Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
28-02-2005
Familiarisation - 5
Locking
Press button B to lock the vehicle.
This is conirmed by ixed lighting of
the direction indicators for approxi-
mately two seconds.
Unlocking
Press button C to unlock the vehicle.
This is conirmed by rapid lashing of
the direction indicators for approxi-
mately two seconds. DISARMING
THE PASSENGER AIR BAG*
THE REMOTE CONTROL KEY With the ignition off, insert the key
: 103 in the passenger air bag disarming
The remote control permits locking, switch 1, turn it to the "OFF" posi-
deadlocking, unlocking and locating tion, then remove the key keeping it
of the vehicle, as well as folding and in this position.
unfolding of the exterior mirrors. As soon as you remove the child
The key allows you to switch on the seat, turn the air bag switch to the
ignition and mechanically and inde- "ON" position to activate the air bag
pendently operate the lock on the again.
glove box, the fuel iller cap, the pas-
senger air bag disarming switch and
the child lock.
Disarming check
From the driver's door, the key allows
you to electrically control the locking, With the ignition switched
deadlocking and unlocking of the on, illumination of this warn-
doors and tailgate and the folding ing light indicates that the
and unfolding of the exterior mirrors. STARTING passenger air bag is dis-
armed (switch in the "OFF"
1. STOP position: position).
The ignition is off. The warning light remains on through-
2. Running position: out the duration of disarming.
The ignition is on and the
accessories can be used.
Unfolding/Folding the key 3. Starting position:
First press button A. Operates the starter.
* According to country.
: 131
28-02-2005
Familiarisation - 7
Manual operation:
F Press or pull the switch lightly.
The window stops as soon as the
switch is released.
Automatic operation:
F Press or pull the switch irmly.
One touch completely opens or
closes the window.
: 107 : 88 : 89
28-02-2005
8 - Familiarisation
FRONT SEATS
1. Forwards/backwards
adjustment.
2. Driver or passenger seat height
adjustment.
3. Seat back angle adjustment.
4. "Aircraft" style table.
5. Head restraint height and angle
adjustment.
To raise or lower the head
restraint, pull it forwards, sliding
it at the same time.
: 90
28-02-2005
Familiarisation - 9
1. Passenger temperature
adjustment.
: 86
28-02-2005
10 - Familiarisation
Dipped/main beam
headlamps Front fog lamps and
rear fog lamp (second Intermittent wipe
rotation of the ring for-
Automatic switching on wards).
of lights Switching off: rotation of the ring
Activate or deactivate the backwards. Windscreen wash
function from the multi-
function display conigu-
ration menu.
: 112 : 114
28-02-2005
Familiarisation - 11
CRUISE CONTROL
1. Function Selection/Off.
2. Storing of a speed/Decreasing
of the stored speed.
3. Storing of a speed/Increasing of
the stored speed.
4. Deactivation/Reactivation of the
cruise control.
: 134 : 143
28-02-2005
Familiarisation - 13
AUDIO REMOTE CONTROL RD4 CONTROL PANEL LIST REFRESH: displaying and up-
STALK dating of the list of stations received,
Button (A) of the tracks on the CD.
ON/OFF and volume adjustment.
Volume adjustment Keypad (3)
1. Increase by pressing the back Storing of the radio station.
2. Decrease by pressing the back Button (B)
Selection of the stored station, of the
1+2. Cutting off/Restoring of the sound CD eject. CD in accordance with the position in
the CD changer.
Search/Selection by pressing Keypad (1)
3. Higher radio frequency - CD/CD MODE: modiication of the display Keypad (4)
changer: next track of the permanent application (audio ESC (Escape): cancellation of the
4. Lower radio frequency - CD/CD equipment, trip computer, ...). operation in progress.
changer: previous track DARK: 1st press: black screen under MENU: displaying of the general menu.
the banner - 2nd press: completely
Sound sources black screen - 3rd press: return to Keypad (5)
the display.
5. Change of sound source Navigator.
Keypad (2) Button (C)
Selection of stations/of a CD in
the changer by rotation SOURCE: change of source be- TA: trafic information priority on/off.
tween radio, CD, CD changer.
6. Higher stored station - PTY: access to the search by type of
Next CD BAND AST: selection of the frequen- programme.
cy wavebands.
7. Lower stored station -
Previous CD : access to the musical ambience
settings.
: 40
28-02-2005
14 - Familiarisation
REAR SEATS
Moving a side seat: Moving the centre seat: Moving an additional seat:
- forwards/backwards adjustment (1), - forwards/backwards adjustment (1), - seat back angle adjustment (1),
- seat back angle adjustment (2), - seat back angle adjustment, table - head restraint height adjustment (2),
- head restraint height adjustment (3), position (2), - folding down (3),
- folding down (4), - head restraint height adjustment (3), - removal, reitting (4).
- removal, reitting (5). - folding down (4),
- removal, reitting (5).
: 92
28-02-2005
Familiarisation - 15
: 95
28-02-2005
16 - Familiarisation
BOOT FITTINGS
1. Grab handles and coat hooks.
2. High load retaining net ixings.
3. 12 volt socket.
4. Rear armrests with grab handle.
5. Storage nets.
6. Load space cover.
7. Luggage retaining net.
8. Luggage retaining net ixings
("hammock" version at the
tailgate).
: 122
28-02-2005
Instruments and controls - 17
OPERATION WARNING Service warning light In order to regenerate the ilter, you
LIGHTS This light comes on for a are advised to drive at a speed of
few seconds each time 40 mph (60 km/h) or above for at
A permanently lit warning light or the ignition is switched on. least ive minutes (until the warn-
one that lashes with the engine If it remains on or comes ing light is switched off) as soon
running, indicates an operating fault on when the engine is running, ac- as possible when trafic conditions
in the relevant unit. Some warning companied by an audible signal and permit. If the warning light remains
lights may be linked to buzzers and a message on the multifunction dis- on, contact a PEUGEOT dealer.
a message on the multi-function play, it indicates one of the following: During regeneration of the particle
display. Do not ignore this warning: emission ilter, relay noise may be
contact a PEUGEOT dealer as soon - a battery charge fault*, heard from underneath the fascia.
as possible. - an automatic gearbox operation fault, Following prolonged operation of
- an engine immobiliser system fault, the vehicle at very low speed or
If the Central STOP warning light
comes on when you are driving, - an engine management system fault, at idle, you may, in exceptional
stop immediately where it is safe - a speed control system fault (cruise circumstances, notice discharges
to do so. control/speed limiter), of water vapour at the exhaust on
- a rear parking assistance system fault, acceleration. This does not affect
- an automatic switching on of the the behaviour of the vehicle or the
lights system fault, environment.
- a lat remote control battery, - the presence of water in the diesel
- one or more door(s) open at a vehi- ilter (Diesel)*.
cle speed above 6 mph (10 km/h), Risk of damage to the injection
Central STOP system.
warning light - a low diesel additive reservoir level
(Diesel), Contact a PEUGEOT dealer as
This light comes on - a lack of engine oil, soon as possible.
for a few seconds - the start of saturation of the particle - a low coolant level (Diesel).
each time the igni- emission ilter (Diesel) due to ex- Stop immediately.
tion is switched on. ceptionally prolonged urban driving Warning: wait for the engine to
It is linked to the "engine oil pres- conditions: low speed, long trafic cool before topping up the level.
sure"*, ''low brake luid level'' and jams, ... The cooling system is pressurised.
"electronic brake force distribution In order to avoid any risk of scald-
fault" warning lights and the coolant ing, unscrew the cap by two turns
temperature gauge. to allow the pressure to drop. When
Stop immediately if it lashes with the pressure has dropped, remove
the engine running. the cap and top up the level.
Contact a PEUGEOT dealer. Contact a PEUGEOT dealer.
* According to country.
28-02-2005
20 - Instruments and controls
Handbrake, low brake Anti-lock braking system Seat belt not fastened
luid level and electronic (ABS) warning light warning light
brake force distribution This light comes on for a This comes on each time
fault warning light few seconds each time the the ignition is switched on.
Linked to the central STOP ignition is switched on. The light remains on if the driver has
warning light. If it remains on or comes on above not fastened his seat belt.
This comes on for a few seconds 8 mph (12 kmh), this indicates a mal- From approximately 12 mph (20 km/h)
each time the ignition is switched on. function of the ABS. and for two minutes, the light lashes
Illumination of this light is accom- However, the vehicle retains conven- accompanied by an audible signal of
panied by an audible signal and a tional servo-assisted braking. increasing volume. Once these two
message on the multifunction display Illumination of this light is accompa- minutes have elapsed, the light re-
indicating: nied by an audible signal and a mes- mains on until the driver fastens his
- that the handrake is applied or has sage on the multifunction display. seat belt.
not been released correctly, Contact a PEUGEOT dealer.
- an excessive drop in the brake luid
level (if the light remains on even
with the handbrake released),
- a malfunction of the electronic
brake force distribution, if linked to
the ABS warning light.
Stop immediately in the last two Electronic stability Emission control system
cases. programme (ESP/ASR) warning light
Contact a PEUGEOT dealer. warning light This comes on each time
This comes on for a few the ignition is switched on.
seconds each time the igni- It should switch off a few seconds
tion is switched on. after the engine is started.
If the light remains on or comes on If the light comes on when the en-
when the engine is running and the gine is running, accompanied by an
vehicle is moving, it is accompanied audible signal and a message on the
by an audible signal and a message multifunction display, this indicates a
on the multifunction display; contact malfunction of the emission control
a PEUGEOT dealer. system.
When the engine is running and the Contact a PEUGEOT dealer as soon
vehicle is moving, it lashes if the as possible.
system is activated.
It is lit continuously when the system
is disarmed.
28-02-2005
Instruments and controls - 21
Air bag warning light Engine oil pressure Low fuel level
This comes on for a few warning light* warning light
seconds each time the igni- Linked to the central STOP This comes on for a
tion is switched on. warning light. few seconds each
Illumination of this warning light, with If it comes on with the engine run- time the ignition is
the engine running, is accompanied by ning, it is accompanied by an audible switched on.
an audible signal and a message on signal and a message on the multi- When this light comes on with the
the multifunction display indicating: function display. engine running, it is accompanied by
- a fault in the front air bags, Stop immediately. an audible signal and a message on
or If there is a lack of oil in the lubrica- the multifunction display.
- a fault in the side air bags or curtain tion circuit, top up the level. When the warning light comes on, you
air bags. Contact a PEUGEOT dealer without have enough fuel left to drive approxi-
Contact a PEUGEOT dealer. delay. mately 30 miles (50 km). The tank
capacity is approximately 60 litres.
* According to country.
28-02-2005
22 - Instruments and controls
Reverse
Invalid value during
manual operation
Coolant temperature indicator
When the needle is in zone A, the Neutral
temperature is correct. This is displayed if a gear is not en-
When the needle is in zone B, the gaged correctly (selector between
temperature is too high. The cen- two positions).
tral STOP warning light lashes,
accompanied by an audible signal Drive
and a message on the multifunction Automatic gearbox
display. indicator lights
You must stop immediately.
Warning: wait for the engine to cool Manual mode: "SPORT" indicator light
before topping up the level. 1st gear engaged
This comes on when the
The cooling system is pressurised. "SPORT" programme on
In order to avoid any risk of scalding, the automatic gearbox is
unscrew the cap two turns to allow selected.
the pressure to drop. 2nd gear engaged
When the pressure has dropped, re-
move the cap and top up the level.
Contact a PEUGEOT dealer. "SNOW" indicator light
3rd gear engaged This comes on when the
"SNOW" programme on
the automatic gearbox is
selected.
4th gear engaged
28-02-2005
Instruments and controls - 23
28-02-2005
24 - Instruments and controls
28-02-2005
Instruments and controls - 25
A = max.
B = min.
28-02-2005
Instruments and controls - 23
28-02-2005
Instruments and controls - 23
28-02-2005
24 - Instruments and controls
28-02-2005
24 - Instruments and controls
28-02-2005
Instruments and controls - 25
A = max.
B = min.
28-02-2005
26 - Instruments and controls
Zero re-set
When the required route is displayed,
press the button for more than two
seconds.
28-02-2005
Instruments and controls - 27
Distance travelled
This indicates the distance travelled
since the computer was last set to
zero.
28-02-2005
28 - Instruments and controls
Distance remaining to be Access via the general menu Enter distance to destination
travelled If guidance has not been activated,
This is the distance remaining to the this enables you to enter an approxi-
inal destination. It can either be cal- mate distance to inal destination
culated continuously by the naviga- value, to permit all of the on-board
tion system if guidance is activated, computer calculations.
or entered by the user. Screen C
If the distance is not entered, dashes
are displayed in place of the digits.
Average speed Warning log
This is the average speed calculated This summarises the active warning
since the computer was last set to messages, displaying them in suc-
Screen CT cession on the multifunction display.
zero (with the ignition on).
The routes
Status of the functions
This summarises the active or not
active status of the functions present
on the vehicle.
28-02-2005
30 - Multifunction displays
28-02-2005
Multifunction displays - 31
MONOCHROME DISPLAY A
28-02-2005
32 - Multifunction displays
28-02-2005
Multifunction displays - 33
MONOCHROME SCREEN C
28-02-2005
34 - Multifunction displays
28-02-2005
Multifunction displays - 35
28-02-2005
36 - Multifunction displays
28-02-2005
Multifunction displays - 37
28-02-2005
38 - Multifunction displays
28-02-2005
Multifunction displays - 39
28-02-2005
40 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 41
Keypad (4)
ESC (Escape): cancellation of the
operation in progress.
MENU: displaying of the general
menu.
Keypad (5)
The navigator.
28-02-2005
42 - Audio equipment and telematics
Selection of stations/
CD changer CD by rotation
6. Higher stored station - Next CD
7. Lower stored station - Previous
CD
Located on the RD4 audio equip- This allows you direct and easy
ment control keypad, this enables access to most of the audio functions
you to select and conirm the func- which are also available on the audio
tions, commands and parameters equipment control panel.
displayed.
It incorporates:
- the up 5, down 6, left 7, right 8 Volume adjustment
arrows which enable you to move 1. Increase by pressing the back
the cursor on the screen,
- the central conirmation button. 2. Decrease by pressing the back
1+2.Cutting off/Restoring of the
All selections can be cancelled sound
prior to conirmation by pressing the
"ESC" button or automatically after a Search/Selection by pressing
few seconds without any action. 3. Higher radio frequency -
Details of each of the keypad con- CD/CD changer: next track
trols are indicated on the following 4. Lower radio frequency -
pages. CD/CD changer: previous track
28-02-2005
42 - Audio equipment and telematics
Selection of stations/
CD changer CD by rotation
6. Higher stored station - Next CD
7. Lower stored station - Previous
CD
Located on the RD4 audio equip- This allows you direct and easy
ment control keypad, this enables access to most of the audio functions
you to select and conirm the func- which are also available on the audio
tions, commands and parameters equipment control panel.
displayed.
It incorporates:
- the up 5, down 6, left 7, right 8 Volume adjustment
arrows which enable you to move 1. Increase by pressing the back
the cursor on the screen,
- the central conirmation button. 2. Decrease by pressing the back
1+2.Cutting off/Restoring of the
All selections can be cancelled sound
prior to conirmation by pressing the
"ESC" button or automatically after a Search/Selection by pressing
few seconds without any action. 3. Higher radio frequency -
Details of each of the keypad con- CD/CD changer: next track
trols are indicated on the following 4. Lower radio frequency -
pages. CD/CD changer: previous track
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 43
28-02-2005
44 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 45
Manual storing of stations in the Recalling stations stored in the Trafic information programme
memory memory (TA)
Select the station required. For each waveband, briely press
Press one of the buttons "1" to "6" for one of the buttons "1" to "6" to select Press the "TA/PTY"
more than one second. the corresponding station. button to switch the
A superimposed display listing the function on or off.
The sound stops then becomes audi-
ble again, conirming that the station stored stations appears, the station The multifunction dis-
has been stored in the memory. selected being identiied. play will show:
- TA if the function is selected,
- TA crossed out if the function is se-
Displaying the stations available lected but not available.
Any trafic information lash will
be given priority, whatever source
You can display you are listening to (radio, CD, CD
the list of stations changer or auxiliary equipment).
received locally by If you wish to interrupt a message,
pressing the "LIST press the audio equipment "ESC"
Automatic storing of FM stations REFRESH" button.
in the memory (autostore) or "TA" button to return to the source
This list can include which was in use prior to the inter-
up to 30 stations. ruption.
For greater listening
pleasure, it is prefer- To update this list during your jour-
able to activate the ney, press the "LIST REFRESH" but-
ton for more than one second. Note: the trafic information volume
RDS function. is independent of the normal audio
Press the "BAND To search for an available station: equipment volume.
AST" button for more - press the "LIST REFRESH" button, You can adjust it, during the broad-
than one second. - when the list of available stations casting of a message, using the
Your radio automatically stores the is displayed, press button 5 or 6 volume dial or the steering wheel
6 stations with the strongest signal in to select a station, then conirm the control. The setting is stored and will
FM. These stations are stored in the selection using the "OK" button. be used when the next messages
FMast waveband. Note: stations which permit the are broadcast.
broadcasting of trafic information
If it is not possible to ind 6 stations, are indicated by the display TA.
the remaining memories are empty.
28-02-2005
46 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 47
28-02-2005
48 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 49
28-02-2005
50 - Audio equipment and telematics
CD CHANGER
This is located in the centre of the To select a disc, press the corre-
fascia under the radio. It holds up to sponding button "1" to "5" briely.
5 discs. Play begins automatically.
To load the changer, insert the discs To remove a disc, press the corre-
with the printed side upwards. sponding button "1" to "5" for more
than two seconds.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 51
28-02-2005
52 - Audio equipment and telematics
Keypad (4)
MODE: changing of the display of the
Emergency call. AUDIO: access to the musical permanent application (audio equip-
ambience, bass, treble, loudness, ment, navigation, ...).
rear/front sound distribution, left/right MENU: displaying of the general
sound distribution and automatic menu.
volume adjustment settings. ESC (Escape): cancellation of the
LIST: displaying and updating of the operation in progress.
Button (A) list of stations received, of the tracks DARK: 1st press: black screen under
ON/OFF and volume adjustment. on the CD. the banner - 2nd press: completely
TA/PTY: TA function on/off (trafic black screen - 3rd press: return to
information priority) - access to the the display.
PTY function (search by type of Keypad (5)
Button (B) programme, if the coding is activated
CD eject. by the broadcasting stations). The navigator.
BAND AST: selection of the frequency
Keypad (1) wavebands FM1, FM2, FMast (Auto-
store function) and AM. Flap for SIM card (not
SOURCE: change of source between supplied).
radio, CD and CD changer.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 53
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 53
28-02-2005
54 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 55
List of voice commands available Level 1 Level 2 Level 3 Level 1 Level 2 Level 3
The key words which can be recog- PREVIOUS
nised by the system are organised in LAST NUMBER
three levels (levels 1, 2 and 3). NEXT
DIRECTORY DESCRIPTION
When you say a level 1 command, RADIO MEMORY 1 ... 6
the system makes the level 2 com- TELEPHONE SERVICES
AUTOSTORE
mands available; when you say a VOICE BOX
level 2 command, the system makes LIST
the level 3 commands available. PREVIOUS VOICE MAIL
TRACK
SMS DISPLAY
The level 1 commands are: NEXT TRACK MESSAGE READ
RADIO/CD PLAYER/CHANGER/
TELEPHONE/SMS/MESSAGE/ TRACK TRAFFIC DISPLAY
TRAFFIC INFO/CALL (a per- 1 ... 20
NUMBER INFO
son recorded in the directory)/ CD PLAYER READ
NAVIGATION/GUIDANCE/GUIDE RANDOM CALL DESCRIPTION
TO (guidance to the address of a STOP
person recorded in the directory)/ SCAN
DISPLAY (change of permanent ap- REPEAT RESUME
plication). DIRECTORY DESCRIPTION
LIST
NAVIGATION ZOOM IN
Saying the words HELP or WHAT PREVIOUS GUIDANCE
TRACK ZOOM OUT
CAN I SAY displays all of the com-
mands available on the screen. NEXT TRACK DESTINATION
SHOW
Saying the word CANCEL cancels all VEHICLE
of the voice commands. TRACK 1 ... 20
NUMBER GUIDE TO DESCRIPTION
Miscellaneous words: STOP/
DELETE/YES/NO/PREVIOUS/ PREVIOUS DISC
NEXT AUDIO
TELEPHONE
CHANGER NEXT DISC
NAVIGATION
DISPLAY
DISC NUMBER 1 ... 5 TRIP
COMPUTER
RANDOM GUIDANCE
SCAN
REPEAT
LIST
28-02-2005
56 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 57
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 57
28-02-2005
58 - Audio equipment and telematics
Manual station search Automatic storing of FM stations Trafic information priority (TA)
Briely press button 5 or 6 to de- in the memory (Autostore)
Press the "TA/PTY"
crease or increase the frequency Press the "BAND button to switch the
displayed. AST" button for more function on or off.
By continuing to press the button than two seconds. The multifunction dis-
in the direction selected, you will play will show:
obtain continuous scrolling of the
frequency. - TA if the function is active,
Scrolling stops at the irst station - TA crossed out or greyed out if the
found as soon as the button is re- Your audio/telephone automatically function is active but not available.
leased. stores the 6 stations with the strong- Any trafic information lash will be
est signal in FM. These stations are given priority, whatever source you
stored in the FMast waveband. are listening to (radio, CD or CD
If it is not possible to ind 6 stations, changer).
Manual station storing the remaining memories are empty. If you wish to interrupt the broadcast-
Select the station required. ing of a message, press the "TA/PTY"
Press one of the buttons "1" to "6" for button to return to the source which
more than two seconds. was in use prior to the interruption.
Recalling the stored stations The trafic information volume is
The sound is cut off and then returns,
conirming that the station has been On each waveband, press one of the independent of the normal audio/
stored in the memory. buttons "1" to "6" briely to recall the telephone volume. You can set it
corresponding stored station. using the volume dial or the steer-
ing wheel control. The setting will
be stored and will be used when the
next messages are broadcast.
Displaying the stations available
You can display the
list of stations received
locally by pressing the
"LIST" button. This
list can include up to
30 stations.
To update this list during your jour-
ney, press the "LIST" button for more
than two seconds.
Note: stations which permit the
broadcasting of trafic information
are indicated by the display TA.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 59
28-02-2005
60 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 61
28-02-2005
62 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 63
28-02-2005
64 - Audio equipment and telematics
Within each menu: Using the alphanumeric Installing the SIM card
keypad (not supplied)
For a given button, to input a charac- Open the lap by
ter in the second or subsequent rows pressing the point of
press until you obtain the character a pencil on the circu-
required. lar opening above the
lap.
Insert your SIM card
(available from a mobile telephone
operator) in the holder as indicated
in the graphics, then re-insert the
Buttons Associated characters holder.
[1] 1 or space Note: removal or insertion of the SIM
card must only be carried out after
[2] 2 or A B C 2 or a b c 2 the RT3 GPS audio/telephone has
Move around by pressing the 5 or 6 been switched off.
buttons or by turning the navigator, [3] 3 or D E F 3 or d e f 3 Handle the SIM card with care.
then validate by pressing the naviga-
tor to select a function. [4] 4 or G H I 4 or g h i 4
Cancel an operation by means of the [5] 5 or J K L 5 or j k l 5
"ESC" button.
[6] 6 or M N O 6 or m n o 6
[7] 7 or P Q R S 7 or p q r s 7
[8] 8 or T U V 8 or t u v 8
[9] 9 or W X Y Z 9 or w x y z 9
[0] 0 or + (long press)
[#] # or conirmation
* or erasing of last char-
[*] acter input (long press)
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 65
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 67
28-02-2005
70 - Audio equipment and telematics
Tip:
You can access the general menu
by pressing the RT3 GPS audio/
telephone navigator.
28-02-2005
72 - Audio equipment and telematics
General notes on the display During guidance, if the navigation Permanent locating
CD-Rom is present, the screen dis- When guidance is not activated, this
plays different information depend- function permits displaying of the
ing on the manoeuvres to be carried name of the street along which the
out. vehicle is travelling, if the navigation
CD-Rom is in the drive.
1. Current manoeuvre or compass Press the navigator for more than
or course (if calculation in two seconds to display the name
progress or zone not mapped). of the street along which you are
Monochrome screen CT travelling.
2. Next manoeuvre to be carried
out.
3. Next road to be taken.
4. Current road.
5. Estimated time of arrival at
destination. Initialisation of the system
6. Distance to inal destination. Following disconnection of the bat-
7. Distance to next manoeuvre. tery, the navigation system must be
reinitialised:
Note: depending on the situation of - place the vehicle in the open air,
the vehicle and on the reception of so that it can make contact with at
GPS information, this information least one satellite,
may disappear from the screen tem- - place the ignition key in the running
Colour screen DT porarily. position,
- wait for ifteen minutes.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 73
28-02-2005
74 - Audio equipment and telematics
Entering an address Entering the name of the town When the list contains fewer than ive
names, these are displayed automat-
ically. Select a town then validate by
pressing the navigator.
When the complete name of the
town is displayed, select the "OK"
function then conirm by pressing the
navigator.
Note: once the town has been en-
tered, you can conirm by pressing
"OK". You will then be guided to the
centre of this town automatically.
The last guidance address is dis- To enter the name of a town, select
played. each letter by turning the navigator,
To ill in the entry zones, select and then validate each letter by pressing
validate in succession the zones the navigator.
"Town", "Road", then "N" (the last If an error is made entering the let- Entering the name of the road
two are optional). ters, the "Change" function permits Enter the name of the street in the
The "OK" function permits valida- erasing of the last letter entered. same way as the name of the town.
tion of the address and access to the Note: following the validation of a When the full name of the street is dis-
guidance activation function. letter, only those which could make played, select the "OK" function then
The "Store" function permits record- up a name existing in the database conirm by pressing the navigator.
ing of the address in a directory ile. appear.
The "Curr. loc" function permits dis- As letters are entered, the "List"
play of the current address. function indicates the number of
towns beginning with the same let-
ters. Activation of this function per-
mits selection of a town from the list.
Entering the town and road using
the alphanumeric keypad
Press the numeric key which corre-
sponds to the letter required until the
letter appears on the screen, then
conirm by pressing the # key after
each letter.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 75
Entering the number of the road Selecting a service Note: if the service selected is not
or junction If you wish to be directed to a service, available in the programmed loca-
select the category corresponding to tion, a temporary message informs
the service, then conirm by pressing you of this.
the navigator.
The list of services corresponding to Following validation of the location,
the category selected is displayed. the service closest to it is displayed.
Select the service then conirm by The distance indicated is the dis-
pressing the navigator to access the tance as the crow lies from the serv-
"Choice of a location" function. ice to the selected location.
28-02-2005
76 - Audio equipment and telematics
The most recent destinations are Select the "Directory" function to Select the "Previous destinations"
shown. access the ile in which the address function to access one of the last
There are three possible methods you are looking for is archived. twenty addresses stored.
of deining the location to which you
wish to travel: Select a description by scrolling Select a description by scrolling
- accept the last details input by down the list by means of the navi- down the list by means of the navi-
means of the "OK" function, gator, then conirm by pressing the gator, then conirm it by pressing the
- input the details of your destina- navigator. The directory ile is then navigator. The complete address is
tion, displayed. then displayed.
- automatically input the details of Select the "OK" function, then press Select the "OK" function, then press
your current location by means of the navigator to access the guidance the navigator to access the guidance
the "Curr. loc." function. activation function. activation function.
Follow the directions given by the Follow the instructions given by
system. the system.
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 77
Activate the function "Divert route", The menu "Guidance options" The last criterion used is displayed.
then input the distance involved in provides access to the following Select a criterion from the list, then
the change required. functions: validate by pressing the navigator.
Select the "OK" function then vali- - changing of the route calculation When the criterion of your choice
date by pressing the navigator. criteria, has been selected, select the "OK"
The system calculates the change - voice synthesis adjustment of guid- function then conirm by pressing the
ance messages, navigator.
which is closest to the value input
and gives you the option of whether - description of the information relat-
or not to use this change. ing to the navigation CD-Rom,
- management of the addresses
stored in the directory. Adjusting the voice synthesiser
Select the type of voice "male" or
"female", after inserting the conigu-
ration CD-Rom.
Details of the route
Adjust the volume of the voice syn-
You can consult or change the desti- thesis by turning the navigator, then
nation address at any time by activat- validate by pressing the navigator.
ing the "Chosen destination" func-
tion on the "Navigation - Guidance" Note: the volume can also be ad-
menu. justed during a message, using the
audio/telephone button or the steer-
ing wheel control.
28-02-2005
78 - Audio equipment and telematics
Management of the directory "Navigation - Guidance" contextual TMC (Trafic Message Channel)
This function enables you to rename menu RDS Trafic Information
an address stored in the directory. The RT3 GPS audio/telephone per-
Select the description correspond- mits access to the TMC RDS trafic
ing to the stored address to be information, broadcast free on the
changed. FM waveband.
Select the "Rename" function, then This function enables you to re-
conirm by pressing the navigator. ceive messages regarding the trafic
conditions (accidents, trafic jams,
Select the "OK" function, then con- weather, ...).
irm by pressing the navigator to
record the changes made. They may appear temporarily as a
superimposed display or be read by
the voice synthesiser, if it is active.
The contextual menu associated with
the "Navigation - Guidance" appli-
cation appears as a superimposed
display, when this is the application
currently in use in the main screen
Stopping/Resuming guidance window.
- "Stop guidance" This menu is limited to the following
During guidance, select this functions:
function then validate. - changing of the initial route,
- "Resume guidance" - switching to "Selection-Movement
In the absence of guidance, on map" mode*,
select this function then validate - storing of the current location (post-
to activate guidance to the last al address if available or, if it is not,
destination programmed. the GPS co-ordinates),
- changing of the route calculation
Note: after re-starting the engine, criteria,
a screen appears enabling you to - stopping or resuming of guidance
resume the guidance activated be- (displaying of the message which
fore the ignition was switched off. changes depending on the previ-
ous status),
- displaying of the map, full screen or
reduced size on the right (display-
ing of the message which varies
depending on the previous status)*.
You can read the messages trans- Filtering the TMC messages General notes on the "Map"
mitted by the TMC station, while application*
listening to another station*. The "Map" application has three dis-
In map mode*, special TMC symbols play modes:
are displayed depending on the type - one "Vehicle following on map"
of information. mode, representing active guid-
ance on the map on the right and
Select the "TMC Trafic Informa- a large-scale view of the next inter-
tion" function on the "Telematics" section on the left,
menu, you can choose: - two "Selection-Movement on
- "Consult the messages" to display map" modes, representing consul-
the list of TMC messages avail- tation of the map at full screen size
able, or reduced size on the right with a
- "Filter the TMC information" to se- To ilter these messages, select the compass on the left.
lect one or more types of message "Filter the TMC information" func-
and initialise the TMC station, tion from the "Trafic Information To switch from one mode to the
- "Voice synthesiser" to listen to the TMC" menu, you then obtain: other, press the navigator briely,
TMC messages received, - "Route information ilter" to obtain then select the "Move the map" or
- "Activate/Deactivate trafic informa- the messages relating to the cur- "Exit the map mode" function.
tion" to display or not display the rent guidance outline,
TMC messages received. - "Filter by event" to display the mes- You can see symbols, representing
sages speciic only to accidents, or the various types of services which
Initialising the TMC station trafic jams, ..., exist, sorted by category:
- "Geographic ilter" to take into ac- - "Administration and safety" symbol
To initialise this function, you must count the messages within a radius
select an FM station which can trans- on a grey background,
of action to be deined around the - "Hotels, bars and restaurants" sym-
mit these messages. vehicle and/or a location. bol on a yellow background,
Select the "Choice of the TMC You can ilter these messages using
station" function from the "Trafic - "Other businesses" symbol on a
one or more ilters simultaneously. purple background,
Information TMC" menu, one of
the following will then appear on the - "Culture, tourism and entertain-
screen: ment" symbol on a white back-
ground,
- the name of the station that you are - "Sports centres and open air
currently listening to, centres" symbol on a green back-
- "No TMC station available" if no ground,
station has been selected or if the - "Transportation and automobiles"
station selected does not transmit symbol on a blue background.
TMC messages,
- "Searching" if you have activated
the search for the next station.
* Only with DT colour screen.
28-02-2005
80 - Audio equipment and telematics
28-02-2005
Audio equipment and telematics - 81
28-02-2005
82 - Comfort
28-02-2005
Comfort - 83
28-02-2005
84 - Comfort
AIR CONDITIONING
The air conditioning only operates
when the engine is running.
Windscreen, side windows
and footwells.
1. Air conditioning On/Off 2. Temperature adjustment
The air conditioning is Turn the control from blue
designed to operate ef- (cold) to red (warm) to ad-
fectively in all seasons, just the temperature to your Footwells.
with the windows closed. requirements. (vents closed)
In summer, it enables the
temperature to be lowered and in
winter, above 0 C, it increases the
effectiveness of the demisting. 3. Air low adjustment Centre and side vents.
Press the switch, the indicator light Turn the control from posi-
comes on. tion 1 to position 4 to obtain
The air conditioning does not op- an air low suficient to en-
erate while the air low adjustment sure your comfort. The air distribution can be adjusted
control 3 is in position "0". by placing the control in an interme-
diate position, marked "l".
28-02-2005
Comfort - 85
5. Air intake/Air recirculation 6. Demisting the rear screen and Operate the air conditioning
the mirrors system for 5 to 10 minutes,
once or twice a month, to
The interior air recirculation enables Pressing the button once keep it in perfect working
you to isolate the passenger com- demists the rear screen order.
partment from exterior odours and and the exterior mirrors.
smoke. In order to ensure that the air con-
This switches off automati- ditioning system operates correctly,
The outside air intake enables you to cally to prevent an exces- regular checks are also recom-
prevent and eliminate misting of the sive consumption of current. mended.
windscreen and side windows. Pressing again reactivates demisting. If the system does not produce
Used simultaneously with the air It is possible to stop demisting before cold air, do not use it and contact a
conditioning, air recirculation ena- it is switched off automatically by PEUGEOT dealer.
bles performance to be improved. pressing the button again. It is quite normal that the condensa-
Used in a humid climate, air recir- tion created by the air conditioning
culation may result in misting of the results in a low of water under the
windows. vehicle when it is stationary.
28-02-2005
86 - Comfort
DUAL ZONE AUTOMATIC AIR For optimum comfort, you are ad-
CONDITIONING vised to avoid a left/right setting dif- 4. Automatic visibility programme
ference of more than 3.
The air conditioning only operates
when the engine is running. For maximum cooling or heating of the The automatic comfort
passenger compartment, it is possible programme may not be suf-
Automatic operation to go below the value 15 by turning until icient to quickly demist or
1. Passenger side adjustment "LO" is displayed or above the value de-ice the windscreen and
27 by turning until "HI" is displayed. side windows (humidity,
2. Driver's side adjustment several passengers, ice, etc.).
The driver and his front 3. Automatic comfort programme In this case, select the automatic vis-
passenger can each adjust ibility programme.
the temperature to their re- Press the "AUTO" button. The system automatically controls
quirements. The "AUTO" symbol is the air conditioning, the air low and
The value indicated on the displayed. the air intake and provides optimum
display corresponds to a level of We recommend the use of distribution of the ventilation to the
comfort and not to a temperature in this mode: it permits au- windscreen and side windows.
degrees Celsius or Fahrenheit. tomatic and optimised adjustment To switch it off, press button 4 again
Turn control 1 or 2 to the left or to of all of the functions, passenger or press the "AUTO" button, the but-
the right respectively to decrease or compartment temperature, air low, tons indicator light switches off and
increase this value (from 15 to 27; air distribution and air recirculation, "AUTO" is displayed.
comfort value = 21). in accordance with the comfort value
that you have chosen.
28-02-2005
Comfort - 87
28-02-2005
Comfort - 89
Operation
Switch on the ignition and press
switch 1:
- Indicator light 2 lit (switch pressed):
automatic operation.
- Indicator light 2 off: automatic sys-
tem off. The mirror remains at its
most clear.
28-02-2005
90 - Comfort
FRONT SEATS
1. Forwards/backwards
adjustment
Lift the control and slide the seat for-
wards or backwards.
28-02-2005
Comfort - 91
28-02-2005
92 - Comfort
REAR SEATS Folding a side seat: Fold the seat back onto the cushion
using the strap C.
Forwards-backwards adjustment* access to the 3rd row: Note: you can lock the seat back in
Lift the bar A and slide the seat for- Place the head restraint in the low this position (for removal) by press-
wards or backwards. position. ing down on it.
From the 3rd row, you can pull the Push the seat back fully using Push the control D upwards to re-
strap B and slide the seat forwards bar A. lease the rear feet.
or backwards. Fold the seat back onto the cushion Place the seat in the folded position.
This manoeuvre makes it easier for using the strap C.
passengers to exit the 3rd row, when Note: you can lock the seat back
the 2nd row seat is folded. in this position (e.g. for removal) by
pressing down on it.
Seat back angle adjustment Push control D upwards to release While driving attach the retaining
the rear feet. strap (contained in the storage
Pull one strap C (two straps for each pocket of a front seat):
side seat, one for the centre seat) Place the seat in the "folded" position.
- on the 2nd row: on one side, to
and adjust to the required angle. the carrying handle G and on the
Release the strap to lock. other side, to the grab handle,
To adjust the angle of the seat from - on the 3rd row: on one side, to
the 3rd row or the boot, pull the strap the carrying handle G and on the
C at the rear of the seat. exit from the 3rd row or folding other side, to the rear armrest
Note: the additional seat can be an- from the boot: grab handle.
gled and folded by means of a single Place the head restraint in the low
strap C at the rear of the seat on the position.
right or on the left. Push the seat back fully using the
strap B.
* Except additional seat.
28-02-2005
Comfort - 93
Centre seat table position Folding the centre seat Folding an additional seat
Place the head restraint in the low Place the head restraint in the low Place the head restraint in the low
position. position. position.
Fold the seat back onto the cushion Push the seat back fully using the Pull the strap C (at the rear of the
using the strap C. bar A or the strap B. seat to the right or to the left) back-
You now have a small table with four Fold the seat back onto the cushion wards then press on the seat back to
can holders, two pen holders and a using the strap C. release it, while continuing to pull the
document holder. strap.
Note: you can lock the seat back in
this position (for removal) by press- Fold the seat back onto the seat
ing down on it. cushion.
Push control D upwards to release Note: you can lock the seat back in
the rear feet. this position (for removal) by press-
ing down on it.
Place the seat in the folded position.
Push the two levers E upwards to
unlock the rear feet.
While driving, attach the retaining Place the seat in the folded position.
strap (contained in the storage
pocket of one of the front seats)
on one side to the carrying han- While driving, attach the retaining
dle G and on the other side, to the strap (contained in the storage
grab handle. pocket of the additional seat) on
one side to the carrying handle G
and on the other side, to the rear
armrest grab handle.
28-02-2005
94 - Comfort
28-02-2005
Comfort - 95
The design of your vehicle and of its seats offers multiple Examples of varied arrangements combining comfort
seat conigurations. and practicality:
There are side seats which can be installed in the 2nd or 5 seats
3rd row, on the right or on the left.
Once the centre seat has been removed from the 2nd row,
you can recentre the side seats for more comfort.
28-02-2005
96 - Comfort
5 seats with centre seat in the 3rd row 4 seats with side seat in the 3rd row
28-02-2005
Comfort - 97
6 seats with an additional seat and the centre seat in 7 seats with two additional seats
the 3rd row
5 seats with table position and one additional seat 5 seats with two folded additional seats
28-02-2005
98 - Comfort
The ISOFIX KIDDY* child seat The ISOFIX RMER Duo* child These child seats can be used
It can be itted in the "rear facing" seat on seats which are not itted with
position (when the side seats are The child seat is installed in the ISOFIX mountings. In this case it
recentred) from birth to 13 kg and in "forwards facing" position only for is compulsory to attach them to the
the "forwards facing" position from 9 children from 9 to 18 kg. It is secured vehicle's seat by means of the three-
to 18 kg. without the upper strap called the point seat belt.
In the rear, in the "forwards facing" Top Tether.
position, it is imperative that the front For your child's comfort, there are Follow the instructions for itting
passenger seat is in the intermedi- three seat body angles: sitting, re- the child seat in the seat manufac-
ate longitudinal position, seat back clining and lying. turer's instruction booklet.
upright. When the Rmer Duo is installed in
In the "rear facing" position, the body the rear, the front seat of the vehicle
of the child seat must be in contact must be adjusted so that the child's
with the back of the corresponding feet do not touch the back of the front
front seat. seat.
The ISOFIX KIDDY seat can also
be installed on a 2nd row side seat
which has been positioned in the 3rd
row. In this case, the ISOFIX KIDDY
seat must be in the "rear facing" posi-
tion, the body supported on the seat
back of the corresponding 2nd row
seat. * You can only it ISOFIX child seats
approved by PEUGEOT on your
vehicle's ISOFIX mountings.
28-02-2005
100 - Comfort
L1 - "BRITAX Babysure": installed L2 - "ROMER Baby-Safe": installed L3 - "KIDDY Life" : installed using a
in the rear-facing position using a in the rear-facing position using a three-point seat belt.
three-point seat belt. three-point seat belt. The deep and The height and width at the shoul-
strengthened shell is designed to ders and the length of the seat cush-
guarantee the child optimum protec- ion must be adjusted according to
tion in the event of a side collision. the age and build of your child.
When one of these seats is installed For the safety of young children (from
in the front, it is compulsory to disarm 9 to 18 kg), PEUGEOT recommends
the passenger air bag* and the ve- use of the restraining cushion.
hicle's seat must be adjusted to the
intermediate longitudinal position.
* According to model.
28-02-2005
Comfort - 101
28-02-2005
104 - Accesses
28-02-2005
Accesses - 105
28-02-2005
104 - Accesses
28-02-2005
Accesses - 105
28-02-2005
106 - Accesses
28-02-2005
108 - Accesses
To switch off
Press and hold button A.
Locking/Unlocking from Deactivation of the function is ac-
the inside companied by a message on the
Opening the doors from outside Pressing button A permits locking or multifunction display.
unlocking of the vehicle.
The red warning light on the button
comes on when the vehicle is locked
and switches off when it is unlocked. Notes:
If one of the doors is open, locking
Note: if the vehicle is locked or dead- from the inside and automatic central
locked from outside, the red warning locking are not possible.
light lashes and button A does not If the boot is open, automatic central
function. In this case, use the key or locking of the doors is active.
the remote control for unlocking.
28-02-2005
Accesses - 109
28-02-2005
Accesses - 109
28-02-2005
110 - Accesses
Safety auto-reverse
At the end of its travel, if the shutter
encounters an obstacle to closing, it
stops and moves back slightly.
Notes
If the shutter's power supply is cut
off, while it is moving or immediately
after it has stopped, you must reini-
tialise the safety auto-reverse:
- press section B of the switch until the
shutter is completely closed (closing
Tailgate release PANORAMIC ROOF in stages of a few centimetres).
This enables the tailgate to be Your vehicle is itted with a tinted
unlocked in the event of a central In the event of unwanted opening of
glass panoramic roof which in- the shutter on closing, and immedi-
locking fault. creases the light and visibility in the ately after the shutter has stopped:
- Fold back the rear seats to gain passenger compartment. Its electric
access to the lock from inside the concealing shutter improves tem- - press section A of the switch until
boot, perature conditions. the shutter is fully open,
- release section A and immediately
- Insert a small screwdriver into hole afterwards press section B of the
A of the lock to unlock the tailgate. To open: press part A of the switch. switch until the shutter is fully
To close: press part B of the switch. closed (closing in stages of a few
centimetres).
Manually: press the switch without
going past the point of resistance; The safety auto-reverse function
the shutter stops as soon as the is not active during these opera-
switch is released. tions.
28-02-2005
110 - Accesses
Safety auto-reverse
At the end of its travel, if the shutter
encounters an obstacle to closing, it
stops and moves back slightly.
Notes
If the shutter's power supply is cut
off, while it is moving or immediately
after it has stopped, you must reini-
tialise the safety auto-reverse:
- press section B of the switch until the
shutter is completely closed (closing
Tailgate release PANORAMIC ROOF in stages of a few centimetres).
This enables the tailgate to be Your vehicle is itted with a tinted
unlocked in the event of a central In the event of unwanted opening of
glass panoramic roof which in- the shutter on closing, and immedi-
locking fault. creases the light and visibility in the ately after the shutter has stopped:
- Fold back the rear seats to gain passenger compartment. Its electric
access to the lock from inside the concealing shutter improves tem- - press section A of the switch until
boot, perature conditions. the shutter is fully open,
- release section A and immediately
- Insert a small screwdriver into hole afterwards press section B of the
A of the lock to unlock the tailgate. To open: press part A of the switch. switch until the shutter is fully
To close: press part B of the switch. closed (closing in stages of a few
centimetres).
Manually: press the switch without
going past the point of resistance; The safety auto-reverse function
the shutter stops as soon as the is not active during these opera-
switch is released. tions.
28-02-2005
Accesses - 111
28-02-2005
112 - Visibility
28-02-2005
Visibility - 113
28-02-2005
Visibility - 113
28-02-2005
114 - Visibility
ADJUSTING THE
HEADLAMPS WINDSCREEN WIPER STALK
Depending on the load in your
vehicle, adjusting the beam of the Front windscreen wiper with Front windscreen wiper with
headlamps is recommended as intermittent wipe automatic wipe
follows.
2 Fast wipe (heavy rain). 2 Fast wipe (heavy rain).
0. 1 or 2 people in the front seats.
1 Normal wipe (moderate rain). 1 Normal wipe
-. 3 people. (moderate rain).
l Intermittent wipe.
1. 5 or 7 people. I Intermittent wipe.
0 Off.
2. 5 or 7 people + maximum 0 Off.
authorised load. Single wipe (press downwards).
3. Driver + maximum authorised AUTO Automatic or single wipe
load. (press downwards).
In the Intermittent position, the
wiping speed is in proportion to the
Initial setting is position 0. vehicle speed.
In the Intermittent position, the wiping
speed is in proportion to the speed of
the vehicle.
In AUTO mode, the wiping speed is
in proportion to the intensity of the
rainfall. The irst press of the stalk
downwards activates the automatic
wipe.
Subsequent presses trigger a single
wipe.
28-02-2005
114 - Visibility
ADJUSTING THE
HEADLAMPS WINDSCREEN WIPER STALK
Depending on the load in your
vehicle, adjusting the beam of the Front windscreen wiper with Front windscreen wiper with
headlamps is recommended as intermittent wipe automatic wipe
follows.
2 Fast wipe (heavy rain). 2 Fast wipe (heavy rain).
0. 1 or 2 people in the front seats.
1 Normal wipe (moderate rain). 1 Normal wipe
-. 3 people. (moderate rain).
l Intermittent wipe.
1. 5 or 7 people. I Intermittent wipe.
0 Off.
2. 5 or 7 people + maximum 0 Off.
authorised load. Single wipe (press downwards).
3. Driver + maximum authorised AUTO Automatic or single wipe
load. (press downwards).
In the Intermittent position, the
wiping speed is in proportion to the
Initial setting is position 0. vehicle speed.
In the Intermittent position, the wiping
speed is in proportion to the speed of
the vehicle.
In AUTO mode, the wiping speed is
in proportion to the intensity of the
rainfall. The irst press of the stalk
downwards activates the automatic
wipe.
Subsequent presses trigger a single
wipe.
28-02-2005
Visibility - 115
28-02-2005
Visibility - 115
28-02-2005
116 - Visibility
28-02-2005
Layout - 117
28-02-2005
118 - Layout
28-02-2005
Layout - 119
INTERIOR LAYOUT
3. Storage
4. 12 volt socket
This is a lighter type socket, itted
with a cap. It is supplied with current
from the running position. REMOVING THE MAT
5. Door tray When removing the mat on the driver's
side:
6. Storage/Can holder - push the seat as far back as pos-
This is itted with a lock. sible,
To open the glove box, lift the handle. - unscrew the ixings fully,
The glove box lights when the lid is 7. Waste container - remove the ixings, then the mat.
opened. To empty, open it fully (past the point When reitting, position the mat cor-
It has a ventilation nozzle that can of resistance) then pull on the recep- rectly and replace the ixings by press-
be closed A, distributing the same tacle to remove it. ing them in.
cooled air as the vents of the pas- To reit, lock it in place on the cover.
senger compartment.
It contains three sockets* B for con-
necting video equipment.
The layout allows storage of a water
bottle, a pen, the vehicle handbook,
a pair of spectacles, tokens, etc.
INTERIOR LAYOUT
3. Storage
4. 12 volt socket
This is a lighter type socket, itted
with a cap. It is supplied with current
from the running position. REMOVING THE MAT
5. Door tray When removing the mat on the driver's
side:
6. Storage/Can holder - push the seat as far back as pos-
This is itted with a lock. sible,
To open the glove box, lift the handle. - unscrew the ixings fully,
The glove box lights when the lid is 7. Waste container - remove the ixings, then the mat.
opened. To empty, open it fully (past the point When reitting, position the mat cor-
It has a ventilation nozzle that can of resistance) then pull on the recep- rectly and replace the ixings by press-
be closed A, distributing the same tacle to remove it. ing them in.
cooled air as the vents of the pas- To reit, lock it in place on the cover.
senger compartment.
It contains three sockets* B for con-
necting video equipment.
The layout allows storage of a water
bottle, a pen, the vehicle handbook,
a pair of spectacles, tokens, etc.
28-02-2005
Layout - 121
28-02-2005
122 - Layout
28-02-2005
Layout - 123
BOOT LAYOUT
1. Grab handles and coat hooks 4. Rear armrests with grab 7. Luggage retaining net
handle Secure the net's seven hooks in the
2. High load retaining net stowing rings and the fastenings on
fastenings 5. Storage nets the loor.
The high load retaining net can be One of them contains the luggage
itted in the 2nd or 3rd row. retaining net. 8. Luggage retaining net
Open the covers of the correspond- fastenings ("hammock"
ing upper fastenings. version) in the tailgate
6. Load space cover
Fit the ends of the metal bar in these Fold the net in two.
To install it:
fastenings. Secure the two centre hooks in the
- position one end of the cover roller stowing rings on the loor.
Secure the two opaque material in the 2nd row,
strap hooks in the stowing rings on - compress the opposite end of the Secure the net's remaining four
the loor. roller and position it, hooks on the boot pillars.
The rings are located directly below - release it to allow it to engage,
the corresponding upper fastenings. - unroll the cover as far as the boot
Pull the two straps taut. pillars,
Secure the two hooks on the elastic - insert the cover guides in the rails
parts of the opaque material in these in the pillars.
rings. To remove it:
Note: the net must be positioned so - remove the cover guides from the
that the label can be seen from the pillar rails,
boot. This ensures that the central - return the cover into its roller,
seat belt is routed correctly. - compress it and remove it from its
support at the 2nd row.
3. 12 volt socket To store it, pull it back and place it
with the two storage nets, already
This is a 12 volt socket (lighter type), lowered.
installed on the load space cover left
support. Note: the roller has two hooks for
securing the luggage retaining net
It is supplied with the ignition off. depending on where it is installed.
Luggage retaining net, "folded" Luggage retaining net, High load retaining net in the
version "hammock" version, in the 2nd row
tailgate
Luggage retaining net, Luggage retaining net, Load space cover stored with the
"L" version "hammock" version at the roller two storage nets
28-02-2005
Safety - 125
* According to country.
28-02-2005
126 - Safety
28-02-2005
Safety - 127
28-02-2005
128 - Safety
To lock:
F pull the strap, then insert the
buckle into the stalk.
28-02-2005
Safety - 129
Pre-tensioning and force-limiting 2nd row rear centre seat belt 3rd row rear seat belts
seat belts
The 2nd row rear centre seat has The 3rd row rear seats are itted
Safety in the event of a frontal impact a three-point inertia reel seat belt with two three-point inertia reel seat
has been improved by the introduction incorporated in the centre of the belts.
of pre-tensioning and force-limiting roof.
seat belts. Depending on the serious- To put on the seat belt, insert buckle
ness of the impact, the pre-tensioning Pass buckle A, then buckle B, into C then buckle D into their respective
system instantly tightens the seat belts the strap guide working from the stalks.
irmly against the body of the occu- inside to the outside of the seat. To remove the seat belt, proceed in
pant. Insert buckle A into its stalk (right), the reverse order, then move buckle
The pre-tensioning seat belts are then buckle B into its stalk (left). D to the location E provided.
armed when the ignition is on. To remove the seat belt, proceed in
The force-limiting device reduces the the reverse order, then move buckle
pressure of the seat belt against the B to the magnet of the roof ixing
occupant's body in the event of an point.
accident.
28-02-2005
130 - Safety
* According to model.
28-02-2005
Safety - 131
AIR BAGS
The air bags have been designed to
maximise the safety of the occupants
in the event of serious collisions; they
work in conjunction with the force
limiting seat belts.
In the event of a serious collision,
the electronic detectors record and
analyse any abrupt deceleration of
the vehicle: if the triggering thresh-
old is reached, the air bags inlate
instantly and protect the occupants
of the vehicle.
Immediately after the impact, the air
bags delate rapidly, so that they do FRONT AIR BAGS Disarming the passenger air
not hinder the visibility of the occu- These are folded in the centre of the bag*
pants nor their possible exit from the steering wheel for the driver and in
vehicle. To ensure the safety of your child,
the fascia for the front passenger. it is essential to disarm the pas-
The air bags will not be deployed in They are deployed simultaneously, senger air bag when you install a
collisions which are not serious, for except in cases where the air bag is rear-facing child seat on the front
which the seat belt is suficient to disarmed. passenger seat. Otherwise, the
provide maximum protection. The child would risk being seriously
seriousness of the collision depends injured or killed if the air bag were
on the nature of the obstacle and the to inlate.
speed of the vehicle at the moment Front air bag malfunction
of impact. F With the ignition switched off,
insert the key into the passenger
If this warning light comes air bag disarming switch 1, turn
Air bags only operate when the on, accompanied by a it to the "OFF" position, then re-
ignition is switched on. buzzer and a message on move the key keeping the switch
Note: the gas escaping from the air the multifunction display, in this position.
bags can be a minor irritant. contact a PEUGEOT dealer
to have the system checked.
* According to country.
28-02-2005
132 - Safety
* According to country.
28-02-2005
Safety - 133
For the front, side* and Front air bags Side air bags*
curtain* air bags to be ful- Do not drive holding the steering Only put approved covers on
ly effective, observe the wheel by its spokes or resting your the front seats. Contact your
following safety rules: hands on the centre part of the PEUGEOT dealer.
wheel. Do not ix or glue anything to the
Wear a correctly adjusted seat Passengers must not place their front seat backs. This could cause
belt. feet on the fascia. injury to the chest or arms when the
Sit in a normal upright position. Smoke as little as possible; deploy- side air bag inlates.
Do not leave anything between the ment of the air bags can cause Do not sit with the upper part of the
occupants and the air bags (child, burns or the risk of injury from a body any nearer to the door than
animal, object...). cigarette or pipe. necessary.
This could hamper the operation Never remove or pierce the steer-
of the air bags or injure the occu- ing wheel or hit it violently.
pants.
All work on the air bag systems is
strictly prohibited unless it is car-
ried out by qualiied personnel of
the PEUGEOT network.
After an accident or if the vehicle
has been stolen or broken into, Curtain air bags*
have the air bag systems checked. Do not ix or glue anything to the
pillars or the roof. This could cause
injury to the head when the curtain
air bag inlates.
Do not remove the bolts from the
grab handles installed on the roof,
they play a part in securing the
curtain air bags.
* According to country.
28-02-2005
132 - Safety
* According to country.
28-02-2005
Safety - 133
For the front, side* and Front air bags Side air bags*
curtain* air bags to be ful- Do not drive holding the steering Only put approved covers on
ly effective, observe the wheel by its spokes or resting your the front seats. Contact your
following safety rules: hands on the centre part of the PEUGEOT dealer.
wheel. Do not ix or glue anything to the
Wear a correctly adjusted seat Passengers must not place their front seat backs. This could cause
belt. feet on the fascia. injury to the chest or arms when the
Sit in a normal upright position. Smoke as little as possible; deploy- side air bag inlates.
Do not leave anything between the ment of the air bags can cause Do not sit with the upper part of the
occupants and the air bags (child, burns or the risk of injury from a body any nearer to the door than
animal, object...). cigarette or pipe. necessary.
This could hamper the operation Never remove or pierce the steer-
of the air bags or injure the occu- ing wheel or hit it violently.
pants.
All work on the air bag systems is
strictly prohibited unless it is car-
ried out by qualiied personnel of
the PEUGEOT network.
After an accident or if the vehicle
has been stolen or broken into, Curtain air bags*
have the air bag systems checked. Do not ix or glue anything to the
pillars or the roof. This could cause
injury to the head when the curtain
air bag inlates.
Do not remove the bolts from the
grab handles installed on the roof,
they play a part in securing the
curtain air bags.
* According to country.
28-02-2005
134 - Driving
28-02-2005
134 - Driving
28-02-2005
Driving - 135
28-02-2005
136 - Driving
28-02-2005
Driving - 137
Storing a speed
A speed can be stored without acti-
vating the limiter.
Press buttons 2 and 3 briely to de-
crease or increase by 1 mph (1 km/h).
An extended press decreases or in-
creases by 5 mph (5 km/h).
A maintained press decreases or
increases the programmed speed in
steps of 5 mph (5 km/h).
28-02-2005
138 - Driving
28-02-2005
Driving - 139
First activation/memorising a
reference speed
As soon as you reach the chosen
speed, press button 2 or 3. This
memorises the speed, which will be
maintained automatically. The display
indicates (e.g. at 70 mph (110 km/h)):
28-02-2005
140 - Driving
Reactivating the cruise control To memorise a speed lower than the Operating fault
After cancellation of the cruise con- previous one: In the event of a cruise control mal-
trol, press button 4. Your vehicle will F press button 2; function, the memorised speed is
return to the last memorised speed. A brief press decreases by 1 mph (1 km/h). erased, the dashes lash for a few
The display indicates (e.g. at 70 mph seconds:
(110 km/h)): An extended press decreases by 5 mph
(5 km/h).
A maintained press decreases in
steps of 5 mph (5 km/h).
Changing the memorised Cancelling the memorised This warning light comes
reference speed reference speed on for a few seconds, ac-
companied by an audible
To memorise a speed higher than the F When the vehicle becomes sta- signal and a message on
previous one, there are two options: tionary, after switching off the the multifunction display.
Without using the accelerator: ignition, the system no longer Contact a PEUGEOT dealer to have
memorises a speed. the system checked.
F press button 3;
A brief press increases by 1 mph (1 km/h).
An extended press increases by 5 mph
(5 km/h). Switching the function off When changing the memo-
rised reference speed by
A maintained press increases in F Place dial 1 in position 0 to switch means of a maintained
steps of 5 mph (5 km/h). the system off. press, pay attention as the
speed can increase or de-
Using the accelerator: crease rapidly.
F exceed the memorised speed un- Do not use the cruise control on slip-
til the required speed is reached, pery roads or in heavy trafic.
F press button 2 or 3.
In the event of a steep slope, the
cruise control cannot prevent the
vehicle from exceeding the pro-
grammed speed.
In any event, the cruise control can-
not replace the need to observe the
speed limits, nor can it replace the
need for vigilance and responsibility
on the part of the driver.
28-02-2005
Driving - 141
First activation/memorising
a reference speed
As soon as you reach the chosen
speed, press button 2 or 3. This
memorises the speed and the display
indicates (e.g. at 70 mph (110 km/h)):
28-02-2005
142 - Driving
Reactivating the cruise control To memorise a speed lower than the Operating fault
After cancellation of the cruise con- previous one: In the event of a cruise control mal-
trol, press button 4. Your vehicle will F press button 2; function, the memorised speed is
return to the last memorised speed. erased, the dashes lash for a few
The display indicates (e.g. at 70 mph A brief press decreases by 1 mph (1 km/h).
seconds:
(110 km/h)): An extended press decreases by 5 mph
(5 km/h).
A maintained press decreases in
steps of 5 mph (5 km/h).
Changing the memorised Cancelling the memorised This warning light comes
reference speed reference speed on for a few seconds, ac-
companied by an audible
To memorise a speed higher than the F When the vehicle is stationary, af- signal and a message on
previous one, there are two options: ter the ignition has been switched the multifunction display.
Without using the accelerator: off, the system no longer stores Contact a PEUGEOT dealer to have
any speed. the system checked.
F press button 3;
A brief press increases by 1 mph (1 km/h).
An extended press increases by 5 mph When changing the memo-
(5 km/h). Switching the function off rised reference speed by
A maintained press increases in F Place dial 1 in the OFF position to means of a maintained
steps of 5 mph (5 km/h). switch the system off. press, pay attention as the
speed can increase or de-
Using the accelerator: crease rapidly.
Do not use the cruise control on slip-
F exceed the memorised speed un- pery roads or in heavy trafic.
til the required speed is reached,
F press button 2 or 3.
In the event of a steep slope, the
cruise control cannot prevent the
vehicle from exceeding the pro-
grammed speed.
In any event, the cruise control can-
not replace the need to observe the
speed limits, nor can it replace the
need for vigilance and responsibility
on the part of the driver.
28-02-2005
Driving - 143
28-02-2005
144 - Checks
28-02-2005
Checks - 145
8. Dipstick.
2. Windscreen/headlamp* wash
5. Battery.
reservoir.
9. Engine oil reservoir.
8. Dipstick.
2. Windscreen/headlamp* wash
5. Battery.
reservoir.
9. Engine oil reservoir.
3. Coolant reservoir. 6. Fuse box. * According to country.
28-02-2005
Checks - 147
1.6 LITRE 16V TURBO DIESEL HDI ENGINE (90 bhp/110 bhp)
1. Power steering reservoir. 4. Brake luid reservoir. 8. Dipstick.
9. Dipstick.
5. Battery.
2. Windscreen/headlamp* wash
reservoir. 10. Priming pump.
6. Fuse box.
11. Degas screw.
3. Coolant reservoir. 7. Air ilter. * According to country.
28-02-2005
Checks - 149
CHECKS Handbrake
Where the handbrake travel is too To check the main levels and
Battery great or there is a reduction in the certain components, in accord-
performance of the system, the ance with the manufacturer's
At the start of winter, have your handbrake should be adjusted, even servicing schedule, refer to the
battery checked by a PEUGEOT between services. pages of the servicing booklet
dealer. which correspond to your vehi-
Have the system checked by a
PEUGEOT dealer. cle's engine.
28-02-2005
Practical information - 151
CHANGING A WHEEL
Tools
The following tools are located: Parking the vehicle Access to the spare wheel
- in the right-hand trim of the boot, F As far as possible, park the vehicle F Open the boot.
1. Wheelbrace. on level, stable and non-slippery F Open the lap using the lug to re-
ground. lease the winch and gain access
2. Removable towing eye.
F Apply the handbrake, switch off to its control nut.
3. Sockets for anti-theft bolts. the ignition and engage irst or F Unscrew the nut fully, using the
reverse gear (position P for the wheelbrace 1, to unroll the winch
- in the holder in the centre of the automatic gearbox). cable.
spare wheel,
4. Jack with handle.
5. Centralising tool.
6. Bolt cover tool.
28-02-2005
152 - Practical information
28-02-2005
Practical information - 153
28-02-2005
Practical information - 155
28-02-2005
156 - Practical information
Direction indicator side repeaters Rear lights F Press the tab A and remove the
(WY 5 W amber). bulb holder,
1. Brake lights (P 21 W).
F Push the repeater forwards and F Change the faulty bulb.
release the assembly. 2. Side lights (R 5 W).
F Hold the connector and turn the
3. Direction indicators (P 21 W).
4. Reversing lights (P 21 W), left Note: if necessary use the wheel-
lens a quarter of a turn. brace to remove the bolts.
side.
F Change the bulb. When reitting, take care to position
Fog lamp (P 21 W), right side.
the bulb holder and the bulb cor-
rectly.
These 5 bulbs are changed by re-
moving the light:
F Remove the respective boot side
trim to access the light, Number plate lights (W 5 W)
F Remove the mounting nut for the F Insert a small screwdriver in one
light inside the boot. of the external holes of the lens
F Remove the mounting nut for the F Push the lens outwards to unclip
Amber coloured bulbs (di- light outside the boot. it.
rection indicators and side F Remove the light.
repeaters), must be re- F Remove the lens.
placed with bulbs of identi- F Unclip the harness. F Change the faulty bulb.
cal speciication and colour.
28-02-2005
156 - Practical information
Direction indicator side repeaters Rear lights F Press the tab A and remove the
(WY 5 W amber). bulb holder,
1. Brake lights (P 21 W).
F Push the repeater forwards and F Change the faulty bulb.
release the assembly. 2. Side lights (R 5 W).
F Hold the connector and turn the
3. Direction indicators (P 21 W).
4. Reversing lights (P 21 W), left Note: if necessary use the wheel-
lens a quarter of a turn. brace to remove the bolts.
side.
F Change the bulb. When reitting, take care to position
Fog lamp (P 21 W), right side.
the bulb holder and the bulb cor-
rectly.
These 5 bulbs are changed by re-
moving the light:
F Remove the respective boot side
trim to access the light, Number plate lights (W 5 W)
F Remove the mounting nut for the F Insert a small screwdriver in one
light inside the boot. of the external holes of the lens
F Remove the mounting nut for the F Push the lens outwards to unclip
Amber coloured bulbs (di- light outside the boot. it.
rection indicators and side F Remove the light.
repeaters), must be re- F Remove the lens.
placed with bulbs of identi- F Unclip the harness. F Change the faulty bulb.
cal speciication and colour.
28-02-2005
Practical information - 157
28-02-2005
158 - Practical information
CHANGING A FUSE
The fuse boxes are placed in the
lower part of the fascia (passenger
side) and in the engine compartment
(left-hand side).
Replacing a fuse
Before replacing a fuse, the cause of
the incident must be found and recti-
ied. The fuse numbers are indicated Fascia fuses
on the fuse box.
Always replace a faulty fuse with a F Unscrew the bolt a quarter of a
fuse of the same rating (same col- turn using a coin, then pull the
our). handle to open the cover and gain
access to the fuses.
Use the special pliers located on the
inside of the fascia fuse box cover,
this support also contains the re-
placement fuses.
Fuse N Rating Functions
F1 15 A Rear wiper.
28-02-2005
160 - Practical information
F1 20 A Engine control unit and fan assembly high speed relays control.
F2 15 A Horn.
F4 - Not used.
Automatic gearbox control unit, automatic gearbox lever locking control, push control
F6 10 A
switch, fan assembly high speed relay.
28-02-2005
Practical information - 161
F8 20 A Ignition switch.
Engine control unit actuators (ignition coil, solenoid valves, oxygen sensors, control units,
F10 30 A
injectors).
28-02-2005
162 - Practical information
28-02-2005
158 - Practical information
CHANGING A FUSE
The fuse boxes are placed in the
lower part of the fascia (passenger
side) and in the engine compartment
(left-hand side).
Replacing a fuse
Before replacing a fuse, the cause of
the incident must be found and recti-
ied. The fuse numbers are indicated Fascia fuses
on the fuse box.
Always replace a faulty fuse with a F Unscrew the bolt a quarter of a
fuse of the same rating (same col- turn using a coin, then pull the
our). handle to open the cover and gain
access to the fuses.
Use the special pliers located on the
inside of the fascia fuse box cover,
this support also contains the re-
placement fuses.
Fuse N Rating Functions
F1 15 A Rear wiper.
28-02-2005
Practical information - 159
Front and rear courtesy lights, map reading lights, glove box light, concealing shutter
F7 5A
control.
Audio equipment, audio/telephone, multifunction display, alarm siren, alarm unit, rear 12 V
F8 20 A
socket, trailer fusebox.
F9 30 A Front 12 V socket.
F11 15 A Diagnostic socket, low current ignition switch, particle emission ilter unit.
Trailer fusebox, instrument panel, automatic air conditioning, air bags and pre-tensioners
F14 15 A
unit.
28-02-2005
Practical information - 163
28-02-2005
164 - Practical information
28-02-2005
Practical information - 165
Lifting
(2 wheels only on the road)
It is preferable to raise the vehicle
with a professional lifting device.
28-02-2005
166 - Practical information
28-02-2005
Practical information - 167
28-02-2005
168 - Practical information
* According to country.
28-02-2005
Technical data - 169
28-02-2005
170 - Technical data
28-02-2005
Technical data - 171
Model Emission of
Circuit Circuit Circuit
Engine Gearbox Codes CO2 by
Urban Inter-urban Mixed
3H... weight g/km
2 litre 16V turbo Manual RHRH 38.7 (7.3) 60.1 (4.7) 50.4 (5.6) 148
HDI 136 bhp
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing. They were obtained
under conditions of use which conform to current standards, in particular Directive 1999/100/CE.
28-02-2005
172 - Technical data
NFUB NFUE
Model codes: 3H... NFUC NFUF RFJC RFJF
NFUC/IF NFUF/IF
Kerb weight 1 399 1 415 1 435 1 447 1 470 1 500
Payload 524 515 524 503 480 480
Gross vehicle weight (GVW) 1 923 1 930 1 959 1 950 1 950 1 980
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may reduce its road holding performance.
The GTW and towing load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
It is recommended that the speed of a towing vehicle should not exceed 60 mph (100 km/h) or should comply with the
legislation in force in certain countries.
High exterior temperatures may result in a reduction of the vehicle's performance in order to protect the engine; when the
exterior temperature is above 45 C, limit the towing weight.
28-02-2005
Technical data - 173
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may reduce its road holding performance.
The GTW and towing load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
It is recommended that the speed of a towing vehicle should not exceed 60 mph (100 km/h) or should comply with the
legislation in force in certain countries.
High exterior temperatures may result in a reduction of the vehicle's performance in order to protect the engine; when the
exterior temperature is above 45 C, limit the towing weight.
28-02-2005
174 - Technical data
28-02-2005
Technical data - 175
IDENTIFICATION FEATURES D. Tyres and paint colour Wheels which are itted with 17 inch
OF YOUR 307 SW reference. tyres cannot be itted with snow
The label D on the pillar, near the chains. For further information,
hinges of the driver's door, gives: contact a PEUGEOT dealer.
A. Manufacturer's plate. - the wheel and tyre sizes,
- the brands of tyres* approved by E. Fuel consumption igures* in
B. Serial number on the the manufacturer, the corner of the windscreen.
bodywork. - the tyre pressures (the tyre pres-
sure must be checked when
the tyre is cold, at least once a
C. Serial number on the fascia. month),
- the paint colour reference*.
* According to country.
28-02-2005