Designation: E 125 63 (Reapproved 2003)

LAS FOTOGRAFAS DE REFERENCIA. ESTNDAR PARA

INDICACIONES DE PARTCULAS MAGNTICAS SOBRE
FERROSOS PIEZAS DE FUNDICIN.
Esta norma ha sido publicada bajo la designacin fija E 125; el nmero inmediatamente despus
de la designacin indica el ao de adopcin original o, en el caso de revisin, el ao de la ltima
revisin. Un nmero entre parntesis indica el ao de la ltima aprobacin. Una psilon
superndice (e) indica un cambio editorial desde la ltima revisin o re-aprobacin.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa. Estas
radiografas de referencia han sido aprobados para reemplazar la norma MIL-M-11473 (ORD).
Estas fotografas de referencia se han reproducido por cortesa de la Sociedad de Fundadores de
acero 'a partir de fotografas obtenidas de sus empresas asociadas.

1. Alcance
1.1 Esta coleccin de fotografas de referencia cubre los tipos
y grados de discontinuidades que ocurren en acero y fundiciones
otros tipos de fundicin frrea detectables por el polvo seco
mtodo de partculas magnticas.
1.2 Las fotografas de referencia tienen por objeto ayudar en el
clasificacin de dichas discontinuidades revela en piezas de fundicin ferrosos
sometido a un examen de partculas magnticas.
1.3 Estas fotografas de referencia estn destinados a ser utilizados para
fines de comparacin con las indicaciones de partculas magnticas
observado en piezas de fundicin reales.

2. Documentos de referencia
2.1 Normas ASTM:
E 709 Gua para el Examen de Partculas Magnticas
2.2 ASTM Adjuntos:
Las fotografas de referencia de las indicaciones de partculas magnticas

3. Identificacin
3.1 Los tipos de discontinuidades cubiertos por la referencia
fotografas se enumeran y describen en la Tabla 1. Cada tipo de
discontinuidad es designado por los nmeros romanos I a VIII
como se indica en la tabla.
3.2 Los grados de severidad discontinuidad, en el aumento
para en su caso, se indican mediante nmeros del 1 al 5.

NOTA 1-Para evitar cualquier malentendido, hay que sealar que hay
hay correlacin entre los grados de los diversos defectos. Por ejemplo,
Grado 3 de tipo I no es equivalente al grado 3 de Tipo II.
3.3 Cada fotografa de referencia se identifica con el buen
nmero y letra de designacin.