Del Hymes 1927

Etnografa del aula

Cmo ocurren los actos comunicativos?

Mtodo SPEAKING

Habla con gran nfasis de las variedades del lenguaje y cmo desde las instituciones como las
escuelas se invalidan algunas variedades. Lenguajes totalitarios, homogeneizacin de las
lenguas.

Literatura y poesa

Intenta rescatar la tradicin oral de los pueblos originarios de Estados Unidos y se encarga de
hacer la traduccin de sus cuentos.

Sociolingstica

Se enfoca en el proceso del aula (o habla) y sus implicaciones. Plantea la importancia de hacer
un anlisis desde la lingstica a partir de otras ciencias sociales (interdisciplinariedad).

Hymes plantea dos formas:

El mtodo
La discusin social que trasciende al mtodo para hacer un anlisis del discurso

Etnografa

Mtodo de investigacin o disciplina utilizado para comprender los actos de la comunicacin

desde los cdigos.

Cmo acta en la concepcin del Ser? El individuo, cuando hace una emisin comunicativa
tiene una estructura que puede ser analizada de dos formas:

desde los oral: qu significados tienen la construccin de fonemas?

(Los fonemas son unidades mnimas de la lengua, diferentes entre s, que todos los
hablantes conocemos y cuando las utilizamos lo hacemos en forma de sonidos o letras.
El fonema es la imagen mental de un sonido. Sabemos qu sonido corresponde al
fonema /a/ pero cada hablante lo emitir segn su aparato fonador, es decir, mediante
un sonido diferente. Por eso decimos que el fonema est slo en nuestras mentes y los
sonidos los podemos emitir y percibir. El castellano posee 24 fonemas porque algunos
sonidos (p. ej.: b/v) corresponden a un mismo fonema).
Ej.: Mi mam me mima
Emisin de fonemas que adquieren un sentido para quien lo est escuchando.
desde lo escrito: tiene que ver con cmo estas partculas se pueden subdividir y llegar
a tener un sentido en cada una y que slo toman legitimidad en trminos del contexto
cuando lo plantea desde la interdisciplinariedad.
Ej.: Mi/mam/me/mima/

Contexto

Diferentes disciplinas: desde lo psicolgico, cmo este individuo se est expresando en una
idea. Desde lo sociolgico, qu est expresando este individuo en una comunidad que
comprende la idea. Desde lo antropolgico, qu representa para l este trmino ante los
dems.
La lingstica es fundamental para entender los fenmenos del habla, pero no es suficiente,
por eso aborda la socioling. No slo como mtodo, sino que tambin propone la
interdisciplinariedad.

Etnografa de la comunicacin y etnografa del habla

Para muchos antroplogos la etnografa era un mtodo slo para la investigacin de las
ciencias sociales. Para Hymes, si vamos a proponer un anlisis interdisciplinario la etnografa
pasa de ser simplemente un mtodo a una disciplina dentro de la socioling.