JUICIO ORDINARIO NUEVO DE PATERNIDAD Y FILIACION

SEOR JUEZ DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE

TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE

CHIMALTENANGO.---------------------------------------------------------------------------------------------

MARIA FLORENTINA QUIC ESQUITO, de veintiocho aos de edad, soltera,

guatemalteca, de este domicilio, comparezco ante usted de la manera ms atenta y

respetuosa y:

EXPONGO:

I. DE LA PERSONERA: Comparezco en el ejercicio de la patria potestad de mi menor

hijo DIEGO ALEXANDER QUIC ESQUITO, personera que acredito con la certificacin de

nacimiento en la cual consta que con fecha ocho de mayo de dos mil siete qued inscrito

su nacimiento con el Cdigo nico de Identificacin nmero tres mil ciento veintitrs,

noventa y ocho mil treinta y cuatro, cero cuatrocientos catorce (3123 98034 0414),

con la partida ochenta y ocho (88), folio cuarenta y cuatro (44), del libro diecinueve (19)

de Nacimientos del Registro Civil del Municipio de Parramos, Departamento de

Chimaltenango, del Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala,

extremo que en original acompao al presente memorial.

II. DE LA DIRECCION Y PROCURACION: Acto bajo el auxilio y direccin del Asesor

Jurdico Abogado Elfin Oscar Rafael Garca Rivas y de la Procuracin de la estudiante

Lisbeth Mahelina Marroquin Lima, Abogado Asesor y pasante del Bufete Popular de la

Universidad Mariano Galvez de Guatemala, Centro Universitario de Chimaltenango,

respectivamente.

III. DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES, CITACIONES Y DEMS: Sealo

lugar para recibir notificaciones, citaciones y dems la sede del Bufete Popular de la

Universidad Mariano Galvez de Guatemala, situado en segunda calle uno guin treinta de

la zona cuatro del municipio de Chimaltenango, departamento de Chimaltenango.

IV. RAZON DE MI GESTIN: Ante usted de la manera ms respetuosa, por el presente

acto comparezco con el objeto de promover JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y

FILIACION, en contra del seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ, quien puede ser notificado

en su lugar de trabajo en Finca Agroverde, entre Cantn La Unin y Cantn la

Democracia, carretera a Antigua Guatemala, del municipio de Parramos, departamento

de Chimaltenango, debindose librar para el efecto el despacho correspondiente al seor

Juez de Paz del referido municipio, de conformidad con los siguientes:

HECHOS:

1. Seor Juez, es el caso que hace ms de trece aos conozco al seor Luis

Roman Paxan Paz, ya que por cuestiones de estudio lo conoc en aquel

tiempo y derivado de ello surgi una amistad que consecuentemente termin

en noviazgo, derivado de ello y producto de nuestro supuesto amor result

embarazada de mi hijo menor Diego Alexander Quic Esquito, lo cual

comprobamos cuando tena ms o menos dos meses de embarazo. Al ver mi

embarazo el hoy demandado se alej de mi persona, cambi su nmero de

telfono, cambi de residencia e hizo todo lo posible, aunque viviramos

dentro del mismo pueblo, para evadir comunicacin con mi persona. Aunado

a ello, tuve que vivir el rechazo de mi madre, trabajar para la manutencin

de mi hijo, proveerle toda necesidad material, emocional y dems derivada

del amor materno. Con el pasar del tiempo supe que el seor deseaba

contraer nupcias y por supuesto, me aconsejaron que solicitara la pensin

derivada de un juicio como el que ahora entablo, pero en aquel momento fui

amenazada por parte de la familia del demandado y en otra ocasin, como

pude comprobar a travs del testimonio de algunas personas, la madre del

seor Paxan Paz, secuestro a mi hijo, pero vindose descubierta lo dej

abandonado y por tal razn pude recuperarlo, considerando en aquel

momento ya no seguir con el proceso que haba iniciado en aquella ocasin.

Resulta seor Juez que actualmente form un hogar con una persona con

quien convivo y procree una nia, pero como usted sabr la economa se

encuentra muy difcil y mi hijo Diego Alexander Quic Esquito se ve muy

limitado para recibir las necesidades bsicas que da a da se presentan y

conforme asciende de grado escolar, las exigencias de las mismas presentan

obstculos que ponen en riesgo el estudio de mi hijo menor.Adems, es clara

la necesidad de que mi hijo Diego Alexander Quic Esquito obtenga lo que en

derecho le corresponde como es la responsabilidad paternal derivada del

vnculo sanguneo y jurdico que es la paternidad y filiacin, tal como lo

indica el jurista Guillermo Cabanellas: La calidad de padre, vnculo natural, legal

y moral que lo une con su hijo. Esto para que surjan derechos y obligaciones recprocas,

y la responsabilidad inherente al padre de reconocer al hijo concebido

extramatrimonialmente. La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, establece

que el Estado garantiza la proteccin social, econmica y jurdica de la familia,

promoviendo la igualdad de derechos tanto entre hijos matrimoniales como

extramatrimoniales a travs de una paternidad responsable, adems protege a los hijos

de toda discriminacin fomentando la igualdad entre los mismos. Sin embargo, en la

coyuntura social actual, existen diversidad de casos en los que el hijo es concebido

extramatrimonialmente y el varn al no encontrarse vinculado legalmente a la mujer opta

por no asumir la responsabilidad y obligacin de reconocer al hijo concebido y en

consecuencia se aleja de la mujer, lo que conlleva a que sea ella quien asuma todas las

obligaciones y derechos respecto al hijo dejndola en un desequilibrio social y

sentimental; es aqu donde comienza el problema, ya que para establecer la paternidad

del menor ser necesario que el supuesto padre est de acuerdo o se declare a travs

de una sentencia en un proceso judicial.

2. Es por ello, seor Juez que de lo anteriormente expuesto, como usted

puede apreciar es notorio que el ahora demandado no asumi ni asumir

voluntariamente ninguna responsabilidad respecto de la paternidad, razn

por la cual preocupada por el futuro de mi hijo Diego Alexander Quic Esquito,

le ruego seor Juez, en vista de tal situacin que declare procedente el

JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIN, en contra del seor LUIS

ROMAN PAXAN PAZ, para que en la dilacin probatoria se demuestre la

prueba respectiva que l es padre de mi hijo Diego Alexander Quic Esquito y

consecuentemente, se declare la paternidad, anotndola en el registro

respectivo.

3. Para garantizar la presencia del demandado en el presente proceso,

solicito como medida cautelar el ARRAIGO del demandado, quien tiene los

siguientes datos: Nombre: Luis Roman Paxan Paz; Edad: veintiocho aos;

Estado Civil: Casado; Profesin: Estudiante; Identificado con el

Documento Personal de Identificacin, Cdigo nico de Identificacin

Nmero: Un mil novecientos setenta y uno, noventa y cuatro mil cuarenta y

cuatro, cero cuatrocientos catorce (1971 94044 0414) ; librando para el efecto

el oficio respectivo a la Direccin General de Migracin del Ministerio de

Gobernacin.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El artculo 29 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala

expresa que: Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado. Toda

persona tiene libre acceso a los tribunales, dependencias y oficinas del

Estado, para ejercer sus acciones y hacer valer sus derechos de

conformidad con la ley...

El artculo 47 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala

precepta que: El Estado garantiza la proteccin social, econmica y

jurdica de la familia. Promover organizacin sobre la base legal del

matrimonio, la igualdad de derechos de los cnyuges, la paternidad

responsable y el derecho de las personas a decidir libremente el nmero y

espaciamiento de sus hijos..

El artculo 50 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala,

expone que: Todos los hijos son iguales ante la ley y tiene los mismos

derechos. Toda discriminacin es punible.

El artculo 210 del Cdigo Civil precepta que: Cuando la filiacin no

resulte del matrimonio ni de la unin de hecho registrada de los padres, se

establece y se prueba, con la relacin a la madre del solo hecho del

nacimiento; y con respecto del padre, por el reconocimiento voluntario, o por

sentencia judicial que declare la paternidad.

El artculo 220 del Cdigo Civil expone que: El hijo que no fuere

reconocido voluntariamente, tiene derecho a pedir que judicialmente se

declare su filiacin y este derecho nunca prescribe respecto de l ().

El artculo 221 del Cdigo Civil expresa que: La paternidad puede ser

judicialmente declarada:...5 Cuando el resultado de la prueba biolgica, del

cido Desoxirribonucleico -ADN-, determine cientficamente la filiacin con

el presunto padre, madre e hijo. Si el presunto padre se negare a someterse

a la prctica de dicha prueba, ordenada por juez competente, su negativa se

tendr como prueba de la paternidad, salvo prueba en contrario.

La prueba del cido Desoxirribonucleico -ADN-, deber ser ordenada por

juez competente, pudiendo realizarse en cualquier institucin de carcter

pblico o privado, nacional o extranjera, especializadas en dicha materia.

Este medio de prueba, deber cumplir con los requisitos establecidos en la

ley para su admisibilidad ().

El artculo 227 del Cdigo Civil precepta que: El reconocimiento

voluntario y el judicial son actos declarativos de la paternidad y por

consiguiente, surten sus efectos desde la fecha de nacimiento del hijo

El artculo 96 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil precepta: Las

contiendas que no tengan sealada tramitacin especial en este Cdigo, se

ventilarn en juicio ordinario.

De Conformidad Con La Ley De Tribunales De Familia, Decreto Ley 206,

segn artculo 2: Corresponden a la jurisdiccin de los tribunales de familia

los asuntos y controversias cualquiera que sea la cuanta, relacionados:

paternidad y filiacin

Y segn artculo 12: Los Tribunales de Familia tienen facultades

discrecionales. Debern procurar que la parte ms dbil en las relaciones

familiares quede debidamente protegida; y para el efecto, dictarn las

medidas que consideren pertinentes. Asimismo, estn obligados a investigar

la verdad en las controversias que se les planteen y a ordenar las diligencias

de prueba que estimen necesarias, debiendo inclusive interrogar

directamente a las partes sobre los hechos controvertidos, y apreciarn la

eficacia de la prueba conforme a las reglas de la sana crtica. De acuerdo

con el espritu de esta ley, cuando el Juez considere necesaria la proteccin

de los derechos de una parte, antes o durante la tramitacin de un proceso,

puede dictar de oficio o a peticin de parte, toda clase de medidas

precautorias, las que se ordenarn sin ms trmite y sin necesidad de

prestar garanta.
Instructivo Para Los Tribunales De Familia. Secretara de la Corte

Suprema de Justicia. Circular No. 42/AH

B) Casos que deben tramitarse en juicio ordinario escrito:

De conformidad con lo establecido en el artculo 9, de la Ley de Tribunales

de Familia y en los artculo 96, 437 y 445 del Cdigo Procesal Civil y

Mercantil, deben tramitarse en Juicio Ordinario escrito.

PRUEBA:

Para probar los hechos anteriormente expuestos, ofrezco los siguientes

medios de conviccin:

I. DECLARACION DE PARTE: Que deber prestar en forma personal y no por

medio de apoderado el demandado seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ, en la

audiencia que para el efecto se seale bajo apercibimiento de declarrsele

confeso a solicitud de parte.

II.- DOCUMENTOS que consisten en: A) Certificacin de la Partida de

nacimiento de mi menor hijo DIEGO ALEXANDER QUIC ESCQUITO, en la cual

consta que con fecha ocho de mayo de dos mil siete qued inscrito su nacimiento con el

Cdigo nico de Identificacin nmero tres mil ciento veintitrs, noventa y ocho mil

treinta y cuatro, cero cuatrocientos catorce (3123 98034 0414), con la partida ochenta

y ocho (88), folio cuarenta y cuatro (44), del libro diecinueve (19) de Nacimientos del

Registro Civil del Municipio de Parramos, Departamento de Chimaltenango, del Registro

Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala, extendido con fecha nueve de

enero de dos mil diecisiete (09/01/2017); B) Fotocopia simple del Documento

Personal de Identificacin -DPI- de la presentada al nmero un mil

quinientos noventa y cuatro, veintiocho mil setenta y seis, cero

cuatrocientos catorce (1594 28076 0414), extendido en el municipio de

Parramos, departamento de Chimaltenango, por el Registro Nacional de las

Personas de la Repblica de Guatemala; C) Certificacin de la Partida de

Nacimiento del demandado seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ, inscrito bajo el

Cdigo nico de Identificacin nmero un mil novecientos setenta y uno,

noventa y cuatro mil cuarenta y cuatro, cero cuatrocientos catorce (1971

94044 0414), bajo la partida trescientos veintiocho (328), folio ciento sesenta

y cuatro (164), del libro trece (13), del Registro Civil del municipio de

Parramos, departamento de Chimaltenango, del Registro Nacional de las

Personas de la Repblica de Guatemala, extendida con fecha nueve de

enero de dos mil diecisiete (09/01/2017).

III.- MEDIO CIENTFICO DE PRUEBA: Que en su debida oportunidad

procesal, el seor Juez ordene la prueba biolgica del cido

Desoxirribonucleico, que deber practicarse a travs de experto en la

audiencia sealada para el efecto, sobre mi menor hijo DIEGO ALEXANDER

QUIC ESQUITO, y el demandado el seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ,

debindose para el efecto designar un experto del Instituto Nacional de

Ciencias Forenses (INACIF).

IV.- PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS; que de los hechos probados y

de todo lo actuado se deriven.

Siempre respetuosa y de la manera ms atenta al seor Juez formulo la

siguiente,

PETICIN:

DE TRMITE:

I.- Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la

formacin del expediente respectivo.

II.- Que se reconozca la calidad relacionada con la que acto, siendo en el

ejercicio de la Patria Potestad de mi menor hijo, cuyo nombre responde a

DIEGO ALEXANDER QUIC ESQUITO, en base al documento original que

acompao al presente memorial.

III.- Que se tenga por conferido el auxilio, direccin y asesora legal de este

asunto al Abogado propuesto, as como la procuracin de la estudiante

Lisbeth Mahelina Marroquin Lima, quien es pasante del bufete ya indicado.

IV.- Que se tome nota del lugar que sealo para recibir notificaciones y/o

citaciones, el indicado en la parte expositiva del presente memorial.

V.- Que se admita para su trmite la presente demanda en que promuevo

JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y FILIACIN en contra del seor LUIS

ROMAN PAXAN PAZ.

VI.- Que se le notifique a la parte demandada en el lugar indicado en la parte

expositiva del presente memorial, debindose para el efecto librar el

despacho al Juez de Paz del municipio de Parramos, departamento de

Chimaltenango, y que se le aperciba de sealar lugar para recibir

notificaciones dentro del permetro de la sede del tribunal y en caso no

hacerlo las siguientes le sern hechas por los estrados del tribunal.

VII.- Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba propuestos y

documentos adjuntos, debidamente individualizados.

VIII.- Que se emplace a la parte demandada por el plazo de nueve das.

IX.- Que en su debida oportunidad procesal, se mande a abrir a prueba el

proceso por el plazo de treinta das.

X. Para garantizar la presencia del demandado en el presente proceso,

solicito como medida cautelar el ARRAIGO del demandado, quien tiene los

siguientes datos: Nombre: Luis Roman Paxan Paz; Edad: 28 aos; Estado

Civil: Casado; Profesin: Estudiante; Identificado con el Documento

Personal de Identificacin, Cdigo nico de Identificacin Nmero: Un

mil novecientos setenta y uno, noventa y cuatro mil cuarenta y cuatro, cero

cuatrocientos catorce (1971 94044 0414); librando para el efecto el oficio

respectivo a la Direccin General de Migracin del Ministerio de

Gobernacin.

DE FONDO:

Que al resolver se dicte sentencia que en derecho corresponde, declarando

CON LUGAR el presente JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y

FILIACIN, que promuevo en el ejercicio de la patria potestad de mi menor

hijo cuyo nombre es DIEGO ALEXANDER QUIC ESQUITO, en contra del

seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ y en consecuencia: i) Que se declare que el

seor LUIS ROMAN PAXAN PAZ es padre biolgico de mi menor hijo cuyo

nombre responde a DIEGO ALEXANDER QUIC ESQUITO; y ii) Que al quedar

firme la sentencia, se me extienda Certificacin de la misma a efecto se

realice la ampliacin de la inscripcin en la partida de nacimiento nmero

ochenta y ocho (88), folio cuarenta y cuatro (44), del libro diecinueve (19) de

Nacimientos del Registro Nacional de las Personas de la Repblica de

Guatemala, del municipio de Parramos, Departamento de Chimaltenango, de

mi menor hijo, agregndole el apellido paterno, siendo en consecuencia

DIEGO ALEXANDER PAXAN QUIC.

CITA DE LEYES:

Fundo mi pretensin en los artculos mencionados con anterioridad y los

siguientes: Artculo 29 de la Constitucin Poltica de la Repblica de

Guatemala; 210, 220, 221 y 227 del Cdigo Civil; 26, 75, 79, 97, 106, 107,

111, 112, 123, 126, 127, 128, 129,130, 132, 142, 164, 165, 177, 1861 191,

194, 195, 523, 524, 525 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 8, 10,

12, 13, 18, 19, 20 de la Ley de Tribunales de Familia; 114, 141, 142, 142BIS,
143 de la Ley del Organismo Judicial; e, Instructivo para los Tribunales de

Familia, Secretara de la Corte Suprema de Justicia. Circular No. 42/AH.

Acompao tres copias del presente memorial y de los documentos adjuntos.

Chimaltenango, 9 de febrero de 2,017.

A RUEGO DE LA PRESENTADA, QUIEN NO SABE FIRMAR Y EN SU AUXILIO,