Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TEXTE :
ANTIGONE
Lchez-moi. Vous me faites mal au bras avec votre main.
CRON, qui serre plus fort.
Non. Moi, je suis le plus fort comme cela, jen profite aussi.
ANTIGONE, pousse un petit cri.
Ae!
CRON, dont les yeux rient.
Cest peut-tre ce que je devrais faire aprs tout, tout simplement, te tordre le poignet, te
tirer les cheveux comme on fait aux filles dans les jeux. (Il la regarde encore. Il redevient
grave. Il lui dit tout prs.) Je suis ton oncle, cest entendu, mais nous ne sommes pas
tendres les uns pour les autres, dans la famille. Cela ne te semble pas drle, tout de mme,
ce roi bafou qui tcoute, ce vieil homme () qui est l, se donner toute cette peine pour
essayer de tempcher de mourir?
ANTIGONE, aprs un temps.
Vous serrez trop, maintenant. Cela ne me fait mme plus mal. Je nai plus de bras.
CRON, la regarde et la lche avec un petit sourire. Il murmure.
Dieu sait pourtant si jai autre chose faire aujourdhui, mais je vais tout de mme perdre le
temps quil faudra et te sauver, petite peste. (Il la fait asseoir sur une chaise au milieu de la
pice. Il enlve sa veste, il savance vers elle, lourd, puissant, en bras de chemise.) Au
lendemain dune rvolution rate, il y a du pain sur la planche. Mais les affaires urgentes
attendront. Je ne veux pas te laisser mourir dans une histoire de politique. Tu vaux mieux
que cela. () Tu crois que cela ne me dgote pas autant que toi, cette viande qui pourrit au
soleil ? Le soir, quand le vent vient de la mer, on la sent dj du palais. Cela me soulve le
cur. Pourtant, je ne vais mme pas fermer ma fentre. Cest ignoble, et je peux mme le
dire toi, cest bte, monstrueusement bte, mais il faut que tout Thbes sente cela
pendant quelque temps.
Tu penses bien que je laurais fait enterrer, ton frre, ne ft-ce que pour lhygine! Mais
pour que les brutes que je gouverne comprennent, il faut que cela pue le cadavre de
Polynice dans toute la ville, pendant un mois.
ANTIGONE
Vous tes odieux!