POTSDAM POLICE DEPARTMENT BLOTTER

Approved by: Sgt. Gates-Shult Date: 10/08/17

Name: Marah S. Butterfield Age: 26

City/Town/Village Potsdam State NY Date: 10/08/17

Charge: Aggravated Unlicensed Operation 2nd
Time: 9:44 am
Speed in Zone: 50/30
Location: Maple Street

Release/Return: Potsdam Town Court on November 1, 2017 at 10:00 am.

Narrative The above listed subject was issued a Uniform Traffic Ticket for the above listed
charge after patrol observed the vehicle she was operating traveling West on
Maple Street at a high rate of speed. Radar confirmed the speed of the vehicle to
be 50 mph in a posted 30 mph zone. Further investigation revealed Butterfields
NYS Drivers license to be suspended.

Name: Heidi M. Fabian Age: 22

City/Town/Village Frewsburg State NY Date: 10/08/17

Charge: Speed in Zone: 64/30 Time: 10:08 am
Location: US Highway 11

Release/Return: Potsdam Town Court on November 1, 2017 at 10:00 am.

Narrative The above listed subject was issued a Uniform Traffic Ticket for the above listed
charge after patrol observed the vehicle she was operating traveling West on
Maple Street at a high rate of speed. Radar confirmed the speed of the vehicle to
be 64 mph in a posted 30 mph zone.

Name: Maria N. Tallo Age: 19

City/Town/Village Potsdam State NY Date: 10/08/17

Charge: Speed in Zone: 55/30 Time: 1:31 pm
Location: Pine Street

Release/Return: Potsdam Town Court on November 8, 2017 at 10:00 am.

Narrative The above listed subject was issued a Uniform Traffic Ticket for the above listed
charge after patrol observed the vehicle she was operating traveling South on
Lower Pine Street at a high rate of speed. Radar confirmed the speed of the
vehicle to be 55 mph in a posted 30 mph zone.
Name: Hunter B. Yerdon Age: 20

City/Town/Village Canton State NY Date: 10/08/17

Charge: Operating Motor Vehicle While Using Mobile Telephone Time: 1:52 pm
Location: Maple Street

Release/Return: Potsdam Town Court on November 8, 2017 at 10:00 am.

Narrative The above listed subject was issued a Uniform Traffic Ticket for the above listed
charge after patrol observed him operating a motor vehicle Westbound on Maple
Street while using a cell phone.

0011 Traffic stop on Elm Street

0052 Traffic stop on Pine Street

0141 Traffic stop on Main Street

0155 Alarm activation on Pine Street

0252 Animal complaint on Maple Street

0620 Potsdam Rescue dispatched to a call

0901 Traffic stop on Maple Street

0934 Traffic stop on Sandstone Drive

0944 Traffic stop on Maple Street

1008 Traffic stop on US Highway 11

1102 Potsdam Rescue dispatched to a call

1114 Traffic stop on Lawrence Avenue

1202 Assisted a citizen on Munson Street

1204 Alarm activation on Madrid Avenue

1302 Welfare check on Raymond Street

1331 Traffic stop on Pine Street

1352 Traffic stop on Maple Street

1638 Traffic stop on Leroy Street

1949 Potsdam Rescue dispatched to a call

2148 Animal complaint at 38 Main Street