Sunteți pe pagina 1din 2

Roger Sansi. Fetishes and Monuments: Afro-Brazillian Art and Culture in the 20th Century.

Remapping
Cultural History Series. New York: Berghahn Books, 2007. 213 pp. $60.00 (cloth), ISBN 978-1-84545-363-3.

Reviewed by Mikelle Smith Omari-Tunkara


Published on H-AfrArts (November, 2009)
Commissioned by Jean M. Borgatti

New Views on Old Brazilian Candomble Debates

Based on ten years of research, Fetishes and Monuments and his equally worrisome overuse of
Monuments seeks fresh ways to consider cultural the term sorcery, Sansi devotes an entire chap-
(ex)change, breaking stridently with past scholarship ter to an examination of the processes by which
that stressed purity and agency of African/Afro- Candomble arts morphed from criminal/forensic ev-
Brazilian arts and Candombles (African-derived re- idence, i.e., fetishes, to crown jewels in museums,
ligions). Although Roger Sansis single case study i.e., monuments (pp. 83-107). He suggests that
is of Mae Madelena do Vale of Cachoeira (an in- Candombles shift from secrecy to increasing pub-
land town seventy-five miles from Salvador, Bahia), lic recognition is the result of Afro-Brazilian con-
he grounds most of his theoretical and historical dis- gresses, Orixa Tradition World Conferences, contin-
cussions in what he terms the Black RomeSalvador ued scholarly attention, and changes in legal sta-
da Bahia (Brazils capital during the slave trade) (p. tus (pp. 68-74, 114-115, 158). Finally, he indi-
1). Sansi also makes minor references to the indus- cates that the mutual experiences of cultural ap-
trial, European-centered city of Sao Paulo, a leading propriation by intellectuals and Candomble followers
center of modern art in Brazil since 1922 (p. 125). (foreigners, Brazilians, and Afro-Brazilians) wherein
One of Sansis central arguments is that Afro- priests become intellectuals, while artists, musicians,
Brazilian arts and religions are objectified, historical politicians, art historians, and anthropologists be-
constructions, jointly negotiated by cultural elites come worshippers/Candomble leaders, as well as the
comprising foreign and Bahian artists, writers, and controversies surrounding Orixa art in the Dique de
intellectuals as well as priests and priestesses of Can- Tororo and other public spaces, have contributed to-
domble court societies (pp. 4-5, 2, 188). Sansi de- ward unveiling African/Afro-Brazilian Candombles
fines objectification as processes in which things, and their sacred arts (pp. 2, 116, 146, 155, 160-161,
persons and places are recognised as bearers of spe- 165-183, 189).
cific and dierent forms of value or quality ... al- Sansis exploration of the nature and definition of
ways accompanied by its complementary term: ap- Afro-Brazilian art is both a valuable and rich critical
propriation, or the process by which strange things inquiry. He raises the question of how Afro-Brazilian
are recognised as familiar, as parts of the self (p. 4).
art is defined: Is it art produced by Black Brazilians
Key questions Sansi poses and attempts to answer or is it art produced by anyone using Afro-Brazilian
are how Afro-Brazilian arts and cultures become ob- references, symbols, or styles? Does it deal with
jectified and how some concealed values and practices race or culture? (p. 153). He contends that race
become public. One answer is through the processes and culture dialogically absorb each other, noting
of what Sansi terms an Atlantic modernity occur- that within the space of Afro-Brazilian art there is
ring globally after World Wars I and II, in mongrel a hierarchy constituted not by degrees of colour but
Manhattan in the United States, in Europe, and in by degrees of culture: whoever is closer to the hierar-
Brazil where indigenous and African influences in- chical centre of Afro-Brazilian cultureCandomble
fused diverse streams of creativity to generate new is represented as more of an Afro-Brazilian artist
products (pp. 4, 9-10, 90, 125-134, 147, 155). (p. 153). Sansi bases his extremely interesting an-
Consistent with his disquieting title Fetishes and swers to the questions above on Mariano da Cunhas

1
H-Net Reviews

encyclopedia entry on Afro-Brazilian art in Histo- the Society for the Study of Black Culture in Brazil
ria Geral da Arte do Brasil (1983). Cunha de- (also known as SECNEB) that organizes conferences
veloped a hierarchical classification scheme of Afro- and theoretical publications (pp. 71, 117, 146-150).
Brazilianity from a center to the periphery, based Sansis field case study of Madelena is an impor-
on artistic themes, techniques, materials, degrees of tant study of an initiate who can be thought of as rep-
participation in Afro-Brazilian culture or Candomble, resenting the every day Afro-Brazilian woman/man
and working methods. While artists, such as Tarsila who has not remained a member of what Sansi char-
Amaral, Carybe, Rubem Valentim, Emanuel Araujo, acterizes as the aristocratic or elite Ketu Can-
Eneida Sanches, Yeda Maria, Agnaldo dos Santos, dombles (pp. 23-46). Madelenas life exemplifies an
and Mario Cravo Junior, would occupy varying de- atypical negotiation of contested values assigned to
grees away from the core, the paradigmatic case [of orthodox initiation procedures in Ketu Candombles,
the center] is Mestre Didi (pp. 150-155). as opposed to unstructured manifestations of the
Didi (Deoscredes dos Santos) is the son of the late gift of mediumship (available to anyone). Made-
Mae Senhora (Eugenia Dos Santos), former leader lena primarily incorporates Caboclo Oxossi (spirit of
of the Ile Axe Opo Afonja Candomble in the Sao the Brazilian Amerindian indigenes but named for the
Goncalo neighborhood in Salvador. He is initiated Yoruba Orixa of the hunt/forests) who came to her
in the Candombles for the Orixas (Yoruba-sourced before she was initiated into Ketu Candomble. Sansi,
deities) and for the Eguns (ancestors). He now Madelena, and her neighbors conclude that her legit-
heads his own Candomble Egun in Salvador. Didi imacy as a Candomble leader need not be based on
frequented the CEAO (the Center for Afro-Oriental the ocial discourse of initiation. More of Sansis
Studies at the Federal University of Bahia) where he own field photographs, more in-depth presentation of
learned the Yoruba language. He became an author his field interviews, and more inclusion of Madelenas
and published before he met and married Juana El- personal definitions of axe (sacred natural, ritual, and
bein dos Santos (an Argentine anthropologist). For personal energy/power) and other Candomble ter-
example, in 1946, Didi published a Yoruba dictionary, minology/rituals/beliefs would have greatly solidified
andin 1961, he published Black Tales of Bahia (Con- this study. There is too great a reliance on published
tos negros da Bahia), with a preface by Jorge Amado material from the canonical Candombles or sources
and illustrations by Carybe (p. 57). Didi is also on Santeria (pp. 26-27, 43-46, 65-81).
an artist whose work is based on the symbols of the Sansis Fetishes and Monuments is an abundantly
Orixas Nana and Omulu/Soponna, and is never sold, detailed work that will be valuable to anthropolo-
according to Sansi. Though he took part in the 1989 gists and art historians, as well as Latin Americanist,
Magiciens de la Terre display on non-western artists Africanist, and Diaspora scholars interested in Brazil
at the Parisian Pompidou Centre, Didi is not repre- and the imbrications of sacred, popular, and mod-
sented by a gallery as are many artists who are as ern arts and museum practices. While it may not be
internationally acclaimed as Didi is. His work is only suitable for undergraduates except for those who are
shown in Afro-Brazilian exhibits worldwide, usually advanced, this text would be a welcome addition for
curated by his wife or himself. The duo established graduate seminars.

If there is additional discussion of this review, you may access it through the list discussion logs at:
http://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl.

Citation: Mikelle Smith Omari-Tunkara. Review of Sansi, Roger, Fetishes and Monuments: Afro-Brazillian
Art and Culture in the 20th Century. H-AfrArts, H-Net Reviews. November, 2009.
URL: http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=22967

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-


No Derivative Works 3.0 United States License.

S-ar putea să vă placă și