Povestea prezinta o fetita pe nume Lizuca si catelul ei Patrocle
care stabat un drum plin de peripetii de la casa fetitei pana la casa bunicilor. Dupa ce a murit mama Lizucai , tatal acesteia, domnul Vasilian s- a recasatorit cu doamna Maria Papazoglu, care nu o suporta pe fetita. Lizuca fusese crescuta de bunici o perioada lunga de timp, dar mama vitrega nu i-a mai dat voie sa stea acolo deoarece spunea ca nu a fost bine crescuta. Intr-o zi, cand tatal fetitei era plecat si mama avea musafiri, Lizuca a mancat putina dulceata din chesea. Cand mama vitrega a observat a certat-o, iar servitoarea a batut-o pe fetita. Lizuca, fiind suparata, a plecat impreuna cu cainele ei, Patrocle a plecat la bunici. Cei doi aveau de traversat dumbrava Buciumenei. Fetita si-a umplut buzunarul cu cenusa pe care a lasat-o sa curga prin padure pana ce s-a terminat. In drumul lor spre dumbrava au intalnit o floare mare pe care Lizuca a numit-o Sora-Soarelui. Fetita i-a spus unde merge ea si Patrocle. Floarea i-a raspuns ca drumul pe unde au luat-o este bun. Prin livezi au ntlnit multe gngnii pe care Lizuca le-a numit vacile Domnului. Cand au ajuns in Dumbrava s-au intalnit cu Sf. Miercuri si au vorbit cu ea. Dupa ce s-a intunecat, Lizuca l-a rugat pe Patrocle sa caute un loc unde sa doarma. Catelul a gasit o scorbura intr-o rachita. Lizuca i- a spus lui Patrocle ca singurul de care se teme in padure este bursucul. In clipa aceea in fata scorburii a aparut o umbra neagra de care fetita s-a speriat, insa Patrocle i-a spus sa nu se teama. Catelul a inceput sa fugareasca umbra. Cand s-a intors i-a spus Lizucai ca era doar un iepure. La un moment dat Lizuca a vazut cum apar dintr-o scorbura sapte oameni mititei. In fruntea lor se afla un batranel si o batranica pe care fetita i recunotea din cartile bunicii. Omusorii i-au spus Lizucai ca ei stiau ca va veni ea si Patrocle. Acestia i-au au povestit fetei ca ei ies de multe ori noaptea si petrec. Domnita prichindeilor i-a povestit Lizuci ca si ei traiau demult in lumina zilei. Un batran al lor a vrut sa traiasca cu oamenii in pace. El avea o moara si cand oamenii veneau sa macine il necajeau pe batranel. De atunci lui nu i-au mai fost dragi oamenii si a fugit departe de ei. Batranelul i-a mai spus fetitei ca in primavara trecuta dumbrava lor a fost in primejdie deoarece tatal ei a venit la bunic si a cerut sa vanda dumbrava, pentru ca avea nevoie de bani. Bunicul s-a opus spunand ca padurea este a Lizucai. Apoi domnita le-a spus o poveste petrecuta demult in aceasta dumbrava. Cu multi ani in urma s-a zvonit ca in padure se afla o zana frumoasa cu parul de aur. Multi feciori de crai au cautat-o insa nu au gasit-o. A auzit si Fat-Frumos de zana si credea in existenta ei. In fata lui pentru ca el credea in ea, zana i s-a aratat si l-a invitat sa vina si a doua seara. El a venit in mai multe seri, insa curtenii si vracii l-au urmarit, dar ei nu vedeau nimic in afara de Fat-Frumos langa un izvor. Ca sa il creada ei i-au cerut acestuia sa aduca inelul zanei. A cerut baiatul inelul zanei, dar ea i-a spus ca nu poarta inel. Venind cu acest raspuns vracii i-au dat o foarfeca si i-au cerut lui Fat-Frumos sa le aduca o suvita din parul ei de aur. Flacaul i-a taiat zanei o suvita de par pe care a bagat-o in san, insa cand a vrut sa o scoata pentru a o arata, nu mai era nimic. Atunci vracii, curtenii si carturarii l-au convins pe Fat-Frumos ca zana nu exista cu adevarat, ci era numai o inchipuire. Flacaul s-a intors la imparatia lui si a fost mahnit multa vreme murind cu sufletul uscat si batran. Lizuca l-a intrebat batranel de ce omusorii nu spun nici o poveste. Acesta i-a raspuns ca ei nu au timp sa se gandeasca la povesti deoarece lucreaza si ziua si noaptea. Batranica si-a adus aminte o poveste. Ea le spune ca langa dumbrava este o casuta pe care o vizita des si intr-o zi a vazut o femeie care mangaia o fetita careia ii spunea ca atunci cand ea va muri fetita sa nu planga, iar atunci cand va dori sa-si vada mama sa fie singura si sa se gandeasca la ea si ea va veni si o va mangaia si imbratisa. Lizuca a adormit gandindu-se ca ea era acea fetita, iar cea care ii vorbea era mama ei. Batranica a propus sa o duca pe fetita la casuta de langa dumbrava, iar domnita a fost de acord. Cand Lizuca s-a trezit a descoperit ca se afla in casa bunicilor si langa ea dormea Patrocle. De afara se auzeau glasuri si fetita a inteles ca era mama vitrega care venise sa o i-a inapoi. Mama vitrega il certa pe bunicul lui Lizuca pentru ca seara cand au cautat-o el a spus ca nu era la ei si dimineata a gasit-o acolo. Bunicul i-a spus ca a cautat-o si a gasit-o in padure si nu va mai pleca de aici. Vorbind cu bunicul pe mama vitrega si pe servitoarea le-au intepat albinele.