Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
were extracted by the ammonium sulphate-ether/ethanol chromatography on silica gel showed from one to three spots
method (Edwards et al. 1953). in different samples. One spot had the same Rf value as
5. The conjugated residue was dissolved in 0-5 M acetate androsterone. No further attempts at identification were made.
buffer, pH 4-0 (10 ml.) containing monobasic potassium REFERENCES
phosphate (50 mg.) and limpet &bgr;-glucuronidase (25,000 u). Allen, W. M. (1950) J. clin. Endocr. Metab. 10, 71.
The mixture was incubated overnight at 37°C and extracted Baird, C. W., Bush, I. E. (1960) Acta endocr., Copenh. 34, 97.
with ether-ethyl acetate 1:1mixture (3 x 20 ml.). The combined Bush, I. E. (1955) Biochem. 59, xiv.
extracts were washed with N sodium hydroxide (2 x 10 ml.) Edwards, R. W. H., Kellie, A. E., Wade, A. P. (1953) Mem. Soc. Endocr.
2, 53.
and water (4 x 10 ml.), dried and evaporated to dryness. James, V. H. T. (1961) J. Endocr. 22, 195.
6. The residue was chromatographed on alumina as described Jeffcoate, T. N. A., Scott, J. S. (1959) Can. med. Ass. J. 80, 77.
by Leon and Bulbrook (1960), except that the pregnanediol Lambert, M., Pennington, G. W. (1965) J. Endocr. 32, 287.
Leon, Y. A., Bulbrook, R. D. (1960) ibid. 20, 236.
fraction and the pregnanetriol pre-wash (both 3% ethanol// Metcalf, M. G. (1963) ibid. 26, 415.
benzene eluants) were combined.
7. The pregnanetriol content of the appropriate fraction
from the alumina column was determined by oxidising one half
of the residue with sodium periodate (Metcalf 1963), followed
PLASMA-GROWTH-HORMONE LEVELS
by a micro-Zimmermann reaction on half the ketosteroid IN UNTREATED ACROMEGALY
fraction. Using aetiocholanolone as standard, the result is AND AFTER RADIOACTIVE IMPLANTS
expressed as pregnanetriol by multiplying by 1-15. INTO THE PITUITARY
The conjugate extraction stage can perhaps be omitted, and
the enzyme hydrolysis carried out immediately after extracting F. C. GREENWOOD
unconjugated compounds. It was included in these experiments M.Sc., Ph.D. Lond.
to aid in eliminating enzyme inhibitors, if present. OF THE DIVISION OF CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY, IMPERIAL CANCER
In the sodium periodate oxidation procedure, the whole of RESEARCH FUND, LINCOLNS INN FIELDS, LONDON, W.C.2
the chloroform extract was evaporated to dryness. The HELEN
Zimmermann reaction was carried out by dissolving the residue
J. STEWART
M.B. Glasg.
in ethanol (0-05 ml.), and adding m-dinitrobenzene solution BRITISH EMPIRE CANCER CAMPAIGN ASSISTANT,
(0-05 ml. 1% w/v in ethanol) and tetramethylammonium SURGICAL UNIT, ROYAL INFIRMARY, CARDIFF
hydroxide (25% 0-05 ml.). After mixing thoroughly, and
incubating for 1 hour at 25°C, 30% aqueous ethanol (0-5 ml.) A. P. M. FORREST
was added and the mixture extracted with ether (0-75 ml.) B.Sc., M.D., Ch.M. St. And., F.R.C.S., F.R.C.S.E., F.R.C.S.G.
PROFESSOR OF SURGERY, WELSH NATIONAL SCHOOL OF MEDICINE
(James 1961). The ether was pipetted into a 0-5 ml. cuvette
(1 cm. light path) which was then covered. The test and R. G. WOOD
standard (aEtiochoIanolone, 2 g.) were read against a blank at M.Sc. Manc., F.Inst.P., A.M.I.E.E.
440, 515, and 590 m and Allens correction applied (Allen CHIEF PHYSICIST,
1950). SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE RADIOTHERAPY SERVICE, CARDIFF
This method of estimating pregnanetriol, instead of the more ACROMEGALY is well recognised as an endocrine disease
usual sulphuric acid reaction, was decided upon because of its in which the secretion of pituitary growth-hormone may
greater specificity. The amount of pregnanetriol was expected be excessive. There has been varied success with pro-
to be small, and, if contaminated by much non-steroid material,
cedures designed to reduce the overactivity of the
reaction with sulphuric acid might give an ambiguous result.
pituitary gland-irradiation with X-rays (Johnsen 1952),
IDENTIFICATION OF THE MATERIAL ESTIMATED surgical hypophysectomy (Hamberger et al. 1959, Ray and
AS PREGNANETRIOL Horwith 1964), (x-particle irradiation (Lawrence et al.
The small amount of material precluded many possible tests, 1962), and implantation of radioactive isotopes (Joplin
but on the appropriate fraction prepared from each sample of et al. 1961, Molinatti et al. 1962).
liquor the following tests were carried out. The development of reliable methods for measuring the
1. Half the pregnanetriol fraction, together with pure concentration of growth hormone in plasma (Glick et al.
pregnanetriol, was chromatographed on a thin layer of silica gel 1963, Hunter and Greenwood 1964a) has provided a
in the system chloroform/methanol 12-3:1. After drying, the
direct method of assessing pituitary activity in this
plate was sprayed with 1 % periodic acid in 75 % 0-4 N ethanolic
sulphuric acid (Bush 1955), and heated for 10 minutes at 60°C. syndrome. These groups of workers have confirmed that
It was further sprayed with Zimmermann reagents (3 N acromegalic patients, unselected for any degree of clinical
ethanolic potassium hydroxide and 2% ethanolic m-dinitro- activity, have abnormally high plasma-levels of growth
benzene). A pink spot was given by both standard and hormone. Concentrations after overnight fasting were
unknown. Each was the same distance from the origin. This also high and have been shown to be notably lowered after
showed that the unknown ran parallel with pregnanetriol, and treatment by a-particle irradiation (Linfoot and Green-
that it could be oxidised to a 17-ketone. wood 1965). Unlike healthy people, in whom a rise in
2. Half the material from the sodium periodate oxidation
was chromatographed on a thin layer of silica gel in the system
blood-sugar completely suppresses the secretion of growth
hormone (Roth et al. 1963, Hunter and Greenwood
ethyl acetate/cyclohexane 45:55, together with androsterone,
Eetiocholanolone, and 11-hydroxyaetiocholanolone. Treat- 1964b), acromegalics have persistently high levels even
ment of the plate with Zimmermann reagents revealed the when given oral glucose (Roth et al. 1963, Linfoot and
unknown as having the same Rf value as mtiocholanolone, which Greenwood 1965).
is the 17-ketosteroid formed by oxidising pregnanetriol with We have studied the effect of the implantation of
periodate. radioisotopes into the pituitary of acromegalic patients on
This evidence strongly suggests pregnanetriol was present the plasma-levels of growth hormone.
in the fraction eluted from alumina.
Clinical Material and Methods
ESTIMATION OF 17-KETOSTEROIDS Estimations of growth hormones were carried out in 15
17-ketosteroids, if present, would be eluted from the patients with acromegaly, diagnosed on clinical and radiological
alumina column in the first fraction (0-8% ethanol/benzene). grounds and treated by radioactive implantation of the pituitary
This was tested by means of the micro-Zimmermann reaction. (tables i and II).
A positive reaction was obtained in all cases. Thin-layer In 8 of these patients estimations were carried out before and