Cuerpo de Bomberos de Coronel

Jos Miguel Carrera

Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

INFORME

RIESGOS DE INCENDIOS

CIP-CRC CORONEL

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

INTRODUCCION

El presente informe permite conocer las actuales condiciones de seguridad de las

Instalaciones de este Centro y, adems, recomienda mejoras que se ajustan a los
requerimientos legales con respecto a proteccin contra incendios.

OBJETIVO GENERAL

Evidenciar las actuales condiciones y dar a conocer las posibles mejores que permita
brindar constante seguridad a todas las personas que permanecen constantemente en
el Lugar.

Dentro de las posibilidades que el Cuerpo de Bombero de Coronel tiene para apoyar el
buen funcionamiento de CIP-CRC Coronel, es que las observaciones que se generaron
en la visita Inspectiva, puedan ser tomadas consideradas las mejoras que se plantean,
argumentando que condiciones de riesgos similares a las detectadas, han generado
grandes prdidas.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

OBSERVACIONES GENERALES POR AREAS Y RECOMENDACIONES

1. SECTOR CIP ENFERMERIA

1.1 Se Observa calefaccin a gas alimentada por circuito de caeras.

Se recomienda efectuar revisin peridica del sistema de calefaccin para

evitar fugas de gas que puedan generar un ambiente contaminado y con
riesgos de contacto con fuentes de calor que puedan provocar la
inflamacin del gas, generando un incendio en el lugar.

1.2 Se Observa un bloqueo momentneo para lograr acceder hasta los extintores
de PQS Multipropsito de 6 kg. Ubicados al Interior de las Dependencias.

Se recomienda Instruir a todo el personal que realiza labores en este lugar,

evitar obstruir el libre acceso para sacar los Extintores desde su posicin y
operarlo hasta el lugar de amago de fuego cuando sea necesario hacerlo.

1.3 Se Observa que el nico detector de Humo Ubicado en el cielo raso, sobre los
escritorios se encuentra fuera de servicio.

Se recomienda que lo antes posible, sea cambiado y puesto en servicio un

detector que permita alertar en forma oportuna la presencia de gases que
provoca la combustin, considerando sobre todo que en el lugar
permanecen pacientes con distintos tipos de patologas y que su
evacuacin pueda verse dificultada.

1.4 Se Observa un tablero general de electricidad al interior de las dependencias

Se recomienda que se sume a los dos extintores existentes, un tercer

extintor CO2 que logre controlar un recalentamiento de conductores o una
falla elctrica del tablero o de cualquier otro equipo elctrico en el lugar.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

1.5 La Puerta de evacuacin presente, no se encuentra bajo norma, no tiene

sistema de apertura anti pnico, adems, de estar obstruida, cerrada con cerrojo y
candado y de apertura hacia el interior.

Entendiendo que es un recinto de cumplimiento penitenciario y que es

necesario mantener los accesos cerrados y resguardados, pero ante la
importancia de salvaguardar la vida e integridad de todos quienes
permanecen en las dependencias de la enfermera, es necesario buscar una
alternativa que permita una rpida evacuacin, por ende, se recomienda
evitar los bloqueos con objetos que impidan el libre paso, cambiar el
sentido de apertura y que este sea hacia al exterior.

2. AREA DE COORDINACION

2.1 Se Observa que los extintores de 6 kg PQS Multipropsito destinados a esta

rea se encuentran Instalados bajo un escritorio fuera de norma, de difcil acceso
para cuando sean necesario utilizar.

Se recomienda ubicar los extintores de acuerdo a lo que establece la

norma y para evitar manipulacin intencionada en generar dao en los
equipos, estos podran estar dentro de cubculos con apertura solo en caso
de emergencia.
Se recomienda instalar sistema de deteccin de incendios, para realizar
una anticipada alerta con la finalidad de mitigar toda posibilidad de
propagacin de fuego, considerando la carga de combustible.

3. ZONA DE INTERVENCION PSICOSOCIAL

3.1 Se Observa que, en el rea sealada, se encuentra construida de material solido

con cielo raso y techumbre de materiales ligeros, no se observan sistemas de
extincin ni deteccin de Incendios, adems, en las oficinas destinadas a trabajo
administrativo existe riesgos elctricos, asociados a las conexiones de equipos
elctricos, PC, impresoras, etc. En el pasillo principal del rea, no se observa
sealizaciones de seguridad ni vas de evacuacin adicional al ingreso principal.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

Se recomienda considerar la instalacin de sistema de deteccin de incendios y

al menos la instalacin de extintores al interior de las oficinas (extintor CO2
6KG). Adems de las instalaciones de sealizaciones de seguridad como via de
evacuacin adems de luces de emergencias.

4. SALA DE CLASES Y TALLERES.

4.1 BODEGA, TALLER DE MADERAS: Se Observa que, en el rea sealada, se

encuentra construida de material solido con cielo raso y techumbre de materiales
ligeros, no se observan sistemas de extincin y de deteccin de Incendios se
encuentra fuera de servicio. La acumulacin de materiales combustibles propios de
un taller de este tipo; Madera, lquidos combustibles, diluyente, solventes, pintura,
barniz etc. Asociado a esta carga de combustibles con presencia de riesgos de
Incendios por generacin de temperatura en maquinarias y equipos elctricos,
adems, de obstruccin de la nica via de ingreso y salida del taller. hacen de este
taller un rea critica que se debe obligatoriamente mejorar para mitigar las
posibilidades de Incendios.

Se recomienda: reducir la cantidad de materiales combustibles al interior del

taller, segregando por reas los diferentes tipos de materiales combustibles.
Mantener constante orden y aseo
Mejorar el sistema elctrico, para evitar utilizar recargar de extensiones
elctricas no certificadas para el uso de herramientas. Reduciendo as, el riesgo
de incendio por recalentamiento de conductores.
Llevar constante chequeo de las herramientas elctricas
Instalar extintores PQS y sistema de deteccin para la extincin de incendios.
Instalar sealizacin de seguridad, posicin de extintores, riesgos elctricos, va
de evacuacin, uso de EPP.
Prohibicin estricta de uso o manipulacin de fuego con llama viva, por la alta
posibilidad de inflamacin de gases que generan los lquidos Inflamables
utilizados en el taller.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

4.2 TALLER DE ESTRUCTURAS METALICAS: Se Observa que, en el rea sealada, se

encuentra construida de material solido con cielo raso y techumbre de materiales
ligeros, no se observan sistemas de extincin y de deteccin de Incendios se
encuentra fuera de servicio. Adems, de equipos extractores para ventilacin
mecnica del lugar posicionados en el cielo raso, permitiendo la evacuacin de
gases (humos metlicos). Se logra apreciar que la distribucin de espacios para el
uso de herramientas, versus, la acumulacin de materiales no es la mas correcto, ya
que se evidencia una alta cantidad de proyeccin de partculas calientes hacia
materiales ligeros ubicados en el taller, lo que aumenta la posibilidad de generar
un incendio. Paralelo al riesgo de las herramientas elctricas se presenta las
conexiones e instalacin del sistema elctrico, debido al deterioro evidente,
sumado al sobre consumo, generan que esta rea sea un lugar crtico con altas
probabilidades de Incendios.

Se recomienda que sean instalados extintores para la mitigacin y control de

fuegos.
Reparacin y chequeo general del sistema elctrico, para evitar el uso de
extensiones generando sobre cargas del consumo elctrico.
Reubicar o instalar pantallas para evitar las proyecciones de partculas sobre
combustibles ligeros
Chequear constantemente las herramientas y equipos elctricos para un correcto
funcionamiento evitando adems fallas que pudieran generar un incendio.
Instalar sealizacin de seguridad, indicando va de evacuacin, posicin de
extintores, riesgos elctricos, etc. Adems de sistema de iluminacin de
emergencias.

4.3 TALLER DE ARTES: Se Observa que, en el rea sealada, se encuentra

construida de material solido con cielo raso y techumbre de materiales ligeros, no
se observan sistemas de extincin y de deteccin de Incendios se encuentra fuera
de servicio, adems, sistema elctrico defectuoso.
Se recomienda reparar el detector de humo ubicado en el cielo raso del taller.
Instalar mnimo un extintor PQS al interior de la sala.
Reparar el sistema elctrico, para evitar el uso de extensiones no certificadas y
que sobre cargan el sistema, aumentando el consumo, provocando los
recalentamientos de conductores dando paso luego a un incendio,

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

SECTOR CRC

1. SALA DE COMPUTACION: Se Observa que, en el rea sealada, se encuentra

construida de material solido con cielo raso y techumbre de materiales ligeros,
no se observan sistemas de extincin ni de deteccin de Incendios.

Se recomienda: instalar algn sistema de deteccin de incendios y de

extincin, extintor PQS, adems de sealizar ubicacin de este ltimo y
reubicar acumulacin de material ligero que se encuentran bajo los escritorios
junto al sistema elctrico.

2. CASAS: Se chequean en forma aleatoria los sistemas de extincin y condiciones

generales. Se Observa que, en el rea sealada, se encuentra construida de material
solido con cielo raso y techumbre de materiales ligeros

2.1 Casa 6: Red Hmeda Fuera de Servicio.

2.2 Casa 9: Falta llave de paso principal en gabinete de Red Hmeda.
2.3 Casa 10: La puerta de acceso al carrete dela Red Hmeda se encuentra soldada.

Se realiza prueba de la Red Seca, evidenciando que se encuentra Fuera de Servicio

con una fuga (ruptura) de la red, impidiendo su ptimo funcionamiento en caso de
Emergencia.

Recomendaciones: las Fallas detectadas se recomienda darle pronta solucin,

evaluando las factibilidades considerando la condicin de centro cerrado de
cumplimiento penitenciario.

SECTOR CIP

1. CASAS: Se chequean en forma aleatoria los sistemas de extincin y condiciones

generales. Se Observa que, en el rea sealada, se encuentra construida de material
solido con cielo raso y techumbre de materiales ligeros

1.1 Casa 12: Red Hmeda Fuera de Servicio.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

1.2 Casa 10: Sin Sistema de Deteccin, se logra apreciar que en el ambiente se
percibe fuga de gas licuado, el cual se utiliza como combustible para la
calefaccin interna de casas. Este tipo de fuga por mnima que sea, aumenta los
riesgos de Incendio por acumulacin del gas que pueda quedar expuesto a
alguna fuente de calor, adems, de generar complicaciones a la salud. Nauseas,
mareos, vmitos, asfixia.

Recomendaciones: Es necesario chequear el sistema general de red de gas a las

casas y reparar fugas o filtraciones que pudiesen existir y al igual que la Red
Hmeda de la casa 12.

2. UNIDADE DE CORTA ESTADIA: Se Observa que, en el rea sealada, se

encuentra construida de material solido con cielo raso y techumbre de
materiales ligeros, adems, se evidencia falta de sistema de deteccin contra
incendios y ubicacin de extintores bajo un escritorio en la estacin de
enfermera estn fuera de Norma.

Se recomienda instalar sistema de deteccin de incendios en esta rea debido

a la complejidad que generara el evacuar los pacientes hacia zona de
seguridad en caso de emergencia
Es necesario dar correcta ubicacin al extintor de la estacin de enfermera,
debido al riesgo de incendio elctrico que se puede generar en esa rea
producto de tableros elctricos energizados. Se recomienda extintor (CO2
6GK).

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016
 Cuerpo de Bomberos de Coronel
Jos Miguel Carrera
Unin y disciplina
COMANDANCIA DEPTO. TECNICO

CONCLUSIONES

De acuerdo a la recomendacin de tipos de extintores, ubicacin, sealizacin y

certificacin, que el tipo de extintores, la cantidad de extintores, la distribucin,
sealizacin y la certificacin de estos deben cumplir con la legislacin vigente al
respeto estipulada en el decreto Supremo N 594 Prrafo III de la Prevencin y
proteccin contra incendios y decreto N 369 Articulo 18.
En General CIP-CRC, Presenta importantes deficiencias desde el punto de vista de
Proteccin contra Incendio, identificando las reas de talleres como las zonas ms
crticas para la generacin de principios de Incendios o Incendios de Proporciones y
de rpida propagacin, que afectara vidas y bienes de todos quienes permanecen
diariamente circulando por las dependencias antes mencionadas o por todas
aquellas donde la deteccin y extincin sea deficiente o nula.
Todo lo anterior mencionado puede ser corregido y mejorado sustancialmente toda
vez que se apliquen las correcciones o recomendaciones establecidas en el
presente informe ms todas aquellas observaciones que puedan surgir a posterior.
Las mejoras implementando nuevos sistemas o mejorando los existentes no podrn
dar un efectivo cumplimiento a los riesgos presentes por incendios si no se
complementa con un trabajo instructivo al personal, capacitaciones a todos quienes
debiesen dar la primera respuesta de emergencias mientras se aplican los
Procedimientos Internos o Planes de Emergencias y Evacuacin, paralelo al arribo
de las Unidades de Emergencias de apoyo.
Trabajadores y colaboradores en el funcionamiento del Centro Capacitados, darn
un amplio respaldo de seguridad y prevencin a Nuestra Funcin Institucional, la
que estar presente toda vez que sea necesario el trabajo Conjunto del Cuerpo de
Bomberos de Coronel.

ELEUTERIO RAMIREZ N 10, AROLDO FIGUEROA LO ROJAS, CORONEL

CONTACTO: 41/2714325/41/2714529 / comandante.cbcoronel@bomberos.cl
Junio de 2016