Selon le Prsident du Conseil d'administration de la SOPECAM (Socit de

presse et ddition du Cameroun), les pages de lhistoire de la crise

anglophone de ces douze derniers mois sont assez difiantes et riches
denseignements sur les rponses concrtes apportes par le Chef de ltat et
le Gouvernement aux problmes lgitimement poss par nos compatriotes.

Dans un ditorial publi par Cameroon Tribune ce lundi 9 octobre 2017, Joseph LE, par ailleurs
directeur adjoint du Cabinet Civil de la Prsidence de la Rpublique, retrace les douze mois de la
crise qui secoue les rgions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Ses origines, mais surtout les
rponses apportes par le Gouvernement aux proccupations des mouvements corporatistes.

Ainsi, note Joseph LE, au bnfice des Avocats, on relve, parmi les rponses les plus
significatives:

1. La mise disposition de la version officielle, en anglais, des

Actes Uniformes OHADA et du Code Pnal Camerounais;
2. La cration lEcole Nationale d'Administration et de
Magistrature du Cameroun (ENAM) dune Section
Anglophone;
3. La cration dune Chambre de la Common Law la Cour
Suprme du Cameroun, pour examiner de faon spcifique et
mthodique les recours en provenance des juridictions du
Nord-Ouest et du Sud-Ouest;
4. La cration dune Facult des Sciences Juridiques et
Politiques lUniversit de Buea ;
5. La cration des Dpartements de English Law (Droit Anglais)
dans les Universits de Douala, de Maroua, de NGaoundr
et de Dschang et des Dpartements de Droit Public dans les
Universits de Bamenda et de Buea;
6. Le recrutement et laffectation des personnels judiciaires
appropris dans les Cours dAppel du Nord-Ouest et du Sud-
Ouest;
7. La nomination par Dcret prsidentiel dun Magistrat
anglophone travaillant dans le cadre de la Common Law au
poste de Prsident de la Chambre Judiciaire la Cour
Suprme;
 8. La nomination dun Magistrat anglophone comme Procureur
de la Rpublique prs les tribunaux de premire et de grande
instance de Bamenda.

Aux revendications des enseignants anglophones, le Gouvernement a apport des rponses tout
aussi appropries, selon les cas. On relve par exemple, concernant la reprsentation des
Anglophones aux postes denseignants et de personnels dappui des Universits dtat. Mais
surtout, la dcision du Chef de ltat de dbloquer deux milliards de francs CFA au titre de la
subvention aux tablissements scolaires privs lacs et confessionnels, de mme que
lautorisation donne pour le recrutement spcial de 1000 jeunes enseignants camerounais
bilingues, diplms de lenseignement suprieur, en particulier dans les matires scientifiques et
techniques.

Au-del de ces rponses spcifiques apportes par le Gouvernement aux problmes

corporatistes poss par des compatriotes anglophones, les pages de lhistoire ici revisites
dvoilent deux autres catgories de rponses cette crise, celles-l plus globales, parce que
touchant les champs politiques et institutionnels dune part, et scuritaires dautre part. Au
premier chapitre sinscrivent ainsi:

1. La cration, par Dcret prsidentiel, le 23 janvier 2017, de la

Commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du
multiculturalisme. Matrialisation dune des promesses du
Chef de ltat dans son Message la Nation le 31 dcembre
2016. Linstitution ainsi cre vient complter le dispositif
tatique visant faire de tous les Camerounais des hommes
et femmes bilingues et habits par la volont de vivre
ensemble. Elle traduit la vision politique qui fait du Cameroun
un pays uni, indivisible et fier de sa diversit ;
2. La libration des avocats arrts, larrt des poursuites
judiciaires lencontre de l'vque de Bamenda et des
Pasteurs de la Cameroon Baptist Convention dans laffaire les
opposant au Consortium des parents dlves des
tablissements missionnaires et larrt des poursuites
 judiciaires lencontre des leaders anglophones Agbor Balla,
Fontem, Ayah Paul et autres;
3. Lintgration, la promotion et le redploiement des magistrats
sur lensemble du territoire, en tenant compte de leur matrise
de la langue officielle la plus usite dans les ressorts
daffectation, sans remettre en cause ni loption irrversible de
lintgration nationale ni lvolution normale de la carrire des
magistrats;
4. La nomination de deux anglophones parmi les nouveaux
officiers gnraux de lArme Camerounaise: les Gnraux de
brigade Ekongwesse Divine et Agah Robinson;
5. Le dialogue initi, ds le dbut de cette anne, travers les
missions gouvernementales dinformation et dexplication sur
la crise anglophone dployes dans les rgions du Nord-
Ouest et du Sud-Ouest, auprs des Grandes Chancelleries
Occidentales et auprs de la diaspora camerounaise ;
6. Des mesures diverses de restauration de la confiance et de
maintien du dialogue, linstar du rtablissement de la
connexion internet dans les rgions du Nord-Ouest et du Sud-
Ouest; connexion suspendue le 17 janvier 2017 afin de
prserver la paix sociale et lordre public au plus fort de la
crise.