Sunteți pe pagina 1din 37

ROLL,

FI LM
CAMERA
I- Llmb ol erposurecounlsr
2- Shutter winding hcad
3- Forward *rindow ol rsnge Iindrr
{ * tndicator of distrnce and diaphragm,$alm
S- Dirtsncc scefc
6- Forsard window ol vlery rnd rlnge findct
7- Sclf"timcr rclcmr knob
I - Self-limcr windlng hrrcr
9- Synchronizrr plug sockel
l0 - Forward lens nul
II - Diaphragnrscah ring
l2 - Dcpth.of.fieldscaie
l3 - Focuslng rlng

www.orphancameras.com
l! -- ?igptrh focusingtever
!l - fltq rewindtnf'he;J-'
13 Lnulcr speedhead
i6: il,tl;' frlfd Indreetor
-
H - Relerrcknob
fy Illporgc counlerindiclor
ii:l!:3 y,f ,l$"ilTn,cyrpiccc
tl - Chmo
24-Bftl'
I
I

i
I
DATAstlEET
ognz cAtt{ERA
I
i -
I

TECI{NICALDATA
l. licgalivc ntalerial. &5 rnrn filrtt.
?. Plcturcdlntrtrsiott$ - ?-lx flti untt.
3. Itlrg*tinc load- 1.6 rn lilrn for il{i 1ilclures.
.1.Shuller- curlain tlpe.
5, lixposuts.,; - *8" (hand-opcrated),1130,l,(i0,
l/195, lrgi,0, l.'li{F scc.
(i. Lcnx-- coatcditnit$tigmat'lttdrrslnr--2{ijfl".
7. l"'ueallcngtlt * l" = S?.'lrtrnt"
It. Retltive flJxrt$te- l :il.lt.
{1.Carlcra'sresolving potter:
a) ln llrc ccnlratparl of thc ficld--30 ltncs
rtcr n|l|.
b) ou tlrcrbrlm of the ficld-l{ linespcrtnm.
10. \lelglrt of carnmiltvlth case- S0 g,
ll. C.rrneraNo,
19. l,cns No. II
l'ltc c0nrerfl ll'ts clrrcked and found in full i

conlonnily with tlrc specifications.


I
I
I
I
I
I

{signaturel I
i
I

www.orphancameras.com
OS/{-gRoll }'ilrrr Cnnrcr.a
P REFACE
Thr givrn instruclioncontainsonly o brier do*cription
ol
llre o.#l-2 photographic cannraalxJtht lnsic rulesol uuing
ft andcnrlrolsen.cils n mnnlralol photography.
study lfte proccdurr"accordingto the givcn ttesmiplion
lhoroughl.rl*fore using lhc caurcra.
1'herenrayhe slighl discrepancies
hctrvgenilre description
and the canlefaonirrg lo tlre terhnicaldtvetopnnntof ilre
dcsign.
I. DESCRIPTION
OF CAilERA
The OgIl Z photographiccamcre is
intended for laking various kinds of
photographs and il can rneethigh denrarrds
of skilled arnoteurs,prrs$ photographers
anrl .ccisntists.
The hish resolvingpowerof the Op/t"z
cemerapernritsto oblain irreproachable
pholographsup to ll x lg cm sizesnd
n:oreby mrar:$of an cnlarger.
TItcwidespeerlrangeof the.shulter,
tlretastlens,lhesyn-
.
chronirer,rheserf.tiryr, tF droptrrc*icw finrJer
iocusing,
thesnrallu"eightand sizeof the cameramal.a
it irreptacr.
ablefor strolls.on holidal, in everydaylife.
Ealy loadinganrlunloa{ing,thepresence
. ol therangefin_
darmupled*'ith rheviewfinder,the hondiness
of rhs{03J[.?
carpra makeits usenirhin the reachof an
inexperiencerl
amateur,

www.orphancameras.com
Thesimullaneity of shutlmrvinding andlilm transporl
ensunes the speedy preparation of thecamrralor shooling
andexcludes thepsibility ol erroneous (douhlelexposure.
Tln dirmounteble bodyfocilitates theloading ol film into
thecamera, simplifiestheconlrolol theinterchangeable lenr
adiuslment, pernitslo unloadthe canrcneasilywltlnut
exposing lhewholcol thetilnr.
Tlrc canrrarvorkss'ith35 nrmperforated filnr. lt is
lordeds'ilh s mrgaz,inc"holding t.6 mol filrn.Eterysuch
loadgirts thepossitrility ol tahing30photograpl$.
TlreO3Jl.l tamerais conrplcted rvilhn nragnrirrc q,hiclr
opeffiautornatically uhentlrc canrrscoveris lockrd.The
cannrapermilealsolhe useol olhrr typs of magazines.
Tharangelinderol tln camerais couplcdrnechanically
with thelcns.lt effiurc$ exacllenslocusing n,henlheinnges
in lharangglinderare$uperpCIsed. Thelocntion of therangc
findcrin thefieldof image ol thcviewfindcrquickensrnd
lacilitales theprocess o[ shmtingwhichis especially im.
portrntin theplrotogrophy ol movingobicls.ll guaranlerc
lhe eractnesof lonsfocusing rnd thecorrct viewingal
lhe monrenl ol shooling" Thcprcsenrt. ol thedioplricfocu.
sing devicewhichpcrmitslo regulale therangsrnd viel
lindetaccording to lhspholograpfter's sightrvithin:2 diop-
ters raiscs the precirionol tlre rangefinderroruide.
rably.
Themainlenslor theO34.2cafferais theom uilh the
locallengthScm.Tht cgmera is completdrvithenclndul.
tar.26lh lern whichis screwed into the lenscollarol lhc
4
carnera.
Thethreading of the collar ensures th6 lrtting ol
inlerchan$abre renses.
sert-timerbuirt Into rt cNnrcra
permitstln photographerro takepart in thephorographed
$cneor to pholographhimselt.
on the can*rathereis a rirm typc renrindcr*,hirh rr*.u
theanuleurfrornrhenecessity or trecping
in nrindthe rype
and^sensf of the filnr lsadedintottrecamri.
{lit:u
TheoSil-? canrera
hosa dcvrcc lor connecr;on
wittr nrulH.
llashes.
. R-eversetatting-up
nneclunisrn
grvesrhe possibiriry of o'er-
loadingthecamcrarvith anothermagazine with a newtilm
loadby usurl{but not verybrighil)lighting.
In the lowcrco'eFor tfrecanrcrarhercis a
rripodbusrr
lorsettingrhecamera ona triporfandfor tasterrinfir in the
carryingcase.Thecarryingcasedesign pcrnrirstfr nandca.
nEfaopsration wilhoutiln camerabefngtakenoul of l}e
carryingcasc.

II. TECHilICALDATA
Sier.of negalive 24x 36 mrn
Negativemnlrriol BS mm pcrfornledfitnr
ilagazine load 1.6 m lor BSslrots
Lenr clndustar.?6.,1b nnestigrnat,
with non-refleclion optics,
rclalive npcrlurc t : l.g, focai
length F,= 52.4rnm, in rigid
tnount.

www.orphancameras.com
Llmits of focusing from I m lo e(inlinity)
Ran8etinder optical,with a brseof 67 mm,
curpledwilh lhe optlcalview
finder.
Shutler Curlain lype wilh speeds:B
(long, manusll;l/3q l/60;
lll95; WW l/S00sec.IVhcn
i|te shutter lr helngwound,
thc fitm ir being lransJrorled
for lk rnrl shol rnd tlp
erposurrcounleris shifledby
onepoint
Selt-tlmar rnchenicol
$ync'hronizer non-regulated;lt enluresthe
contaclsclmirg at lhs mo-
rmnt wlrcnlln cnmprsframe
ir fully qnned.

'l'he
tripodbrnhlrrg slandrrdlhread3/8".
Thecamera she In thecase:$ x 95 x l7$.
Thacamcrrn'cightin ttrc casc,includinglhe lilrn lord:
ahoul960g.
III, HANDLINO
THECAilERA

l. Oprnlng*nd Clulng lhe Camen


undo lhc prcss.button andopenthecmecover.By turn.
ing the nul on thecaseboflornloa$ntha triportslrcwhold.
ilrg lhe cannraRelease thescrerv end.holdiruthcfamcra
itssho*non Fig. l, trke it outsl lhr case.tvhentakingilrc
carnoraoutor pultingit in, donst tourhitsopticalrletsils*

l;ig. l.

www.orphancameras.com
liilt l!'

tingersolu'a1's rtain opticsl*aving mer|rion poli*hcdsur.


frces.
llating turrrurlnr"t'rltle ctmera,n[so llr shschles ol thc
locksrrith a rrail arrrllurn lhftn up
half.u'e;' as far rs lhty
will gu. as shuutt ur Fig. 2. Preesiry witlr your lhumbu.
shill the bockt2.lt $o that its edge rhould go out of the
groqveand rentoteit tFig. :l). The openedcanerl is shown
on Fig. {.
The magaaine rar lies irt thc camerabodl' ltloselyand it
can beaaslll'takenuut by pufling its head.

E
Fig, S.

Thetalro.up sprnl cfr is nmurrled


on a collelandit canbe
laken oul h]' pullirrg it.r hearl with an apprciable
cffort.
The camerals closedin roverscorder.
Put tlre lrackas closeas pofsiblato the uppsrpaneland,
pressingit to the body,moveit alongthc groovertlll it mccts
tho ponal.Turn tha lork shccklcrand sfnlr them into lho
sockats.\t'hile einking theshacklcsdo not makeexcessivc
efforls, as a lorlr sharklemay be sunhonly whsn tte loek
is lully cksed.

2 B.i l

www.orphancameras.com
Flg. {.

l'laviugput lhe carrprsinto tlrt cr$c.besurctu tigltteullre


tri;nd hushin older lo prcventtlre csmmafrornfallingout
of tlrc cn.tr.Bcforcclo'tlnglhe care,.celthe lelrsott tlr,esynrlxrl
o (irrfirril.r').

l. Thr Crmtra lflagarlnennd l.oadlng lhe Flfm Into tl


The magazircof tlra t03,il.t canrcraconsistsofthreeprrls:
lhc hslder,the cleereand the spool.
Irrorderto openantl lo disassernblelhe ruagazirc.prss.$
llr
prolrudirrglruttonon the slaerrrboltomsnd lurn lhe sleere

l0
Flg. 5.

In theholderclockrvise till ilre sidclecess$ of tfr,ecJlinders


arebronghtinto alignmenl.In rhisposilionthe
slee*emay
be talenout ol tha holrfer(FiS.$),
. floldinx ilrespoorassr'urvn on ttig, 6, insorithefirrn*rd
inlo thoslit in tlrcsprnlandpull it itigi,tty r,r.l*iuur,r*.
-
film will be satelyfastened Tl,o
in ttrgsi-oot:
ll:ind the firm, direcilngilra amursion re1,erro ilre sp'rr
axisondturningthespml counlerclockuise.
Do 'or packthe spiresl"rypu[ing the firnr rry
ilre ronce
cnd,as in rhiseasethe firnrspiresrub agairut
eachorher
ll
www.orphancameras.com
lra ) rt) r. r.;

. ), tq !:tl )

Flg. 6.

nndmahc.rcralclres on theemulsion layer,A srrrectll'tnund


film muslnot iul oul overthespoolflrrrges.
Inserlthespoolnilh tfrefilm into tlraslecr.eso,ilratlhe
spoolhcadshosld*ooul fromlhe openlngin lhe lnttonr
(lrig. 71, Insertthesleeuen,ilhthespoolinto rhe holder
snd clo$ethenmgazine by turninglhesleer.ecounlerclock.
wise (dir*ting the mrgarinehcad to thc right hanrtl
lill lhe loclrcllcks{Fie,8}.
lnad thcIilm intotln rnagazim in full darkncssorby lhe
lightuhichtlc coloursensitivity of thcfilm permitc,
r2
Flg. l.

\l'lrileloadlngtlrc magarirte
armlirrgenerat rvlrilclranrllirrg
tlrcfilm avoidlouchinglhe enrursiorr lryor and ercn $;
blanksidewith ;*ourfingers, Thefilm shouldbetakenonly
by the perfornted edge*.
lrrorderlo acquirea correcthabitof loadingiln uragarine
\re rscofimend lhe orvncrto lrairrlrirnsrltpraliminarilyby
the light, u*irrgnn e.\poserf
filnr.

ts
www.orphancameras.com
a'.
cl
il
c
o
e
I
a
a

lfig. 8,

E. Lordilrglhc Crmera
I'|rccarrprauuy betordedrvithfilnr by usual(butrnr vrry
lrrfghlt).lighting in llrefollowirrg
wryr
I' operrrhccamsaandtakcrhe rake-upspoolouf"sl ir.
t' Harir4 pulledrrotrnorethenl0 cmof thc toose rnd ol
Itrefilrn out of lhe magazine, fastenil on lhe trke.upspool
urderlhc spring(secFig.gl so that thcfirst perforated upon.
ing'ofthefitnrshoukfbaa rittle fsrthcrthairthr lugof the
springand pult thc film backrvards - lhe lugof lhcspring
will get ints theoperring aud lrokl the film. $et the iorrei
l{
edgeof lhe film at rlght rnglc to lherpoolnxis,chscto thc
f langs.
3. Put thr magazine into thecamera cothat thegroovcof
thc rnegazine blockshouldnpunt ontolhe pin lixing the
magazlrn In thecamcrasnd the mrgrzlnergce$$ shouldba
turnedlorurrb lhe cameraback.
rrlountthc taftc.upspoolsimullrneously onto tha hub
andstt ttiofllm solhal thesprocket teethshoutd getinrothe
f ilnrperforations(saaFig.l0). tn order todoil, turntlp lreod

Fig. 9.
ls
www.orphancameras.com
. r r liE::

rr !tgEJCgooootr a

Fig. t0.

ol thetake-up spoorin thedircrtionof thelorwardtahe.up,


Itoldinglhewindingheadof ilreshutrer(3f.
'l' closelhacanrcra.$nhen rrrerockin rhecoreris rurrrcd,
lhe.magazlne openseuronrariceily and reu the filrn pass
lrcely-through its rcc(rls,
*'itrxrurseratchfng rhefirm.
F3t lransportingunexpa'ud firrn to the can'.rarreme
.5'-
wlndthesh*lrertrvree, pressing rherorease ft*r, iigl after
eachwinding'Thes'indingheadshout,r
turneionr1..
tlrcdirsclionof rhearrowcngra*don rhelrc in
headsurracs. For
l6
rriildinglhe shulterlurn the headas lar as it will go, but
without makingexcessireefforts.
lf lhc camerais.loaded correcily,the film mul be rrarp.
ported
J (15) by the nrechanism smoolhlvana ttn rnvindinghead
muslturn whentheshullerij Ueingsuund.
t, 6. set lhe zeroon the exposurecounler
scaleliml, (t)
againslthelndicalingsign(10)on theupperparrcl$f-theca"
Inera.Thelimb is coupred rviththervindingt,er* by fricllon.
l'br zerosritting.lurn tlr limb, pressing itrc uuttonwith s
nail,againstthedirectiorr slnrwnhy.thearruwon lln shuller
rtindirrglrcad.
7. Bringthes,vnrbol nrcanirrgtln typcof filnr lo iln lilm
epoed numberacc'rdirrgto thc dsrlaoi thc lorded,film.
Do ryt hurrys'hileloartinglhacrmem,domrtmakecxc.$,
slve efforlsard kcrp .slrictly to lhc recorrrnrcuded seqilcnre
of operalions * it will lrefp lo acquirc the necemaiy
1.ou ha.
bit in theslrortertpossitrlc
linrcsnd it will $ave!,ouporrltrle
erfors.
lI the loadinghasbeenun$ucee$$ful rnd $oilrcpaiforalioru
aretorn.takelhc spoolandthe magazine out of ilp c.*eru,
cutolf thetilm endrvifhlornperforaliom, puft o l0 cnrlorf
endof filrn out of the nmgarine anttrepeatthr proccdure of
loadingin lho orderslpwn abor.a.

{. Film Type Rcmtndcr


Thefilm typeremindEr* lhe nremorl. unit of thecamere-
consislsof a fixed Gosr spcedscaleand r rotatingrtislr.
with conventional sigrrsof the film types:

www.orphancameras.com 17
- daytrghr
rypccutour
tt ffln
:)4-
Ctr
* lungslen
colourfilm
l/'t-
* bhek.rnd.whitr
O filn
Thisdrvicefremlhermaleur
necrssity fromthe
of keeping in mindwhri fif*
has beenload*dinto
ilre umerarnd
sry$ him inevitable erron.
In ordcrlo selilrereminder,
prersrng bring^ilrefilm rymboffo lhe
rhe
oist.iu$ial;;n
ilnin;:itr' ffi;ilrs rnd
figures
orrccpond
roGosrsp*ds
38;
"iill';iiy" 5. Ltns
TTNDUSTAR'{;ft isafrstrcns
',*l*,
rvilhnon.*Ihcrionoprcs
{rnn'rlidln$L
**t rhc fo'owtngsertcs
ll i,l'*'o
a) dislance,
b) dirphngrn,
!) dcfth of fietd.
Dislan*rcrk O)^scrves for focusing
tullng therinritsoflharpncss. lhe lcncrnd lor tsti.
lln indicrtingmrrl srnorr ihu numhr whicrr-is'agairst
$ n. ilrrn . in merrcs lromthe
eubjectto tlrer*nr prane
tprr.llr*uy ro th;;;;r uack).
l8
If youkmw the drsrrnccfo thesubjcct,foc,,rthc rcns
lurningthe focusing ring(rg) illr td *r*.r.ry number s
and
lht.indicating magkrrc bmrryhtinto rttgnrncnt.
lf thedistrmeto $r eubjecils unlnown', rocusiln lcnsby
rnrn$ ol thcmnsefinds.
. Dlaphragm scalescrvcsror changrrttre rersfiverp*.
lureof theterc.Sjgqlhetenrbyturnir[tm*ng(fl] illl the
number mrrkrnd rherndrcr$ng oot (ll rrc bioughrInto
rlignmcnl.
. Tf. depth-of:flcld rele (ltl Ir locatedon bothstdrslrcm
ths indimtingmrlr of ilr dkremcsmle,Thescate
comiels
of lwo roursof nurnbcnr correspondlng lo lhc dlaphregnscrle
of lhc lcnr(mrrlgryithoulnumberu corre$pond to thJ diaph.
r.gm rpcrtureI : 4). Tlredirtrrrccshownby tltefndlcrtor
on
lhe distarrcecalc eorrespondc to rnrxlmumrhrrpness,The
obieclswhichareneffcror fartlpr thanlh,ephneof *rrrp*ri
foctswill appearlessand leslsharply.\tritirinsorr lilnils,
however, lhlr rcduc.tion.ofcharpnesdoesrnl rllecl lhe gua,
lity of picture.The depth+f.fieldscrle$ervqrfor ilrrd-
Ing lheselimits,
.Thcdepth.of-lield scereslps.son thc dislonceecaleilrc
minirnum andlhe maximumdlctrnccfromthecrnnrawll[-
in uhich theshrrpnssof inragawlll be sailsfrctory
for
eachchocendiaphilgmsatting.
lrulance,if lhe focrulngdlrtEnccls { rnelres(reeFig.
!l) and tlr dlrphrrgm,16.tht nerrlimit of rt rrpness ic I m
fmm rhecsmerar the far rirnir is inrinity,ir thc dirptrrrgm
setls 5.6' thenearlimlt of sherpn$sis ri m. thefrr
tirnit is
ls
www.orphancameras.com
f ig, I l.

6'?m nso,rf rrre.rocusirrg


drstancu
,: 7 rnsnd thediaphrrgrrr
E.o,
thcnearrim*o,snJpncssi;.tn,,'i#trl;ilJ
Thcdopth.of-fierd
scate
gi'*,
isr0nr.
tt * p*rit ;riryof-rn"il,.
Jhmsirrg rhe
flccsstary
diaphragnr
settingand the oirirrrc
tocus plu,,o
in orderiu Jruin rtn ,equirJ,r.deprh
l,l,fr*"1 of
[:ur insrancr,if a randscape
ni'r a foregroulr,is tahcr.
cusirrgrnaybe replactdby scf fo.
ting thc lcns u.*Oing ro lhe
r0
deptlr'of.field scale.Bri'g the depth.of"fictd scalenrarlt
corrspondirrg to thc chosendiaplrragm to ilre symbolm
(infinily).Thesccondmarkof the depthof.fistd icah wfll
show1ouwherethe nearlimit of rharpness is. Al I subjecls
wilhin lhis lirnit rvilt ln rharpon lhe ohoiograph.
on thefornarrlnulol thehnsmounl(10]tlrcrc.is aconnecl,
inglhreadforfasteningslendard lightlilterswith lhelhread
{0.Sx 0.5. :
\t'hilc .rclectinginlerchangeabtelerues(a rvide.snglc lcm,
a leleplntolem a.o,) il is mg.c$ary lo chmselenscs nith
uorkingdislances equalro ther.alue ol tln rvorking tllslarrce
of lfrc nuin lens,slaledirr lhe canrrilrlslarheel.
I lowercr.it nrustbctakonintoaccount'thal eachchange ot
the rnainlensis conncler!wllh the neeesslty of subscqirent
adjuslrnenl o[ the lensto lhc camma.

0, Uslngthr f,angcFlnder
l'rocus
thelenstorshooting irrth,efoltorving
way:observirry
lhroughlhe e1-cpiece (?l) ol lhe vfcwandiangcftnder,fo]
custhe vinv finrhr hy turningthc rlioptrlcfocr$inglevcr
(l'f; 3**rdingto pur sighl, till themrximum sharpnessof
the subjectis reached.
If yourright deviatcsconslderably trornnormal,u$espsc.
tacleswhileslnoting.
In themiddleof thelieldoherr:cdin thevieufinderthero
wlll ln $eena spotrvhichdiffrrsin its colourfronrthegene.
rrl background. In thisspotlhe obserr.ed subjcctis ssenin
fl
www.orphancameras.com
Fig. tr.

dourrre image{t'ig...r4.ny rurni'grrre


rlng(13)ropetpo*ethcloth rcrnby 'rc bcuring
r;d;of rhesuhjeet. tn thiscasc
thelens*it rx focuse, axr.ti1."rl,a
" it u.it rirn'. riurp irr.
fr ol lhc suhjecton rfrefiinr.
I ry ro'ocusaoproximltery
in
field. brrrnot nearthe tighi *rernir,rethrrdof ttn righr
inj'rort sldes.Besirtes. c*se
subjecls havingsharp
Thevie* finder.tuitt tocusing.
"rrjino*'iir
i'toit,uln,,g. rinderir desigrnd
tln rnatnrensrvithro..l;irnfi; for
s.r.
n
tVhenintrchangeable lensgareusd, hcusing.lsensured
hy thecamcnrengelinder.endthe frsmeischosinby rnearrs
of inlerchangerble
ricrv lindersfrshncd in lhe clampffl)
on lheconnruprnrl.

?, &lilng tht $hulhr Speedl

Theshulterspeefsgle is cngrrwdon the shutterspeed


.
lnad.Theaulomalicaf shulterspeads rre giten in parlsofa
seconrll/30: l/60; l/125;l/as0rl/6m. fte tetterrbr merns
longmrrrualshulterspced - uhenlhe relersekrnb ls pres.
scdupon,lheshutleroprnsandremains oparredllll lhc knoh
is let olf.
Fbr seltirrgtlre requiredshutterspeedralcethe shullg
speed hcada litile, tum it till thecorrclpondlngscalepolnt
rnels lhe indicator(lZ) andsinklt.

A,&ll-Tlmr
\\'henshmtirrgwith thesell.timersel rlrecamcrrontoa
lripod, focuslhe telx, wind thcshuilerandlheself.linrr,
Forwindingltreself.iimerturn ltr lerer(gl oountar
clock-
wiselromthr lorer positioninto thc upfsrom. Tlnn at the
necs$ar!' npnnnl pf$son tltg self.limelreleoseknob(?)
and-take up theposilion1uuhrveplannedfor yourselfts.
torehond.Thr shullerwill be rerea$ed in g-ls secafler
switching on the sell.timer.

29
www.orphancameras.com
'l'he
shuttsr illaY be nounrl lxrlh glrcrr tlrestlf-tlrner is
nrund and n'ltenlt is released. In orderml lo spoil thc
self-tlnnr sPrlng do rnt keep' it in nound condition
rvithoul tteed.

S. ShulterSynchrunirer l
ll ttn fighlingconrtitkrruars prx)r,lheremayarisea ne'
cesily of usingpoa'erluls,oltrtes ol lighl.flaohlanrps.Theer'
rnerashulletis provirleduilh a synchronizer n'hichcontncts
llrc nnlrnnt of fla,ihnith lln shullerrelcns*.Thesyrnltroni'
aer is elcslgrrrllur the usaol llash bulbsand nrtrltillarhe.t
with inertialimevilhln 0*l millisttond.The'flash hmp is
conmelerls'ith the cameraplug socltett9l by nrtans'ofe
specinlcondtnlorrvilh a lernrind (Fig. l3). The'flsshret'
lectorir usuaflyfestoned rvith a spocialclsat to the tripod
bushof lhc camsa or is scl into the clampol tha csmerN
(Fig. lS). Thesynehronieer of the OAJI-Icetnsrthasan in'
terlock rhvier which tllmonnects thc clectriccircuit whilc
lheshutleris being uound.

2{
FrH. 13.

Shooling with llaslr lalrrps ir,gog-


sible only wilh shutler spced l/30s*c,
for only at *uch rpeed
the etmerr lrrme oprns
tull)..
Shmt wilh flesh lrmp* In accordance
with the insrruclions enclosed s.ith
them.

www.orphancameras.com
10, Phololraplry wllh OII-N Camcrr

whlle shootlngahva,vs kerp to a definlteprocedurein or-


der to avoid error$.For shmling with a odr,.l crrnn the
lolbwlng sequence of opentions lr recommendsd:
l. open lhe cnsr. takc thc cor'ff ofi rhr lens. scm* in
r lighl lilter and pul on lhe renshoodil r*cessary.tt you
aregoingto u.cca f lashlrmp, corurcclthe lrmp to the cefirera,
checkwhetherlhe connecrion of lhc lerrninalrvith the plug
sockel is llghi.
il. Olxerr'lrrgllrroughlho view gfil rungelindu ryepice,
.relcclthe camerl riew point po,ritionin onfer to oblrin lha
dersirahle disposilionol lhr inrn(cin lhe lmmo.By turning
lhe lcverol rlp rlioptrlctmusingohtsin lhe necessriy sharp"
ncss o[ lhe imagr in tfre vierr.finder.
l.bcrmlho leru.
1. Iiul lln dirphregrndrpendirrg on tht requireddeplhot
field. lt llashlanrpsare uscrl,dinphragm settingis chosen de.
pendinq on the distance ro th* sub;ctl snd' lhc lilrn
speed according lo lhr inrtructiorls enclosedrvlth ilNrh
lomps.
4. Wlnd tln shutterby turninglhe * incfing tnrd.
$. Depending on the tilm speed.the rratureof the subjct
and ils illumination,thc diophmgmser and the light lil.
ler, estirnalethe exposuretirne.
6, Set the slrutterspeedheadto the requirertspeed.lt you
are going lo uselhc salf.tinrer.n'lnd it.
7. Airn lhe canrra al tlle subjerl, eheckthe focusirg,
26
choosclht rrcesgarymnil'nt rnd ptt6s lhe ghuileror ilrc
self-tirner
rrlcaseknobsnmothly,wifhoutierlrs,
ll youholdlhecemers verlleally,
srto it thrt al thcnn.
menlof slnotinglhr crsecoyerslrouldnol scren the lcrs.
Keepin mindthe principlerof $uccss.
ful phologrrphy:
a) Absolulclyslabh poaitlonol thr ca.
meralt tlu mornentol rclcaer.
b) Carrcctsclcction ol llr dhphragn'
satandsrporuretimc.
Thr bert ury ol erposurellmr csfima.
tion ls llp rss of phologrphlcGxporurs
nnlers.
ll. Unlnrdlngthr Camcn
\lthenlhecamera uorks.thelllm is puilcdoutol themaga.
aineand woundonto lhe lokc.upepool.
Forovcrloading thclilm mustbe re$mundintothemagr.
zine.
Forrcrvindlng thr litm rwitchour lhe shurtrrrnechanism
by pressing down thr eorrugrted sidl ol thesrvitchhub(18)
with thethumbol yourrlghthsndrnd turnthehubrowards
thelcllcr rilr (ren'indingf,Thesrvitchhuhmustslnkduring
this.
During tlro f ilnl rervinding ilrc lenc
nrust be royered wilh ils hood.
Raisethefilm rewirdinghead(15)and turn lt in the
directionof lhe f,rrowengnrrd on its lam (Fig,l{}.

www.orphancameras.com
2?
Flg. l{.

Tfrcendol llrc rewindinguill In srnwlrby lhe ellort


1'ou
rvill hare lo nraltelo pull thc film out of the takeiupspool.
open llrc camera,as was shownInlore and trke out lhc
magarine.
Turn rhe switch trub {lE}
into tlte home posilion,lo.
n'ardsthr lotter eCr(shooting
as far as it rill gp (thg hutr
* lilusl takc up , thr uppef
position)andwind the shuttcr.Afrerthls thecamcra
can
be loededagaln.
Unlord the magazine in luf l dgrh_
nes$ or by the lieht which the colour
sensillvf ly of the f ilm pcrm.itr.

IV. GENERAL
RULESOF }IANDI.IT.IC
TIIE CADIERA
Forhandllngilrecamcra eorrecilyhrupto lhepresenliru.
tructionandalsoprrr.enllhocarnera fromduslihg,rlainfng
andmchanicaldarnrges durlnglheoperolion, carryinganJ
keeping.
Do nol tahethecarnera
ouro[ thecaservllhoutnced.The
caseprolectsthecflmra againstrneehanlcnldarnages, lhoef$,
pres$ufe on the lndy and preserres lhc.camersfromdust.
Duslperntratlnginlo iln camaracf,rfie$the appearsnce of
sgrlcheson the filrn and *.eeringilrc camcra-,io*,,n
befora
limc.
\Yhcntakinglhecamera oul or thecnsedonotgraspil and
pull by theshiefdprotecringlherangelinrhror t y thecont.
rol herds.
Take out the camers by lhe lon,er
:'ide of lhe lcnr rnounl{soe Fig. l},
Do not rnake exrts$ireeflorls,* ;f thc
lripod bu$h is nol *creurd oul lully,
!'ou ma!' defonn the crmem,
Aruid touching the lorse$ol the vieiv
andrrngefinderwith yow fingers.Take

www.orphancameras.com
speclalcarc of protecilngthe lanses of tln objeclitefrom
stainingand dusting.Il is nece$sar!, lo lreryin mindthat
each cleaningof oplig in domestic aonditions is a pos.
sibility of csusirrg scratches.
Alwayskeepthe lemcovered wilh thehood*'henit is nol
ln use.If youemploylhecamrraleruforproieclion printing.
do not leavethe lensin theenlarger- it n.ill becorne rtu.ety,
on Jinishing lhe n'orh$crrn'ir inlo lhecamrreimmediatalv,
lvhen.rgerrlnglhe leni inlo or out of lhe canpraturn it liy
lhe focuslng ring {13).
It isrlrsolutely inatlmissible to turn
t11: lens by the diaphragm ring (il).
\vhenecrewing lhe lensinto,lhr cenrcra .rel iti rnounllr1'
I n orrtlredirlancescals.suchsettingnmkes scroringeasier
and, wlral is morelmportant.prsscrve$ the rangsfirxler
frompossible dislurbanca of adjustrnent,
Thelerr muslgo Inlo f heeanrera quitetoosely. someslight
eflorlshouldbemadeonly for final fighteningofthettrrirc
in orderto prcservethe lenstrqm loosening sponlarmousll.
duringloersing.
h not expose tlrcramerrlo sbrrpehan.
gesof lcmperalure,ln hrrd lrosl keep
it underyourovsrcoat and taheout onty
lor shooling.lf thecoldcarnm,hesbeen
brouglrlintoa warmroom,do nol opentlrr
casein orderto swid misting.Special care
shouldbe takenlo avoidwipinglheoptics
ot heatingthe crmera*rlilicirily. ,Lraw
30
lbe camerain rhecrosedcascand rer
it warmup to room
ttmperature.
If 1'ouarcscltinglhc camereon a lriporf,put o c*rdbomd
plddingon lh tripods*ew -
ii wflr prteervrthe hottorn
srer lrom rcmlehes.
Do mt dlsmanila rhecannrrandthereru.unekifred
mnlling rvirhout.speciar dis.
toorsand drvicss**ily spoirr
lle crmem.
- Corrccteleaning
of opllcalrhtailr fipnrstsinsrnrl durf
t of greatinrporirlre for tfrcir pre*rvrtion.

V. CUARAT{TEES
'Thc desrgnof rh. car*ra rnd ils rnanufacrur.
- erfsurea
prod of mrnyyesr$of nornuropcratfon.
Frurrr foundby
rhe purchrssrturingon. ycsrsre'rcprrred
uy il,s mlnufac.
luer freeof chrrge.
.Be
sureto cncrose
|lredrtr rrmt of thec'meraandilrarict
of olxsved fsults whensendinfa defecfive
ctmfrs to iln
mnufacluret.
Reelamarionsconcerningtocan*rasrvhichhsvehn dis-
nrntled ararct aecepled.
cameras shourdbesenrto themanufacturer
rnoornprete
set.
Tlrecomplerent ir enumerrted
In rheDatesheetor theca"
nf,ra.

www.orphancameras.com
CONTENTS
Pagr
f. DescriptfonofCatnerg.. . . r . , , . I
If . TechnicalDala . , . , . 6
llf.HandlingtheCanrera.... . l. T
l. OpeningandClosingtheCamera. . I
2. TheCamma fr|agazine
andLoadingfh$Film
r I t0
3, Loadingtln C,anler8, . . . . . l{
4. Film Type Reminrter , , . . tl
5. Lgng , , . , . | | r . It
6 Usingthe RangeFinder r , . . . 2'
7. Seltingthc Shulter$reeds ! . 2t
8. Sgll.Tirngr , . , , , , ,, . . a
9.ShutlerSynchronirer . ,.. . x
10. Phologaphywilh O3L.?Camere, , . . r8
I l. UnloadingthCamere x7
lV. GeneralRutesol Handlingtfre Camera s9
V. GuarEnleee
THE O3T-2 CAMERACOMPLETE
INCLUDES:
l. Thgcomer8
r...,,...., I pc.
2. The " Intlustar-26M'
lens I pc.
3. The trvtnmetalmagazlne I pc,
4. The lake.upspool . . . I pc,
c, The protectlvelens cover . r . I pc.
6. Thecil$ervtthsltngandtrtpotlnut I pc.
7 . B r l e l M n n u o l, , . , . . . , , I pc.
8. D a t a S l r g e t . . r r r,., r. I pc,

I
I
I
I

www.orphancameras.com
I

S-ar putea să vă placă și