Sunteți pe pagina 1din 8

Mise jour technique

DONNES SCIENTIFIQUES SUR


LA QUALIT DES UFS

Si, sur mon lit de mort, on me Le jaune ne subit aucun autre dveloppement
aprs lovulation. La taille du jaune est un
demandait de nommer la chose lment important pour les industriels de loeuf
la plus parfaite au monde, je me puisque le jaune contient 70% de la matire
permettrais de rpondre sche. La couleur du jaune est une autre
luf. caractristique notable pour les consommateurs
et les clients. La couleur est uniquement
T.S. Higginson, 1863 dtermine par la quantit et les types de
pigments naturels ou synthtiques contenus
dans lalimentation de la poule et sa capacit
QUALIT DES UFS
absorber et assimiler ces pigments. Par
Un uf frais de bonne consquent, la couleur du jaune nest pas un
qualit a une forme trait de slection important pour les entreprises
elliptique et une coquille de gntique.
lisse et brillante, sans
fissure ou autre dfaut. Infundibulum
Pour les varit ufs
blancs, la coquille est La fonction principale de lInfundibulum, en
uniformment blanche, alors forme dentonnoir, est de saisir le jaune partir
que pour les varits oeufs de lovaire au moment de lovulation. La
bruns, elle est dun brun fonc uniforme. Aprs premire couche de lpais albumen entourant le
avoir cass loeuf et vers son contenu sur une jaune est scrte dans linfundibulum. Les
surface plane, lalbumen doit tre clair ou chalazes sont des brins torsads dalbumen qui
lgrement opaque, glatineux et contenu. Il ne servent retenir le jaune au centre de loeuf.
devrait pas y avoir dinclusions (tches de sang, Loeuf ne reste que 15 30 minutes dans
de chair). Le jaune intact doit tre dun jaune vif linfundibulum avant de passer dans le magnum.
orang et tre retenu au centre de luf par
une chalaze de taille moyenne. Le contenu de Magnum
luf doit tre inodore et sans contamination de La partie la plus large de loviducte se nomme le
micro-organismes. magnum, l o lalbumen ou blanc duf se
dveloppe autour du jaune. Lalbumen entourant
LAPPAREIL REPRODUCTEUR DE LA POULE le jaune est compos de quatre couches
distinctes dalbumen aqueux (couche mince
Lappareil reproducteur de la poule se nomme
externe et interne dalbumen) et dalbumen
loviducte. Les femelles de nombreuses espces
pais, semi-solide (albumen chalazophore et
animales ont deux oviductes fonctionnels.
couches internes paisses). Lalbumen pais
Toutefois, chez la volaille, seulement celui de
reprsente la plus grande partie de lalbumen.
gauche se dveloppe. La formation de luf
Lalbumen de loeuf reprsente environ 60% de
dans loviducte prend environ 24 28 heures, de
loeuf entier et contient plus de 40 protines
lovulation jusqu la ponte (oviposition).
diffrentes. Les principales protines sont
lovalbumine, lovotransferrine, lovomucode
Ovaire et les ovoglobulines. Lovomucine, une protine
Lovule (le jaune) crot et parvient maturit fibreuse, est importante pour la qualit de
dans les follicules sur lovaire. Le follicule lalbumen parce quelle maintient fermement
maturit se rompt et relche lovule dans lalbumen dans une matire glatineuse qui lui
loviducte (ovulation). Lovulation survient donne sa forme et sa consistance.
habituellement quelques minutes aprs la ponte
de luf prcdent par la poule.
Mise jour technique LA QUALIT DES UFS
APPAREIL REPRODUCTEUR FORMATION DE LA COQUILLE DE LUF

Vsicule germinative

OVAIRE

FOLLICULES Jaune (ovum)

Vsicule germinative
Membrane
vitelline
Chalazae

INFUNDIBULUM Couche interne Jaune


paisse (chalizophore)

MAGNUM Vsicule germinative Membrane vitelline


ALBUMEN
Couche externe mince

Couche externe paisse

Chalazae

Couche interne mince


Couche interne paisse
(chalizophore)
Jaune

Vsicule germinative Membrane vitelline


ALBUMEN
Couche externe mince

Couche externe paisse

ISTHME Chalazae

COQUILLE

Couche interne mince Membrane interne


de la coquille
Couche interne paisse Membrane externe
(chalizophore) de la coquille
Jaune

Vsicule germinative Membrane vitelline


ALBUMEN
COQUILLE
UTRUS Couche externe mince
Cuticule
(GLANDE Couche externe paisse
COQUILLIRE) Chalazae
Chambre
air

Couche interne mince Membrane interne


de la coquille
Couche interne Membrane externe
paisse (chalizophore) de la coquille
Jaune
Photo gracieusement fournie
par John Anderson
Universit de lEtat de lOhio Hy-Line International

2
On reconnat un oeuf frais de bonne qualit dans lequel baigne la membrane externe de la
son albumen compact, contenu et coquille. Le calcium est transport vers loeuf
glatineux. Un albumen aqueux nest pas un taux de 300 milligrammes par heure.
apprci des consommateurs et est associ
un oeuf pas frais. La quantit dalbumen Vagin
pais est plus leve au moment de la ponte; Le vagin ne joue aucun rle dans le
ensuite il se dgrade lentement sous laction dveloppement de luf. Luf est maintenu
de lenzyme lysozyme. Lge de loeuf et sa dans le vagin jusqu ce que la poule soit au nid,
temprature dentreposage affectent le rythme prte pondre.
de transformation de lalbumen pais en
albumen plus aqueux. Lalbumen est de moins Lappareil reproducteur
en moins pais mesure que la poule vieillit.
Certaines maladies affectant loviducte comme la Longueur Temps de formation
Bronchite Infectieuse et le syndrome de chute de de l'uf
ponte peuvent diminuer la quantit dalbumen Infundibulum 10 cm 15-30 minutes
pais, tout comme le stress. Il est possible
daugmenter la quantit dalbumen pais grce Magnum 30 cm 2-3 heures
la slection gntique, et il existe dimportantes
Isthme 10 cm 1 heure
diffrences entre les varits commerciales.
Utrus 8 cm 1820 heures
Isthme
cet endroit de loviducte, les membranes de la COUCHES DE LA COQUILLE DUF
coquille (interne et externe) sont ajoutes luf
en dveloppement. Dans listhme, des structures Membrane de la coquille
spcialises appeles corps mammillaires sont Les membranes de la coquille se posent sur
scrtes sur les membranes de la coquille. Ces luf dans loviducte, au niveau de listhme.
structures sont importantes dans le processus de La coquille calcifie se forme sur la membrane
calcification de la coquille de loeuf. de luf. Tout dfaut dans la membrane de
la coquille ou toute incapacit obtenir un
Utrus effet repulpant de lalbumen causera une
calcification dficiente, une mauvaise structure
Lutrus, communment appel glande
et une coquille plus fragile.
coquillire, est le site de formation de la coquille
de luf. En quittant listhme, les membranes
Couche mammillaire
de la coquille de luf sont molles et plisses,
mais elles se rafermissent lorsque luf entre Dans listhme, les corps mamillaires se
dans lutrus par un processus appel effet dveloppent sur la membrane de luf. Ces
repulpant. Leau est aspire par les membranes corps sont solidement attachs la membrane
de loeuf jusqu lalbumen. Le volume de externe de la coquille et sont importants
lalbumen double durant cet effet repulpant pour amorcer le processus de calcification
et donne sa forme finale loeuf. Il est essentiel de la coquille. Les corps mamillaires forment
que la membrane se rafermisse et que les plis une pellicule lisse qui recouvre entirement
se tendent afin dobtenir une coquille bien la membrane de la coquille. La rpartition
constitue et doptimiser le transfert de calcium des corps mamillaires dpend de facteurs
pendant la formation de la coquille. Leffet gntiques. Tout problme concernant cette
repulpant de lalbumen diminue mesure que couche entranera une mauvaise rpartition
la poule vieillit ou en raison de maladies comme la surface de la coquille et une faible solidit de
la Bronchite Infectieuse et le syndrome de chute coquille.
de ponte.
Couche matricielle organique
Une ciculation sanguine leve dans lutrus Dans lutrus, la calcification de la coquille
assurera le transfert de grandes quantits de dbute par la production, par les corps
calcium loeuf. Habituellement, 2 3 grammes mamillaires, dune structure de fibres de
de calcium sajoutent lors de la formation de la protines. Cette structure organique se retrouve
coquille. Les ions de calcium et de carbonate dans la couche de cristaux de la coquille et
dans le sang sont transfrs au liquide utrin

3
Mise jour technique LA QUALIT DES UFS
Structure de la coquille de luf Pores

Cuticule

Couche pigmentaire de la coquille


Couche verticale de cristaux

Couche cristalline
en palissade

(Couche matricielle organique)

Couche mamillaire
Membrane de la coquille
l
na
Intrieur de luf - albumen atio
ern
Int
ne
-Li
Corps mamillaires Hy

constitue un entrelacement sur lequel les sels assez constante de coquille duf chaque jour,
de calcium se cristalisent lorsque la coquille peu importe la taille de luf. Lpaisseur de la
se forme. Elle renforce la coquille en orientant coquille diminue mesure que la poule vieillit
correctement les cristaux de calcium pour car les oeufs deviennent plus gros. De plus, cette
former une structure en palissade (colonnes). diminution varie en fonction de lalimentation et
Les fibres de protines de la structure organique la gntique. Lpaisseur de la coquille se rtablit
sont gnralement formes paralllement lorsque la poule mue. La chaleur, le stress et les
la surface de la membrane de la coquille et maladies peuvent aussi nuire lpaisseur de la
donnent loeuf son lasticit et sa rsistance coquille.
aux chocs. Les problmes dans la formation de
cette structure organique nuiront la solidit de Couche verticale de cristaux
la coquille, mme si cette-ci est assez paisse. La couche verticale de cristaux est la dernire
Les coquilles dont la structure organique est mal couche extrieure de luf. Cest une mince
forme seront plus friables et fragiles. couche de cristaux de calcium dense,
perpendiculaire la surface de la coquille, qui lui
Couche cristalline en palissade donne sa solidit et sa douceur.
La couche cristalline est compose de cristaux
de calcium denses en forme de palissades. Couche de pigments
Ces parois de cristaux de calcium sont Les pigments de la coquille duf se dposent
perpendiculaires la surface de la coquille sur la coquille la fin du processus de
pour plus de rsistance. Elles fusionnent pour calcification. Les couleurs des coquilles des
former une proto-cramique mesure que la oeufs bruns et des oeufs blancs viennent
coquille paissit. La majorit des cristaux sont des mmes pigments, mais dposs des
des carbonates de calcium (96%) et quelques taux diffrents dans la cuticule et les couches
cristaux de carbonate de magnsium et de calcifies extrieures de la coquille. Les
phosphate tricalcique. Le magnsium est pondeuses commerciales pondent des oeufs
important puisquil durcit la structure de la de couleur allant du blanc pur au beige-
coquille. La couche cristalline constitue la plus crme jusquau brun clair et au brun soutenu.
grande partie de la coquille et lui donne sa force Les diffrentes couleurs proviennent des
mcanique. Lpaisseur de la coquille dpose combinaisons de nuances. Les principaux
sur les ufs dpend de la dure de leur sjour pigments de la coquille sont la protoporphyrine
dans lutrus (glande coquillire) et du taux et la biliverdine; ils sont produits durant le
de transfert de calcium par le liquide utrin. mtabolisme de lhmoglobine, la molcule qui
Normalement, une poule scrte une quantit

4
transporte loxygne dans les globules rouges. Tches de sang et de chair
Ces pigments sont transports par le sang Les tches de sang et de chair sont des
depuis le foie jusqu lutrus. Les pigments de inclusions indsirables contenues parfois dans
la coquille peuvent aussi tre produits par les luf. Elles diminuent lacceptabilit de luf
globules rouges de lutrus. Les jeunes poules pour les consommateurs et boulangeries. Les
produisent davantage de pigments, mais cette tches de sang proviennent habituellement
production diminue avec lge. Normalement, dune hmorragie lintrieur du follicule
une poule adulte scrte une quantit assez ovarien survenue avant ou pendant lovulation.
constante de pigments, peu importe la taille Ce sang est transport avec le jaune dans
de luf. La couleur de la coquille se rtablit loviducte et sintgre au contenu de luf.
chez les vieilles poules aprs une mue. Les Il a lapparence de stries rouge vif ou de
maladies qui touchent le systme reproducteur caillots colls au jaune ou en suspension dans
peuvent causer une perte de pigmentation. Le lalbumen.
stress gnral et lexposition la lumire du
soleil peuvent aussi attnuer la couleur de la Les tches de chair sont plus fonces,
coquille. La gntique joue un rle important granulaires, et prsentes dans lalbumen.
dans la couleur de la coquille, et des varits Elles peuvent provenir de dbris de cellules
suprieures ont t cres grce la slection de loviducte intgrs dans luf avant que les
de traits pour obtenir des couleurs fonces et membranes de la coquille ne soient scrtes.
uniformes chez les poules brunes, et un blanc Ces dbris de chair peuvent aussi tre des tches
pur chez les poules blanches. de sang dune hmorragie survenue quelques
jours avant lovulation, lhmoglobine stant
La prsence de tches est courante sur les ensuite dgrade et colore dune teinte fonce.
ufs bruns. Les zones mouchetes sont une
concentration plus forte de dpts de pigments. Les tches de sang et de chair dans les ufs
Sur le plan de lvolution, les tches sont une bruns sont plus frquentes que dans les ufs
caractristique adaptative; la plupart des espces blancs. La slection gntique permet den
doiseaux sauvages lutilise comme camouflage rduire lincidence. Hy-Line a dvelopp un
pour cacher leurs oeufs. Durant lvolution de systme de score des tches de sang et de
la poule moderne, les mouchetures avaient un chair sparment pour chaque uf trait au
avantage sur le plan de la slection naturelle, or Laboratoire de qualit des ufs afin dvaluer
maintenant nous travaillons contre nature pour ces imperfections. Les donnes sont ensuite
les liminer. La gntique a russi les rduire, intgres au processus de slection, puis des
mais il faut tre prudent car cela peut nuire la varits commerciales trs faible incidence
couleur gnrale de la coquille. sont conues.

Cuticule SASSURER DE LA BONNE QUALIT


La dernire couche extrieure de la coquille est DES UFS
la cuticule, une couche protique non calcifie
Lutte contre les maladies
dpose sur la coquille juste avant de quitter
lutrus. La cuticule donne cette apparence Afin de minimiser lincidence des maladies
lisse et brillante luf frachement pondu. Elle infectieuses sur un troupeau, il est important
protge aussi luf contre les micro-organismes. davoir le bon diagnostic et de disposer des
Si on lave les oeufs on enlve la cuticule. la bons programmes de vaccination. La bronchite
surface de la cuticule se trouvent des pores infectieuse et le syndrome de la chute de ponte
(ouvertures) qui vont jusqu la couche calcifie ont dj t mentionns comme ayant des
de la membrane de luf. Ces pores permettent consquences significatives sur la qualit de la
lchange de gaz (oxygne lintrieur de loeuf, coquille. Dautres maladies pourraient nuire
CO2 lextrieur) et la perte en eau depuis lapparence de la coquille telles que la maladie
lintrieur de luf. Un uf normal contient de Newcastle et la grippe aviaire. Le stress caus
6 500 pores, la plus grande concentration se par une maladie quelle quelle soit peut nuire
situant lextrmit la plus arrondie de la la qualit des ufs.
coquille, au-dessus de lalvole.

5
Mise jour technique LA QUALIT DES UFS
Nutrition La qualit de la coquille ne peut tre maintenue
La solidit de la coquille dpend du mtabolisme que si les aliments de la poule pondeuse
du calcium de la poule, qui se prsente sous contiennent des niveaux appropris de calcium,
forme de circulation dynamique de calcium de phosphore et de vitamine D. Dautres oligo-
allant des aliments et de los lutrus. Il y a une lments comme le magnsium, le fer, le cuivre,
perte de 2 2,5g de calcium par uf produit, le manganse, le zinc, la vitamine K et certains
peu importe la taille de luf. Ce besoin en autres acides amins servent au transport du
calcium doit tre fourni dans les aliments, mais calcium et au renouvellement des cellules
la poule peut aussi puiser du calcium dans ses osseuses. Certaines vitamines B (acide folique,
rserves mdullaires pour former la coquille. niacine, B12) ont mme montr des effets
Ces rserves mdullaires, relativement petites bnfiques sur la qualit de la coquille.
mais utiles, compltent lapport nutritionnel en Lquilibre des lectrolytes alimentaires est
fournissant tout au plus 5% du calcium pour aussi prendre en compte dans la qualit
former la coquille. Le calcium dans les aliments de la coquille en raison de son impact sur
vient reconstituer ces rserves mdullaires la minralisation de la coquille. Il faut viter
lorsquaucune coquille nest forme et les jours en gnral des niveaux levs de chlorure
non productifs. Si elle nest pas reconstitue alimentaire. Les bienfaits sur la qualit de la
cause dune insuffisance de calcium alimentaire coquille ont t dmontrs lorsquon remplaait
ou si dautres nutriments sont insuffisants, cette une proportion de sodium du sel par du sodium
rserve peut spuiser en 10 14 jours. Dans de bicarbonate de sodium ou de carbonate de
ce cas, loiseau peut aller puiser du calcium sodium.
dans ses os. Toutefois, le calcium ne pourra tre
rtabli que lorsque les niveaux doestrognes La vitamine D est essentielle labsorption
auront diminu et que la production cessera intestinale du calcium et du phosphore.
pour la priode de mue. Par consquent, les os Le phosphore est faiblement prsent dans
sont moins solides cause de cette perte de la coquille, mais il est important pour la
calcium. reconstitution de los mdullaire. Ainsi, il doit
y avoir suffisamment de phosphore dans

Les lments nutritifs qui favorisent une coquille duf de bonne qualit
Croissance Pr-ponte Du premier Pic 90% 90 85% Moins de
uf au pic 85%
4,0 4,2 4,25 4,40 4,50
Calcium 1,0% 2,5 2,75%
g/jour g/jour g/jour g/jour
Phosphore disponible 0,48% 0,5% 0,5 g 0,48 g 0,46 g 0,40 g
Vitamine D, UI par jour 3300000 UI /tonne daliment
TAILLE DE PARTICULES DE CARBONATE DE CALCIUM
Fine <1 mm 100% 50% 45% 40% 35% 30%
Grosse 2-4 mm 0% 50% 55% 60% 65% 70%

6
lalimentation pour assurer lassimilation du MESURE DE QUALIT DE LA COQUILLE
calcium dans la matrice osseuse. La mobilisation ET DE LUF
du calcium provenant des os nest pas efficace
paisseur de la coquille
et devrait tre rduite au minimum en offrant
surtout des sources de calcium alimentaire. Beaucoup de laboratoires et dentreprises
Lalimentation en fin daprs-midi, de nuit et nutilisent que lpaisseur de la coquille comme
en particules de calcaire grossires prolongent indicateur de sa qualit. Toutefois, la coquille
labsorption du calcium alimentaire pendant la est une proto-cramique et ses proprits
nuit. Ces mesures prservent los mdullaire fonctionnelles ne sont pas ncessairement
et diminuent la demande en phosphore relies son paisseur. Une coquille plus
alimentaire. souple peut absorber et tolrer plus dimpacts
et dautres forces physiques sans craquer.
Les recommandations concernant lapport Lintgrit de la coquille dpend de sa structure
alimentaire minimum en calcium et en et du style de dpt du calcium (p. ex. la taille
phosphore sont fournies dans le tableau ci- des cristaux et la rpartition) pour former les
dessous. Il faut consulter les guides de gestion diffrentes couches de la coquille. Pour un
de Hy-Line pour connatre les niveaux prcis leveur, slectionner seulement en fonction de
des autres nutriments et oligo-lments. Les lpaisseur de la coquille nest pas suffisant.
recommandations sont publies titre de
rfrence, car il faut tenir compte du niveau de Score de perforation
production. Les poules qui pondent plus dufs Le score de perforation est un test utilis afin de
que les normes Hy-Line auront des besoins plus mesurer la plasticit de la coquille. Puisque le
grands en calcium pour former les coquilles, et test nendommage pas lintgrit de la coquille,
la concentration nutritionnelle devra tre ajuste le score de perforation peut se faire plusieurs
en consquence. Il faut galement accorder une endroits sur la coquille pour plus de prcision.
attention supplmentaire la source de calcium, Cette mesure ncessite des instruments et un
puisque la solubilit du calcaire selon la source calibrage particuliers; elle est peu utilise dans
et sa disponibilit pour loiseau varie. lindustrie comme mesure de la qualit de la
coquille.
COUP DE CHALEUR ET QUALIT DE
Rsistance aux bris
LA COQUILLE
La rsistance aux bris mesure la force ncessaire
Un lot soumis un coup de chaleur pond pour briser la coquille. Il sagit dune mesure
souvent des ufs dont la coquille est mince de rsistance pure et simple et, puisquelle est
et moins solide en raison des perturbations destructive, ne se fait quune fois par uf.
acides ou basiques dans le sang causes par
une acclration respiratoire (hyperventilation). Rsonance acoustique
En haletant pour diminuer sa temprature
De nombreuses tudes et recherches prouvent
corporelle, la poule perd une quantit excessive
lutilit de la rsonance acoustique et de ses
de CO2 sanguin. Cette baisse de CO2 augmente drivs comme la rigidit dynamique ou la
le pH sanguin qui devient plus alcaline. Le pH rsistance dynamique de la coquille (Kdyn) pour
sanguin plus lev rduit la quantit de calcium mesurer la qualit de la coquille. Lappareil de
ionis et de carbonate amene lutrus pour test acoustique de luf mis au point par
former la coquille. Augmenter le calcium lUniversit de Leuven en Belgique fournit
alimentaire ne rgle pas le problme. des donnes prcises et reproductibles sur la
Un coup de chaleur rduit la prise alimentaire frquence acoustique et la Kdyn. De plus, le
et contribue amincir les coquilles. Lquilibre test classe les ufs fls par rapport aux
dlectrolytes alimentaires peut aussi jouer normaux et identifie aussi les microfissures
un rle dans la qualit de la coquille, surtout non visibles lil nu.
durant des priodes de stress thermique. La Lutilisation de la rigidit dynamique pour
concentration de chlorure dans les aliments amliorer la qualit de la coquille est importante
devrait tre quilibre rigoureusement par lors de la slection de pondeuses de lignes
rapport au sodium et au potassium, et mme pures. Hy-Line mesure beaucoup dufs
tre rduite en priode de chaleur. Les sources pendant toute la priode de production
de bicarbonate offrent aussi dautres avantages. afin de mettre laccent sur cette importante
caractristique dans le processus de slection.

7
Couleur de la coquille sont utilises comme indicateur gnral de
La couleur de la coquille est une caractristique la fracheur des ufs. Les ufs ayant un
importante tudier en raison des diffrentes albumen et des valeurs dunits Haugh levs
prfrences qui existent sur le march mondial. Il peuvent tre entreposs plus longtemps, tout
existe plusieurs options, mais Hy-Line utilise en conservant une apparence frache pour le
un indicateur interne de couleur de la coquille consommateur.
qui tient compte des valeurs des trois paramtres Poids de luf et du jaune, pourcentage de
(L,a,b) du systme Minolta Chroma Meter. jaune et de matire sche
Le poids de luf et du jaune est mesur au
moyen de balances de haute prcision. Il est
bien connu que le jaune, riche en gras, contient
la majorit de la matire sche de luf, de
sorte que la slection gntique indirecte pour
la matire sche se fait en augmentant la taille
relative du jaune.
Le pourcentage de matire sche est mesur
individuellement pour chaque uf en sparant
les principaux lments de luf: coquille ainsi
que membranes, jaune et albumen. Chaque
lment est pes et des chantillons dalbumen
et de jaune sont schs. Cest un excellent outil
de comparaison pour valuer et contrler la
teneur totale de matire sche des produits
commerciaux.

Taille de lalbumen
La taille de lalbumen et les valeurs des units
Haugh ajustes (pour tenir compte du poids de
luf) sont mesures rgulirement. La taille de
lalbumen se mesure mi-chemin entre le bord
du jaune et la partie paisse du blanc duf, au
moyen dun capteur lectronique.

La formation de luf est fascinante et unique


lorsquon considre le rle croissant que jouent
les poules dans un monde la recherche de
protines et dlments nutritifs abordables.
Peut-tre tenons-nous pour acquis la complexit
du processus de production dun uf de qualit
et le nombre de facteurs affectant la qualit du
produit final. La sant du troupeau, la gestion,
la nutrition, la slection gntique jouent toutes
La qualit de lalbumen est trs importante un rle essentiel dans le dveloppement dun
pour les marchs o lon consomme beaucoup produit de grande qualit pour les clients de
doeufs crus. De plus, les units Haugh lindustrie de loeuf.

Hy-Line International | www.hyline.com

2017 Hy-Line International

S-ar putea să vă placă și