Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de Sistema Dividido
4MCW/4MWW 9 a 33 MBH, R410A-60Hz
Confort interior durante todo el ao
Sistemas de unidad de pared R410A fabricadas bajo los auspicios de las normas de
Los nuevos sistemas de Unidad de Pared con calidad mundial para ofrecerle aos de confort
refrigerante R410A han sido diseados pensando y durabilidad.
en el confort y la durabilidad del equipo que
siempre ha caracterizado a la marca Trane. El Calidad del aire interior mejorado
uso del Refrigerante R410A ambientalmente Adicionalmente al filtro lavable comn, tambin
aceptado, demuestra el compromiso adquirido ofrecemos dos filtros ecolgicos como accesorios
por parte de Trane, en participar en beneficio opcionales: filtro de catequina y filtro de carbn
del bienestar ecolgico de nuestro planeta. activo.
Operacin silenciosa
Modo Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin Enfriamiento Calefaccin
Capacidad nominal Btu/h 9000 9000 11200 12500 11200 12000 18500 18000 22000 23200 30000 30700 32000 33700
EER/COP 3.10 3.24 2.87 3.39 2.95 3.32 2.86 2.97 3.07 3.24 3.45 3.40 2.45 3.45
Nivel presin sonido** (SA/A/M/B) dB(A) 41/37/32/28 43/38/34/30 43/38/34/30 47/44/41/37 49/46/41/37 55/52/47/40 57/50/45/40
Interior
Voltaje V/Hz/F 220/60/1 220/60/1 115/60/1 220/60/1 220/60/1 220/60/1 220/60/1 115/60/1
Capacidad nominal Btu/h 9000 12000 12000 18000 24000 30000 33000 9000
Nivel presin sonido** (SA/A/M/B) dB(A) 41/37/32/28 43/38/33/28 43/38/35/28 47/44/40/36 50/46/42/38 55/52/47/40 56/54/50/47 41/37/32/28
Interior
Dimensiones (A/A/P) mm 713/270/195 790/200/275 790/200/275 970/300/224 1078/325/246 1350/326/258 1350/326/253 713x270x195
Dimensiones (A/A/P) mm 720/428/310 776/540/320 776/540/320 848/540/320 913/680/378 1008/790/427 980/790/427 720/428/310
Ingersoll
Ingersoll Rand
Rand (NYSE:IR)
(NYSE:IR) eses una
una empresa
empresa lder
lder aa nivel
nivel mundial
mundial enen la
la creacin
creacin yy el
el mantenimiento
mantenimiento de de ambientes
ambientes seguros,
seguros,
cmodos
cmodos y eficientes. Nuestro personal y nuestra familia de marcas (incluidas Club Car, Ingersoll Rand, Thermo
y eficientes. Nuestro personal y nuestra familia de marcas (incluidas Club Car, Ingersoll Rand, Thermo
King
King yy Trane)
Trane) trabajan
trabajan en
en conjunto
conjunto para
para mejorar
mejorar lala calidad
calidad yy comodidad
comodidad del del aire
aire en
en hogares
hogares yy edificios,
edificios, transportar
transportar yy
proteger
proteger alimentos y productos perecederos, y aumentar la productividad y la eficacia industriales. Somos una
alimentos y productos perecederos, y aumentar la productividad y la eficacia industriales. Somos una
empresa
empresa global
global comprometida
comprometida hacia
hacia un
un mundo
mundo de de progreso
progreso sustentable
sustentable yy resultados
resultados duraderos.
duraderos.
trane.com ingersollrand.com
ingersollrand.com
En nuestra prctica de impresin nos esforzamos por reducir el desperdicio en beneficio de la 2017 Trane Todos los derechos reservados
conservacin del medio ambiente. MS-SLB068-EM
2014 Trane Todos Abril 2017
los derechos reservados
En nuestra prctica de impresin nos esforzamos por reducir el desperdicio en 2014 Trane Todos los derechos reservados
En nuestra prctica de impresin nos esforzamos por reducir el desperdicio en
beneficio de la conservacin del medio ambiente. MS-SLB050-EM 17 Abril 2014
beneficio de la conservacin del medio ambiente. MS-SLB062-EM 20 Junio 2014
Reemplaza: MS-SLB050-EM (Oct. 2012)