Sunteți pe pagina 1din 18

GRANDER PRODUCT CATALOGUE

ER DISTRIB
D U
N
TIO
GR A

N
YEARS

The company U.V.O. Austria began the


distribution of Grander products on
1 February 1991 with the idea of making
this special water accessible to everyone.

Now after 20 years and with more than one


hundred thousand (100,000) satisfied cus-
tomers; GRANDER Water Revitalisation de-
vices are still working effectively, making wa-
ter what it always was; naturally revitalising.

TABLE OF CONTENTS
GRANDER
WATER REVITALISATION

Mains water supply 4


Apartments and flats 6
Single pipe connections 7

GRANDER
CYLINDER Units

For submersion in wells, swimming
pools, tanks and ponds 8

GRANDER
Circulation water revitalisers

Heating water circuits 11


Heating and cooling water circuits 12

GRANDER
Drinking fountains 14

revitalized water
in bottles

Original GRANDER drinking water 15


Original GRANDER Sulphate water 15
GRANDER

GRANDER
WATER REVITALISATION DEVICES
THE DRINKING WATER RANGE
All GRANDER products work on the basis of purely natural energy, that means

no electricity
no chemical additives
no service or maintenance

MATERIAL USED

GRANDER water revitalisation devices are manufactured in durable high


quality V2A-stainless steel, which ensures a long life span.
For special applications, devices (from ) are available in acid resistant
stainless steel V4A.

DURABILITY

The revitalising effect of Grander water devices remains consistent year


after year. For more than 20 years satisfied users have confirmed the
continuous operation of their units without the need to update, recharge
or replace them.

Applications

Grander water remains effective even with irregular usage, extended idle
periods, extensive pipe systems and circulation etc.

GUARANTEE AND WARRANTY

3 months return policy for full purchase price (except WFLX)


5 year warranty on materials and workmanship

The condition for all warranty claims is the correct and proper
installation of the equipment by an authorized installer.

Grander water and Grander water devices have been certified as hygienic and
technically safe by University of Graz, TV Vienna and SVGW.

3
1

1 filled with information water


2 tap water non revitalised
3 tap water revitalised
GRANDER WATER REVITALISATION

MAINS WATER SUPPLY W400

FOR LARGE SYSTEMS

3 - 4 Units W400 W300


W300

Standard DN100 DN80

Size 4 3

Water pressure (bar) 20 20

Operating temp. 1-95 1-95

Pressure loss
310 270
at 2 m/s (mbar)

Weight 115 46

Height 910 610

Width 340 220


with flange 530 360
Depth 260 180
with flange 260 200 Flange nominal sizes according to DIN 2633
GRANDER REVITALISATION UNITS

FOR LARGE AND MEDIUM SYSTEMS W250

6/4 - 2 1/2 Units W250 W200 W640


W200

Standard DN65 DN50 DN40

W640
Size 2 1/2 2 6/4

Water pressure (bar) 20 20 20

Operating temp. 1-95 1-95 1-95

Pressure loss
180 100 70
at 2 m/s (mbar)

Weight 30 20 12

Height 530 445 340

Width 220 180 160

Depth 160 130 120


GRANDER REVITALISATION UNITS

4
GRANDER WATER REVITALISATION

MAINS WATER SUPPLY


FOR DOMESTIC INSTALLATION

3/4 - 5/4 Units W540 W101 W751 W540

Standard DN32 DN25 DN20


W101

Size 5/4 1 3/4

Water pressure (bar) 20 20 20


W751

Operating temp. 1-95 1-95 1-95

Pressure loss
50 50 45
at 2 m/s (mbar)

Weight 9,5 7 4

Height 295 260 215

Width 160 125 95

Depth 110 100 95


GRANDER REVITALISATION UNITS

EQUIPMENT INFORMATION

Choosing a device Installation example

For the correct unit selection you need to consider pipe size, peak Waterflow in either direction.
usage, and the water level and type of water quality or contami-
nation.
This means that the device size to be implemented does not al-
ways have to be identical to the pipe Sizes.
GRANDER consultants can help you select the correct device size
of unit.

For installation in galvanized pipes, double red brass nipples are


supplied.
For more information please refer to the product sheets enclosed
with each device.

Installation position

The revitalisation units can be installed into the pipework of


the drinking water supply in any situation.

5
GRANDER WATER REVITALISATION

Apartments and Flats


For installation on isolation valves where the main pipe can not be modified

1/2 - 1 UNITS W050 W075 W010 EQUIPMENT INFORMATION

The top of the existing isolation valve can easily be


Standard 1/2 3/4 1 replaced by the VAS valve adapter fitting (as per DIN
3512). This makes it possible to quickly install the
Grander water revitaliser into existing supply pipes
Size 10 10 10 without cutting or prying open the pipe of the
apartment or flat, whilst still maintaining the shut-
Water pressure (bar) 1-90 1-90 1-90 off function of the valve.

These Grander Water Apartment units are also avail-


Operating temp. 0,42 0,67 0,69 able for screwable ISTA water meters.

max. Pressure loss T


1 1 1
at max. flowrate (bar)

Weight 3,5 3,5 3,5

max. Height 180 180 180


H

max. Width 75 75 75

max. Depth 137 137 137


B
GRANDER Apartment units

Apartments and Flats


FOR INSTALLATION IN PIPES WITH NO ACCESS LIMITATIONS
W750

1/2 - 3/4 UNITS W750 W500 EQUIPMENT INFORMATION

For installation in accessible and/


Standard DN20 DN15 or stainless steel pipes within a
confined space (e.g. equipment
room, service ducts or cabinets).
Size 3/4 1/2
W500

Water pressure (bar) 20 20

Operating temp. 1-95 1-95

Pressure loss
45 25 Installation example
at 2 m/s (mbar)

Weight 3 1,5

Height 185 130

Width 85 65

Depth 85 55
GRANDER REVITALISATION UNITS

6
GRANDER WATER REVITALISATION

SINGLE PIPE CONNECTIONS


FOR A SINGLE PERMANENT INSTALLATION
W500
3/8 - 1/2 UNITS W500 W380 EQUIPMENT INFORMATION

For the fixed installation into the


Standard DN15 DN10 water pipeline of an individual
point of usage with one or more
connections.
Size 1/2 3/8 W380

Water pressure (bar) 20 20

Operating temp. 1-95 1-95

Pressure loss
25 70
at 2 m/s (mbar)

Weight 1,5 0,8

Height 130 100

Width 65 45

Depth 55 45
GRANDER REVITALISATION UNITS

PORTABLE
WATER REVITALISATION FLEXIBLY

FLEXIBLY UNIT WFLX EQUIPMENT INFORMATION

GUARANTEE: 3 years
Port sizes 1/2 und 3/4
MATERIAL USED: Nickel-plated brass, chrome-plated steel casing

Water pressure (bar) 7 Pocket format, for home use and


on-the-move. Quick and easy to
Operating temp. 1-60 mount: on external taps, in gardens,
exhibitions, caravans and hose pipes

Change-over Connectors for 3/8-


Connectors (UN38) can be ordered as an accessory.

Weight 1

Height 60

Width 120

Depth 40
GRANDER REVITALISATION FLEXIBLY

7
GRANDER WATER REVITALISATION

GRANDER CYLINDER UNITS


FOR SUBMERSION IN WELLS, SWIMMING POOLS, TANKS AND PONDS.

Applications

In principle GRANDER devices should only be


used in springs and well water which have been
officially classified as suitable for drinking.

MATERIAL USED

The cylinder devices and the revitalisation rod


are made of V4A stainless steel.

GUARANTEE AND WARRANTY

3 months return policy for full purchase price


5 year warranty on materials and workmanship
GRANDER WATER REVITALISATION

GRANDER double cylinders


LARGE AND SMALL
BRDZ

Units BRDZ DZKL

Height 285 150

Width 180 120

Depth 70 55

Operating
1-95 1-95
temp. DZKL

Weight 5,5 2

EQUIPMENT INFORMATION

APPLICATION IN WELLS

GRANDER water revitalisation devices, prove to be out-


standing, in pre/post-revitalisation of wells and water
containers, in combination with an in-line GRANDER
water revitalisation unit.

In drinking wells and containers, the use of a large


double cylinder (for a maximum of two households) is
recommended in order to maintain the revitalisation
in treated water

GRANDER DOUBLE CYLINDERS

GRANDER revitalisation rod

UNIT LKHG

Height 165

Diameter 34

Operating
1-95
temp.

Weight 0,5

EQUIPMENT INFORMATION

For containers with lower volumes (small wells, water


tanks, water troughs, rainwater barrels, etc.).

GRANDER revitalisation rod

9
GRANDER CIRCULATION WATER REVITALISATION

GRANDER CIRCULATION WATER REVITALISERS


APPLICATIONS

Heating circuits, Cooling circuits, Industrial process water

DEVICE MODELS

Circuit revitalisers are available as in-line units and double cylinder submersion units.

MATERIALS USED

Grander water circuit devices are constructed from sturdy high quality V2A stainless steel
and thus ensure a long life span. As an amendment to the above, larger devices (from )
are available in acid resistant stainless steel V4A. The double-cylinder units
are also made from the same acid resistant V4A stainless steel.

GUARANTEE AND WARRANTY

3 months return policy for full purchase price


5 year warranty on materials and workmanship
GRANDER CIRCULATION WATER REVITALISATION

HEATING WATER CIRCUITS


FOR DOMESTIC INSTALLATION

3/8 - 1 Units K100 K750 K500 K380 K100

K750

Standard DN25 DN20 DN15 DN10

Size 1 3/4 1/2 3/8

K500
Water pressure (bar) 20 20 20 20

Operating temp. 1-95 1-95 1-95 1-95 K380

Pressure loss
45 45 25 70
at 2 m/s (mbar)

Weight 4 3 1,5 0,8

Height 215 185 130 100

Width 95 85 65 45

Depth 95 85 55 45
GRANDER HEATING WATER UNITS

EQUIPMENT INFORMATION

Heating water revitalisation

There is probably no other place that the GRANDER effect is more visibly
noticeable than in heating water systems. The most polluted and foul-
smelling heating water becomes clear and mostly odourless. Problems
caused by contaminated hot water, are often resolved without any fur-
ther management or interference.

Correct device selection

Crucial to the choice of Grander device is the size of the heating pipe.
In order not to increase the flow resistance of the heating system, the
heating pipe size must be less than the Grander device fittings size.
GRANDER circuit revitalisers should not be installed in drinking wa-
ter circuits or pipes!

Installation location within heating circuit

In high temperature systems the GRANDER circuit revitaliser unit should


be installed on the return pipe after any hot water particle filter.

For more information please also consult our special brochure


GRANDER Water Revitalisation in Heating Systems.

11
GRANDER CIRCULATION WATER REVITALISATION

K400
Heating and cooling water circuits
FOR LARGE SYSTEMS

3 - 4 UNITS K400 K300


K300

Standard DN100 DN80

Size 4 3

Water pressure (bar) 20 20

Operating temp. 1-95 1-95

Pressure loss
310 270
at 2 m/s (mbar)

Weight 115 46

Height 910 610

Width 340 220


with flange 530 360
Depth 260 180
with flange 260 200 Flange nominal sizes according to DIN 2633
GRANDER CIRCULATION WATER UNITS

K250

6/4 - 2 1/2 UNITS K250 K200 K640 K200

Standard DN65 DN50 DN40

K640
Size 2 1/2 2 6/4

Water pressure (bar) 20 20 20

Operating temp. 1-95 1-95 1-95

Pressure loss
180 100 70
at 2 m/s (mbar)

Weight 30 20 12

Height 530 445 340

Width 220 180 160

Depth 160 130 120


GRANDER CIRCULATION WATER UNITS

12
GRANDER CIRCULATION WATER REVITALISATION

Heating and cooling water circuits


FOR MEDIUM SYSTEMS

K540
3/4 - 5/4 UNITS K540 K101 K751

Standard DN32 DN25 DN20 K101

Size 5/4 1 3/4

Water pressure (bar) 20 20 20 K751

Operating temp. 1-95 1-95 1-95

Pressure loss
50 50 45
at 2 m/s (mbar)

Weight 9,5 7 4

Height 295 260 215

Width 160 125 95

Depth 110 100 95


GRANDER CIRCULATION WATER UNITS

DOUBLE CYLINDERS
LARGE AND SMALL

UNITS KDZG KDZK


KDZG

Height 285 150 KDZK

Width 180 120

Depth 70 55

Operating temp. 1-95 1-95

Weight 5,5 2

EQUIPMENT INFORMATION

Industrial use of cooling circuits: Through the use of


GRANDER water revitalisation, an improvement in the stabilisation of
the microbiological quality of cooling or process water can be achieved
with simultaneous reduction of chemical additives.

GRANDER DOUBLE CILINDERS

13
GRANDER DRINKING FOUNTAINS

GRANDER DRINKING FOUNTAINS


STYLISH NATURAL DESIGN

APPLICATION:
Hotels, restaurants, swimming pools, leisure facilities, public institutions, schools, business premises that is anywhere
where Grander water will be offered to guests, visitors or staff.

GRANDER GLASS FOUNTAIN GRANDER GLASS FOUNTAIN


STANDING MODEL WALL MODEL
The drinking fountain materials consist of hardened glass and pre- The drinking fountain materials consist of hardened glass and premium
mium stainless steel. Using a self-closing tap. stainless steel. Using a self-closing tap.
For detached installation. For installation on walls and vertical surfaces.
Fresh water supply and drainage trough pedestal. Fresh water supply and drainage on the back.

Warranty: 2 years Warranty: 2 years

main dimensions main dimensions

Height: 1509 mm Height: 653 mm


Width: 447 mm Width: 447 mm
Depth: 274 mm Depth: 274 mm

The placement of a GRANDER drinking fountain is in combination


with the use of GRANDER water REVITALISATION unit in entire
property, or alternatively, directly in the drinking water fountain.

14
GRANDER DRINKING WATER

GRANDER
Revitalized water in bottles

OGRW
Original Grander drinking water

Presented in blue glass bottles, the original GRANDER drinking water


is revitalised water that brings from its origin, all the preconditions
that display a pure, high-quality and bacteriologically clean drinking
water.

This water is matchless because it remains stable and fresh for years.
This is attained by a completely natural process of water revitalisa-
tion, without adding any other ingredients/chemicals or using con-
ventional water treatment methods.

Experience the revitalising effect and enjoy the natural energy of


Grander Blue Water by just adding a capful to a glass of ordinary tap,
filtered or bottled water.

Contents:

1 litre, With original seal,


packed in boxes with 4 x 1 litre bottles

Original Grander sulphate water

The original sulphate (yellow) water is of natural origin. On the long path through rock OGSW

formation, this water is enriched with the most varied of minerals. Due to its high calcium-
magnesium mineral content it has a high conductivity and total hardness (over 24 dH). It
is taken from caverns found in a former copper mine.

Through treatment with the GRANDER water revitalisation technique, the already naturally
positive qualities of this calcium magnesium hydrocarbon sulphate water are made even
stronger.

Intended use:

As a cosmetic for topical use on the skin,


and as bath additive (small quantities are sufficient).

Contents:

1 litre, shipped in individual bottles

15
Domestic products

Energy Pen

The energy pen is very popular with people who enjoy the benefits of
bottled Blue Water but do not want to carry a bottle around with
them.
You can now enjoy the benefits of energised water at home, in the
office and whilst travelling.
Stirring any drink for 20 seconds causes it to become energised,
making the drink softer and more palatable, whilst any water can be
improved with the pen, it will not of course, create Blue Water, which ESTA
comes from a special source in the Austrian Apls.
The Energy Pen comes with a five year guarantee, however
customers are still using these pens for over ten years
without any loss of effectiveness.

Application for all types of drinks.

All you need to do to revitalize the


water is to stir it for a few seconds.

LEES
Leather case as accessory.

c a l l : J e re my J o n e s

m: 0 7 9 7 0 0 9 4 17 5
e: j e re my @ b i owa t e r t e c h . c o . u k
w: w w w . b i owa t e r t e c h . c o . u k

Grander Water Revitalisation for people who care about health and wellbeing
Domestic products

Energy boards

UMHO HO30
wooden plate 170 x 170mm wooden plate 300 x 300mm

The Energy boards are popular with people who wish to revitalise the
water locally for food preparation. For example placed under a filter
jug or for revitalising mineral water.
The board comes in two sizes, the smaller board is best suited for
using with a jug of filtered water or it can be used under cut flowers
or for use under a bowl of fruit. The larger boards can be placed under
a box of mineral water or placed next to the water reservoir tank in
your office or alternatively if you have a Reverse Osmosis system the
large board can be placed next to the storage tank, by doing this one
improves purified RO and distilled water.
Both these boards have highly charged information water
encapsulated in a tube within the laminated wood. This special
information water is very stable and like all Grander products is not
affected by Airport X-ray machines. For this reason the boards are also
well suited for travelling. Try revitalising some tired lettuce and see
how the leaves crisp up after spending a few minutes in water placed
on the energy board.

Inside revitizing plate is a sprial copper tube, filled with


Information Water. This ensures the effectiveness of the
revitalizing plate to the top,
to the bottom and several yards around it.
The revitalizing plate is available in wood.
Guarantee: 2 years

c a l l : J e re my J o n e s

m: 0 7 9 7 0 0 9 4 17 5
e: j e re my @ b i owa t e r t e c h . c o . u k
w: w w w . b i owa t e r t e c h . c o . u k

Grander Water Revitalisation for people who care about health and wellbeing
CONTACT

Main sales CenteR


AUSTRIA - U.V.O. Vertriebs GmbH & Co KG
A-6100 Seefeld, Heilbadstrae 827
Tel.: +43/(0)5212 - 4192 - Fax: - 4192-28
office@grandervertrieb.at

Country centers
UK - Grander Water UK
Jeremy Jones
Dutch Barn Warren Gate Farm, Mutton Lane
Potters Bar, Hertfordshire EN6 3BL
Bio Water Technology
Tel: +44 (0)1707 648374 Fax 655984
Authorised Consultant
enquiries@granderwater.co.uk
Grander Technologies UK &
Ireland
Mb: 07970 094175
e: jeremy@biowatertech.co.uk
http://biowatertech.co.uk
International distributors can be found at
www.grandersales.com

R e v i t a l i z e d W a t er

Your personal contact:

Bio Water Technology

Jeremy Jones Grander Water


Consultant
Mobile: 07970 094175
email: jeremy@biowatertech.co.uk

Copyright 2011 by U.V.O. Vertriebs GmbH & Co KG, A-6100 Seefeld

EN 05 / 11

S-ar putea să vă placă și