Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EDITORIAL EN INNOVACIN
De la presidencia 4 Impresin 3D una herramienta en evolucin 22
ANDIGRAF, comprometida con el mejora- 23
miento continuo de la industria
EN QU VAMOS?
GRAN FORMATO
Supersociedades, reporta los estados 5
nancieros de la industria El sector de gran formato 24
Balance comercio exterior inicio 2015 7 Cmo optimizar desde la pre-prensa? 25
MESA DE VISIBILIDAD
QU PASO EN?
Qu es MVA? 28
Oportunidades y grandes retos nos dej 10 Diseo como una estrategia gerencial de 29
ANDIGRFICA 2015 valor agregado
Rueda de negocios feria ANDIGRFICA 12
2015 LOS COLUMNISTAS INVITADOS
Colombia Grca 2015: De la mano de los 13
lderes de la industria de la comunicacin Son la seguridad y la salud en el trabajo 30
grca una inversin? - Nicols Cardona
La transicin de productos a servicios en la 17 Packaging 4D: la cuarta dimensin - 32
imprenta: el caso de los peridicos - Guillermo Dufranc
Hamilton Terni Costa17
Evolucin hacia la venta de diseo em- 18 DE INTERS
pleando impresin digital- David Pachn
No se pierda el Foro de Materias Primas e 34
Insumos
DE NUESTROS AFILIADOS Importancia y dinmica econmica de los 36
Cluster del Valle del Cauca
Conversatorios regionales en Cali, Medelln 19 Herramientas que pueden ser tiles para 37
y Bogot su compaa 44
Bienvenida nuevos aliados 19 DRUPA 2016: Un evento que no puede 38
Ganador de rea de producto categora 20 dejar de visitar
POP- Lpiz de acero Lo Mejor del Ao, premiando la excelencia 40
Servibarras: Lo que nos trajo hasta ac 20 Colombia la ms educada 42
no necesariamente nos llevar a donde Del m2 a los grandes proyectos 44
queremos llegar Colombia atrae inversin 46
Porque nuestros servicios van ms all de 21
la venta del papel Sociales 47
Consejo Directivo Nacional: Claudia Valencia Indugrcas S.A.S Presidente, Fabin Ruz-Printexcol Vicepresidente, Elena Gimnez Prez
Impresos y Empaques DCartn Ltda Secretaria, lvaro Quijano Lder Productos Publicitarios S.A.S, ngela Velsquez Grupo IT Industintas
S.A.S., Javier Alejandro Ospina Anillo Doble O Ltda, Jorge Alberto Snchez- Compaa Comercial G4 S.A.S, Alexander Carmona Grcas
Modernas S.A.S. y Jaime Guzmn Kimpres S.A.S. Consejo Editorial: Maria Alexandra Gruesso, Presidente Ejecutiva - Alexander Vidal, Director
Administrativo y Financiero - Luis Enrique Diaz, Director de Investigaciones Econmicas, Nelson Valdivieso Director del Departamento de Gestin
para el Mejoramiento la Calidad e Innovacin calidad@andigraf.com.co, Catalina Chvez, Directora Comercial. comercial3@andigraf.com.co Nathalie
Arango, Coordinadora Comercial , mercadeo@andigraf.com.co Natalia Londoo, Ejecutiva Regional Antioquia: andigrafantioquia@andigraf.com.
co Luisa Fernanda Rojas Ejecutiva Regional Valle, andigrafvalle@andigraf.com.co Coordinacin Editorial: Cynthia Snchez, Coordinadora de
Comunicaciones, comunicaciones@andigraf.com.co, Diagramacin: Cristian Cubillos, Andigraf, diseno@andigraf.com.co
Impresin: Compaa Comercial G4 S.A.S.
Salvo las opiniones expresadas en los Editoriales de ANDIGRAF, los artculos de esta publicacin son responsabilidad de sus
autores. Todos los derechos reservados.
Esta es una publicacin de la Asociacin Colombiana de la Industria de la Comunicacin Grca - ANDIGRAF Carrera 4A No.26A 20
PBX: +57 (1) 2819611 Fax: +57 (1) 2818442. Entidad adscrita a CONLATINGRAF. Miembro de la CADENA DEL PAPEL
EDITORIAL Edicin No. 51
4
EN QU
VAMOS ?
Edicin No. 51
5
EN QU
VAMOS
Edicin No. 51
?
De igual forma, se puede establecer basados en los activos generaron aproximadamente el 7% de los ingresos operacio-
totales, que de las 208 empresas identificadas el 41% son pe- nales y registran el 5% de los activos registrados.
queas empresas, 32% son medianas y 26% son clasificadas
En lo referente al resultado del ejercicio, de las 208 empre-
como gran empresa. As mismo, se puede identificar que la
sas, 30 reportaron prdidas acumuladas por 57 mil millones
gran empresa genera el 75% de los ingresos operacionales y de pesos, cifra superior en 89% a la reportada en el ao 2013
posee el 82% de los activos. Por su parte, las empresas me- por 33 empresas. De esta misma forma, aproximadamente el
dianas generan el 18% de las ventas y poseen el 13% de los 44% de las empresas reportaron decrecimientos en sus ga-
activos y finalmente las empresas pequeas que participaron nancias respecto al ao anterior.
6
EN QU
VAMOS ?
Edicin No. 51
Variacin
Ganancias
y
Ganancias
y
Margen
Ingresos
Pos. RAZON_SOCIAL Ventas
2013 Ventas
2014
prdidas
2013 prdidas2014 neto
2014 Operacionales
2013-2014
33 IMPRESOS
EL
DIA
LTDA
15.819.641
238.036
15.082.376
124.471 1% -5%
34 GRAFIVISION
EDITORES
LTDA
14.601.833
360.773
14.718.394
120.238 1% 1%
35 IMPRESORA
DEL
SUR
S.A.
14.148.188
15.263.323
14.591.261 18.777.034
129% 3%
36 TANN
COLOMBIANA
S.A.
10.750.089
611.744
13.828.528
1.814.359 13% 29%
37 GRAFIQ
EDITORES
S
A
S
12.746.165
370.573
13.311.897
467.447 4% 4%
38 PRENSA
MODERNA
IMPRESORES
S.A.
12.928.363
-
433.937
13.244.273
148.165 1% 2%
39 INVERSIONES
TECNOGRAFICAS
S.A.S. Sin
dato Sin
dato
13.120.195
135.794 1% Sin
dato
40 OFFSET
GRAFICO
EDITORES
S.A
12.420.419
208.227
13.036.810
168.096 1% 5%
41 PILOTO
S.A.S Sin
dato Sin
dato
13.025.718
253.460 2% Sin
dato
42 DISONEX
S.A.
13.509.638
524.467
12.907.266
558.179 4% -4%
43 ETIFLEX
S.
A.
12.020.498
603.159
12.586.630
602.068 5% 5%
44 ZETTA
COMUNICADORES
S
A
14.332.049
222.677
12.547.321
32.839 0% -12%
45 TIPALMA
S.A.S.
10.697.241
108.596
11.530.381 -
328.302 -3% 8%
46 LINOTIPIA
MARTINEZ
SAS
9.924.708
282.364
11.455.852
752.313 7% 15%
47 ETIQUETAS
CINTAS
Y
CALCOMANIAS
TOPFLIGHT
ANDINA
10.055.488 S.A.
432.905
11.332.949
550.102 5% 13%
48 PUBLIMPRESOS
LTDA
11.121.687
827.865
11.095.591
640.794 6% 0%
49 EDITORA
GEMINIS
LTDA
11.572.762
578.451
11.073.029
495.109 4% -4%
7
EN QU
VAMOS
Edicin No. 51
?
Para el quinto mes del ao la subca- mill. US FOB, debido a la disminucin y de oficina es la subcategora que re-
tegora de formas comerciales y valores de los pedidos hacia Puerto Rico y Pa- gistr la mayor contraccin en el valor
present el mayor crecimiento respecto nam que redujeron en un 91% y 81% exportado representado en un 45%, se-
al mismo mes del ao anterior, pasan- respectivamente. guido por las categorias de material pu-
do de exportar 110 mil dlares a 1,7 blicitario y comercial con un 20%.
mill. US FOB, este incremento respon- El valor exportado de producto fi-
de principalmente a una exportacin nal entre enero y mayo de 2015 fue de Entre las principales partidas ex-
puntual hacia Panam. De esta misma 66,8 mill. US FOB, siendo este valor portadas en los primeros cinco (5) me-
forma los empaques de plstico y sus 22% menor al exportado en el mismo ses del 2015, se puede apreciar un ligero
sustratos exhiben un crecimiento del periodo de 2014 (85,6 mill. US FOB). crecimiento del 1%, perteneciente a las
19%. De esta subcategora se resaltan Desagregando las exportaciones acu- etiquetas de papel o cartn.
los incrementos en las exportaciones muladas hasta mayo, la subcategora
dirigidas a Venezuela y Per generando de etiquetas es la nica que presenta un A pesar de las fuertes contracciones
variaciones de 148% y 165% respectiva- aumento en el valor exportado, crecien- los cuadernos (-51%), y los libros, folle-
mente. do 5% en comparacin al acumulado tos e impresos similares, incluso en ho-
de 2014, este crecimiento se debe al au- jas sueltas (-37%), as como los dems
Por otro lado, la subcategora de li- mento de los valores exportados hacia impresos, (-28%) se encuentran entre
bros present el mayor decrecimiento Ecuador (17%), Estados Unidos (168%) los productos con mayores valores ex-
(55%) pasando de exportar 6,6 a 2,9 y Per (239%). Los artculos escolares portados.
8
EN QU
VAMOS ?
Edicin No. 51
En lo corrido de 2015 hasta el mes Venezuela se vuelve a posicionar en los destinos de exportacin, regis-
de mayo los principales pases destino como principal destino de las expor- trando una contraccin en el valor
de las exportaciones del producto final
taciones del sector, a pesar que en el exportado por 5,6 mill. US FOB. Per
colombiano son Venezuela, Ecuador,
transcurso del 2015 hasta mayo se ex- registra un aumento de 1 mill. US FOB,
Per, Estados Unidos y Panam los cua-
les concentran el 61% del total del valor porto 1,4 mill. US FOB menos que en incrementado en un 16% respecto al
exportado, es decir, 40,8 mill. US FOB. el 2014. Ecuador cae al segundo lugar mismo perodo de 2014.
9
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
10
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
11
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
12
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
13
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
14
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
15
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
16
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
Hoy la industria de peridicos es un negocio multiplata- Hay nuevos modelos de negocio que estn en teste por di-
forma. An que la parte impresa sigue siendo la forma ms ferentes editoriales en la bsqueda de una solucin. Hay mu-
utilizada de la entrega de las noticias, el desarrollo de sitios cho todava que buscar. Lo que es cierto es que las industrias
de informacin y la comunicacin por aparatos mviles es editoriales siguen invirtiendo en diferentes negocios, incluso
creciente. No hay ms un solo medio de informacin sino la en la impresin comercial, en especial en los pases emergen-
utilizacin de mltiplos medios para alcanzar su audiencia. tes como Colombia, Brasil, Per, etc., en donde hoy dominan
grandes plantas para impresin de revistas y materiales pu-
Si tomamos los nmeros globales es todava impresionan- blicomercial.
te la cantidad promedia diaria que los peridicos impresos
alcanzan: alrededor de 2,3 mil milln de lectores, de acuer- La industria editorial, as como la industria grfica, cada
do a las estadsticas de wan Ifra la asociacin mundial de vez ms ir ofrecer servicios con base en los productos, en-
peridicos. Nmero ese que solamente hace un ao que fue tregues en plataformas operacionales digitales que contienen
logrado por la internet. Si les aadimos los lectores que se soluciones a sus clientes, ms all de la impresin.
17
QU ? PAS
EN
Edicin No. 51
En la medida en que la tecnologa de impresin digital de sublimacin, hoy permiten plasmar imgenes fotogrficas
gran formato ha evolucionado, el abanico de opciones m- prcticamente a cualquier superficie.
quinas y plataformas de impresin se ha hecho ms amplio y
variado; a este proceso le ha acompaado en paralelo el cre- En pisos hoy no solo se logra decorar pisos de interiores,
cimiento de la oferta de sustratos especiales de impresin, los sino que el alcance de nuevos materiales ha brindado a los
cuales han hecho ms rica la oferta de opciones de soluciones diseadores la posibilidad de empezar a jugar con los am-
y productos a ser ofrecidos por los impresores y diseadores bientes exteriores.
permitendoles plasmar imgenes a full color en superficies
antes inalcanzables como pisos, paredes, vidrios, etc. En Co- Los nuevos desarrollos en pelculas han permitido que los
lombia importantes distribuidores como Fotomoriz, Sper- vidrios (que en comercio representan la fachada, lo primero
ling, y B&B Invermundo, ofrecen importantes alternativas que uno ve) puedan tomar otra dimensin, permitiendo con-
tecnolgicas y de novedosos materiales. vertir edificios enteros en completas cajas de luz, y en algu-
nas otras aplicaciones convertir un espacio vaco en un jardn
gracias a la realidad que brinda el impreso.
18
DE NUESTROS
AFILIADOS
Edicin No. 51
19
DE NUESTROS
AFILIADOS
Edicin No. 51
20
DE NUESTROS
AFILIADOS
Edicin No. 51
21
EN INNOVACIN
2015
Edicin No. 51
Misin Empresarial
LABEL EXPO EUROPE 2015
Inversin por participante
USD$ 3.870 para aliados a ANDIGRAF
USD$ 4.100 para NO aliados a ANDIGRAF
22
EN INNOVACIN
2015
Edicin No. 51
23
GRAN
FORMATO
Edicin No. 51
marginal para todos los negocios for- all night live music
24
GRAN
FORMATO
Edicin No. 51
Todos los sistemas de impresin etc., deben ser acordados en comn por
han trabajado en desarrollar mejores quien elabora el arte y el proveedor de
procesos productivos, siendo la gestin impresin, asegurando su compatibili-
de la pre-prensa una necesidad vital dad con el flujo de trabajo y la expec-
para este mejoramiento ya que costos tativa del cliente, adems es necesaria
sensibles como en el consumo de tin- su aprobacin en etapas previas para
tas, sustrato de impresin o tiempo de garantizar la integridad del contenido,
produccin pueden ser optimizados a bien sea en archivos digitales o pruebas
travs de ella, haciendo ms competiti- de contrato, esto cuando el producto lo
vas a las empresas a la hora de presentar justifique.
ofertas de servicios y productos, permi-
tiendo administrar mejor los negocios Ms all de los procedimientos de
y volverlos ms rentables. gestin establecidos por la empresa pro-
veedora existen mltiples herramientas
La impresin digital de Gran For- que ayudan a optimizar desde la pre-
mato no es ajena a esta necesidad y pese prensa y que hacen parte de los flujos
a que en muchas ocasiones la produc- de trabajo, los software de manejo de
cin de una orden comprende tan solo color y RIPs que permiten en primera
algunos metros de material impreso, instancia la finalizacin y certificacin
Javier Bernal
debemos tener en cuenta los procesos y de archivos de manera automatizada,
herramientas adecuadas que garanticen rpida y efectiva minimizando errores
su calidad y entrega oportuna; se puede humanos que solo son perceptibles en
comenzar con la revisin de los requi- el momento de la impresin. Los soft- procurar dar un manejo disciplinado y
sitos o especificaciones tcnicas de los ware de manejo de color pueden ayu- metdico a nuestra recepcin de artes,
artes finales y el material suministrado dar a optimizar la tinta necesaria para
tener gente entrenada y competente,
por el cliente para la impresin, y aun- cada impresin sin sacrificar la calidad
buenos equipos, hacer inversin en tec-
que parezca algo elemental, su verifica- o saturar un impreso, de igual forma los
nologa de manera que se mejore el pro-
cin oportuna en la entrada al proceso RIPs de avanzada permiten optimizar el
ceso de manera especializada, haciendo
nos puede ahorrar valiosas horas de consumo de tinta y el sustrato de impre-
trabajo en los equipos de pre-prensa. sin con imposiciones de piezas simul- una apropiacin real de la tecnologa
tneas, perfilar materiales frecuentes o y el conocimiento y no de manera in-
Asegurando que los archivos llegan especiales de acuerdo con los productos formal o improvisada, sin control de la
en la resolucin de imagen ideal, en el que se vayan a imprimir lo que ayudar medicin, registro y anlisis de datos.
formato de archivo adecuado y el modo en el aprovechamiento al mximo de las Gestionar el proceso productivo desde
de color especfico segn el dispositivo prestaciones tcnicas de los equipos de la pre-prensa, haciendo prospectiva del
de salida es posible predecir el resulta- impresin. resultado final y con la satisfaccin de la
do final; especificaciones como: modo expectativa del cliente, lograremos im-
de color RGB o CMYK, si es vectorial En conclusin si se busca optimizar pactar de manera positiva el resto del
o mapa de bits, escala, sangrados, guas desde el proceso de pre-prensa se debe proceso productivo.
25
ST
Todas las
soluciones
En un solo
lugar
Bogot Cal
Cra 85D No. 46 65 Mz.32 Av. 4N No. 26N-58
PBX: (57 1) 4578999 PBX: (57 2) 6618213-12
TAND Andigrafica 2015
Medelln Barranquilla
Cra. 48 No. 20-34 Of. 809 Calle 82 # 55-55, piso 5 oficina 501
PBX: (4) 4194848 PBX: (575) 3786600
MESA DE
VISIBILIDAD
Edicin No. 51
Qu es MVA de ANDIGRAF?
MVA es la nueva agremiacin de Visibilidad y exhibicin
en punto de venta, que nace de la mano de ANDIGRAF quien
desde hace 40 aos representa las Empresas de Comunica-
cin Grfica en Colombia soportando su transformacin, de-
sarrollo y crecimiento a travs de los aos. La Mesa de Visibi-
lidad de ANDIGRAF (MVA) es la unin de las Agencias ms
prestigiosas del sector que mirando al futuro se unen para
potencializar ese desarrollo y crecimiento sostenido en un Cmo recibir Benecios de MVA?
sector muy relevante para la economa del pas y el comercio
internacional. Usted deber escribir sus datos en el desprendible de este
brochure e ingresarlo en el buzn que se encuentra ubicado
Para qu sirve MVA? en el stand 1-O. Se le enviar por correo una tarjeta exclusi-
va y gratuita de MVA, la cual deber activar en la pgina de
ANDIGRAF. Una vez activada obtendr diferentes beneficios
LA UNIN HACE LA FUERZA; la Mesa de Visibilidad como subscripcin durante un ao a la revista ANDIGRAF,
de ANDIGRAF se proyecta como un ente de capacitacin, invitaciones y descuentos a eventos, foros, congresos, e infor-
comunicacin y profesionalizacin de la Industria que eleva macin relevante sobre visibilidad, exhibicin y marketing en
los estndares de un mercado que cambia constantemente. general que lo ayudarn a estar actualizado.
28
MESA DE
VISIBILIDAD
Edicin No. 51
29
COLUMNISTAS
INVITADOS
Edicin No. 51
!
solucin 2400 de 1979, en su artculo
primero.
WORK
SAFE
De acuerdo con lo anterior, hoy
poco a poco vemos el avance hacia la
estructuracin de una cultura empre-
sarial de Seguridad y Salud en el Tra-
bajo, transversal a todos los procesos,
subprocesos y procedimientos en los
que interactan los trabajadores. Es as CAUTION
como el Trabajar por la Seguridad y la
Salud en el Trabajo, se ha hecho sin-
nimo de calidad en la produccin de
los bienes y/o servicios que ofrece la
empresa, constituyendo asi un plus de
calidad que impacta positivamente las
relaciones comerciales y la administra-
cin de los costos, logrando una mejor butarios, etc.; un ejemplo prctico es, (productos y/o servicios) generadas en
insercin de la empresa en el mundo el valor de la gestin del ausentismo el trabajo.
globalizado. laboral: basta con hacer una suma r-
pida del valor de la produccin del tra- Tambin se puede calcular lo que
Suele suceder en muchas empresas bajador activo, en un periodo tpico de la empresa ahorrar por gestionar el
que, contablemente no se valora las incapacidad de dos das, el sobrecosto riesgo laboral, calculando el costo de
sumas de dinero ahorrado durante un del trabajador que lo reemplaza, la asis- un accidente laboral -que ocurrir si
periodo fiscal, por la debida gestin de tencia a los requerimientos de salud del el empleador no ha implementado el
sus riesgos laborales, financieros, tri- ausente y el costo por inconformidades Sistema de Gestin de la Seguridad y la
30
COLUMNISTAS
INVITADOS
Edicin No. 51
Salud en el Trabajo-, ejemplo: amputa- SMMLV, lo que conlleva, en algunos ca- misma finalidad de prevencin de la
cin con guillotina de la mano derecha sos, la quiebra de la empresa. materializacin de los riesgos laborales
de un trabajador, diestro, tecnlogo, y, su gestin ayuda a obtener un retorno
deportista, padre de cuatro hijos, afilia- Como vemos, un ambiente de tra- positivo cuantificable, no slo en salud
do a la seguridad social, que no recibi bajo en el que tanto los agentes como y calidad de vida de los trabajadores y
capacitacin para afrontar los riesgos los factores de riesgo laborales estn sus familias, sino tambin en la tranqui-
en la manipulacin de la mquina y, controlados generar procesos produc- lidad de los empleadores y en los resul-
adicionalmente, en el momento del tivos, eficientes y rentables, mejorar tados econmicos de las empresas, de
accidente ni l ni la mquina contaba la calidad de vida de los individuos y ah que los recursos fsicos, humanos y
con los elementos de proteccin ade- asegurar la estabilidad econmica de
econmicos, dedicados adecuadamente
cuados. En este caso, ms comn de lo la empresa; de ah que, el implemen-
a la Seguridad y la Salud en el Trabajo,
que imaginamos, el empleador respon- tar y desarrollar el Sistema de Gestin
son una verdadera inversin rentable y
de por culpa patronal y deber afrontar para la Seguridad y Salud en el Traba-
no un simple gasto impuesto por la ley.
una demanda de responsabilidad civil jo -SG-SST- debe mirarse, ms all de
contractual, porque no es cierto que la la exigencia legal, como una inversin
ARL lo cubre todo; lgicamente, tam- empresarial estratgica.
bin responder ante el Ministerio de Abogado Nicols Cardona
Franco, Especialista
la Proteccin Social por su incumpli- A modo de conclusin, los concep-
en Salud Ocupacional,
miento de la normatividad vigente rela- tos de seguridad, salud e inversin, pue- fundador www.copasos-
cionada con la Seguridad y la Salud en den entenderse en las empresas como decolombia.co
el Trabajo, pagando multas de hasta mil sinnimos, en cuanto cumplen con una
Informes e inscripciones
* Por tratarse de una formacion especializada desarrollada con recursos del Estado (SENA), al no cumplir con el mnimo de horas exigidas la empresa deber cubrir con el
monto total del curso correspondiente a $2.500.000
31
COLUMNISTAS
INVITADOS
Edicin No. 51
Las marcas deben convertirse en amigas de sus consu- der la fsica, incluso con evidencias empricas irrefutables.
midores, entenderlos, ser dignas de su confianza y satisfacer Pero en verdad esta parte cientfica no es la ms interesante.
La cuarta dimensin es: la emocin. Lo que nos conecta con
sus expectativas. Prefiero decir expectativas antes que ne-
la marca o el producto y nos permite valorarla por lo que es
cesidades, un concepto demasiado pretencioso. Para lograr y creemos de ella. Esta es la parte mgica, pero se necesita
este objetivo, es necesario que todas las expresiones de marca combinar ciencia y algo de magia para crear un diseo de
estn orientadas hacia una misma direccin: el corazn de los packaging exitoso.
consumidores.
Via Roma apela a emotivas fotografas La caja de las galletas Thelma transmite
de personajes italianos para denotar su la calidez del hogar, donde la abuela hace
origen y la pasin por lo que hacen. las galletas para la merienda.
32
COLUMNISTAS
INVITADOS
Edicin No. 51
Un link al corazn
Cmo se logra el vnculo emocional? Creando un men- con los consumidores es otra cosa muy diferente. Ese es el
saje de marca adecuado y relevante, dirigido al corazn de verdadero desafo del diseo de packaging. Seleccionar cui-
quien lo va a recibir. Siendo directo y conciso. Brindando un dadosamente cada parte forma un todo. Cada pequeo de-
diferencial con respecto a la competencia. Siendo realmente talle nos cuenta algo. Todo comunica. Los materiales, las for-
nicos y ofreciendo algo que los dems no puedan dar. Utili- mas, las texturas, los colores, las terminaciones, las imgenes,
zando los cdigos visuales y estructurales correctos y, lo ms el encuadre y, como si esto fuera poco, la relacin entre cada
importante, logrando la combinacin exacta entre ciencia y
uno de ellos. Son muchas variables.
magia.
Lamentablemente, o afortunadamente, no existen frmu- Hay mltiples posibilidades. No hay una sola manera de
las mgicas para lograr un gran packaging, sino una combina- lograrlo y, a veces, hasta resulta complicado explicar porqu
cin de mucho trabajo, conocimiento, inspiracin, reflexin e un diseo funciona y porqu otro no. Pero cuando estamos
intuicin por parte del equipo que lleva adelante el proyecto. frente a un diseo de packaging que nos conmueve, hay algo
La necesidad de crear un contenedor para comercializar un en lo profundo de nuestro interior que nos dice: Esto es lo
producto es inevitable, pero crear una conexin emocional que quiero para m.
33
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
FORO DE TENDENCIAS EN
MATERIAS PRIMAS E INSUMOS
Participe y Conozca!
Las principales tendencias y desarrollos en podr enterarse de los avances
materias primas e insumos para la industria de en materia ambiental que estos
la comunicacin grfica. productos ofrecen
34
ANDIGRAF, lo invita a participar en el
FORO DE TENDENCIAS EN
MATERIAS PRIMAS E INSUMOS
Las cinco (5) iniciativas cluster para impulsar la competitividad en el Valle son:
36
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
37
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
38
NO SE PIERDA DRUPA 2016
INCLUYE
Alojamiento 7 noches, desayuno Transporte pblico hotel-feria-hotel
incluido en el hotel Hilton Dusseldorf Transporte privado aeropuerto -
MAYORES INFORMES
Georg- Glock Strasse 20, 40474 hotel - aeropuerto (Sujeto a itinera-
ANDIGRAF Entrada a la feria por 5 das rio de grupo)
Acompaamiento especial de un Seguro mdico durante los das de
Bogot y otras ciudades funcionario de la Camara de Comer- la misin
cio Colombo Alemana por grupo
Catalina Chvez
PREG
Directora Comercial
Tel: 316 265 5275
comercial3@andigraf.com.co FECHAS UNTE
Nathalie Arango Primer grupo Segundo grupo
por el
descu !
ento
Coordinadora Comercial
29 de mayo al 6 de junio 5 de junio al 13 de junio espec
Tel: 318 401 0735
mercadeo@andigraf.com.co
ial
100
Medelln
VALOR DE LA INVERSIN
Natalia Londoo Abad
Ejecutiva Regional Antioquia 2.380 en acomodacin doble
Tel: 317 300 9076 3.390 en acomodacin sencilla
andigrafantioquia@andigraf.com.co
(Precio sujeto a modicaciones)
Cali
Luisa Fernanda Rojas
Ejecutiva Regional Valle FORMA DE PAGO
Tel: 315 303 5593
andigrafvalle@andigraf.com.co
30% agosto/2015 Se utilizar la TRM del da
30% noviembre/2015 de elaboracin de la factura
40% enero/2016
Cmara de Industria y Comercio
Colombo-Alemana
Caren Schulz
Jefe de Proyectos / Projektleiterin
+57 (1) 651 3763
caren.schulz@ahk-colombia.com
El programa no incluye gastos no especicados en la propuesta (tiquetes, alimentacin, lavanderia, llamadas telefonicas, etc.)
NUEVAS CATEGORAS!
La premiacin se llevara a cabo el prximo 22 de octubre en Bogot, en el
marco de los 40 aos de ANDIGRAF
Gran Formato
Material Punto de Venta
Estudiantes
Preprensa
PREMIANDO LA EXCELENCIA
LO MEJOR DEL AO DE LA PRODUCCION GR- Ser ganadores del premio Lo Mejor del Ao, nos ha
FICA COLOMBIANA PREMIO ANDIGRAF, es un evento beneficiado en la parte interna y externa de la compaa,
promovido por la Asociacin Colombiana de la Industria de porque los empleados, los clientes y los proveedores nos reco-
la Comunicacin Grfica - ANDIGRAF, con el objeto de pre- nocen como una empresa colombiana que produce excelen-
miar la calidad integral del producto grfico nacional. cia en temas de innovacin y calidad
Magdalena Pachn Gerente de Recursos Humanos Cartonera
Para esta versin del concurso podrn participar todas Industrial Ltda-INDUCARTN
las empresas y/o personas que han intervenido en la elabora-
cin de forma directa o indirecta de algn impreso, como por ciparon en la produccin de la pieza recibirn un reconoci-
ejemplo: editores, anunciantes, agencias de publicidad, dise- miento por el trabajo realizado.
adores, empresas de pre impresin, empresas de acabados,
peridicos, fotgrafos y dems. Todos los productos partici-
pantes deben haber sido producidos en Colombia entre el 15 Sabe usted qu es el premio Lo Mejor de lo
de agosto del 2014 al 5 de agosto del 2015. Mejor del Ao?
Es la mayor distincin que puede tener una empresa en el
Sabe usted por qu debe participar en lo concurso, el cual ser elegido por el jurado y es la puntuacin
mejor del ao 2014 - 2015? ms alta que se otorga en todas las categoras. Igualmente
ANDIGRAF realizar al ganador un publirreportaje el cual
Porque tendr la oportunidad que sus piezas sean evalua- ser publicado en la siguiente edicin de la revista.
das por tres (3) expertos nacionales e internacionales (depen-
diendo de la categora), quienes se encuentran actualizados Conoce usted las categoras donde puede
en tendencias, diseo, impresin, entre otros, las cuales sern participar?
utilizados para el juzgamiento de los productos participantes,
as mismo podr evaluarse frente a la competencia; igual- Volantes, Dpticos, Trpti- Bolsas promocionales
mente, si el jurado calificador identifica elementos a mejorar cos y Desplegables Guas Especializadas
sobre su producto usted los podr conocer. Carpetas Papelera personal y de
Folletos oficina
Conoce usted los benecios que le da ser el Catlogos Empaques Plegadizos
Libros Agendas, cuadernos
ganador? Revistas Valores
Inserto Peridicos y Diarios
Este galardn a la empresa participante, le dar un valor Informes anuales, relat- Etiquetas
agregado ante el cliente para quien realiz la pieza y un di- rios de negcios y memo- Especialidades Miscel-
ferencial frente al mercado en el momento de presentar una rias neas
cotizacin o licitacin. As mismo ANDIGRAF brindar una Afiches, Carteles, Poster Mencin Honorifica a los
difusin de cada uno de los ganadores en las diferentes ca- Tarjetas, invitaciones y Productos con Innovacin
tegoras por medio del envo de un catlogo de ganadores, programas Premio Ecolgico al pro-
difusin en la pgina web, revista Notigraf y un boletn de Calendarios ducto ms amigable con el
prensa enviado a medios. Impresin Digital medio ambiente
Serigrafa Autopromocionales
Es importante tener en cuenta que tambin las reas de Flexografa Preprensa
diseo, impresin y preprensa de la organizacin que parti-
41
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
COLOMBIA LA MS EDUCADA
Entrevista realizada a la Dra. Paula Marcela Escobar Subdirectora- Subdireccin de Educacin
42
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
43
DIPLOMADO GRAN FORMATO
DEL M2 A LOS
GRANDES PROYECTOS
OBJETIVOS
COMPETENCIAS
Ofrecer herramientas que permitan Los participantes del curso estarn en capa-
conocer aspectos relacionados al di- cidad de:
seo y la decoracin interior, que po-
sibiliten realizar asesoras coherentes Desarrollar nuevas estrategias comer-
segn las diferentes tipologas de es- ciales que le permitan realizar aseso-
pacios, exigencias y necesidades del ra en diseo de espacios interiores y
cliente. exteriores.
Gestionar y estructurar proyectos des-
Desarrollar competencias para gestio-
de la venta, utilizando estrategias del
nar proyectos de venta de productos
diseo y los procesos administrativos
grcos de gran formato, haciendo uso
que permitan el cierre del mismo.
de herramientas administrativas como
son la planeacin, la organizacin y el Utilizar herramientas digitales para
control de las actividades, para asegu- visualizar y vender proyectos de pro-
rar el logro de los objetivos previstos. ductos grcos de gran formato para
Capacitar en reas tcnicas de repre- interiores y exteriores: leer planos
sentacin virtual y visualizacin me- arquitectnicos, desarrollar levanta-
diante herramientas bsicas para la mientos bsicos, mostrar un espacio
presentacin de un proyecto de deco- de acuerdo a variables de color, fun-
racin o remodelacin. cin y material.
REQUERIMIENTOS:
Nivel de formacin: Tcnico en reas de: diseo, ventas, administracin.
Requerimientos: Experiencia mnimo 1 ao en el sector.
Manejo de Windows, Oce, Internet.
MODULOS
Nathalie Arango
Coordinadora Comercial
Mayores Informes Tel: 318 401 0735
mercadeo@andigraf.com.co
DE INTERS
2015
Edicin No. 51
46
SOCIALES
ANDIGRFICA 2015
Edicin No. 51
47
SOCIALES
ANDIGRFICA 2015
Edicin No. 51
48
SOCIALES
COLOMBIA GRFICA
Edicin No. 51
49
CONOZCA LOS BENEFICIOS DE PAUTAR
CON NOSOTROS
De especialistas slo para especialistas
Impr ICA
Colom
GRF
2015
bia e-mail.
valor imiendo so
agrega
in co
lucion
la relacdo que max es con
im
n su cli izan
ente
Lecturabilidad de tres (3) personas por ejemplar
gerencia Mujeres emp
ndo la resa
industria rias
de la Para consulta permanente en la pgina web
www.andigraf.com.co
MAYORES INFORMES
No efectuar retencin en la fuente. ANDIGRAF es una entidad sin nimo de lucro, segn resolucin No. 6012 de octubre 30 de 1975 de
acuerdo con los artculos 15 del Decreto 2026/83 del Decreto 1512/85 y 4 del 1158/87.
Venga y conozca los beneficios de
pertenecer a ANDIGRAF!
ESPACIOS DE
03
Conversatorios regionales (cada
03
dos meses)
Comits regionales, recursos PARTICIPACIN REGIONAL
humanos, Ambiental.
Seguimiento a programas Cluster
regional.
Capacitaciones SENA.
Interaccin instituciones de
Anlizar la situacin que atraviesa
carcter Nacional con presencia
el sector para generar propuestas
regional: Procolombia, Bancoldex,
de alto impacto.
Innpulsa, PTP, Consejo Regional de
Gestionar articulaciones con
Competitividad, Consejo Regional
instituciones que fortalezcan la
de Micro y pequeas empresas.
competitividad y productividad de
la industria.
Entender la problemtica indivi-
dual de nuestros afiliados apro-
02
CAPACIDADES DISTINTIVAS piando respuestas ajustadas a
02
sus necesidades.
DEL GREMIO Brindar oportunidades de relacio-
namiento entre afiliados, provee-
dores, instituciones del gobierno,
organismos que promueven
recursos de innovacin, institu-
ciones acadmicas, entre otros.
Ofrecer espacios acadmicos,
comerciales y de reflexin
mediante los cuales se logre un
fortalecimiento.
Mesa de Visibilidad
01
Empaques rgidos.
MESAS DE TRABAJO
01
Etiquetas banda angosta y
banda ancha. SUBSECTORIALES
Mesa de proveedores.
Editorial Libros, revista y
publicaciones peridicas.
Impresin digital y negocio
en gran formato.
http://www.andigraf.com.co/afiliados/como-afiliarse