos
de Cristo, lleguemos felizmente a la gloria de la resurreccin. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Cumple todo lo mandado, hasta la venida de nuestro Seor Jesucristo.
De la primera carta del apstol san Pablo a Timoteo: 6, 13-16
Querido hermano: En presencia de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Cristo Jess,
que dio tan admirable testimonio ante Poncio Pilato, te ordeno que cumplas fiel e
irreprochablemente todo lo mandado, hasta la venida de nuestro Seor Jesucristo, la cual
dar a conocer a su debido tiempo Dios, el bienaventurado y nico soberano, Rey de los
55
Misal septiembre 2017
reyes y Seor de los seores, el nico que posee la inmortalidad, el que habita en una luz
inaccesible y a quien ningn hombre ha visto ni puede ver. A l todo honor y poder para
siempre. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 99, 2. 3. 4. 5.
R/. Sirvamos al Seor con alegra.
Reconozcamos que el Seor es Dios, que l fue quien nos hizo y somos suyos, que somos su
pueblo y su rebao. R/.
Entremos por sus puertas dando gracias, crucemos por sus atrios entre himnos, alabando al
Seor y bendicindolo. R/.
Porque el Seor es bueno, bendigmoslo, porque es eterna su misericordia, y su fidelidad
nunca se acaba. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. Lc 8, 15
R/. Aleluya, aleluya.
Dichosos los que cumplen la palabra del Seor con un corazn bueno y sincero y perseveran
hasta dar fruto. R/.
EVANGELIO
Lo que cay en tierra buena representa a los que escuchan la palabra, la conservan en un
corazn bueno y bien dispuesto, y dan fruto por su constancia.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 4-15
En aquel tiempo, mucha gente se haba reunido alrededor de Jess, y al ir pasando por los
pueblos, otros ms se le unan. Entonces les dijo esta parbola:
Sali un sembrador a sembrar su semilla. Al ir sembrando, unos granos cayeron en el
camino, la gente los pis y los pjaros se los comieron. Otros cayeron en terreno pedregoso,
y al brotar, se secaron por falta de humedad. Otros cayeron entre espinos, y al crecer stos,
los ahogaron. Los dems cayeron en tierra buena, crecieron y produjeron el ciento por uno.
Dicho esto, exclam: El que tenga odos para or, que oiga!.
Entonces le preguntaron los discpulos: Qu significa esta parbola?. Y l les respondi:
A ustedes se les ha concedido conocer claramente los secretos del Reino de Dios; en
cambio, a los dems, slo en parbolas para que viendo no vean y oyendo no entiendan.
La parbola significa esto: la semilla es la palabra de Dios. Lo que cay en el camino
representa a los que escuchan la palabra, pero luego viene el diablo y se la lleva de sus
corazones, para que no crean ni se salven. Lo que cay en terreno pedregoso representa a
los que, al escuchar la palabra, la reciben con alegra, pero no tienen raz; son los que por
algn tiempo creen, pero en el momento de la prueba, fallan. Lo que cay entre espinos
representa a los que escuchan la palabra, pero con los afanes, riquezas y placeres de la vida,
se van ahogando y no dan fruto. Lo que cay en tierra buena representa a los que escuchan
la palabra, la conservan en un corazn bueno y bien dispuesto, y dan fruto por su
constancia.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
56
Misal septiembre 2017
57
Misal septiembre 2017
ANTFONA DE ENTRADA
Yo soy la salvacin de mi pueblo, dice el Seor. Los escuchar cuando me llamen en
cualquier tribulacin, y siempre ser su Dios.
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que has hecho del amor a ti y a los hermanos la plenitud de todo lo mandado en
tu santa ley, concdenos que, cumpliendo tus mandamientos, merezcamos llegar a la vida
eterna. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes.
Del libro del profeta Isaas: 55, 6-9
Busquen al Seor mientras lo pueden encontrar, invquenlo mientras est cerca; que el
malvado abandone su camino, y el criminal sus planes; que regrese al Seor, y l tendr
piedad; a nuestro Dios, que es rico en perdn.
Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, sus caminos no son mis caminos,
dice el Seor. Porque as como aventajan los cielos a la tierra, as aventajan mis caminos a
los de ustedes y mis pensamientos a sus pensamientos. Palabra de Dios. Te alabamos,
Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 144, 2-3. 8-9. 17-18.
R/. Bendecir al Seor eternamente.
Un da tras otro bendecir tu nombre y no cesar mi boca de alabarte. Muy digno de
alabanza es el Seor, por ser su grandeza incalculable. R/.
El Seor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y generoso para perdonar.
Bueno es el Seor para con todos y su amor se extiende a todas sus creaturas. R/.
Siempre es justo el Seor en sus designios y estn llenas de amor todas sus obras. No est
lejos de aquellos que lo buscan; muy cerca est el Seor, de quien lo invoca. R/.
SEGUNDA LECTURA
Para m, la vida es Cristo, y la muerte, una ganancia.
De la carta del apstol san Pablo a los filipenses: 1, 20- 24. 27
Hermanos: Ya sea por mi vida, ya sea por mi muerte, Cristo ser glorificado en m. Porque
para m, la vida es Cristo, y la muerte, una ganancia. Pero si el continuar viviendo en este
mundo me permite trabajar todava con fruto, no sabra yo qu elegir.
Me hacen fuerza ambas cosas: por una parte, el deseo de morir y estar con Cristo, lo cual,
ciertamente, es con mucho lo mejor; y por la otra, el de permanecer en vida, porque esto es
necesario para el bien de ustedes. Por lo que a ustedes toca, lleven una vida digna del
Evangelio de Cristo. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
58
Misal septiembre 2017
59
Misal septiembre 2017
Para que Dios nos conceda el gozo del Espritu, y el perdn de los pecados, la perseverancia
en la fe y en las buenas obras y la salvacin eterna de nuestras almas, roguemos al Seor.
Padre justo y lleno de bondad, que das a los primeros lo mismo que a los ltimos, escucha
nuestras oraciones y haz que comprendamos que, como el cielo aventaja la tierra, as tus
caminos aventajan a los nuestros y que es un gran honor haber sido llamados, desde el
amanecer, a trabajar en tu via. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Acepta benignamente, Seor, los dones de tu pueblo, para que recibamos, por este
sacramento celestial, aquello mismo que el fervor de nuestra fe nos mueve a proclamar. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
Prefacio para los domingos del Tiempo ordinario.
ANTFONA DE LA COMUNIN Sal 118, 4-5
T promulgas tus preceptos para que se observen con exactitud. Ojal que mi conducta se
ajuste siempre, al cumplimiento de tu voluntad.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
A quienes alimentas, Seor, con tus sacramentos, confrtanos con tu incesante ayuda, para
que en estos misterios recibamos el fruto de la redencin y la conversin de nuestra vida.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
UNA REFLEXIN PARA NUESTRO TIEMPO
Las experiencias de fe no son un asunto comparable a la administracin de negocios. Ni
Dios es contador, ni los creyentes somos empleados. La parbola es apenas un lenguaje
simblico para ayudarnos a entender algo ms profundo. El amor de Dios se despliega de
manera misteriosa. No conseguimos entender por qu razn algunas personas reciben
tantos beneficios aparentemente, mientras que otras, parecen olvidadas de la mano de Dios.
El bienestar econmico, la calidad educativa, la proteccin social y la seguridad jurdica que
disfruta una parte de la humanidad, se le regatea sin compasin a la otra. El papa Francisco
no comprende que se rescaten los bancos con sumas cuantiosas, mientras que no se realizan
los esfuerzos suficientes para rescatar a miles de migrantes que sufren y mueren no slo en
el Mediterrneo, sino tambin en nuestro pas. El cuidado por los ltimos no es slo asunto
de Dios, sino que debiera serlo tambin de aquellos que lo confesamos como Seor. No se
puede voltear la cara al dolor de los migrantes y recitar el Padre Nuestro al da siguiente.
LUNES 25
Verde
Misa por la Iglesia Particular
MR p. 1043 (1087) / Lecc. II, p. 815
Otros santos: Sergio de Radonech, abad; Julin de Lodi, obispo: Marcos
Criado, presbtero.
DNDE COLOCAR LAS VELAS
Esd 1, 1-6; Lc 8, 16-18
60
Misal septiembre 2017
Estas concisas palabras sobre la vela, los candeleros y las ollas apuntan en una direccin
precisa: la vocacin misionera de todo cristiano. Quien encuentra un valor, del tipo que sea,
artstico, espiritual o humano aspira a compartirlo, siempre y cuando no est dominado por
una visin mezquina de la vida. Quien imagina que su tesoro es un manantial lo comparte,
quien supone que es un recipiente estrecho, lo acapara. En nuestro caso sabemos que el
amor de Dios es inagotable y por ms que se despliegue sobre unos, no deja en el
desamparo a otros. Con estas premisas, el Seor Jess anima a sus discpulos a marchar por
los poblados de Galilea y pregonar el gozoso mensaje: Dios se est acercando a su pueblo y
va a transformar radicalmente su situacin. No puede ni quiere hacerlo aisladamente, por
eso necesita crear un movimiento de personas entusiastas, que quieran compartir su
testimonio y su experiencia: el encuentro con Jess cambi para siempre su vida.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Ap 1, 5-6
Jesucristo nos am y nos purific de nuestros pecados con su sangre, y ha hecho de
nosotros un reino de sacerdotes para su Dios y Padre: A l la gloria y el poder por los
siglos de los siglos. Amn.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que en cada Iglesia que peregrina por el mundo manifiestas a la Iglesia una,
santa, catlica y apostlica, concede, benigno, a esta grey tuya de tal modo estar unida a su
pastor, congregada en el Espritu Santo por medio del Evangelio y la Eucarista, que pueda
representar dignamente la universalidad de tu pueblo y sea as signo e instrumento de la
presencia de Cristo en el mundo. El, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Los que pertenezcan al pueblo del Seor, que vayan a Jerusaln, para reconstruir el
templo del Seor.
Del libro de Esdras: 1, 1-6
El ao primero del reinado de Ciro, rey de Persia, el Seor, para cumplir lo que haba
anunciado por boca del profeta Jeremas, movi a Ciro a proclamar de palabra y por escrito
en todo su reino este decreto:
Esto dice Ciro, rey de Persia: El Seor, Dios del cielo, me ha entregado todos los reinos de
la tierra y me ha encargado edificarle un templo en Jerusaln de Jud. Los que pertenezcan
al pueblo del Seor, que vayan a Jerusaln de Jud, para reconstruir el templo del Seor,
Dios de Israel, que habita en Jerusaln. Y que Dios los acompae. La gente del lugar
proporcionar a todos los judos sobrevivientes, dondequiera que residan, oro, plata,
utensilios y ganado, adems de las ofrendas que quieran hacer voluntariamente para el
templo de Dios, que est en Jerusaln .
Entonces se pusieron en marcha los jefes de familia de las tribus de Jud y Benjamn, los
sacerdotes y los levitas, y todos los que se sintieron movidos por Dios para ir a reconstruir el
templo del Seor en Jerusaln. Sus vecinos les proporcionaron toda clase de ayuda: oro,
plata, utensilios, ganado y objetos preciosos, adems de las ofrendas voluntarias.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
61
Misal septiembre 2017
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6.
R/. Grandes cosas has hecho por nosotros, Seor.
Cuando el Seor nos hizo volver del cautiverio, creamos soar; entonces no cesaba de rer
nuestra boca, ni se cansaba entonces la lengua de cantar. R/.
Aun los mismos paganos con asombro decan: Grandes cosas ha hecho por ellos el
Seor!. Y estbamos alegres, pues ha hecho grandes cosas por su pueblo el Seor. R/.
Como cambian los ros la suerte del desierto, cambia tambin ahora nuestra suerte, Seor, y
entre gritos de jbilo cosecharn aquellos que siembran con dolor. R/.
Al ir, iban llorando, cargando la semilla; al regresar, cantando vendrn con sus gavillas. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mt 5, 16
R/. Aleluya, aleluya.
Que brille la luz de ustedes ante los hombres, dice el Seor, para que viendo las obras
buenas que ustedes hacen, den gloria a su Padre, que est en los cielos. R/.
EVANGELIO
La vela se pone en el candelero, para que los que entren puedan ver.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 16-18
En aquel tiempo, Jess dijo a la multitud: Nadie enciende una vela y la tapa con alguna
vasija o la esconde debajo de la cama, sino que la pone en un candelero, para que los que
entren puedan ver la luz. Porque nada hay oculto que no llegue a descubrirse, nada secreto
que no llegue a saberse o a hacerse pblico. Fjense, pues, si estn entendiendo bien, porque
al que tiene se le dar ms; pero al que no tiene se le quitar aun aquello que cree tener.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Al celebrar el memorial de la inmensa caridad de tu Hijo, te rogamos, Seor, que el fruto de
su obra salvadora, por el ministerio de tu Iglesia, sirva para la salvacin del mundo entero.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Ap 3, 20
Mira que estoy aqu, tocando a la puerta, si alguno escucha mi voz y me abre, entrar en
su casa y cenaremos juntos.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que en esta Iglesia tuya, Seor, florezca y perdure hasta el fin la integridad de la fe, la
santidad de vida, el amor fraterno y la piedad sincera; y, ya que la alimentas con tu Palabra
y con el Cuerpo de tu Hijo, no ceses de conducirla bajo tu proteccin. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
MARTES 26
Verde
Memoria de los Santos Cosme y Damin
62
Misal septiembre 2017
63
Misal septiembre 2017
regin del otro lado del ro, destinados al rey, se les pagarn puntualmente los gastos a esos
hombres, para que no se interrumpa el trabajo. Yo, Daro, he promulgado este decreto para
que se cumpla a la letra.
As los dirigentes de los judos avanzaron con rapidez en la reconstruccin del templo,
alentados por las palabras de Ageo y de Zacaras, hijo de Id, y llevaron a cabo la
reconstruccin, conforme a lo mandado por el Dios de Israel y por Ciro, Daro y Artajerjes,
reyes de Persia. El templo se termin el da tres del mes de marzo del ao sexto del reinado
del rey Daro.
Los israelitas sacerdotes, levitas y todos los dems que haban vuelto de la cautividad
celebraron con jbilo la dedicacin del templo de Dios. Para la dedicacin del templo
ofrecieron cien toros, doscientos carneros, cuatrocientos corderos, y como sacrificio por el
pecado de todo Israel, doce machos cabros, conforme al nmero de las tribus de Israel.
El servicio del templo de Jerusaln se encomend a los sacerdotes, y a los levitas, segn el
orden que les corresponda, conforme a la ley de Moiss. Los israelitas que haban vuelto de
la cautividad celebraron la Pascua el da catorce de abril. Todos los sacerdotes y los levitas
se haban preparado para celebrarla y estaban puros; inmolaron, pues, la vctima pascual
para todos los que haban vuelto de la cautividad, para sus hermanos los sacerdotes, y para
s mismos. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 121,1-2. 3-4a. 4b-5
R/. Vayamos con alegra al encuentro del Seor.
Qu alegra sent cuando me dijeron: Vayamos a la casa del Seor! Y hoy estamos aqu,
Jerusaln, jubilosos delante de tus puertas. R/.
A ti, Jerusaln, suben las tribus, las tribus del Seor, segn lo que a Israel se le ha ordenado,
para alabar el nombre del Seor. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Lc 11, 28
R/. Aleluya, aleluya.
Dichosos los que escuchan la palabra de Dios y la ponen en prctica, dice el Seor. R/.
EVANGELIO
Mi madre y mis hermanos son aquellos que escuchan la palabra de Dios y la ponen en
prctica.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 8, 19-21
En aquel tiempo, fueron a ver a Jess su madre y sus parientes, pero no podan llegar hasta
donde l estaba porque haba mucha gente. Entonces alguien le fue a decir: Tu madre y tus
hermanos estn all afuera y quieren verte. Pero l respondi: Mi madre y mis hermanos
son aquellos que escuchan la palabra de Dios y la ponen en prctica.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa del Domingo III del Tiempo Ordinario
64
Misal septiembre 2017
Recibe, Seor, benignamente, nuestros dones, y santifcalos, a fin de que nos sirvan para
nuestra salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Cosme y Damin
Al conmemorar la muerte dichosa de tus justos, te ofrecemos, Seor, aquel mismo sacrificio
en el que tuvo su origen todo martirio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Sal 33, 6
Acudan al Seor; quedarn radiantes y sus rostros no se avergonzarn.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa del Domingo III del Tiempo Ordinario
Concdenos, Dios todopoderoso, que al experimentar el efecto vivificante de tu gracia, nos
sintamos siempre dichosos por este don tuyo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Cosme y Damin
Conserva tus dones, Seor, en nosotros, y haz que lo que de tu bondad recibimos en la
conmemoracin de los santos mrtires Cosme y Damin, sea para nosotros fuente de
salvacin y de paz. Por Jesucristo, nuestro Seor.
MIRCOLES 27
Blanco
Memoria de San Vicente De Pal, presbtero
MR p. 799 (830) / Lecc. II, p. 823
Otros santos: Adolfo y Juan de Crdoba, mrtires; Lorenzo de Rippafratta,
presbtero.
San Vicente de Pal es el fundador de los Padres de la Misin y de las Hijas de la Caridad
y uno de los maestros de la espiritualidad francesa del siglo XVII. Pero, ms que nada, es el
tipo consumado de la caridad cristiana, que busca a todos los miserables para ayudarlos,
porque ha descubierto los rasgos del Seor en cada persona que sufre (1581-1660).
HABLAR Y ACTUAR
Es 9, 5-9; Lc 9, 1-6
Los Doce son enviados a misionar por Jess. No disponen de otra fuerza que la autoridad
que Jess les confiere. No llevan insignias llamativas como los soldados romanos ni ropajes
vistosos como los sacerdotes o consejeros del Sanedrn judo. Tienen la apariencia de la
gente comn y ms an, visten y hablan como han vestido y hablado los pobres de todos los
tiempos: con palabras toscas y con lenguaje directo. Los enviados de Jess no fincan su
esperanza en el poder o el dinero, sino en el poder y la autoridad que Jess les ha dado. Por
su parte el sacerdote Esdras revisa con mirada certera el pasado reciente del pueblo en el
exilio. El fracaso de Israel ha sido responsabilidad de sus decisiones erradas, pero ahora
Dios les ha mostrado su gracia. La vuelta a la tierra de sus padres es un momento de gracia,
que habrn de consolidar viviendo como una comunidad reunida en torno al templo y a la
Palabra del Seor.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Lc 4, 18
65
Misal septiembre 2017
El Espritu del Seor est sobre m, porque me ha ungido para llevar a los pobres la buena
nueva y sanar a los de corazn contrito.
ORACIN COLECTA
Dios nuestro, que, para el servicio de los pobres y la formacin de los sacerdotes, colmaste
de virtudes apostlicas a san Vicente de Pal, presbtero, concdenos que, animados por el
mismo espritu, amemos lo que l am, y pongamos por obra lo que ense. Por nuestro
Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Dios no nos abandon en nuestra esclavitud.
Del libro de Esdras: 9, 5-9
Yo, Esdras, al llegar la hora de la ofrenda de la tarde, sal de mi abatimiento y con la tnica y
el manto rasgados, me postr de rodillas, levant las manos al Seor, mi Dios, y le dije:
Dios mo, de pura vergenza no me atrevo a levantar el rostro hacia ti, porque nuestros
pecados se han multiplicado hasta cubrirnos por completo y nuestros delitos son tan
grandes, que llegan hasta el cielo. Desde el tiempo de nuestros padres hasta el da de hoy,
hemos pecado gravemente y por nuestros pecados nos has entregado a nosotros, a nuestros
reyes y a nuestros sacerdotes en manos de reyes extranjeros, para que nos maten, nos
destierren, nos saqueen y nos insulten, como sucede al presente.
Pero ahora, Seor, Dios nuestro, te has compadecido de nosotros un momento y nos has
dejado algunos sobrevivientes, que se han refugiado en tu lugar santo; t, Dios nuestro, has
iluminado nuestros ojos y nos has reanimado un poco en medio de nuestra esclavitud.
Porque ramos esclavos, pero t no nos abandonaste en nuestra esclavitud, sino que nos
granjeaste el favor de los reyes de Persia, para que nos perdonaran la vida y pudiramos
levantar tu templo y restaurar sus ruinas y tuviramos, as, un refugio en Jud y en
Jerusaln. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Tobas 13, 3-3-4a. 4bcd. 5. 8
R/. Bendito sea el Seor para siempre.
l castiga y tiene compasin, hunde hasta el abismo y saca de l y no hay quien escape de su
mano. R/.
l los dispers a ustedes entre los paganos, que no lo conocen, para que les dieran a conocer
sus maravillas y para que los hicieran comprender que l es el nico Dios todopoderoso.
R/.
Miren lo que ha hecho por nosotros, denle gracias de todo corazn y con sus obras bendigan
al rey eterno. R/.
Yo le doy gracias en el pas de mi destierro, pues anunci su grandeza aun pueblo pecador.
Convirtanse, pecadores, obren rectamente en su presencia y esperen que tenga compasin
de ustedes. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Mc 1, 15
66
Misal septiembre 2017
67
Misal septiembre 2017
Los servicios de espionaje y escucha que tenan los gobernantes herodianos quedan de
manifiesto en los relatos evanglicos. Hasta su palacio llegan las noticias de la popularidad
del Bautista, de las multitudes que se congregan en torno a un profeta surgido de Nazaret.
La reaccin de Herodes Antipas fue brutal y violenta hacia el profeta del Jordn y as lo
confesaba con descaro: a Juan le cort yo la cabeza. El movimiento de Jess no cuadraba
en sus esquemas mentales: un profeta siempre suscitaba recelos en la mente de un
gobernante aliado con Roma; ms preocupante era el anuncio de Jess, que anunciaba la
llegada de un gobierno alternativo al gobierno del Csar Tiberio. Herodes senta curiosidad
de conocerlo. Esta breve ancdota nos indica algo verdadero: Jess y su mensaje jams
pasan desapercibidos. Slo quienes tengan cerrado su horizonte mental podrn quedar
indiferentes.
ANTFONA DE ENTRADA Sal 77, 23-25
Abri Dios las compuertas del cielo e hizo llover sobre ellos el man para que lo comieran;
les dio un trigo celeste, y el hombre comi pan de ngeles.
ORACIN COLECTA
Misa votiva de la Sagrada Eucarista
Seor Dios, que llevaste a cabo la obra de la redencin humana por el misterio pascual de tu
Unignito, concede, benigno, que quienes anunciamos llenos de fe por medio de los signos
sacramentales, su muerte y resurreccin, experimentemos un continuo aumento de tu
salvacin. Por Jesucristo
San Wenceslao
Dios nuestro, que enseaste al mrtir san Wenceslao a anteponer al reino terrenal el reino
de los cielos, concdenos, por su intercesin, que, negndonos a nosotros mismos, nos
unamos de todo corazn a ti. Por nuestro Seor Jesucristo...
Santos Lorenzo Ruiz y compaeros
Te rogamos, Seor Dios, que nos concedas la constancia de tus santos mrtires Lorenzo
Ruiz y compaeros en el servicio a ti y al prjimo, porque en tu reino son felices los que
sufren persecucin por causa de la justicia. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que vive y
reina contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Construyan el templo para que pueda yo estar satisfecho.
Del libro del profeta Ageo: 1, 1-8
El da primero del mes sexto del ao segundo del rey Daro, la palabra del Seor se dirigi,
por medio del profeta Ageo, a Zorobabel, hijo de Sealtiel, gobernador de Judea, y a Josu,
hijo de Yosadac, sumo sacerdote, y les dijo: Esto dice el Seor de los ejrcitos: Este pueblo
mo anda diciendo que todava no ha llegado el momento de reconstruir el templo .
La palabra del Seor lleg por medio del profeta Ageo y dijo: De modo que es tiempo de
vivir en casas con paredes revestidas de cedro, mientras que mi casa est en ruinas? Pues
ahora, dice el Seor de los ejrcitos, reflexionen sobre su situacin: han sembrado mucho,
pero cosechado poco; han comido, pero siguen con hambre; han bebido, pero siguen con
68
Misal septiembre 2017
sed; se han vestido, pero siguen con fro, y los que trabajaron a sueldo echaron su salario en
una bolsa rota. Esto dice el Seor de los ejrcitos: Reflexionen, pues, sobre su situacin.
Suban al monte, traigan madera y construyan el templo, para que pueda yo estar satisfecho
y mostrar en l mi gloria, dice el Seor.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 149. 1. 2. 3. 4
R/. El Seor es amigo de su pueblo.
Entonen al Seor un canto nuevo, en la reunin litrgica proclmenlo. En su creador y rey,
en el Seor, algrese Israel, su pueblo santo. R/.
En honor de su nombre, que haya danzas, albenlo con arpa y tamboriles. El Seor es amigo
de su pueblo y otorga la victoria a los humildes. R/.
Que se alegren los fieles en el triunfo, que inunde el regocijo sus hogares, que alaben al
Seor con sus palabras, pues en esto su pueblo se complace. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Jn 14, 6
R/. Aleluya, aleluya.
Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie va al Padre si no es por m, dice el Seor. R/.
EVANGELIO
A Juan yo lo mand decapitar. Quin es entonces ste de quien oigo semejantes cosas?
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 7-9
En aquel tiempo, el rey Herodes se enter de todos los prodigios que Jess haca y no saba
a qu atenerse, porque unos decan que Juan haba resucitado; otros, que haba regresado
Elas, y otros, que haba vuelto a la vida uno de los antiguos profetas.
Pero Herodes deca: A Juan yo lo mand decapitar. Quin ser, pues, ste del que oigo
semejantes cosas?. Y tena curiosidad de ver a Jess. Palabra del Seor. Gloria a ti,
Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Misa votiva de la Sagrada Eucarista
Seor, al celebrar el memorial de nuestra salvacin, imploramos humildemente tu
clemencia, a fin de que este sacramento de amor sea para nosotros signo de unidad y
vnculo de caridad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
San Wenceslao
Santifica, Seor, con tu bendicin, los dones que te presentamos, para que, por tu gracia,
nos inflamen en aquel fuego de tu amor con el que san Wenceslao venci en su cuerpo todos
los tormentos. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Lorenzo Ruiz y compaeros
69
Misal septiembre 2017
Recibe, Padre santo, las ofrendas que te presentamos en la conmemoracin de estos santos
mrtires y a nosotros tus siervos concdenos permanecer siempre firmes en la confesin de
tu nombre. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Jn 6, 51-52
Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo, dice el Seor. El que coma de este pan vivir
Eternamente. Y el pan que yo les voy a dar es mi carne, para que el mundo tenga vida.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Misa votiva de la Sagrada Eucarista
|Dios nuestro, que la participacin en este banquete celestial nos santifique, de modo que,
por la recepcin del Cuerpo y la Sangre de Cristo, se estreche entre nosotros la unin
fraterna. l, que vive y reina por los siglos de los siglos.
San Wenceslao
Que el santo sacramento que recibimos, Seor, nos comunique aquella fortaleza de espritu
que hizo a tu mrtir san Wenceslao fiel en tu servicio y victorioso en su pasin. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
Santos Lorenzo Ruiz y compaeros
Seor Dios, que en tus santos mrtires manifestaste de modo admirable el misterio de la
cruz, concede benigno, que, fortalecidos por este sacrificio, permanezcamos fielmente
adheridos a Cristo y trabajemos en la Iglesia por la salvacin de todos. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
VIERNES 29
Santos Arcngeles Miguel, Gabriel y Rafael
Blanco
Fiesta
MR p. 802 (832) / Lecc. II, p. 1124
Otros santos: Liudvino de Trveris, obispo. Beato Nicols de Forca, presbtero.
Junto con estos tres arcngeles, celebramos hoy a todos los ngeles, que, desde el paraso
del Gnesis, hasta el del Apocalipsis, llenan con su intervencin invisible el desarrollo de la
historia de la salvacin. Son mensajeros del Seor, que nos descubren sus secretos y nos
70
Misal septiembre 2017
transmiten sus rdenes. Y son los primeros adoradores del Dios vivo, en medio de una
muchedumbre inmensa.
ANTFONA DE ENTRADA Cfr. Sal 102, 20
Bendigan al Seor todos sus ngeles, poderosos ejecutores de sus rdenes, prontos a
obedecer su palabra.
Se dice Gloria.
ORACIN COLECTA
Seor Dios, que con admirable armona distribuyes las funciones de los ngeles y de los
hombres, concede, benigno, que aquellos mismos que te asisten, sirvindote siempre en el
cielo, sean los que protejan nuestra vida en la tierra. Por nuestro Seor Jesucristo...
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
Millones y millones estaban a sus rdenes.
Del libro del profeta Daniel: 7, 9-10. 13-14
Yo, Daniel, tuve una visin nocturna: Vi que colocaban unos tronos y un anciano se sent.
Su vestido era blanco como la nieve, y sus cabellos, blancos como lana. Su trono, llamas de
fuego, con ruedas encendidas. Un ro de fuego brotaba delante de l. Miles y miles lo
servan, millones y millones estaban a sus rdenes. Comenz el juicio y se abrieron los
libros.
Yo segu contemplando en mi visin nocturna y vi a alguien semejante a un hijo de hombre,
que vena entre las nubes del cielo. Avanz hacia el anciano de muchos siglos y fue
introducido a su presencia.
Entonces recibi la soberana, la gloria y el reino. Y todos los pueblos y naciones de todas las
lenguas lo servan. Su poder nunca se acabar, porque es un poder eterno, y su reino jams
ser destruido. Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Del salmo 137, 1-2a. 2bcd-3. 4-5
R/. Te cantaremos, Seor, delante de tus ngeles.
De todo corazn te damos gracias, Seor, porque escuchaste nuestros ruegos. Te
cantaremos delante de tus ngeles, te adoraremos en tu templo. R/.
Seor, te damos gracias por tu lealtad y por tu amor: siempre que te invocamos nos oste y
nos llenaste de valor. R/.
Que todos los reyes de la tierra te reconozcan, al escuchar tus prodigios. Que alaben tus
caminos, porque tu gloria es inmensa. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Sal 102, 21
R/. Aleluya, aleluya.
Que bendigan al Seor todos sus ejrcitos, servidores fieles que cumplen su voluntad. R/.
EVANGELIO
71
Misal septiembre 2017
Vern a los ngeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del hombre.
Del santo Evangelio segn san Juan: 1, 47-51
En aquel tiempo, cuando Jess vio que Natanael se acercaba, dijo: Este es un verdadero
israelita en el que no hay doblez. Natanael le pregunt: Pe dnde me conoces?. Jess le
respondi: Antes de que Felipe te llamara, te vi cuando estabas debajo de la higuera.
Respondi Natanael: Maestro, t eres el Hijo de Dios, t eres el rey de Israel. Jess le
contest: T crees, porque te he dicho que te vi debajo de la higuera. Mayores cosas has de
ver. Despus aadi: Yo les aseguro que vern el cielo abierto y a los ngeles de Dios subir
y bajar sobre el Hijo del hombre. Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Te ofrecemos, Seor, este sacrificio de alabanza, llevado ante tu soberana presencia por
ministerio de los ngeles, y te pedimos humildemente que lo recibas complacido y hagas
que nos sirva para nuestra salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias siempre y en todo
lugar, Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno.
Y no cesar de alabarte, celebrando a tus ngeles y arcngeles, ya que el honor que les
tributamos, redunda en tu gloria y proclama tu grandeza; pues, si es digna de admiracin la
creatura anglica, lo es inmensamente ms aquel que la cre. Por Cristo, Seor nuestro.
Por l, adoran tu majestad todos los ngeles, y nosotros, a una con ellos, te adoramos llenos
de jbilo, diciendo: Santo, Santo, Santo...
ANTFONA DE LA COMUNIN Sal 137, 1
De todo corazn te doy gracias, Seor; te cantar delante de tus ngeles.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Que nos fortalezca, Seor, el pan celestial con que nos has alimentado, para que caminemos
seguros por la senda de la salvacin bajo la fiel custodia de los ngeles. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
SBADO 30
Verde/Blanco
Memoria de San Jernimo, Presbtero y Doctor de la Iglesia
72
Misal septiembre 2017
73
Misal septiembre 2017
En aquellos das, levant los ojos y vi a un hombre con una cuerda de medir en la mano. Le
pregunt: A dnde vas?. l me respondi: Voy a medir la ciudad de Jerusaln, para ver
cunto tiene de ancho y de largo.
Entonces el ngel que hablaba conmigo se alej de m y otro ngel le sali al encuentro y le
dijo: Corre, hblale a ese joven y dile: Jerusaln ya no tendr murallas, debido a la
multitud de hombres y ganados que habr en ella. Yo mismo la rodear, dice el Seor, como
un muro de fuego y mi gloria estar en medio de ella .
Canta de gozo y regocjate, Jerusaln, pues vengo a vivir en medio de ti, dice el Seor.
Muchas naciones se unirn al Seor en aquel da; ellas tambin sern mi pueblo y yo
habitar en medio de ti.
Palabra de Dios. Te alabamos, Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Jeremas 31, 10.11-12ab. 13
R/. El Seor ser nuestro pastor.
Escuchen, pueblos, la palabra del Seor, anncienla aun en las islas ms remotas: El que
dispers a Israel lo reunir y lo cuidar como el pastor a su rebao. R/.
Porque el Seor redimi a Jacob y lo rescat de las manos del poderoso. Ellos vendrn para
aclamarlo al monte Sin y vendrn a gozar de los bienes del Seor. R/.
Entonces se alegrarn las jvenes, danzando; se sentirn felices jvenes y viejos, porque yo
convertir su tristeza en alegra, los llenar de gozo y aliviar sus penas. R/.
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO Cfr. 2 Tm 1, 10
R/. Aleluya, aleluya.
Jesucristo, nuestro salvador, ha vencido la muerte y ha hecho resplandecer la vida por
medio del Evangelio. R/.
EVANGELIO
El Hijo del hombre va a ser entregado. Tenan miedo de preguntarle acerca de este
asunto.
Del santo Evangelio segn san Lucas: 9, 43-45
En aquel tiempo, como todos comentaban, admirados, los prodigios que Jess haca, ste
dijo a sus discpulos: Presten mucha atencin a lo que les voy a decir: El Hijo del hombre
va a ser entregado en manos de los hombres.
Pero ellos no entendieron estas palabras, pues un velo les ocultaba su sentido y se las volva
incomprensibles. Y tenan miedo de preguntarle acerca de este asunto.
Palabra del Seor. Gloria a ti, Seor Jess.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS
Concdenos, Seor, que, meditando tu palabra, a ejemplo de san Jernimo, te ofrezcamos
con mayor fervor el sacrificio de la salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
ANTFONA DE LA COMUNIN Cfr. Jr 15, 16
74
Misal septiembre 2017
Siempre que o tus palabras, Seor, las acept con gusto; tus palabras eran mi gozo y la
alegra de mi corazn.
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
Seor, que los sagrados dones que acabamos de recibir en la celebracin gozosa de san
Jernimo, inflamen los corazones de tus fieles, para que, atentos a la enseanza de la
Sagrada Escritura, conozcamos lo que debemos seguir y, siguindolo, lleguemos a la vida
eterna. Por Jesucristo, nuestro Seor.
__________________
75