INFORME DE TURNO - PRODUCCION

COORDINADOR: HENRY CARRASQUERO

TURNO/GRUPO: 23:00 A 07:00 (Turno: 03)

FECHA: 21-Sep-14

REACTOR PRODUCTO CARGA OBSERVACIONES / HORAS PERDIDAS POR REACTOR:

20935 POR CONTINUAR CARGANDO EO (1/14)

R-20 PEG-400

R-30 ETOL 3248 20936 PORCONTINUAR CARGANDO EO/PO (6/10)

R-220 PEG 300 20934 POR CONTINUARCARGANDO EO (1/2)

TANQUE PRODUCTO

V-52 ETOL 32-48 3,73 TMS.

V-41 N2 ETOL 32-48 RESIDUOS DE ETOL 3248

Produccion en el turno R-20 = 0.00 R-30 = 0.00 R-220 =

Horas perdidas acumuladas por R-20 = R-30 = R-220 =

reactor

NIVELES DE TANQUES AREA SERVICIO DE PLANTA

Agua Cruda V-84=
Agua Potable V-184= 50% (23500 GAL) Capacidad 56% (126307 lt) Agua Desmineralizada V-83 = 34% (55406 lt)
Capacidad 47.000gal. 255.000 gal Capacidad 115.000 gal.

Nitrgeno V89 A(lts)= Nitrgeno V-89

Gasoil/Diesel V-
92(lts)=
Capacidad 44.400 lts.
Propano V-69(lts)=
Capacidad 4.500 gal.
210" (38800 lt) B(lts)= 176" (32032 lt)
Gasoil / Diesel V-92 A(lts)=60%(10865,66lt)
76" ( 42630,57 lt) Gasoil / Diesel V-92 B (lts)= 0
Capacidad 18.300 lts. Capacidad 9.000 lts
Acido Clorhidrico V-90 (lts)= Soda Caustical V-93 (lts)= 24,5" (10643 lt)
0 Capacidad 14.708 lts. 36,5" (6548,05 LT) Capacidad 8.200 gal.

PLANTA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

V12464%TRANSFIEREAV120AFLU
COD V-131 pH V-131= TURBIDEZ:

NIVEL V-121= NIVEL V-123= NIVEL V-124:

NIVEL V-127= Alineada T-1602 con flujo de 9,7/ Ultimo COD en caliente 1086 con un pH de 5,3
Alineada desde el Jueves 21-08/14 a las 15:00

CONDICIONES, EQUIPOS O PROCESOS QUE REQUIERIERON ATENCIN ESPECIAL EN EL TURNO

V-14 39,2%;213,29 tm;28,4# ;38 F. Recibe 1, tms/hr Sp23= 46 ppm

V-13 A Recircula con P-10 B; 1965,87tms; 36F ; 45,98%; 5,0"

V-17 A Presin = 0,03 psig., se trabajar proximamente. Falta PCV y Descarga de Vlvula de seguridad.

V-17 B Residuos de PO.

V-23 Repuesto 20 lt glicerina.

P-23 A/B Fugan por sello

Reemplazado el da 19-09-2014. recomendable realizacind e arrreglo paralelo con otro

Cilindro propano
caso de falla tener disponibilidad al momento.

V-64 El da Lunes continuarn trabajos en V-64.

P-10 A F/S, desenergizada y con tarjeta roja, por revisar TT-1029, , elaborada ODT para Transmisor de temp
tura E-10 B TT1044

V-184
No recibe de hidrolago

V-84
Recibe 5,6 tms/hr de Pralca.

H-80 A1/A2 Operando en servicio automtico

H-80 C Operando en servicio automtico
F-40
V-41/F-41 Residuos de Etol 3248
V-57 Presenta orden de trabajo para limpieza de filtro de succin.
F224(0108)
 INFORME DE TURNO - PRODUCCION

COORDINADOR: HENRY CARRASQUERO

TURNO/GRUPO: 23:00 A 07:00 (Turno: 03)

FECHA: 21-Sep-14

V-70 Por punto de roco. Y colcar vlvula de seguridad.

PDW Fuera de servicio por regenerar completa

V-81

M -72 A En caso de requerirse deber colocarse en el cubculo CCMC1 en manual para colocar en servicio.

Lnea Etoxilado A Secando para luego purgar con nitrgeno y realizar punto de roco.

V-67 UPR-06 en laboratorio.

ESCAMADO P-25 recircula con V-25 liberado.

V-64 Pintura deteriorada. Espera reparacin.

H-71 En servicio automtico alineada a la red.

H-171 Reparacin

P-25 Presenta fuga por cordnde soldadura aguas debajo de la "T" de succin.

Muelle/Lnea de 6" Drenada por cochinear.

G-70 A/B/C AUTOMATICO

P-86 A en servicio, P- 81 , P-86 B Automatica. P-87 Disponbiles automtico. P-86 B Automtico.

P-81/P-86B/P-87 Sistema contra incendio
P-1401 disponible. Alineada al sistema de interconexin Oxiteno.

Lnea PO Manifol R-220 Retirada PSV, instalada brida ciega

Lnea llenado PO V-17 B Retirada PSV, instalada brida ciega
P-92 A Elaborada ODT ruido en bomba
XCV-1320 Desmontada vlvula y actuador.

P-80 A Ruido en rodamiento y alta temperatura, se observa ventilador de menor tamao al origi
trabajo

Vlvula 1 1/2" pi R-20 Realizada orden de trabajo por reemplazar.

P-12 D
Pendiente corregir fuga en prensa estopa vlvula de retorno de agua enfriamiento. Coloc
H-72 retorno.

Por traer y lavar con vapor.

Tolvas de azucar

Personal de guardia Operaciones: Henry Carrasquero , E Gonzalez, Samuel Snchez.

F224(0108)
 INFORME
INFORME
DE TURNO
DE TURNO
- PRODUCCION
- PRODUCCION

COORDINADOR: HENRY CARRASQUERO

TURNO/GRUPO: 23:00 A 07:00 (Turno: 03)

FECHA: 21-Sep-14

REACTOR PRODUCTO CARGA

OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
/ HORAS PERDIDAS
/ HORAS
POR PERDIDAS
REACTOR: POR REACTOR:

POR
20935
CONTINUAR
POR
CARGANDO
CONTINUAR
EOCARGANDO
(1/14) EO (1/14)
R-20 PEG-400

R-30 ETOL 3248 PORCONTINUAR

20936 PORCONTINUAR
CARGANDO EO/PO
CARGANDO
(6/10) EO/PO (6/10)

R-220 PEG 300 POR

20934
CONTINUARCARGANDO
POR CONTINUARCARGANDO
EO (1/2) EO (1/2)

TANQUE PRODUCTO

V-52 ETOL 32-48 3,73 TMS. 3,73 TMS.

V-41 N2 ETOL 32-48 RESIDUOS

ETOL 32-48
DE ETOL
RESIDUOS
3248 DE ETOL 3248

Produccion en el turno R-20 = 0.00 R-30 = 0.00 R-220 =

Horas perdidas acumuladas por R-20 = R-30 = R-220 =

reactor

NIVELES DENIVELES
TANQUESDEAREA
TANQUES
SERVICIO
AREADE
SERVICIO
PLANTADE PLANTA
Agua Cruda V-84=
Agua Potable V-184= 50% (23500 GAL) Capacidad 56% (126307 lt) Agua Desmineralizada V-83 = 34% (55406 lt)
Capacidad 47.000gal. 255.000 gal Capacidad 115.000 gal.

Nitrgeno V89 A(lts)= Nitrgeno V-89

Gasoil/Diesel V-
92(lts)=
Capacidad 44.400 lts.
Propano V-69(lts)=
Capacidad 4.500 gal.
210" (38800 lt) B(lts)= 176" (32032 lt)
Gasoil / Diesel V-92 A(lts)=60%(10865,66lt)
76" ( 42630,57 lt) Gasoil / Diesel V-92 B (lts)= 0
Capacidad 18.300 lts. Capacidad 9.000 lts
Acido Clorhidrico V-90 (lts)= Soda Caustical V-93 (lts)= 24,5" (10643 lt)
0 Capacidad 14.708 lts. 36,5" (6548,05 LT) Capacidad 8.200 gal.

PLANTA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

V12464%TRANSFIEREAV120AFLUJODE0,5LT/S..
COD V-131 pH V-131= TURBIDEZ:

NIVEL V-121= NIVEL V-123= NIVEL V-124:

NIVEL V-127= Alineada T-1602 con flujo de 9,7/ Ultimo COD en caliente 1086 con un pH de 5,3
Alineada desde el Jueves 21-08/14 a las 15:00

CONDICIONES,
CONDICIONES,
EQUIPOS EQUIPOS
O PROCESOS
O PROCESOS
QUE REQUIERIERON
QUE REQUIERIERON
ATENCINATENCIN
ESPECIAL ESPECIAL
EN EL TURNO
EN EL TURNO

V-14 39,2%;213,29
39,2%;213,29
tm;28,4#
tm;28,4#
;38 F. ;38
Recibe
F. Recibe
1, tms/hr
1, tms/hr
Sp23= 46
Sp23=
ppm46 ppm

V-13 A Recircula
Recircula
con P-10
con
B; P-10
1965,87tms;
B; 1965,87tms;
36F ; 45,98%;
36F ; 45,98%;
5,0" 5,0"

V-17 A Presin Presin

= 0,03 psig.,
= 0,03sepsig.,
trabajar
se trabajar
proximamente.
proximamente.
Falta PCV
Falta
y Descarga
PCV y Descarga
de Vlvula
de de
Vlvula
seguridad.
de seguridad.

V-17 B Residuos
Residuos
de PO. de PO.

V-23 Repuesto
Repuesto
20 lt glicerina.
20 lt glicerina.

P-23 A/B Fugan por

Fugan
sello
por sello

Reemplazado
Reemplazado
el da 19-09-2014.
el da 19-09-2014.
recomendable
recomendable
realizacind
realizacind
e arrreglo
e arrreglo
paraleloparalelo
con otrocon
cilindro
otro cilindro
paraen paraen
Cilindro propano
caso decaso
fallade
tener
falladisponibilidad
tener disponibilidad
al momento.
al momento.

V-64 El da Lunes
El da continuarn
Lunes continuarn
trabajostrabajos
en V-64.en V-64.

P-10 A F/S, desenergizada

F/S, desenergizada
y con tarjeta
y conroja,
tarjeta
porroja,
revisar
porTT-1029,
revisar TT-1029,
, elaborada
, elaborada
ODT para
ODT
Transmisor
para Transmisor
de tempera-
de tempera-
tura E-10tura
B TT1044
E-10 B TT1044

V-184
No recibe
Noderecibe
hidrolago
de hidrolago

V-84
Recibe 5,6
Recibe
tms/hr
5,6de
tms/hr
Pralca.
de Pralca.

H-80 A1/A2 Operando

Operando
en servicio
en servicio
automtico
automtico
H-80 C Operando
Operando
en servicio
en servicio
automtico
automtico
F-40
V-41/F-41 Residuos
Residuos
de Etol 3248
de Etol 3248
V-57 PresentaPresenta
orden deorden
trabajo
depara
trabajo
limpieza
para limpieza
de filtro de filtro
succin.
de succin.
F224(0108)
 INFORME
INFORME
DE TURNO
DE TURNO
- PRODUCCION
- PRODUCCION

COORDINADOR: HENRY CARRASQUERO

TURNO/GRUPO: 23:00 A 07:00 (Turno: 03)

FECHA: 21-Sep-14

V-70 Por punto

Pordepunto
roco.de
Y colcar
roco. Yvlvula
colcar de
vlvula
seguridad.
de seguridad.

PDW Fuera deFuera

servicio
de servicio
por regenerar
por regenerar
completacompleta

V-81

M -72 A En caso En
de caso
requerirse
de requerirse
deber colocarse
deber colocarse
en el cubculo
en el cubculo
CCMC1 enCCMC1
manual
en para
manual
colocar
para en
colocar
servicio.
en servicio.

Lnea Etoxilado A SecandoSecando

para luego
para
purgar
luegocon
purgar
nitrgeno
con nitrgeno
y realizary punto
realizar
depunto
roco.de roco.

V-67 UPR-06 en
UPR-06
laboratorio.
en laboratorio.

ESCAMADO P-25 recircula

P-25 recircula
con V-25con
liberado.
V-25 liberado.

V-64 Pintura deteriorada.

Pintura deteriorada.
Espera reparacin.
Espera reparacin.

H-71 En servicio
En servicio
automtico
automtico
alineadaalineada
a la red. a la red.

H-171 Reparacin
Reparacin

P-25 PresentaPresenta
fuga porfuga
cordnde
por cordnde
soldadura
soldadura
aguas debajo
aguasde
debajo
la "T"dede
la succin.
"T" de succin.

Muelle/Lnea de 6" DrenadaDrenada

por cochinear.
por cochinear.

G-70 A/B/C AUTOMATICO

AUTOMATICO

P-86 A en
P-86
servicio,
A en servicio,
P- 81 , P-86
P- 81
B ,Automatica.
P-86 B Automatica.
P-87 Disponbiles
P-87 Disponbiles
automtico.
automtico.
P-86 B Automtico.
P-86 B Automtico.
P-81/P-86B/P-87 Sistema contra incendio
P-1401 disponible.
P-1401 disponible.
AlineadaAlineada
al sistema
al sistema
de interconexin
de interconexin
Oxiteno.Oxiteno.

Lnea PO Manifol R-220 Retirada

Retirada
PSV, instalada
PSV, instalada
brida ciega
brida ciega
Lnea llenado PO V-17 B Retirada
Retirada
PSV, instalada
PSV, instalada
brida ciega
brida ciega
P-92 A Elaborada
Elaborada
ODT ruido
ODTenruido
bomba
en bomba
XCV-1320 Desmontada
Desmontada
vlvula vlvula
y actuador.
y actuador.

P-80 A Ruido enRuido

rodamiento
en rodamiento
y alta temperatura,
y alta temperatura,
se observa
se observa
ventilador
ventilador
de menor
de tamao
menor tamao
al original.
al original.
Tiene orden
Tienede
orden
trabajo trabajo

Vlvula 1 1/2" pi R-20 Realizada

Realizada
orden de
orden
trabajo
de trabajo
por reemplazar.
por reemplazar.

P-12 D
Pendiente
Pendiente
corregircorregir
fuga enfuga
prensa
en prensa
estopa estopa
vlvula vlvula
de retorno
de retorno
de aguade
enfriamiento.
agua enfriamiento.
Colocada
Colocada
purga de
purga de
H-72 retorno.retorno.

Por traer
Pory lavar
traer con
y lavar
vapor.
con vapor.
Tolvas de azucar

Personal de guardia Operaciones:

Operaciones:
Henry Carrasquero
Henry Carrasquero
, E Gonzalez,
, E Gonzalez,
Samuel Snchez.
Samuel Snchez.

F224(0108)
4:30:00AM 4:45:00AM 0:15:00
 PASOS TIEMPO
1.00 15.00
2.00 30.00
3.00 40.00
4.00 15.00
5.00 15.00
6.00 15.00
7.00 45.00
8.00 15.00
9.00 15.00 3.42
10.00
11.00
12.00
13.00