SOMMAIRE

6.1. OBJET

6.2. REGLEMENTATION

6.3. DEFINITIONS

6.3.1. Eclairage normal.

6.3.2. Eclairage secouru.

6.3.3. Eclairage de scurit.

6.4. ETUDES

6.4.1. Dispositifs d'isolement

6.4.2. Circuits secondaires.

6.4.3. Commande de l'clairage.

6.4.4. Eclairage des salles de contrle.

6.4.5. Eclairage des installations.

6.4.6. Eclairage des aires de circulation, rues, stockages, parkings.

6.4.7. Pose des cbles.

6.5. ECLAIRAGE DE SECURITE

6.6. ALIMENTATION

6.6.1. Alimentation normale.

6.6.2. Alimentation de secours.

6.7. NIVEAUX D'ECLAIREMENT

Rvision 0 1 2 3 4 5
Date 27.02.95
Nom du rdacteur A. DESFORGES
Visa

Nom de l'approbateur E. PRESEGUER

Visa
 6.8. CHOIX DU MATERIEL
Rv.
6.8.1. Appareils d'clairage.

6.8.2. Eclairage des niveaux glace.

6.8.3. Boites de drivation.

6.8.4. Cblage.

6.8.5. Tableaux locaux de distribution.

6.9. RECEPTION DES INSTALLATIONS

6.10. DOCUMENTS A FOURNIR

BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 1/9

Rv.

6.1. OBJET

La prsente section s'applique aux installations lectriques d'clairage, l'exception :

! Des installations domestiques.

! Des btiments administratifs et laboratoires.

6.2. REGLEMENTATION

Les ralisations devront tre conformes aux normes et textes officiels suivants :

! Dcret du 14 Novembre 1988 - Protection des travailleurs.

! NFC 15.100 - Installations BASSE TENSION.

! Arrt du 09 Aot 1978 - Installations lectriques dans les zones pr-

sentant des risques d'explosion.

! Arrt du 10 Novembre 1976 - Circuits et installations de scurit.

et ses annexes.

! NFC 71.111 - Appareils d'clairage lectriques.

! Dcret N 83 721 du 02 Aot 1983 - Eclairage des lieux de travail.

! UTE C 71 800 et C 71 901

! Brochure AFE (octobre 1993) - "Recommandations relatives l'clairage

intrieur des lieux de travail"

6.3. DEFINITIONS

6.3.1. Eclairage normal

Il est constitu par l'ensemble des foyers lumineux aliments par une source principale d'nergie
ventuellement sujette perturbations.

6.3.2. Eclairage secouru

Une installation lectrique de secours permet de poursuivre l'exploitation d'une unit alors que le
courant lectrique vient manquer sur les circuits normalement en service. L'clairage secouru est
constitu par l'ensemble des foyers lumineux aliments par une source auxiliaire pendant la priode
de perturbation de l'clairage normal.
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 2/9

Rv.

6.3.3. Eclairage de scurit

Une installation d'clairage de scurit doit tre capable de remplir une fonction de scurit du
personnel en toutes circonstances. L'clairage de scurit sera constitu par l'ensemble des foyers
lumineux, ncessaire au balisage des issues et des cheminements d'vacuation.

6.4. ETUDES

6.4.1. Dispositifs d'isolement

Ces dispositifs d'isolement seront inclus dans les rseaux de distribution alimentant les sous-tableaux
d'clairage, l'clairage des rues, etc... l'exception de ceux situs entirement l'intrieur des zones
non dangereuses et desservant les circuits secondaires, les appareils d'clairage, etc...

Le disjoncteur gnral plac au secondaire du transformateur d'clairage sera ttrapolaire.

Les circuits d'clairage seront protgs par des disjoncteurs de dparts principaux, constitus par des
disjoncteurs ttrapolaires (ou bipolaires selon le cas) avec protection magnto thermique et
diffrentielle 300 mA instantane.

6.4.2. Circuits secondaires

Les circuits secondaires devront tre pris partir des disjoncteurs assembls pour former un ou
plusieurs sous-tableaux.

Les disjoncteurs principaux seront bipolaires et quips d'une protection diffrentielle rgle 300
mA.

Les disjoncteurs ci-dessus devront pouvoir tre verrouills dans la position "arrt".

Les coupe-circuit secondaires associs seront quips d'un fusible HPC avec indicateur de fusion et
d'une barrette de neutre.

Les installations d'clairage de secours devront tre entirement indpendantes du rseau normal et
les circuits secondaires seront pris directement sur un tableau de distribution conu de la mme
manire que les tableaux d'clairage normal.

6.4.3. Commande de l'clairage

La commande de l'clairage se fera partir des tableaux d'clairage et d'un poste de commande
centralis appropri.

L'installation d'interrupteurs individuels monts ct des appareils d'clairage qu'ils commandent

sera limite aux cas indispensables.
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 3/9

Rv.

L'clairage des rues et des zones sera command automatiquement par un dispositif cellule
photolectrique mais un dispositif de commande manuelle distance sera galement prvu.

L'clairage des units sera command automatiquement par un systme crpusculaire rglable en
sous-station avec possibilit de forage en manuel et commande "auto-manu" en salle de contrle.

6.4.4. Eclairage des salles de contrle

A lire conjointement avec RGC 18 (instrumentation) section 17 chapitre 10 "clairement".

L'clairage des tableaux de contrle sera prvu tant l'avant qu' l'arrire et sera assur par au moins
deux circuits secondaires diffrents. Les tubes fluorescents et les gradateurs de lumire seront
aliments par des cbles blinds.

Les projets d'clairage de l'avant des tableaux de contrle et des pupitres devront faire l'objet d'un
accord de BP FRANCE.

Lorsque des crans cathodiques sont utiliss, l'clairage sera modulaire, rglable avec utilisation de
luminaires basse luminescence et clairage particulier localis des tables de travail. Rverbration
et reflets seront pris en compte.

L'clairement partir du rseau d'clairage de secours, sera conu de faon permettre les
mouvements de personnel en toute scurit particulirement sur les plateformes surleves, etc... en
plus de celui demand aux emplacements de contrle.

Les dispositions prises cet gard devront tre agres par BP FRANCE.

6.4.5. Eclairage des installations

6.4.5.1. Une attention particulire sera apporte :

- Au niveau de la conception de l'appareil :

La rsistance mcanique et la tenue aux chocs et aux vibrations seront deux critres important de
solution. Les systmes de fixation de l'lment clairant sur son support dfinitif seront tudis pour
tre solides et fiables.

- Au niveau du montage (mise en place sur le site) :

L'appareil d'clairage devra pouvoir tre install sans risque important de casse du une fragilit
excessive de ses lments constituants. L'attention du monteur est cependant attire sur le degr de
fragilit de tels ensembles et les protections ncessaires prendre en cours de montage.

6.4.5.2. L'implantation des appareils d'clairage sera ralise de telle faon qu'une panne
de courant sur un circuit secondaire ne plonge pas une zone complte dans l'obscurit.

Partout ou cela sera possible, les appareils seront installs sur des ossatures mtalliques prvues
pour d'autres fins, except lorsque cela se rvle nuisible pour les appareils d'clairage (exemple :
vibrations).
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 4/9

Rv.

Les poteaux individuels, etc..., prvus pour recevoir les appareils devront avoir une rsistance
suffisante pour permettre l'entretien.

Les poteaux d'clairage seront mtalliques en acier galvanis chaud et auront une hauteur de 10
mtres, les pylnes ou poteaux "phares" supportant des projecteurs seront mtalliques et auront une
hauteur de 18 mtres.

Les appareils seront situs de faon qu'il soit possible d'y accder en scurit avec des chelles
mobiles. Lorsque cela ne sera pas possible, il faudra prvoir un dispositif d'accs fixe.

Des projecteurs seront monts sur des pylnes en acier galvanis chaud. Lorsque les pylnes sont
inaccessibles par nacelle, ils seront quips en permanence d'une chelle crinoline et d'une
plateforme en accord avec les RGC 6.

Les appareils d'clairage seront du type ADF en zone de type 1 ou 2 ou du type industriel IP 557 en
zone non classe. Tout autre type devra tre agr par BP FRANCE.

6.4.6. Eclairage des aires de circulation, rues, stockages, parking

Les foyers lumineux seront aliments en ttraphas par des dparts asservis (horaire, crpusculaire,
commande unique, etc...).
On installera des lanternes montes sur des candlabres. Ces derniers comporteront une platine pour
fixation sur massif en bton par l'intermdiaire de boulons d'ancrage. Pour les stockages et parkings
on installera de prfrence des pylnes de grande hauteur, munis d'un dispositif de scurit
permettant l'accs sans danger aux foyers lumineux.

6.4.7. Pose des cbles

Les cbles au-dessus du niveau du sol seront fixs aux charpentes par des serre-cbles en acier
inoxydable ou poss sur des chemins de cbles galvaniss protgs contre la corrosion. Le parcours
des cbles sera tabli de manire ce qu'ils reoivent le maximum de protection contre toute
dtrioration accidentelle pouvant tre cause par exemple par l'emploi d'chelles ou d'lingues en
cours de manutention ou d'entretien. Les cbles d'clairage de secours seront ignifugs ou rsistants
au feu (dure prciser), dans les zones risques de feu.

A dfaut de chemins de cbles, les cbles passeront l'intrieur des poutrelles mtalliques de faon
ce que ce soit l'me de celles-ci qui assure la protection.

La distribution par cbles souterrains pour l'clairage des rues et des zones utilisera les botes de
passage en coupure chaque point de raccordement qui seront installes dans le ft du poteau.

Les raccordements des cbles aux boites de jonction et aux appareils d'clairage seront raliss en
laissant une large boucle attache par ruban inox.

Les cbles seront reprs au minimum leurs deux extrmits.

BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 5/9

Rv.

6.5. ECLAIRAGE DE SECURITE

Un clairage de scurit sera prvu et discut avec BP FRANCE.

En particulier, dans les sous-stations lectriques, un tel dispositif (bloc d'clairage avec batterie
alcaline) sera systmatiquement prvu de mme que dans les btiments. L'autonomie sera au
minimum d'une heure.

Les blocs autonomes de scurit devront tre conformes aux normes : UTE-C71 800 et C71 801.

En sous-station lectrique, il sera prvu une lampe portative avec batterie rechargeable.

Un systme doit pouvoir tester tout moment le bon fonctionnement du bloc autonome de scurit.

6.6. ALIMENTATION

6.6.1. Alimentation normale

Tout l'clairage sera aliment en courant monophas 220 V entre phase et neutre, partir de tableaux
d'clairage ttrapolaires basse tension. La charge normale sera quilibre, dans les limites du
possible sur les trois phases, dans tous les tableaux principaux.

L'nergie lectrique proviendra de transformateurs d'clairage dont le secondaire dlivrera des

tensions 380 V, le neutre tant distribu et mis directement la terre.

Une mme zone sera alimente partir de deux dparts distincts afin d'viter l'absence totale
d'clairage sur dfaut.

6.6.2. Alimentation de secours

! Lorsqu'une panne de l'alimentation normale du rseau d'clairage risquerait de faire

courir des risques au personnel ou la bonne marche des installations, il y aura lieu de prvoir une
alimentation de secours.

! Celle-ci sera normalement assure par un alternateur entran par un moteur com-
bustion interne qui se mettront en marche automatiquement ds que l'alimentation normale viendra
manquer. Il sera ventuellement possible d'envisager l'alimentation de secours par d'autres moyens.
Ces quipements seront installs l'abri des intempries (voir RGC 17-Section 17).

! Le groupe prvu pour l'alimentation de l'clairage de secours pourra galement des-

servir les appareils de contrle et tout autre matriel vital. Il y aura alors lieu d'tudier tout
particulirement le problme du temps de coupure admissible.
On prtera spcialement attention l'alimentation de secours des appareils de contrle et on se
rfrera la section 9 des RGC 17.

! Une alimentation de secours peut tre prvue pour desservir une ou plusieurs installa-
tions, suivant le cas.

Le projet dtaill de l'alimentation de secours devra tre agr par LAVERA SNC.
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 6/9

Rv.

6.7. NIVEAUX D'ECLAIREMENT

Les niveaux d'clairement respecteront la lgislation et seront adapts aux travaux et aux
dplacements qui doivent s'effectuer dans une zone dtermine. Ils ne devront pas tre infrieurs aux
valeurs suivantes :

! Salles de contrle.

Devant les tableaux 500 Lux.

A l'arrire des tableaux ( l'intrieur, porte ouverte) 200 Lux.

Pupitre de contrle 500 Lux.

Ailleurs 200 Lux.

! Zones de machines 300/500 Lux

! Zones de chargement

Eclairage gnral 100 Lux.

Bras de chargement 200 Lux.

! Routes

A fort trafic 20 Lux

A faible trafic 20 Lux

! Voies ferres 20 Lux.

! Sous-stations et salles d'appareillage lectrique

Face avant du tableau 150 200 Lux.

Face arrire du tableau ( l'intrieur, porte ouverte) 100 Lux.

! Escaliers et plates-formes 50 Lux.

! Zone des chaudire et des fours (brleurs) 50 Lux.

! Extrieur (hors units) 20 Lux.

! Points spciaux dans les zones d'unit.

Par exemple : appareils de contrle, jauges, 200 Lux.

groupe de vannes, etc...

! Ateliers Mcaniques

Eclairage gnral 150 Lux.

Zone de travail 300 Lux.

BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 7/9

Rv.

! Garage

Eclairage gnral. 150 Lux.

! Magasins

Eclairage gnral 150 Lux.

Casiers - outillage 150 Lux.

! Laboratoires et bureaux 500 Lux.

avec clairage ponctuel de certains
postes de travail.

6.8. CHOIX DU MATERIEL

Quand l'clairage raliser est situ en zones classes, le matriel d'clairage sera conforme la
RGC 17 Section 11 "classement des zones dangereuses, choix du matriel lectrique".

Rappel :

! Dans les zones classes, le matriel d'clairage sera de "sret".

! Dans les zones non classes, le matriel d'clairage pourra tre du type "tanche" (IP 54
minimum).

! Dans les zones classes, les lampes vapeur de Sodium basse pression sont interdites en
raison de la quantit de sodium qu'elles contiennent.

6.8.1. Appareils d'clairage

La prfrence est donne l'clairage fluorescent, complt si ncessaire, par de l'clairage

amorage rapide.

Si des lampes, sensibles aux perturbations transitoires de tension, sont utilises dans des zones de
travail, on devra intercaler des lampes insensibles ces perturbations (lampes allumage rapide),
c'est notamment le cas des rseaux de secours.

Dans le choix des lampes, on tiendra compte des probabilits de distorsion des couleurs.

Le nombre de type de lampes et d'accessoires sera rduit au minimum.

Les lampes et accessoires seront choisis en fonction de leur dure de vie maximale et du minimum de
risques d'accumulation d'humidit interne (par exemple : effets de vibration, temprature de travail,
respiration ...).

Les appareils exposs en plein air seront de construction tanche la pluie, aux jets d'eau et aux
alas climatiques (IPW 557), le systme de fermeture des vasques doit tre mtallique.
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 8/9

Rv.

6.8.2. Eclairage des niveaux glace

Les clairages des niveaux glace forment des circuits indpendants des circuits d'clairage
d'ambiance, mais sont raccords aux tableaux d'clairage (puissance maximum de chaque circuit :
2000 VA).

Ils ne doivent pas faire partie de la commande automatique par cellule photo-lectrique.

Ils doivent tre du type fluorescent (allumage instantan).

6.8.3. Boites de drivation

Les boites de drivation sont exclusivement mtalliques et conues pour qu'elles ne puissent pas
accumuler l'humidit l'intrieur.

Des boites de drivation sont prvoir prs de chaque appareil d'clairage, chaque drivation de
circuit, et chaque changement de section de cble.

Elles comporteront 4 sorties dont trois seulement quipes de presse-toupe double compression. La
quatrime sortie (rserve) sera obture par un bouchon de degr de protection identique la boite de
drivation ("d", "e", ou tanche).

Elles seront individuellement repres d'aprs les circuits aliments.

6.8.4. Cblage

Les installations seront ralises avec des cbles conducteurs en cuivre et de tension spcifie
gale 1000 V. Un conducteur de terre pourra tre incorpor au cble (couleur vert-jaune).

Les types de cbles suivants seront utiliss sous rserve qu'ils conviennent aux zones auxquelles ils
sont destins (voir section 11).

a) Isolation PCV ou PRC, gaine plomb, armure lourde double feuillard acier, gaine
extrieure PCV.

b) Isolation PCV ou PRC, armure lourde feuillard acier, gaine extrieure PCV.

Le type (a) peut tre utilis dans toutes les zones au dessus et au-dessous du niveau du
sol.

Le type (b) sera utilis seulement lorsque le parcours du cble sera entirement arien et
dans les zones non classes o il n'existe pas de risques de dbordement d'hydrocarbures ou de
pollution du sol.

6.8.5. Tableaux locaux de distribution

Les tableaux de distribution seront mtalliques, de "sret" (en zones classes), "tanche" (hors
zones classes) et comporteront les commandes frontales cadenassables. Les sorties de cbles se
feront par le dessous (presse-toupe).
Ces tableaux seront conus et raliss pour ne pas tre sensibles l'humidit ambiante.
BP FRANCE Date : 27.02.95
RGC 17
Raffinerie de Lavra ECLAIRAGE
Rv. : 1
Section 6
FICHIER : RGC17S06.DOC Page : 9/9

Rv.

6.9. RECEPTION DES INSTALLATIONS

! Le contrle consistera principalement vrifier que les installations sont bien adaptes aux
conditions de service et conformes la rglementation.

En particulier, il sera procd la :

- Vrification des protections de l'ensemble des lignes.

- Vrification de la bonne excution du cblage.

- Vrification de la chute de tension maximale entre source et utilisation.

- Vrification de la valeur des isolements.

Des vrifications complmentaires (contrle fil fil, etc...) seront effectues par sondage selon les
clauses dfinies dans la commande.

! Avant la mise en exploitation, la conformit des installations avec les normes et rglements en
vigueur sera vrifie par un organisme de contrle officiel agr par BP France.

6.10. DOCUMENTS A FOURNIR

L'installateur ralisera l'ensemble des schmas, notamment :

! Le schma gnral unifilaire.

! Le schma de dpannage des armoires et les diffrents dparts.

! Le schma de distribution des circuits dans les units, avec reprage des botes de dri-
vation.

! Le schma d'implantation des diffrents points lumineux.