Revista Construcción 216

120
PUBLICACIN OFICIAL DE
CMARA GUATEMALTECA DE LA CONSTRUCCIN
100
216
www.construguate.com
80
60
40
EDICIN ESPECIAL
20
IMPORTANCIA DE LA
VIVIENDA EN EL PAS
100 150 200 250 300 350
PLUMA INVITADA DE LOS EXPERTOS

27-29 MAYO
Ordenando el proceso de URBANIZACIN Tendencias de TIKAL FUTURA
PINTURA 2016 WWW. E X P O CASA . G T
FINANZAS
Financiamiento de vivienda 1er trimestre FHA C AT LO G O D E
EXPOSITORES
Carta del Presidente
Falta de
DIRECTORIO CGC
Ing. Jos Ren Gonzlez - Campo
Presidente CGC
competitividad...
Ing. Erwin Deger Asturias
Presidente AGCC
Lic. Juan Pablo Estrada
el mayor
Presidente ANACOVI
Paola van der Beek de Andrino
Directora Ejecutiva de CGC
Licda. Jacklyn Smith OMeany
obstculo!
Directora Ejecutiva de AGCC
Mara Jos Pepi Pensabene
Directora Ejecutiva de ANACOVI
Licda. Andrea Solares
Coordinadora Industria, Comercio y Servicios (ICS)
Licda. Amanda Reyna de Vega
Gerente de Negocios
A cinco meses de haber empezado el 2016, largo plazo al tema de la emisin de licencias
CONSEJO EDITORIAL el sector constructor no ha podido arrancar de construccin.
Ing. lvaro Zepeda / Coordinador General
motores, debido a la parlisis total en las
Ing. Alfredo Granai Pellecer
Arq. Eduardo Cabarrs Doninelli aprobaciones de licencias de construccin. Tenemos el compromiso absoluto de cumplir
Ing. Fernando Callejas Bentez con todos los requerimientos administrativos
Licda. Esther Brol Menegazzo La burocracia por la que tienen que pasar y legales que nos pidan, pero necesitamos
Paola van der Beek de Andrino las empresas constructoras ha llegado a mayor agilidad y mejor coordinacin
Licda. Jacklyn Smith niveles alarmantes. Es imposible pensar que interinstitucional. En este sentido, reiteramos
Mara Jos Pepi Pensabene un pas pueda ser competitivo, si para poder nuestra propuesta para crear una Mesa
Licda. Itzsell Guerra construir se tiene que pasar un calvario en las Tcnica Integral para la implementacin de
Carlos Padilla Solares
instituciones pblicas y trmites de meses, y una Ventanilla nica de entidades del Estado
Licda. Amanda Reyna de Vega
Aubrey Guilln Bennett que incluso, en algunas ocasiones toman ms involucradas en el proceso de licencias de
de un ao. construccin, que evite duplicidades y d
EDITOR agilidad a los procesos. nicamente de esta
Aubrey Guilln Bennett Guatemala necesita inversin que permita la forma, vamos a lograr ser un pas competitivo
generacin de empleo y el sector construccin que invite a la inversin tanto nacional como
PERIODISTAS es vital en ese esfuerzo. El costo de la extranjera. Lograremos as, generar empleo
Hernn Guerra
burocracia no lo paga slo el pas o nuestro y con nuestro trabajo forjar una Guatemala
Aubrey Guilln
sector, sino tambin todas las personas prospera.
FOTOGRAFA que dependen de la actividad constructiva
Emilio Orantes para ganarse la vida y la de sus familias. Es
importante tomar en cuenta que, en estos
COMERCIALIZACIN meses no se han podido generar cerca de 180
Ana Lydia Prez mil empleos directos e indirectos, por la falta
Jos Hernndez de emisin de los permisos de construccin.
Adicional, en el ndice Doing Business, hemos
DIRECCIN, EDICIN Y DISTRIBUCIN
bajado 50 puestos, por la falta de claridad en
Cmara Guatemalteca de la Construccin
los procesos, afectando con ello la imagen del
DISEO Y DIAGRAMACIN pas hacia la inversin extranjera.
Mi-Zin Diseo & Publicidad
Cmara Guatemalteca de la Construccin, ha
IMPRESIN reiterado siempre la necesidad de reglas claras,
Mayaprin certeza jurdica y trmites giles y eficientes.
Construccin Edicin 216 mayo-junio 2016 es una publicacin ofi-
En esa lnea, ofrecemos todo nuestro apoyo
cial mensual de Cmara Guatemalteca de la Construccin. Est cla- y solicitamos al Gobierno de la Repblica y Ing. Jos Ren Gonzlez-Campo
sificada como correspondencia de segunda clase, bajo el nmero Presidente
a las autoridades municipales sus mejores
2490 de la Admon. de Correos de Guatemala el 24 de junio de 1981. Cmara Guatemalteca de la Construccin
esfuerzos para dar finalmente una solucin de
Los artculos firmados representan la opinin de sus autores. Para
cualquier informacin sobre asuntos editoriales o colaboracin
escrita dirjase a:
REVISTA CONSTRUCCIN
Km. 7.5 Carretera antigua a El Salvador, Colonia El Prado Lote 215,
Zona 4 Santa Catarina Pinula, Guatemala. PBX: +502 2387-2727
e-mail: revistaconstruccion@construguate.com
Cdigo de tica del Sector Construccin / www.construetica.com
4 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

LA INNOVACIN ES
LO QUE DISTINGUE A
UN LDER DE LOS
DEMS
STEVE JOBS
Sumario
TEMA DE PORTADA
8 El gobierno se propone apoyar la construccin de 125
mil viviendas
9 Desarrolladores son optimistas pero reconocen la

contraccin
ACTUALIDAD
10 Los 100 das de Jimmy Morales. Phillip Chicola: "El
Presidente se ha dedicado a administrar"
FINANZAS
12 Se resiente la construccin de viviendas respaldadas
por el FHA
El Gobierno es consciente que el d- ECONOMA

ficit de vivienda del pas es elevado. El 14 Guatemala debe apostarle a crecer arriba del 6% a
Viceministro de Vivienda, Carlos partir de 2020
Barillas, reconoce que hay un faltante
o dficit de unas 1.6 millones de unida- PLUMA INVITADA
des y que para reducirlo se necesitan 18 Ordenando el proceso de urbanizacin
polticas de largo plazo que incentiven la
construccin de casas, principalmente de
tipo social. EVENTOS
19 CATLOGO DE EXPOSITORES EXPOCASA MEDIO AO
En ese sentido, el funcionario explic a
Revista Construccin, que el Gobierno ACTUALIDAD
y, en su caso especfico como encargado 32 Presidente del Cacif: "Guatemala nos exige a todos"
del Viceministerio de Vivienda, se propo-
ne reducir en unas 125 mil unidades este EN NMEROS
dficit, durante los cuatro aos de la ad- 34 Primer trimestre 2016: Sector Construccin y Vivienda
ministracin del presidente Jimmy Mora-
les. Barillas afirma que su cartera espera SECCIN VERDE
que el dficit habitacional se reduzca en
por lo menos un cuatro por ciento.
36 Ley de aguas, hasta cundo?
Empresarios del sector inmobiliario DE LOS EXPERTOS

siempre son optimistas y ms an en 38 Combinando los opuestos: fusin de diseos
vivienda. El ingeniero Jorge Montenegro
Passarelli, Vicepresidente II de CGC, dice GERENCIAL
que por confianza, este ao tendra que 40 Construyendo el liderazgo que trasciende
ser mejor que 2015. Pero no necesaria-
mente es la regla. A su juicio, depende DEL SECTOR
mucho del proyecto habitacional que se 42 Guatemala sede del LXXIV Consejo Directivo de la FIIC
desarrolle.
GESTIN GREMIAL
44 Asociacin Guatemalteca de Contratistas de la
Revista Construccin no es responsable de Construccin
la veracidad de la informacin suministrada
por el cliente (anuncios, publireportajes e
infotcnicas). COMUNIDAD
46 Don Bosco y la Educacin Tcnica en Guatemala
wifi
Conctate GRATIS
en nuestra sede
Muxbal, por cortesa de

Tema de portada
El Gobierno se propone apoyar la

construccin de
125 mil viviendas
Viceministro de Vivienda se
plantea ambiciosas metas para
fomentar la construccin de vi-
viendas, especialmente de tipo
social. El funcionario estima
que se pueden destinar suelos
pblicos para las familias de
escasos recursos.
Redaccin Revista Construccin
E
l Gobierno es consciente que el d-
ficit de vivienda del pas es elevado.
El Viceministro de Vivienda, Carlos
Barillas, reconoce la existencia de
un faltante o dficit de unas 1.6 millones
de unidades y que para reducirlo se nece-
sitan polticas de largo plazo que incen- Carlos Barillas, viceministro de Vivienda, promete que el Gobierno trabajar para reducir el dficit habitacional en un cuatro por
tiven la construccin de casas, principal- ciento en cuatro aos.
mente de tipo social.
Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA) alto riesgo, en condiciones difciles pues
En ese sentido, el funcionario explic a debe tener ms apertura para lograr tasas carecen de los servicios bsicos como
Revista Construccin, que el Gobierno y, blandas para financiar viviendas de hasta drenajes y agua entubada. Estamos vien-
en su caso especfico como encargado Q250 mil, que es el segmento de la po- do cmo aprovechamos el suelo pblico,
del Viceministerio de Vivienda, se pro- blacin que ms demanda tiene pero con para ayudar a estas familias, por medio
pone reducir en unas 125 mil unidades menos posibilidades. El 90 por ciento de de la Unidad de Vivienda Popular (UDE-
este dficit, durante los cuatro aos de la las casas que se venden por medio del VIPO), expresa Barillas.
administracin del presidente Jimmy Mo- FHA son de Q500 mil en adelante, dice.
rales. Barillas afirma que su cartera espera
que el dficit habitacional se reduzca en Sin embargo, aade que no todo ese di-
Apoyo del estado
por lo menos un cuatro por ciento. nero puede destinarse a subsidios, pues Adems de la tasa preferencial, el vicemi-
el FOPAVI trae un arrastre de compromi- nistro de Vivienda seala que se analiza la
sos que debe cumplir. Adems, afirma posibilidad de destinar terrenos del Esta-
A ordenar que encontr mucho desorden financie- do (pblicos) para gestionarlos en favor
El Viceministro considera que, el presu- ro. Primero vamos a ordenar el FOPAVI, de familias de escasos recursos por me-
puesto del Fondo Para la Vivienda (FOPA- puesto que encontramos mucho desor- dio de UDEVIPO. Se pueden crear edifi-
VI) asignado para el presente ao (Q250 den, segn el funcionario, la necesidad cios multifamiliares cree el funcionario.
millones) es insuficiente para apoyar to- de viviendas sociales es grande pero la Por lo pronto, el viceministro de Vivien-
das las solicitudes de subsidio que solici- gran mayora de las personas no tienen da asegura que su prioridad es ordenar
tan las familias de escasos recursos, pero capacidad para acceder a un crdito ban- cuanto antes el FOPAVI y empezar con
espera que el Congreso pueda aprobar la cario, pues sus ingresos son limitados. Y la ejecucin presupuestaria, con el fin de
Ley de Tasa Preferencial para ampliar las es ah, donde tiene que participar el Es- apresurar la entrega de subsidios que se
oportunidades de financiamiento. tado. otorgan por medio de ese Fondo.
Estamos apoyando esta iniciativa en el De acuerdo con las estimaciones de la

Consejo Nacional de Vivienda, indic. El cartera de Vivienda, slo en la capital re-
funcionario considera que el Instituto de siden ms de 120 mil familias en reas de

Tema de portada
Desarrolladores
son optimistas
pero reconocen la contraccin
Algunos desarrolladores de vivienda ven con optimismo el presente ao aunque esperan que se resuel-
va pronto el atraso de las licencias de construccin. Redaccin Revista Construccin
E
mpresarios del sector inmobiliario siempre son op-
timistas y ms an en vivienda. El ingeniero Jorge LA ESTABILIDAD
Montenegro Passarelli, Vicepresidente II de CGC, Detrs de las atractivas tasas de inters, el empresario
dice que por confianza, este ao tendra que ser me- dice que la joya de la corona del pas es la estabilidad
jor que el anterior. Pero no necesariamente es la regla. A su macroeconmica. Por lo tanto, cree que a pesar de los atrasos
juicio, depende mucho del tipo de proyecto habitacional
que se desarrolle. en las licencias, este ao la vivienda podra crecer hasta un 20
por ciento en relacin a 2015.
Adems, admite que la lentitud en el otorgamiento de las
licencias de construccin, que ahora deben pasar por mu- Hugo Bosque: Tiempo perdido
chas instituciones, incluyendo a las municipalidades, tiene
varados muchos proyectos, lo cual frena el desarrollo y Para el ingeniero Hugo Bosque, del grupo Nempresa, los primeros tres
construccin. meses han sido complicados para los desarrolladores de vivienda de-
bido a la gran brecha de solicitudes de licencias de construccin acu-
Pero adems de frenar la construccin de viviendas en muladas y que no se han resuelto.
beneficio de muchas familias, tambin deja secuelas en
la generacin de empleos. Miles de puestos de trabajo no Esa contraccin se visualiza en la cantidad de metros cuadrados de
se pueden habilitar porque los proyectos estn detenidos, construccin autorizados.
agrega.
Segn registros del FHA, el rea de metros cuadrados autorizados en el
primer trimestre del ao en la regin metropolitana ha sido de 162 mil
Buen momento 382.7, siendo el ms bajo desde 2011. Adems, en relacin a 2015 se
En trminos generales, el empresario reconoce que las refleja una contraccin del 38.7 por ciento.
condiciones financieras o de crdito son inmejorables. En
40 aos que llevo impulsando proyectos de vivienda, nun- En ese sentido, el ingeniero Bosque aade que los primeros tres meses
ca habamos tenido tasas de inters tan atractivas como han sido tiempo perdido porque adems del atraso en los proyectos,
las que hoy vemos, expresa el ingeniero Montenegro. paralelamente tampoco se ha generado el empleo que tanto necesita
el pas.
No obstante "la mayor parte del dficit habitacional, es-
timado en 1.6 millones de unidades, no tiene capacidad Para tratar de apresurar o agilizar los trmites de licencias, el empresa-
para calificar a un crdito y, por lo tanto, es en ese segmen- rio sostiene que es necesario crear una ventanilla nica donde se pue-
to de vivienda popular, donde hacen falta polticas de Esta- dan hacer todas las gestiones de licencias.
do" aade. La aprobacin de la Ley de Tasas Preferenciales
vendra como anillo al dedo y, a la vez, generara miles de Pero en trminos generales, en cuanto a la oferta de financiamiento,
empleos adicionales, estima el empresario. admite que las tasas de inters que hoy se tienen son las ms bajas qui-
z en 20 aos. Se sitan en 7.43 por ciento en moneda nacional, inclui-
Quienes s tienen capacidad para un prstamo, no tienen do un seguro de desempleo cuando la compra de una vivienda se hace
problema porque hay financiamiento disponible a tasas por medio del Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA).
de inters atractivas de hasta un 7.43 por ciento anual (en
quetzales) por medio del Instituto de Fomento de Hipote- Finalmente, el ingeniero Bosque prev que este ao seguramente la
cas Aseguradas (FHA). construccin de viviendas se va a contraer, debido principalmente a
esa demora en las gestiones de licencias.
REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 9

Actualidad
Los 100 das de

Jimmy Morales.
Phillip Chicola: El Presidente se
ha dedicado a administrar
El director de Gestin Pblica del CACIF hizo un anlisis de los primeros 100 das del Gobierno de
Jimmy Morales. Redaccin Revista Construccin
LOS OJOS DE EE.UU.
Segn el director de Gestin Pblica del
CACIF, Estados Unidos ve a Guatemala
como un pas muy conflictivo, similar a
la regin del Medio Oriente. Adems, el
gobierno norteamericano est interesado
en la seguridad nacional, en la depuracin
de los cuadros polticos y en la reforma
institucional. Pero, sobre todo, a
Washington le interesa de sobremanera, el
proyecto de la Alianza para la Prosperidad
que integran los pases del Tringulo Norte
de Centroamrica (Guatemala, El Salvador
y Honduras). Nunca habamos visto tanta
influencia de Estados Unidos en los ltimos
65 aos, expres.
E
CONCLUSIONES
l gobierno de Jimmy Morales, en los primeros 100 das, se puede catalogar como
un gobierno administrativo, esto en funcin que, el mismo, no propone poltica
Las conclusiones del analista
pblica, ni participa en proceso institucionales, esto expres el licenciado Phillip fueron:
Chicola, director de Gestin Pblica del Comit Coordinador de Asociacin Agr- El Gobierno se ha dedicado a admi-
colas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF). nistrar.
No establece posiciones en torno a los
Chicola tambin mencion que, la Presidencia carece de conduccin estratgica, lo principales temas de la agenda poltica
cual est asociado especialmente a la falta de experiencia del mandatario y a la caren- del pas.
cia de operadores de peso. Esto a su vez, repercute en que los Gabinetes, tienen cierto No tiene relacin fluida con el Congre-
grado de autonoma en sus funciones. so de la Repblica.
Le falta conduccin estratgica de la
Presidencia por falta de experiencia.
El baln en el Congreso El Presidente carece de operadores
polticos.
A consideracin de Chicola, los grandes temas del pas actualmente, se discuten en el
El partido oficial (FCN) antagoniza con
Congreso de la Repblica, dado que el presidente Morales se ha limitado a administrar,
el Presidente de la Repblica.
no a tomar decisiones trascendentales.
El xito o fracaso del Gobierno
depender del trabajo que hagan sus
El analista consider que Morales es un Presidente outsider, como lo fue en 1944 Juan
ministros.
Jos Arvalo, quien fue trado para ser candidato en ese momento. O como tambin lo
El Presidente del Congreso, Mario
fue Hugo Chvez en Venezuela.
Taracena, tiene el control de la agenda
meditica, respaldado por la CICIG y la
Segn Chicola, este tipo de gobernantes integran gabinetes heterogneos, de distin-
embajada estadounidense.
tas corrientes polticas. Y consecuentemente, improvisan en los primeros meses.

Actualidad
Bajo la lupa dadana y algunas poco oportunas decla- deber ser suplido a travs de la partici-
raciones del Presidente, as como otros pacin ciudadana y el aglutinamiento de
En la campaa electoral a Jimmy Mora- tpicos. la sociedad civil para poder incidir en la
les, se le refutaba no contar con un plan cosa pblica.
de gobierno y por no tener experiencia Todo ello, plantea un escenario complejo
poltica; residuo de ello queda hoy en da para el pas, en donde actores como el Sera errneo decir que el gobierno de
manifiesto, ya pasados 100 das del go- Congreso, a travs de la presin que ejer- Jimmy Morales, ser as los cuatro aos
bierno del Presidente Jimmy Morales, que za la ciudadana, CICIG y MP o el liderazgo pero los primeros 100 das dejan varios
existen aspectos que agravan dicha situa- de algn Ministro, sern los que realmen- elementos que se prestan para el anli-
cin, tales como una poblacin exigente te discutan y presenten propuestas pol- sis y ya ser funcin del presidente Jim-
y poco paciente para el cumplimiento ticas, para hacer frente a los principales my Morales, con su equipo de asesores y
de las demandas ciudadanas, el divorcio desafos del pas, esto ante un menor li- Gabinete de Gobierno, quienes debern
tcito del Presidente con el Congreso de derazgo mostrado por el Presidente Jim- trabajar para mejorar en los puntos flacos
la Repblica, la forma de designacin de my en los primeros 100 das de gobierno. de su administracin.
algunos funcionarios del Estado, proble- En este sentido hay que ser enfticos, el
Aubrey Arsenio Guilln
mas con la falta de agua en el pas, falta liderazgo no se logra dando rdenes y to-
Analista
de capacidad de comunicarse con la ciu- mando decisiones unilaterales, el mismo,
La reunin mensual de abril de socios de Cmara Guatemalteca de la Construccin, rea-

lizanda durante Construfer 2016,fue patrocinada por la compaa Atlas Mining Construc-
tion, asociado activo de CGC.
AMC es una empresa guatemalteca fundada con el objetivo de proveer de manera opor-
tuna productos de calidad en las lneas de herramienta, maquinaria y equipo en general
para el sector construccin. Entre otros, representa importantes marcas de compresores transportables, equipo de compac-
tacin, de demolicin, generadores elctricos mviles, martillos, bombas de agua y torres de iluminacin.

Finanzas
Se resiente la
construccin de
viviendas respaldadas por el FHA
Unos 37 proyectos habitacionales estn detenidos por demora en licencias que representan ms de
cuatro mil viviendas, explica el gerente del FHA. Redaccin Revista Construccin
L
a construccin de viviendas con el Despus de la tragedia en El Cambray registr 956, lo que representa una baja
resguardo del Instituto de Fomento II (Santa Catarina Pinula), donde ms del 11 por ciento.
de Hipotecas Aseguradas (FHA) se de 300 personas quedaron soterradas el
ha resentido en el primer trimestre ao pasado, las Municipalidades son ms Finalmente, los seguros emitidos (unida-
del ao, aunque el gerente en funciones estrictas, puesto que exigen otros permi- des habitacionales ya escrituradas) tam-
de esta institucin, Arq. Daniel Lpez, sos que debe extender el Ministerio de bin han disminuido un 18 por ciento. En
cree que hay posibilidad de recuperarse Salud Pblica y Asistencia Social, el Minis- los primeros tres meses del ao anterior
en lo que resta del ao y lograr, al menos, terio de Ambiente y Recursos Naturales, se registraron 985, mientras que en 2016
terminar con un desempeo similar al de entre otros. Esto ha ocasionado que se la cifra cay a 810, es decir hubo una dis-
2016. acumulen expedientes de muchos desa- minucin de ms de 100 unidades de
rrolladores, aade el gerente del FHA. vivienda. El arquitecto Lpez indica que,
Lpez explica que slo en el rea me- "esta cantidad es alta comparada con las
tropolitana hay 37 proyectos detenidos, necesidades de vivienda que tiene Guate-
que equivalen a cuatro mil 59 unidades
El balance a marzo mala".
habitacionales, debido principalmente a De enero a marzo del presente ao el FHA
atrasos en las licencias de construccin. recibi mil 145 solicitudes de resguardo Segn estimaciones, el dficit habitacio-
Otros 22 tambin estn pendientes de por igual cantidad de unidades de vivien- nal de Guatemala supera el 1.6 millones
obtener licencias de las municipalidades. da, una cantidad similar a la registrada el de unidades. Anualmente, se edifican
Hay necesidad de tomar acciones para ao pasado, cuando en el mismo perodo poco ms de 20 mil anuales, incluyendo
mejorar esta situacin, dado que el pas se haban registrado mil 151. particulares y respaldadas por el FHA.
est urgido, no slo de generar viviendas
sino tambin puestos de trabajo, explica Por su parte, los resguardos aprobados
el funcionario. En todo caso, advierte que han sido menos este ao. En el primer
de no tomar acciones concretas para ace- trimestre, el ao pasado el FHA ya con-
lerar la aprobacin de las licencias, difcil- tabilizaba mil 74, mientras que en 2016
mente el sector se recuperar.
DEMORA DE LICENCIAS
Estos son los efectos que tiene el atraso en las licencias de construccin de vivienda.
37 proyectos de vivienda detenidos.

4,059 unidades habitacionales no avanzan por atraso
de licencias de construccin.
18% ha bajado la emisin de seguros emitidos por el

FHA en el primer trimestre, equivalente a 175 Daniel Lpez, gerente delFHA, explica el impacto que ha tenido
el atraso de las licencias de construccin en el sector de
unidades habitacionales. vivienda.

Economa
Guatemala debe
apostarle a crecer arriba
del 6% a
partir de 2020
Analista de FUNDESA, Jorge Benavides, destac el potencial que
tiene el sector construccin para crecer econmicamente y coad-
yuvar al crecimiento del PIB del pas. Por su parte, el Comisionado
Presidencial para la Competitividad, Acisclo Valladares, mencion
los principales retos del actual Gobierno. Redaccin Revista Construccin
J
orge Benavides, destac que el pas menos ingresos por impuestos, record.
debiera de hacer el mayor esfuerzo Una de las formas de solventar esta pro-
para mejorar su nivel de competiti- blemtica es la instauracin urgente de
vidad que permita lograr un creci- una mesa tcnica, pues son ms de dos
miento econmico superior al 6% a partir millones de metros cuadrados de cons-
de 2020. truccin detenidos, solo en el rea metro-
politana, indic.
Pero ms all de ese gran reto, Benavides
resalt el potencial que tiene el sector
construccin de incrementar su partici-
Los retos del Pronacom
pacin en el Producto Interno Bruto (PIB), El Comisionado Presidencial para la Com-
pues actualmente es 3.96%. No debemos petitividad, Acisclo Valladares, tambin
hacer esfuerzos aislados. No es slo de expuso a socios y empresarios miembros
crear ms en empleos; el problema es la de la CGC, los retos en los que trabaja el
competitividad laboral, expuso el acad- Gobierno, siendo los siguientes:
mico, ante un gran nmero de asociados
y empresarios del sector. El presidente Definicin de la Agenda Nacional de Cementos Progreso patrocinador
de CGC, Jos Gonzlez-Campo, coincidi Competitividad 2016 2025.
con la presentacin de Benavides, y la
consider muy completa y valiosa para Facilitacin de las inversiones. La presentacin del Boletn Economa
tomar en cuenta en el sector construc- de la Construccin No. 35 fue reali-
cin. Trabajar en el Plan para la Prosperidad zada el pasado mes de abril para los
que Estados Unidos impulsa con Gua- socios de Cmara de la Construccin,
Guatemala debe invertir en puertos, ca- temala, El Salvador y Honduras.
rreteras, aeropuertos y, en general, en
y patrocinada por Cementos Progre-
infraestructura, con el objetivo elevar el Acuerdo con alcaldes de los munici- so, la compaa nacional con ms
nivel de competitividad. Sin embargo, a pios donde se invertir en el Plan para de 100 aos de producir cemento y
criterio del analista de FUNDESA, los atra- la Prosperidad. Los jefes ediles, segn materiales para la construccin. Ce-
sos en la obtencin de licencias de cons- Valladares, no quieren programas asis- mentos Progreso ha sido reconocido
truccin, podran verse reflejados en un tencialistas, sino programas de desa-
descenso en el ndice Doing Business del rrollo.
por sus altos estndares de calidad
Banco Mundial. en la produccin y comercializacin
de cemento, concreto, cal y otros ma-
Gonzlez-Campo, tambin lament el teriales de construccin.
impacto negativo que tiene en la cons-
truccin y la generacin de empleos, el EL DOING BUSINESS CONSTRUCCIN
atraso en el otorgamiento de las licencias.
Puesto que, al detenerse la industria de
En el tem Manejo de permisos de construccin del ndice Doing Business,
la construccin, tambin el Estado recibe Guatemala aparece en el puesto 106 de 189 pases evaluados.

Pluma invitada
Ordenando el proceso de
urbanizacin
La falta de polticas pblicas y el desinters de las autoridades de Gobierno hacen que el dficit
Juan Jos Micheo
Pluma Invitada
habitacional se extienda, se estima que actualmente el dficit habitacional ronda el milln y medio
de casas y la brecha se incrementa, solo en la capital de 80,000 hogares que se forman solo 20,000
viviendas se construyen y venden.
G
uatemala padece del fenme- Gobierno central, gobiernos municipales, casco metropolitano. Esto en parte es lo
no de macrocefalia al igual que bancos y fondos pblico-privados. Me- que promueve el Plan de Ordenamien-
las capitales latinoamericanas, diante dicho instrumento se crean reas to Territorial (POT) reglamento vigente
el crecimiento poblacional, la integrales debidamente planificadas al de la Municipalidad de Guatemala, que
incesante migracin del campo a la ciu- estilo de los condados en los Estados busca atraer a la gente que vive en los
dad, la falta de oportunidades de trabajo Unidos, constituyndose en territorios permetros. Hasta el momento los resul-
en el interior y los bajos ingresos para la autosuficientes en los cuales las casas de tados son satisfactorios pero ha habido
mayora de la poblacin hacen casi im- habitacin quedan cerca de los lugares un encarecimiento desmesurado de la
posible tener una casa de habitacin. Las de trabajo, se promueve la construccin tierra. El antdoto contra eso es aumentar
opciones para algunos, son alquilar cuar- de centros comerciales, se fomenta el la oferta de tierra. Cmo? ampliando las
tos, vivir en hacinamiento con parientes o establecimiento de centros educativos, demarcaciones de muchos de los predios
localizarse en lugares vulnerables de alto as como el cuidado de las reas verdes; catalogados como G-3 para convertirlos
riesgo, barrancos y laderas. Mientras cada en ambientes sostenibles con eficiencia en G-4, tomando como base en el lugar
guatemalteco no tenga un techo propio energtica, tratamiento de desechos, de una cuadra de distancia de las vas
no tendr arraigo por su tierra y nada transporte pblico eficiente y sistemas de principales actual a dos cuadras. Lo que
que defender, una economa sustentable seguridad para sus pobladores. se pretende es incrementar y densificar
debe ofrecer la posibilidad de que la gen- las reas en buen estado y recuperar sec-
te trabajadora llegue a tener su propia vi- Pero, cmo hacen posible llevar a cabo tores degradados que cuentan con buena
vienda. esos proyectos de descentralizacin? Me- infraestructura. Para el caso nuestro sera
diante el concurso de diferentes actores: repoblar las zonas uno a la nueve, once
La falta de polticas pblicas y el desinte- el Gobierno central y los municipales y la doce para que retornen a la ciudad
rs de las autoridades de Gobierno hacen tienen a su cargo la infraestructura, la ini- los que se encuentran en los suburbios y
que el dficit habitacional se extienda, se ciativa privada construye las viviendas, los ofrecerles a esas personas una mejor cali-
estima que actualmente el dficit habita- centros comerciales, escuelas y edificios. dad de vida.
cional ronda el milln y medio de casas y Los bancos y fondos de inversin aportan
la brecha se incrementa, solo en la capi- dinero a largo plazo, emiten garantas Con ello, se lograra ms tierra disponible
tal, ya que de 80,000 hogares que se for- y titularizan los contratos facilitando la en el mercado para bajar su valor y hacer
man anualmente, solo 20,000 viviendas construccin y adquisicin de las vivien- que los desarrolladores con ste y otros
se construyen y venden. En el interior del das. Mediante este programa en Mxico incentivos construyan ms edificaciones.
pas las cifras del dficit se multiplican. En se estn construyendo casi medio milln Revitalizar y recuperar reas abandona-
los ltimos tiempos, se ha estado hablan- de soluciones habitacionales por ao. das mediante la construccin de miles
do de incrementar los subsidios para la de lotes vacantes y reurbanizar barrios
adquisicin de vivienda popular, la tasa El otro campo para ordenar la urbaniza- deteriorados. La idea es hacer una ciudad
de inters preferencial para financiar la cin, es el aprovechamiento de los actua- ms compacta y densa en sectores bien
compra de casas y el leasing inmobiliario; les recursos e infraestructura disponibles. ubicados y con buenos servicios, propi-
todas medidas pertinentes que el Con- De todos es conocido que el valle donde ciando el uso mixto del suelo (comercio y
greso de la Repblica ya debera haber se asienta la ciudad de Guatemala ha lle- oficinas) y fomentando medios de trans-
traducido en leyes ad-hoc. gado a su lmite, el crecimiento urbano se portacin masiva para evitar el uso de au-
ha trasladado a los suburbios en munici- tomotores. El problema es complejo pero
Es mandatorio descentralizar el sector pios con presupuestos muy limitados. El hay soluciones innovadoras como las pre-
metropolitano, en ese sentido vale la pena problema de trfico vehicular por la geo- sentes, que deberan evaluarse.
revisar la interesante iniciativa mexicana grafa y los cuatro accesos a la capital hace
denominada DUIS -Desarrollo Urbano interminable los traslados a la ciudad.
Integral Sustentable- que es un mecanis-
mo donde participan conjuntamente el La salida es verticalizar el crecimiento
a travs de hacer multifamiliares en el

CATLOGO DE EXPOSITORES
27-29 MAYO
TIKAL FUTURA
W W W. E X P O C A S A . G T
VEN POR TU CASA O APARTAMENTO

ENCUENTRA Los mejores proyectos habitacionales,
constructoras en lote propio y financieras con
las mejores promociones y tasas de inters
Con el apoyo de Un evento de

La espera termin, ven por tu casa
a EXPOCASA Medio Ao 2016
Para las familias guatemaltecas la espera termin; comprar casa o apartamento o contratar a su cons-
tructora en EXPOCASA es muy fcil, ya que se utiliza el sistema de precalificar, elegir y comprar.
B
ajo el lema La espera termin, voy En EXPOCASA, se darn a conocer cerca por la que pueden optar, y concretar la
por mi casa, Cmara Guatemal- de 70 proyectos habitacionales, ubicados compra. Durante el recorrido los visitan-
teca de la Construccin, llevar a en diferentes puntos del casco urbano, tes podrn conocer las bondades de las
cabo EXPOCASA Medio Ao 2016, desde La Antigua Guatemala, el perme- empresas constructoras, desarrolladoras,
la exposicin de los mejores proyectos tro de la ciudad capital, San Lucas Saca- bancos y organizaciones de apoyo a la
habitacionales y empresas constructoras tepquez, hasta Amatitln y Carretera a vivienda.
en lote propio del pas. Este importante El Salvador as como salida al Atlntico.
conclave se realizar a partir del viernes Estos complejos de vivienda tienen dife- El costo del ticket de ingreso es de Q10.
27 al domingo 29 de mayo de 2016, el rentes caractersticas, incluyendo proyec- El horario de atencin al pblico ser:
punto de reunin ser el Expocenter del tos de construccin horizontal o edificios viernes de 11:00 a 20:00 horas y sbado y
Centro de Convenciones del Grand Tikal de apartamentos que estn tomando mu- domingo de 9:00 a 20:00 horas.
Futura Hotel. cho auge en el permetro metropolitano
del pas. Este evento cuenta con el patrocinio de:
EXPOCASA expone las mejores ofertas in- Precon, Megaproductos, Instituto de Fo-
mobiliarias y facilita la adquisicin de una Para las familias guatemaltecas la espera mento de Hipotecas Aseguradas (FHA)
vivienda propia gracias a las competiti- termin; comprar casa, apartamento o Banco del Nio, Claro, Grupo Comudisa,
vas tasas de financiamiento que ofrecen contratar a su constructora en EXPOCASA Revista Construccin, Prensa Libre y Vilia.
durante el evento. El evento cuenta con es muy fcil, ya que se utiliza el sistema de
la participacin de ms de 60 empresas, precalificar, elegir y comprar. Este sistema
incluyendo a bancos del sistema y el Ins- consiste en recorrer la feria, conocer los
tituto de Fomento de Hipotecas Asegur- proyectos participantes, precalificar con Licda. Amanda de Vega
dadas (FHA). el banco para definir la cuota mensual avega@construguate.com
Gerente de Negocios

27-29 MAYO 2016
TIKAL FUTURA CATLOGO DE EXPOSITORES
CASAS Y APARTAMENTOS
1 2 3-4
GRUPO CORPORATIVO ALTAMIRA ESTILO URBANO ESTILO URBANO

Residenciales Colinas del Norte Jardines de Montecristo Villas de Montecristo y Vistas de Montecristo
Jacqueline Jauch, Asistente de Mercadeo Lic. Marco Tulio Castillo, Jefe de Mercadeo Lic. Marco Tulio Castillo, Jefe de Mercadeo
5a. avenida 8-07, zona 10 2a. avenida 9-01, zona 10 2a. avenida 9-01, zona 10
2415-7050 2415-7051 2415-7051
zuceth.jauch@altamira.com.gt marco.castillo@estilourbano.com.gt marco.castillo@estilourbano.com,gt
www.altamira.com.gt www.estilourbano.com.gt www.estilourbano.com.gt
5 6 12-14
DESARROLLOS HDF
ESTILO URBANO Hacienda de las Flores GENERADORA DE PROYECTOS, S.A.
Bosques de Arrazola Julio Castro, Jefe de Ventas Licda. Leticia Archila, Gerente de Cartera
Lic. Marco Tulio Castillo, Jefe de Mercadeo Km 14.5 carretera al Pacfico, Condominio Bulevar principal San Cristbal 16-70, zona 8 de
2a. avenida 9-01, zona 10 Hacienda de las Flores, zona 2, Villa Nueva Mixco, Plaza Manantiales, local 30, nivel 2
2415-7051 4263-2878 2205-2000
marco.castillo@estilourbano.com.gt jcastro@haciendadelasflores.gt leticiaarchila@hotmail.com
www.estilourbano.com.gt www.haciendadelasflores.gt http://quintaencinos.com
20-21 26 27
GRUPO NTL RS INMOBILIARIA, S.A.

Colinas Jardines de Arrazola, Paseo Solaire Residencias
de Arrazola Condominios Julio Csar Bendfeldt, Director FRUTAL PREMIER
Delia Garca de Llamas, Gerente de Operaciones Administrativo de Proyectos Frutal Premier
Bulevar los Prceres 24-69, zona 10, Empresarial 4a. calle 13-13, apartamento B, Sector B2, Otto Mansilla, Gerente Comercial
Zona Pradera, torre I, nivel 11, oficina 1101 Residencial las 3 Ceibas, Ciudad San Cristbal 2a. avenida 15-10, zona 4
2414-9000 5000-0235 2368-1080
deliag@gmail.com jc@rsinmobiliaria.com.gt ottomansilla@gmail.com
www.grupontl.com www.rsinmobiliaria.com.gt www.frutalpremier.com
33 35 36
RESIDENCIAL LOS OLIVOS

Residencial los Olivos DESARROLLOS PALO BLANCO
Ing. Luis Fernando Montenegro, Gerente General INTEPRO Condado Catalina
Avenida Reforma 6-64, zona 9, oficina 401, Ing. Vctor Cabrera, Gerente General Carolina Marroqun, Jefe de Mercadeo
Plaza Corporativa, torre II, nivel 4 18 calle 24-69, zona 10, Empresarial 18 calle 5-56, zona 10, edificio Unicentro, oficina 1301
2427-9000 Zona Pradera, torre I, oficina 508 2387-0200
lfmontenegro77@gmail.com 2491-0220 cmarroquin@desarrollospaloblanco.com
www.losolivos.com.gt www.intepro.com.gt http://paloblanco.com
37 40 41-42
DESARROLLOS SOBRE LA ROCA MERCADEO INMOBILIARIO, S.A.

ATANASIO3-GRUPO KIMIA Va Albero Gnesis Urbana, Quintas la Ponderosa, Lagunas
Atansio3 Juan Pablo Garca, Gerente de Proyectos de Monterrico, Quintas de Cataratas de Uxmel
Otto Mansilla, Director 18 avenida 8-17, zona 5, condominio Lic. Enrique Pineda de Len, Director Comercial
2a. avenida 15-10, zona 10 la Toscana, Villa Nueva 15 avenida A 4-59, zona 13
2368-1080 5001-0224 2424-1800
director@atanasio3.com jpgarcia@desarrollossobrelaroca.com informacion@mercadeoinmobiliario.com.gt
www.atanasio3.com www.desarrollossobrelaroca.com www.mercadeoinmobiliario.com

27-29 MAYO 2016
46 47 49
JARISA GRUPO ALTAMIRA

Residencias Arboretto CAADAS DEL NARANJO Residenciales San Jos " Condominio Orqudeas"
Susana Figueroa E. Directora Caadas de Naranjo Lorena Chun, Asistente Senior
14 avenida 14-68, zona 10, Oakland 2 Any Posadas, Coordinadora de Ventas 5a. avenida 8-07, zona 10
2368-3838 5. Avenida 5-55, zona 14 2415-7068
proyectos.jarisa@hotmail.com 2209-9200 sandra.chun.altamira@gmail.com
www.arborettoguate.com any278@gmail.com www.altamira.com.gt
50 52 53-56
GRUPO DESARROLLADOR DE LAS FLORES, S.A.

Altavista los lamos, Villas de Almera,
Villa Real Paseo de la Reforma, Jardines INGENIERA DE CONSTRUCCIN, S. A. IDC PALO VIEJO, S. A.
Fiorentina, Residenciales el Pedegral Pasaje Espaol Residenciales, Terra Alta Residenciales Villas del Choacorral, Residenciales
Mardi Archila Aguilar, Gerente Comercial Lic. Jorge Urdaneta, Gerente de Mercadeo y Ventas Arcos de Santa Mara y Villa Positano Apartamentos.
6a. avenida 0-60, torre I, oficina 911, 13 avenida 14-10, zona 10, colonia Oakland Sr. Hugo Puente, Ejecutivo de Ventas
Centro Comercial, zona 4 2205-2205 8a. calle 20-06, zona 11, colonia El Mirador I
5945-7708 jorgeu@idcguatemala.com;cartera@ 2381-7500
mardi@grupoinnouva.com idcguatemala.com info@paloviejosa.com
www.grupoinnouva.com www.idcguatemala.com/web/ http://paloviejosa.com
ISLA C ISLA E ISLA F
VISTAS DE SAN ISIDRO HOGARES ISN

SPECTRUM Vistas de San Isidro, Condado San Niclas 3 Portal de San Isidro III, Portal de San Isidro
Cumbres de la Arboleda, Alamedas de Santo Ricardo Elas, Gerente de Ventas III Villas (Apartamentos), Altos de San
Domingo, Parque 11, Parque 7, Club Residencial, 7a. avenida 14-44, zona 9, edificio la Nicols, Fuentes del Valle Norte II
Lic. Jorge Valdez, Gerente Comercial Galeria, nivel 3, oficina 301 B2 Dalin Franco, Coordinadora de Mercadeo
Diagonal 6, 10-01, zona 10 5508-4208 17 calle 11-36, zona 10
2208-1111 ricardoeliasa10@yahoo.es 2428-8600
viviendas@spectrum.com.gt www.vistasdesanisidro.com.gt dfranco@hogaresisn.com
http://spectrum.com.gt/ www.condadosannicolas.com www.hogaresisn.com
ISLA I ISLA K
d i s f r u ta
CONDADO NARANJO
San Miguel, Oviedo
Asesor de Ventas en fam ilia MULTIPROYECTOS
Prados de San Cristbal, San Isidro 20l21
Geraldina Ortz, Gerente de Ventas
18 calle 24-69, zona 10, Empresarial
10 avenida 17-80, zona 4 de Mixco, Condado Naranjo Zona Pradera, torre I, nivel 19
2315-0500 3450-3350
ventas@condadonaranjo.com
www.condadonaranjo.com REA INFANTIL mortiz@multiproyectos.com
www.multiproyectos.com
ISLA L ISLA N
FOOD COURT
CIVICA
Vistas de Santo Toms
PINTACARITAS AICSA
Condominio Villa Romana, Condominio
Ing. Javier Arvalo, Gerente de Ventas
21 avenida 3-18, zona 14
Y GLOBOFLEXIA Entre Flores, Apartamentos Torre Borja
Bertha Ruano, Gerente de Ventas
9a. calle 18-18, zona 14
(502) 2321-4000
info@grupocivica.com
SBADO Y DOMINGO 2427-8889
bertha.ruano@aicsacorp.com
www.grupocivica.com www.aicsacorp.com

27-29 MAYO 2016
CATLOGO DE EXPOSITORES TIKAL FUTURA
ISLA O ISLA P ISLA R
GRUPO ROSUL
Alta Villa el Naranjo, Condominio Residencial
Cantoria, Casa Florentina Premier, El Refugio de San
NEMPRESA Rafael 5, Jardines del Carmen 2, Entre Valles, Luminela PLANES DE BRCENAS
Condominio Real de Providencia, Villas del Pinar Ana Maselli, Jefe de Mercadeo Residencial Planes de Brcenas
Lic. Sergio Hernndez, Gerente Bulevar el Frutal 14-00, zona 5, Villa Nueva, Lic. Sergio Hernndez, Gerente Administrativo,
Administrativo, Arq. Sergio Castaeda complejo comercial el Frutal, nivel 4 Ing. Javier Arvalo, Gerente de Ventas
7. avenida 1-64, zona 9 6644-9900 7. avenida 1-64, zona 9
2304-1200 amaselli@urbanicarosul.com 2304-1200
nempresa@nempresa.net www.gruporosul.com nempresa@nempresa.net
CONSTRUCTORAS
29 34 48
PROYECA
Construccin de viviendas unifamiliares en lote GRUPO AEP
propio, remodelaciones y ampliaciones Construccin en lote propio, diseos personalizados
PRODUCTOS DE MADERA IMPREGNADA, S. A. Juan Pablo Castro, Gerente General Ing, Jorge Rodrguez Pappa, Gerente General
Pino tratado, prgolas y casas de madera. 4a. calle A 15-28, Sector B7, zona Avenida Reforma 8-60, zona 9, edificio
David Estuardo Pineda, Gerente General 8 de Mixco, San Cristbal Galeras Reforma, torre I, nivel 1103
Colonia el Maestro, lote 6, Brcenas, Villa Nueva 5204-9454 3023-3725
6629-5196 jpcastro@proyeca.com appsa.gt@gmail.com
promade.ventas@gmail.com www.proyeca.com Facebook/appsa.gt
BANCA Y AFIANZAMIENTO
43 ISLA A ISLA B
BANRURAL
Financiamiento para la compra de vivienda nueva
y usada, liberaciones de gravmen, construccin BANCO G&T CONTINENTAL, S. A.
en lote propio, ampliacin y mejora de vivienda. Crditos para compras de vivienda y crdito BAM
Lic. Oscar Hernndez, Lic. Mario Recinos para construccin en terreno propio Prstamos Bancarios
Avenida Reforma 9-30, zona 9 Carol de Martnez, Directora Banca Bienes Races Norman Melgar, Supervisor de Negocios
1720, ext. 302662, 302667, 304094 6a. avenida 9-08, zona 9, Plaza G&T Continental, nivel 6 7a. avenida 6-17, zona 9
oscar.hernandez@banrural.com.gt, 5410-8783 2338-6565
mario.recino@banrural.com.gt cgarza@gytcontinental.com.gt norman.melgar@bam.com.gt
www.banrural.com.gt www.gytcontinental.com.gt www.bam.com.gt
ISLA D ISLA G ISLA Q
FHA
Ventajas del sistema FHA, vivienda proyectada,
construccin en lote propio, seguro de desgravmen BANCO INDUSTRIAL, S.A.
Lic. Jorge Escalante, Jefe Departamento VIVIBANCO Servicios bancarios, atencin y
de Mercadeo Estratgico Servicios bancarios precalificacin de clientes
Avenida Reforma 7-62, zona 9, edificio Zulema Daz, Subgerente de Mercadeo Ing. Efran Caballeros, Subgerente Vivienda-Vehculos
Aristos Reforma, nivel 2, oficina 207 13 calle 5-46, zona 9 7a. avenida 5-10, zona 14
2323-5656 2506-0606 2420-3000
jorge_escalante@fha.gob.gt zdiaz@vivibanco.com.gt ecaballeros@bi.com.gt
www.fha.gob.gt www.vivibanco.com.gt www.corporacionbi.com
SERVICIOS
28 31 32
CLARO
MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA Asesora y atencin personalizada para la infraestructura
Autorizaciones municipales y licencias de construccin REVISTA INMOBILIA.COM y montaje de la red de Claro a desarrolladores, empresas
Arq. Eva Mara Lima, Directora de Control Territorial Revista Inmobilia.com, Tu Gua Inmueble, Viva Bien.gt constructoras y servicios masivos para el cliente final
21 calle 6-77, zona 1, Centro Cvico, Licda. Patricia Portillo, Gerente de Mercadeo Arq. Ruth Rodrguez de Orozco, Gerente Inmobiliarias
nivel 1, Palacio Municipal 29 avenida 2-85, zona 15, Vista Hermosa I, San Lzaro 6a. calle 7-73, zona 9, edificio Tivoli, nivel 2
2285-8511 2329-7676 5555-1213
evama@muniguate.com gerencia@guatemala.inmobilia.com ruth.rodriguez@claro.com.gt
www.muniguate.com www.inmobilia.com www.claro.com.gt

27-29 MAYO 2016
39 44 51
BANCO DEL NIO DEL CHN

Ahorro infantil del Banco del nio y
servicios financieros del banco PRENSA LIBRE VILIA.COM
Roberta Lpez de Marroqun, Jefe Medio de comunicacin, revista y suplemento. Pgina Web
del Banco del Nio CHN Csar Morales, Coordinador de Producto Alfredo Vila, Gerente
7a. avenida 22-77, zona 1 13 calle 9-31, zona 1 13 calle 2-60, zona 10, edifico Topacio Azul, oficina 602
5632-0331 3431-0533 5326-3822
roberta.lopez@chn.com.gt crmorales@prensalibre.com.gt alfredo.vila@vilia.com
www.chn.com.gt www.prensalibre.com.gt www.vilia.com
25 Escritorio corporativo 22-24
CMARA DE CORREDORES DE BIENES RACES

DE GUATEMALA (CCBRG)
Entidad privada de carcter gremial, apoltico,
no lucrativo ni religioso, creado para promover
la formacin y desarrollo profesional,
defensa, mejoramiento y coordinacin de FUNDACIN MARVELLI, GRAN RIFA SALESINA LA TOSTADURIA (FEDECOCAGUA)
las actividades que como Corredores de Venta de nmeros de la gran rifa Salesiana Degustacin de caf de exportacin
Bienes Races realizan sus asociados. Omar Garca Montenegro, Paola Br, Representante de Marca
Ing. Miriam Bojorquez, Directora Ejecutiva Coordinador de Recaudacin 29 avenida 31-59, zona 5
2445-1554 2440-2505 3102-3460
info@ccbrguatemala.org recaudacion@fundacionalbertomarvelli.org pbre@fedecocagua.com.gt
www.ccbrg.com www.fundacionalbertomarvelli.org www.fedecocagua.com.gt
Escritorio corporativo
ALERTA MDICA Y HOSPITALARIA, S. A.

Servicios prehospitalarios
Estuardo Castellanos, Supervisor de Ventas
19 calle 17-77, zona 10
2494-1515
supervisor.ventas@alertamedica.com.gt
www.alertamedica.com.gt
DIRECTORIO
DE PROYECTOS
HABITACIONALES
UBICACIN PROYECTO DIRECCIN EMPRESA / WEB STAND / ISLA
ZONA 11 Parque 7, Club Residencial Km 15.5 calzada Roosevelt, frente a molino de las flores Spectrum Isla C
http://www.parque7.com.gt/
Parque 11 Zona 11 Spectrum Isla C
www.spectrum.com.gt
Apartamentos Torre Borja Zona 11, Mariscal Aicsa Isla N
www.integro.gt
ZONA 12 Gnesis Urbana 7a. Avenida y 15 calle, zona 12, La Reformita Mercadeo Inmobiliario, S.A Stand 41,42
www.genesisurbana.com
ZONA 13 Villa Positano Apartamentos Avenida Hincapi, zona 13 Palo Viejo, S. A. Stand 53-56
http://paloviejosa.com/

-- ANUNCIO --
27-29 MAYO 2016
ZONA 16 San Isidro 20l21 Bulevar San Isidro 31-25, zona 16 Multiproyectos Isla H
http://www.sanisidro2021.com/
Vistas de San Isidro 41 calle 48-71, zona 16, Vista Hermosa IV, Condominio Vistas Vistas de San Isidro, S.A Isla E
de San Isidro http://www.vistasdesanisdro.com.gt/
Portal de San Isidro III Final bulevar Hacienda Real, zona 16 Hogares ISN Isla F
www.hogaresisn.com
Portal de San Isidro III Villas Final bulevar Hacienda Real, zona 16 Hogares ISN Isla F
www.hogaresisn.com
ZONA 17 Casa Florentina Premier 1 calle 20-10, zona 17 Grupo Rosul Isla P
www.gruporosul.com
ZONA 18 Residencial los Olivos Bulevar los Olivos, zona 18 Residencial Los Olivos Stand 33
www.losolivos.com.gt
Fuentes del Valle Norte II Km 10.5 carretera a San Pedro Ayampuc Hogares ISN Isla F
www.hogaresisn.com
Residenciales Colinas del Norte Km 21 El Fiscal, Palencia Grupo Corporativo Altamira Stand 1
www.altamira.com.gt
El Refugio de San Rafael 5 31 avenida 22-51, zona 18 Grupo Rosul Isla P
www.gruporosul.com
ZONA 21 Atanasio3 Zona 21 Atanasio3-Grupo Kimia Stand 37
www.atanasio3.com
CARRETERA A EL Pasaje Espaol Km 16.5 carretera a El Salvador Ingeniera de Construccin Stand 52
SALVADOR
Bosques de Arrazola km 16.5 carretera a El Salvador, cruce a Olmeca Estilo Urbano Stand 5
www.estilourbano.com.gt
Cumbres de la Arboleda Km 21.5 carretera a El Salvador Spectrum Isla C
http://www.spectrum.com.gt/arboleda
Alamedas de Santo Domingo Km 31.5 carretera a El Salvador Spectrum Islas C
http://www.spectrum.com.gt/santo_domingo/
CARRETERA AL Hacienda de las Flores km 14.5 carretera al Pacfico, zona 2, Villa Nueva Desarrollos HDF Stand 6
PACFICO (Villa
Nueva, Amatitln, www.haciendadelasflores.gt
Brcenas)
Condado Catalina Km 15 autopista al Pacfico, antes del paso a desnivel a Villa Desarrollos Palo Blanco Stand 36
Nueva www.condadocatalina.com
Condominio Villa Romana Km 20.4 carretera antigua a Amatitln, zona 10, Villa Nueva Aicsa Isla N
www,integro.gt
Planes de Brcenas Km 22.4 carretera al Pacfico Grupo Cvica y Nempresa Isla R
www.planesdebarcenas.com
Jardines del Carmen 2 16 avenida 2-87 interior, zona 4, Villa Nueva Grupo Rosul Islas P
www.gruporosul.com
Luminela 6a. Calle 21 avenida, interior finca Carmen Guilln, zona 4, Grupo Rosul Isla P
Villa Nueva www.gruporosul.com
Entre Valles Bulevar el Frutal, zona 5, Villa Nueva Grupo Rosul Isla P
www.gruporosul.com
CARRETERA A Residenciales Villas del Choacorral Km 26, a 800 metros despus del mirador, aldea Choacorral, Palo Viejo, S. A. Stands
SAN LUCAS Y
ANTIGUA GUATE- carretera a San Lucas http://paloviejosa.com/ 53-56
MALA
Residencial Vistas de Santo Tmas Km 34.5 carretera a Antigua Guatemala, hacia la ciudad, mu- Grupo Cvica Isla L
nicipio de Milpas Altas, a la par de Parque Nacional Florencia www.grupocivica.com
CARRETERA INTE- Terra Alta Km 16 carretera Interamericana, 2-74 zona 1 de Mixco Ingeniera de Construccin Stand 52
RAMERICANA
http://www.terraltaguatemala.com/
Residenciales Arcos de Santa Mara Km. 36.5 autopista al occidente, Santa Mara Cauqu, Palo Viejo, S. A. Stands
Santiago Sacatepquez http://paloviejosa.com/ 53-56
FRAIJANES Paseo Arrazola Condominios Km 16.5 carretera a El Salvador, bulevar San Miguel Arrazola, Grupo NTL Stands 20,
Condominio Paseo de Arrazola, Fraijanes www.paseodearrazola.com 21
Colinas Jardines de Arrazola Km 16.5 carretera a Pavn, Condominio Jardines de Arrazola, Grupo NTL Stands 20,
Fraijanes www.colinasdearrazola.com 21
Condominio Entre Flores Sector lo de Diguez, Fraijanes Aicsa Isla N
www.integro.gt

27-29 MAYO 2016
MIXCO Alta Villa el Naranjo 2a. Calle carretera a Tierra Nueva 6-10, zona 11 Grupo Rosul Islas P
www.gruporosul.com
Condado San Nicols III 7a. Calle bulevar San Nicols 17-00, zona 4 de Mixco, Colonia Vistas de San Isidro, S.A Isla E
el Naranjo, Condado San Nicols III http://www.condadosannicolas.com/
Caadas del Naranjo Bulevar Tulam Tzu, 20 avenida 3-30, zona 4 de Mixco Caadas del Naranjo Stand 47
Condominio Residencial Cantoria 14 calle B 13-08, zona 7 de Mixco, Colonia San Ignacio Grupo Rosul Isla P
www.gruporosul.com
MIXCO, Oviedo Condado Naranjo Condado Naranjo Isla I
CONDADO
NARANJO http://www.condadonaranjo.com/
San Miguel Condado Naranjo Condado Naranjo Isla I
http://www.condadonaranjo.com/
MIXCO, CIUDAD Solaire Residencias 5a. Avenida 0-29, Sector A3, camino al Campanero, zona 8 de RS Inmobiliaria, S.A Stand 25
SAN CRISTBAL
Mixco, Ciudad San Cristbal (7 cuadras detrs de C.C Mix) www.solaireresidencias.com
Villas del Pinar Final bulevar Pinares de San Cristbal Nempresa Isla O
www.villadelpinar.com.gt
Prados de San Cristbal Bulevar final Pinares 9-71, zona 8 de Mixco, Prados de San Multiproyectos Isla H
Cristbal http://www.pradosdesancristobal.com/
SAN JOS PINULA Condominio Real Providencia Km 18.5 carretera a San Jos Pinula Nempresa Isla O
Altos de San Nicols Km 24.5 carretera a Mataquescuintla, San Jos Pinula Hogares ISN Isla F
www.hogaresisn.com
Residenciales San Jos " Condomi- Aldea las Anonas, San Jos Pinula Grupo Altamira Stand No. 49
nio las Orqudeas" www.altamira.com.gt
Vistas de Montecristo San Jos Pinula Estilo Urbano Stand 3, 4
Villas de Montecristo San Jos Pinula Estilo Urbano Stand 3, 4
Jardines de Montecristo San Jos Pinula Estilo Urbano Stand 2
SANTA CATARINA Va Albero Cuchilla El Carmen, zona 10, Santa Catarina Pinula Desarrollos Sobre la Roca Stand 40
PINULA
www.desarrollossobrelaroca.com
Residencias Arboretto Cuchilla El Carmen lote 16, Sector Iglesia, zona 10, Santa Jarisa Stand 46
Catarina Pinula http://arborettoguate.com/
VILLA CANALES Altavista los lamos km 18 carretera al Municipio de Villa Canales Grupo Desarrollador de las Flores, S.A Stand 50
www.grupoinnouva.com
ESCUINTLA Villas de Almera Calle principal, lote 20-A, Aldea San Juan Santa Rosa, Puerto Grupo Desarrollador de las Flores, S.A Stand 50
San Jos, Escuintla www.grupoinnouva.com
Quintas la Ponderosa Km 77 autopista a Puerto Quetzal Mercadeo Inmobiliario, S.A Stand 41,42
www.quintaslaponderosa.com.gt
Cataratas de Uxmel Km 79.5 autopista a Puerto Quetzal Mercadeo Inmobiliario, S.A Stand 41,42
www.cataratasdeuxmel.com.gt
MONTERRICO Lagunas de Monterrico Km 116 carretera a las Playas de Monterrico Mercadeo Inmobiliario, S.A Stand 41,42
www.lagunasdemonterrico.com.gt
QUETZALTENANGO Jardines Fiorentina Bulevar Real Paseo de la Reforma, Km 205 la Esperanza, Grupo Desarrollador de las Flores, S.A Stand 50
Quetzaltenango www.grupoinnouva.com
Villas Real Paseo de la Reforma Bulevar Real Paseo de la Reforma, Km 205 la Esperanza, Grupo Desarrollador de las Flores, S.A Stand 50
Quetzaltenango www.grupoinnouva.com
SUCHITEPQUEZ Residenciales el Pedegral Km 59 carretera a la Mquina Cuyotenango, Suchitepquez Grupo Desarrollador de las Flores, S.A Stand 50
www.grupoinnouva.com
Al asistir a la expo el viernes o sbado puedes hacerte acreedor

de un paquete* para 2 personas para la Final de la
VEN A EXPOCASA y DISFRUTA DE LA TRANSMISIN DE LA
FINAL UEFA CHAMPIONS LEAGUE *Incluye: Boleto areo, traslados, 3 noches de hotel y entradas a la final de la copa.
EL SBADO 28 A PARTIR DE LAS 12:00 P.M. Aplican restricciones. Rifa a realizarse el sbado 28 a las 18:00 hrs. dentro de la expo.

Oportunidades en
el Sector de
Vivienda Social Por Paulo De Len, CABI
L
a vivienda de inters social o de favorable para las oportunidades en vi- rrollo de vivienda en el pas ha sido basa-
estratos tipo C, sern las que ms vienda de ste tipo. do en atender a las familias con ingresos
oportunidades ofrecer en el pas nivel socio econmico A y B. El expertise
en los prximos 15 aos. Para hacer c) La urbanizacin del pas es baja pero existente es bueno pero no suficiente
esta prospeccin optimista es necesario creciente. Una de las razones por las para atender otros segmentos de pobla-
enumerar los fundamentos y tendencias cuales no hay una industria masiva de cin. Pero aqu tambin hay buenas noti-
de mediano y largo plazo, que hacen pen- vivienda de estrato C o D, es que Gua- cias porque el problema ha sido identifi-
sar que atender a este sector es un reto temala era tradicionalmente un pas ru- cado y empezado a resolverse.
en el presente, pero representa sin duda ral. Las cifras nos dicen que en la actua-
alguna, una tremenda oportunidad. lidad la tasa de urbanizacin ronda el El segundo problema tiene que ver con
50% de la poblacin, lo que contrasta encontrar formas de financiamiento para
Las premisas o fundamentos detrs de con el 82% del promedio de Amrica este tipo de viviendas. Es necesario pro-
ella estn: Latina. No obstante, cifras del Banco fundizar en esquemas adicionales al tra-
Mundial confirman que el crecimiento dicional canal bancario. Formas nuevas
a) Dficit de oferta y demanda crecien- de la poblacin urbana del pas es una como leasing habitacional, ahorro pro-
te. La dinmica del sector de vivienda de las ms altas del mundo, de tal for- gramado, fondos de inversin y de aho-
para estratos de ingresos nivel C es ma que para el ao 2030 habr cerca rro, entre otros deben florecer para com-
positiva. Por un lado, existe poca ofer- de 70% de poblacin urbana. plementar el trabajo actual que realiza la
ta en el presente, pero la clase media banca nacional.
y media baja del pas seguir crecien- Los desarrollos masivos de vivienda,
do en volumen y en poder adquisitivo. necesarios para que los costos medios El pas est en tiempo de resolver estos
Las cifras de ingreso promedio siguen sean inferiores necesitan del volumen problemas antes que escalen a niveles
aumentando en el pas, el poder adqui- que trae la urbanizacin. superiores. La urbanizacin y la edad
sitivo es palpable en la forma en que la promedio del guatemalteco nos brinda
mayora de familias del pas y jvenes d) Crecimiento econmico y de ingresos. cierto espacio, a lo mejor diez a quince
entrantes a la fuerza laboral consumen El pas con todo y sus problemas no ha aos. No resolver estos problemas puede
productos y servicios antes no disponi- dejado de crecer. Si asumimos que el acarrear importantes efectos negativos
bles como: telfonos celulares, tablets, pas crezca a las mismas tasas de los para nuestra sociedad: mala calidad de
motos y vehculos. Las oportunidades ltimos 30 aos, el ingreso nominal vida, hacinamiento, pobreza urbana, en-
rara vez ocurren cuando hay abundan- crecer ms rpido que los costos y tre otros.
cia de oferta en un sector. precios, por lo tanto se pronostica un
aumento del poder adquisitivo de has- Cabe resaltar el esfuerzo multidiscipli-
b) La edad promedio del guatemalteco ta un 50% en 15 aos. Con ello, la ca- nario convocado en el Plan Nacional
es baja. El guatemalteco promedio tie- pacidad de comprar y endeudarse por de Vivienda de Inters Social, en el cual
ne entre 21 y 23 aos. Tiene ingresos una casa aumenta en el tiempo. he tenido el honor de participar junto a
bajos, congruentes con esa edad, por connotados especialistas en diversos te-
lo tanto ahorran poco, y su patrn de Estas cuatro tendencias de largo plazo mas que han aportado su conocimiento,
consumo est desviado a su uso de son positivas y se encuentran con dos esfuerzo y experiencia para identificar e
corto plazo. No es edad de casarse, por problemas complementarios que deben impulsar mejoras que seguramente brin-
lo tanto lo ms seguro es que no est de resolverse para que el sector tenga un darn frutos en el futuro.
buscando casa. Pero la edad promedio verdadero despegue.
sigue subiendo, y cuando dicho guate-
malteco promedio tenga 27 a 29 aos, Por un lado, la forma de desarrollar y es-
entrar en una edad que demandar tructura proyectos tiene que cambiar de
vivienda. Por lo tanto la demografa es la forma tradicional. El modelo de desa-

Actualidad
PRESIDENTE DEL CACIF:
Guatemala nos
exige a todos
El ingeniero Jos Gonzlez-Campo, asumi la presidencia del CACIF el cuatro de abril recin pasado
para el perodo 2016 - 2017. El empresario, quien tambin preside Cmara Guatemalteca de la Cons-
truccin, destac el momento histrico que ha vivido el pas durante el ltimo ao e inst al sector
privado a continuar su lucha contra la corrupcin. Redaccin Revista Construccin
E
l ingeniero Jos Gonzlez-Campo, ms fuertes, expuso Gonzlez-Campo. de esta institucin empresarial. En ese
es el nuevo presidente del Comit A su vez, destac que son ms las coinci- sentido, remarc que el primero dice que
Coordinador de Asociaciones Agr- dencias que las diferencias entre los gua- el inters general debe prevalecer sobre
colas, Comerciales, Industriales y temaltecos. el particular. Esta norma tiene como ob-
Financieras (CACIF) para el perodo 2016 jetivo buscar el bien comn, entendien-
2017. Tom posesin el cuatro de abril Guatemala nos exige cambios a todos. do que antes de ser empresarios somos
recin pasado, en sustitucin de Jorge Es en esta nueva realidad donde el sector ciudadanos de este pas, comprometidos
Briz. En su discurso, destac la situacin privado debe hacer su propia reflexin con un mejor futuro para todos los guate-
poltica por la que ha atravesado el pas de qu significan los cambios de 2015 y maltecos, aadi.
desde hace un ao y la necesidad de que cmo, sin desdibujar sus principios, pue-
todos hagan un frente comn contra la de y debe adaptarse, expres. El segundo establece que la base para la
corrupcin. armona de intereses radica en la estricta
observancia de las normas legales y cons-
Vimos el ao pasado la enorme necesi-
El papel del Cacif titucionales. No hay mejor ejemplo para
dad que tenemos de actuar unidos como El nuevo presidente del CACIF tambin ilustrar este compromiso que los sucesos
sociedad, y la forma en que un problema aprovech para hacer hincapi en los del ao pasado, manifest.
comn, como la corrupcin, nos hace principios establecidos en los estatutos

Actualidad
El empresario sostuvo que el reto ser siempre seguir apostan-

do por el fortalecimiento de las instituciones, as como promo-
ver y buscar que dentro del sector privado haya un comporta-
miento responsable, congruente a los principios y respetuosos
de las leyes nacionales.
Lucha contra la corrupcin

El ingeniero Gonzlez-Campo tambin hizo un llamado para no
desmayar en la lucha contra la corrupcin, al considerar que es
una responsabilidad moral y cvica del sector privado, adems
de ser parte fundamental de un Estado de Derecho.
En esa direccin, reiter que el sector empresarial debe mante-

ner esa conviccin y disposicin clara de trabajar y acompaar
a todos los guatemaltecos que luchan por un pas menos co-
rrupto y ms honesto. Tambin debemos exigir a las autorida-
des del sector justicia una actitud responsable y profesional. Es
necesario que garanticen al o los sealados, la presuncin de
inocencia, el legtimo derecho de defensa y procurar una justi-
cia pronta y cumplida, libre de presiones de cualquier sector o
ndole, expuso.
Finalmente, el presidente del CACIF dijo que el tercer principio

de la organizacin es el sistema de libre empresa, pues es el
mejor medio para lograr el progreso econmico y social del
pas. Es el sistema de libre empresa, sometido a la reglas de la
tica y desarrollado en instituciones y normas sociales regidas
por ideas y valores centrados en la dignidad de la persona, la
mejor forma de buscar el bien integral de la persona y su desa-
rrollo econmico, destac.
Quin es el ingeniero Gonzlez-Campo

Jos Ren Gonzlez -Campo Hinojosa naci el 23 de abril
de 1969. Es ingeniero Qumico Industrial por la Universi-
dad Rafael Landvar, y cuenta con una maestra en Admi-
nistracin de Empresas (MBA) de la Pontifica Universidad
Catlica de Chile.
Ocupa la presidencia de Cmara Guatemalteca de la Cons-

truccin para el perodo 2016 - 2018, de la cual, fue Vi-
cepresidente de febrero 2014 a febrero de 2016. Ha sido
Miembro de la Comisin Poltica de CACIF desde 2011, y
coordinador de la Comisin Laboral desde 2014. Asimis-
mo, ocup la presidencia de la Asociacin Guatemalteca de
Contratistas de la Construccin, entidad Gremial de CGC,
de 2010 a 2012; as como otros cargos de Director en di-
ferentes comisiones de trabajo de esta Cmara.
Acompaarn su gestin en CACIF, Antonio Malouf y el

licenciado Marco Augusto Garca Noriega, en la primera
y segunda vicepresidencias, respectivamente; el primero,
en representacin de la Asociacin Guatemalteca de Ex-
portadores (AGEXPORT), y el segundo, de la Asociacin de
Azucareros de Guatemala (AZASGUA).

En nmeros
Primer Trimestre 2016

Sector Construccin
y Vivienda
El Departamento de Anlisis Estadstico de Cmara Guatemalteca de la Construccin realiza constantemente un monitoreo de los
Carlos Padilla
directorestadistica@construguate.com
Director DAE
distintos indicadores econmicos, del sector construccin y vivienda. Los mismos, experimentan fluctuaciones a travs del tiempo y
generalmente un periodo interesante para el anlisis de los mismos es un trimestre. En esta ocasin, se realiza el anlisis de cuatro
indicadores claves para el sector construccin y vivienda, para el periodo comprendido entre los meses de enero a marzo de 2016,
este adems de corresponder al primer trimestre del ao, tambin corresponde al primer trimestre del Gobierno del presidente
Jimmy Morales.
Sector Construccin
CRECIMIENTO DEL SECTOR CONSTRUCCIN
El principal indicador que muestra el AOS 1996-2016 - En porcentajes -
crecimiento del sector, es el PIB Cons-
truccin, en enero de 2016 el Banco de Promedio 7.6% Promedio 1.4% Promedio 4.4% Promedio -5.1% Promedio 2.6%
Guatemala proyect un crecimiento del 15.4%
13.1%
12.1%
3.0% para este ao, sin embargo, a fina- 10.0% 9.2%
8.8%
7.9%
les del mes de marzo se modific la pro- 4.5% 4.5%
3.1% 2.8%
yeccin a la baja, ahora se estima que 2.4%
0.8%
1.7%
3.4%
el sector crecer nicamente un 2.8%. Si -0.5%

esta proyeccin se cumple, este sera el -3.7%
crecimiento ms bajo de los ltimos tres -8.9%

-10.8% -11.5%
aos, ya que en 2014 el crecimiento del
sector fue 4.5% mientras que en 2015 -18.3%
lleg al 3.4%. A pesar que, la proyeccin 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
de crecimiento para el sector sufri una LVARO ARZ ALFONSO PORTILLO OSCAR BERGER LVARO COLOM OTTO PREZ
JIMMY
MORALES
variacin a la baja, la proyeccin del cre-
cimiento econmico del pas se mantuvo
similar al proyectado por el Banco de
Guatemala desde principio de ao, entre
3.1% a 3.9%.
Otro indicador clave que indica la con- NDICE DE CONFIANZA DE LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIN
fianza de los empresarios del sector en AO 2015-2016
cuanto a realizar nuevas inversiones y las
70.42 72.22
expectativas que tienen del sector en un 65.57
futuro cercano, es el ndice de Confian- 58.17 57.68 57.87
za de la Actividad de la Construccin, el 54.39 51.16
49.02
cual al mes de marzo se ubic en 57.78 57.78
39.24
puntos, esto representa una cada luego 34.22 36.52 47.84
de iniciar el trimestre al alza, con valores 42.41
de 70.42 y 72.22 para enero y febrero
del presente ao, respectivamente. Esto
se explica principalmente por un opti-
mismo durante los dos primeros meses
del ao, al tener expectativas favorables ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR
de las acciones del nuevo gobierno, sin
embargo, este optimismo empieza a caer 2015 2016
luego de que a la fecha, el gobierno no

En nmeros
El PIB Construccin, en enero de 2016 el Banco de Guatemala proyect un crecimiento del 3.0%
para este ao, sin embargo, a finales del mes de marzo se modific la proyeccin a la baja, ahora
se estima que el sector crecer nicamente un 2.8%.
ha dado respuesta a los problemas que afectan al sector, como la problemtica existente en el MARN para la obtencin de licencias
ambientales, los atrasos en el pago a contratistas de obra pblica y la reduccin considerable en el presupuesto de infraestructura y
por consiguiente en la inversin pblica. Estos problemas continan a pesar que, en su discurso de toma de posesin el seor presi-
dente mencion que su meta era lograr un crecimiento econmico del seis por ciento, as como el apoyo a la construccin el turismo
y las Mipymes. De continuar el gobierno sin dar soluciones de fondo a los problemas del sector, se esperara que la confianza de los
inversionistas contine con una tendencia
negativa, lo que complicara an ms el
panorama del sector en un ao que de
METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCIN DE VIVIENDA AUTORIZADOS
por s, ya se perfila como complicado. rea Metropolitana - 1er. Trimestre 2011-2016 - En cantidad de m -
Sector Vivienda 300,000

264,666.8
277,880.0
264,907.0
El sector vivienda no escapa a las proble- 250,000
mticas descritas anteriormente, esto se 209,644.0

evidencia en el grfico siguiente, el cual 200,000
183,080.0
162,382.7
muestra la cantidad de metros cuadra-
150,000
dos de construccin autorizados para
vivienda en el rea metropolitana entre 100,000
los aos 2011 a 2016, especficamente
de los tres primeros meses de cada ao. 50,000
Se observa que para el primer trimestre
de 2016 fueron autorizados un total de 0,0
162,382.7 metros cuadrados de vivienda, 2011 2012 2013 2014 2015 2016
siendo el valor ms bajo para los ltimos
cinco aos y que adems representa un
variacin del -38.7% en relacin al pri-
mer trimestre del ao 2015. INFORMACIN DEL FHA
1er. Trimestre Aos 2011-2016 - En cantidades -
Esta tendencia a la baja en el sector 1200
vivienda tambin se evidencia en los 1075 1079
datos del Instituto de Fomento de Hi- 1000

936 955
985
898
potecas Aseguradas FHA, ya que como 841 867
803
lo muestra el siguiente grfico, durante 800
729
782
680 681
el primer trimestre del ao el dato co- 625
660 652 645
rrespondiente a la 1era. Inspeccin as- 600

537
ciende a 681 casos, el correspondiente

a 3ra. Inspeccin asciende a 645 casos y 400
el correspondiente a Seguros o Fianzas

200
Nuevas Emitidas asciende a 898 casos,
lo que representa una disminucin res-
pecto a al mismo periodo de 2015 de 2011 2012 2013 2014 2015 2016
15.2%, 17.6% y 8.8%, respectivamente. 1a. INSPECCIN 3a. INSPECCIN SEGUROS O FIANZAS NUEVAS EMITIDAS
Esto corresponde a los valores ms bajos
en los ltimos 5 aos para el periodo del
primer trimestre anual.

Seccin Verde
Por: Aubrey Arsenio Guilln

revistaconstruccion@construguate.com
Ley de aguas,
hasta cundo?
Guatemala carece de una e imprescriptibles. Su aprovechamiento, Un estudio publicado en 2013 por el Ins-
uso y goce, se otorgan en la forma esta- tituto de Ambiente y Recursos Naturales
normativa que regule el agua, blecida por la ley, de acuerdo con el inte- de la Universidad Rafael Landvar, indica
lo cual es preocupante, por ser rs social. Una ley especfica regular esta que hace una dcada los pozos de agua
un recurso imprescindible para materia. estaban entre 700 y 900 pies, hoy en da
se encuentran entre 1200 y 1700. El agua
la existencia de la vida humana; Preocupante es entonces que, la CPRG es cada vez ms escasa y la poblacin
su funcin adems de mantener entr en vigencia en 1985 y hemos pasa- cada vez ms grande. Esto refuerza an
la vida de los seres vivos, es ser do ms de 30 aos, sin una Ley de Aguas, ms la necesidad de contar con una Ley
utilizada en diversos proceso lo cual es un grave peligro para la vida hu-
mana de toda la poblacin no importan-
de Aguas.
industriales y productivos. do estrato social. A inicios de ao se pu- No contar con una correcta gestin del
R
blic la noticia de posibles intoxicaciones recurso hdrico, representar en un futuro
ecientemente, se conmemor el en zona 15 de la ciudad, por beber agua problemas de gobernabilidad, en salud,
da internacional de la Tierra, fecha contaminada. De igual forma, se denun- en pobreza, entre otros aspectos que im-
especial en donde representantes ci en su momento, acerca del desvo de piden el desarrollo econmico y social
de ms de 170 pases se reunieron los ros Madre Vieja y Achiguate, ambos de toda nacin. El reto principal se cen-
para firmar el Acuerdo de Pars sobre el en el departamento de Escuintla, los cua- tra entonces, en abordar este tpico no
Cambio Climtico. A nivel internacional les segn vecinos han sido desviados por desde una visin ideolgica que corres-
existen diversos mecanismos, que buscan ms de 10 aos; o qu hay tambin de las ponda a algn inters en particular, sino
promover el cuido del medio ambiente, serpientes localizadas en las tuberas de con un enfoque integral, pues es de vital
dentro de los cuales resaltan los relacio- vecinos de Santa Rosa. Cabe mencionar importancia el involucramiento de todas
nados a la correcta gestin del agua. aqu que, la regin sur del pas, es la ms las partes implicadas, es decir, gobiernos,
afectada por la mala gestin del recurso organismos internacionales, sociedad ci-
Dentro de la discusin a nivel internacio- hdrico. vil, academia, sector privado y ciudadana
nal relacionada a este tpico, se encuen- en general.
tra el hecho de abordar dicha problem- De acuerdo a la Encuesta Nacional de
tica desde un enfoque inclusivo y a todos Condiciones de Vida (ENCOVI) en el 2014 Adems de ser fuente de vida, con un
los niveles de gobierno para la coope- el 77.8% de los hogares tienen acceso a buen manejo, el agua puede contribuir a
racin en materia de agua, es decir que fuentes mejoradas de abastecimiento de paliar la pobreza; si se cuenta con servi-
los temas relacionados con la gestin de agua. A pesar que, en comparacin con cios de saneamiento, abastecimiento de
recursos hdricos se aborden tanto a nivel el 2011, se aument en un 2.8%, otro de agua y otros, se tendr un efecto positivo
local y nacional, como de forma regional los factores a considerar es el crecimiento en la mejora de la salud teniendo as una
e internacional ms adecuada. poblacional y al hacinamiento principal- poblacin ms productiva. Asimismo,
mente en la regin metropolitana del coadyuva a la paz y seguridad de la po-
En Guatemala hoy en da, no existe una pas. Se estima que en 20 aos en dicha blacin, evitando focos de conflicto no
ley sustantiva que regule el agua, esto a regin vivirn ms de 5 millones de per- nicamente a nivel interno de los estados,
pesar que el artculo 127 de la Constitu- sonas. En la actualidad viven aproximada- sino tambin a nivel internacional; todo
cin Poltica de la Repblica de Guate- mente 3.5 millones de personas en esta ello contribuir a lograr un desarrollo sus-
mala, establece que todas las aguas son regin. tentable a travs del tiempo.
bienes de dominio pblico, inalienables

Galvanizado comn
no es lo mismo que GHT
Ferromax pone a su disposicin
Metal Mecnica GHT, ptima
combinacin de acero de alta
resistencia y adecuada ductili-
dad, y el servicio de fabricacin
a la medida exacta en su amplia
gama de productos.
G
HT es la marca lder en Metal adems por su mayor recubrimiento Mximo Ahorro
Mecnica de Centroamrica, galvanizado de calidad mundial de 180
que cuenta con el ms amplio gramos/m que evita la oxidacin prema- Con Metal Mecnica GHT ahorra hasta
men en sus diversas presenta- tura, prolonga la vida til de sus estructu- ms de Q.80.00 por pieza, ya que no hay
ciones: Costanera GHT, Tubo GHT, Angular ras, con una duracin de hasta ms de 30 desperdicio de material, al utilizar el ser-
GHT, Platina GHT, Lmina GHT y Viga GHT. aos en ambientes ptimos. vicio de fabricacin a la medida exacta,
obteniendo piezas de rpida y fcil insta-
GHT (Galvanized High Tensile), es un nue- GHT supera las Normas ASTM A653 y AUS lacin, ahorrndole tiempo y dinero.
vo concepto y otra exitosa innovacin 1397, como tambin las especificacio-
desarrollada por GRUPO FERROMAX, por nes del American Iron and Steel Institu-
su ptima combinacin de acero de alta te (AISI) en las propiedades mecnicas
Metal Mecnica GHT de
resistencia y adecuada ductilidad, con de cada perfil, ofreciendo la dimensin venta solo en Ferromax
mayor recubrimiento galvanizado de ca- exacta en cada uno de sus productos,
lidad mundial de 180 gramos/m y el ser- garantizando la mxima calidad bajo los GHT es una marca exclusiva de venta solo
vicio de fabricacin a la medida exacta de ms estrictos controles de calidad en su en Grupo Ferromax, que cuenta con ms
forma programada, que evita cortes, em- moderno laboratorio. de 150 Megaservicios en Centroamrica,
palmes y soldaduras innecesarias, asegu- Galvanissa en El Salvador y Ferromax en
rando la mxima sismo resistencia (resis- Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa
tencia a terremotos) de sus estructuras,
Fabricacin a la Rica.
superando caractersticas y propiedades medida exacta
de las Normas Internacionales; para me- Hay un Megaservicio cerca de usted don-
jorar la calidad de vida de sus clientes con Ferromax pone a su disposicin el servi- de encontrar la Asesora de Profesiona-
seguridad y economa , protegiendo lo cio de fabricacin a la longitud exacta de les Expertos, para ms informacin ingre-
que ms importa: su familia, propiedades sus requerimientos, de forma programa- se a www.grupoferromax.com o escriba
e inversiones. da y sin costo adicional, en toda la lnea al correoatencionalcliente@grupoferro-
de productos de Metal Mecnica GHT, con max.com
este servicio evita el desgaste fsico en
Mxima Calidad de cortar y soldar, eliminando empalmes y
sus Estructuras soldaduras innecesarias que debilitan las
Cuando piense construir,
estructuras, evitando desperdicios de ma- confe en lder: Ferromax
Por la ptima combinacin de acero de terial y realizando estructuras monolticas
alta resistencia (Grado 72) ms la ade- que aumentan la capacidad estructural #1 en Hierro y Techos
cuada ductilidad (9%), con GHT obtiene de sus obras.
mayor capacidad de carga y elongacin

De los expertos
Combinando los opuestos:

fusin de diseos
Mezclar estilos es un reto especial para toda decoracin, para hacerlo
de una forma compatible y que la mezcla resulte armoniosa la clave es Cortesa de: SherwinWilliams
www.sherwinca.com
el balance.
L
a fusin de diseos es la combina- Fusin de color esta herramienta, como lo son las arm-
cin de diferentes estilos y elemen-
tos originados en distintas pocas.
y elementos nicas.
El secreto est en saber aplicarla Los colores, estampados y formas se mez- Para crear una combinacin armnica,
con cuidado, lo cual brindar posibilida- clan para ser todo un deleite a la vista. seleccionamos tres colores consecutivos
des infinitas. Ya sea que la inspiracin se Una simple silla o una extensin de pared dentro del crculo cromtico, sin pasarnos
encuentre en unas reliquias familiares, pueden acentuarse a travs del uso de de uno al otro lado de crculo para elegir-
que desee incorporar a su decoracin o colores vivos contrastados, as como por los. Para lograr una combinacin equili-
piezas memorables que ha recolectado el uso de formas atractivas o elementos brada, el color principal debe ser el ms
en sus viajes, lo importante es crear su es- decorativos, como platos de porcelana neutro de los tres, el ms intenso debe ser
tilo y contar su propia historia. o cuadros decorativos. Elementos claros utilizado para acentuar, y el tercer color
sobre oscuros, u oscuros sobre claros, debe ser utilizado en menor escala que
pueden dar un toque dramtico a la de- el principal pero en mayor escala que el
Combinando estilos coracin. acentuante.
Mezclar estilos es un reto especial
para toda decoracin, para hacerlo
de una forma compatible y que la
Cmo lograr combi- Tips
mezcla resulte armoniosa -la clave naciones armnicas? Los colores intensos lucen muy bien
es el balance-seleccione su estilo acompaados con tonalidades paste-
predominante y combnelo 3 a 1 con su Una de las decisiones ms importantes a les o neutras. Es preferible incluir los
estilo complementario. Las tendencias la hora de pintar es la seleccin del color, tonos intensos en detalles que quiera
nos guan hacia la mezcla de un y es la parte que generalmente nos cues- resaltar o reas pequeas.
estilo clsico con el contemporneo, ta ms. El color es de las pocas cosas en
complementndose entre ellos, creando nuestra vida que puede influenciar nues- Los colores clidos son recomendados
un contraste interesante y un acento muy tras emociones: relajarnos despus de un para interiores en zonas fras, los tonos
europeo. da cansado o llenarnos de energa mien- fros en zonas clidas para aportar fres-
tras disfrutamos con la familia en la sala cura.
de estar. Abrir la mente al color y atrever-
Combinando colores nos a cambiar nuestra pared blanca por El color no slo debe ser considerado
El primer elemento de la decoracin es el un color intenso como un rojo o un azul en la pintura. Los muebles, textiles, re-
color y es el eje perfecto en la combina- puede ayudarnos a convertir un espacio vestimientos y accesorios decorativos
cin de estilos. El contraste es ideal para fro y sin vida en uno clido y acogedor. deben crear una armona conjunta-
lograr una combinacin de alto impacto. mente.
Seleccione 1 o 2 colores para su deco- Lograr la combinacin ptima es muy f-
racin y accesorios. El balance se logra cil si utilizamos el crculo cromtico como La iluminacin juega un papel impor-
estableciendo un color como principal y gua, ya que nos muestra la interrelacin tante en la percepcin del color. Las
combinando el segundo en los detalles de los colores y nos permite determinar tonalidades escogidas pueden lucir
de tapicera, cortinas y dems elementos las armonas de color. Existen combina- diferente si no se cuenta con la luz ade-
decorativos. El uso de colores atrevidos y ciones fciles que podemos lograr con cuada.
de moda llena de vida cualquier espacio.

Gerencial
Construyendo Lic. Byron Lpez
el liderazgo que trasciende Director Estratgico de

The Learning Group
blopez@thelearningroup.com
Para ser parte de un entorno de gente ganadora en la vida, debemos desarrollarnos como lderes inte-
grales y balanceados, es decir, siendo exitosos en las relaciones familiares, en nuestro desempeo en
el trabajo, en las finanzas personales, entre otros aspectos fundamentales para el desarrollo humano.
S
i se toma el tiempo para hacer un portantes pero ninguna de ellas es tan
pequeo anlisis de las personas
El sabio rey Salomn en uno de importante como el desarrollo de las per-
que conoce, es muy probable que sus proverbios escribi: "Cuan- sonas que componen nuestro entorno.
encuentre una buena cantidad do no hay direccin diestra, el Debemos vivir y compartir de acuerdo a
de personas que viven en un ambiente un sistema de valores que no dependan
de derrota, desesperacin y desnimo. pueblo cae; pero hay salvacin de modas, localizacin o tendencias, sin
Piense en todas esas personas que se en- en la multituddeconsejeros" ellos cualquier esfuerzo de construir un
cuentran en un estado de desocupacin, sistema ordenado y positivo en las orga-
las que han tenido negocios fallidos, las nizaciones sera comparado a levantar
que viven en un ambiente de inseguridad Necesitamos ser sabios para dirigir. Los una construccin con cimientos de baja
fsica, las que sufren relaciones familiares avances en la ciencia y tecnologa, los calidad.
tergiversadas y en aquellos que ante las descontroles en las condiciones climti-
limitaciones lo nico que esperan es pocas y las adaptaciones en los ambientes
der sobrevivir y pasar como se pueda el de direccin de nuestros pases estn
da, sin una esperanza real en un cambio acelerando la velocidad del cambio y por
positivo e integral. tanto requieren de mayor capacidad de
respuesta y adaptacin de nuestra parte,
Qu difcil es vivir cualquier proceso si queremos plantear y soar un futuro
cuando no se sabe cul es el fin u objeto mejor para nosotros mismos y nuestra
del mismo o vivir en un estado incmodo sociedad debemos comprender que el
del cual no se sabe cmo salir o peor an, futuro ya ha comenzado y debemos estar
se sabe el cmo pero no se tiene un por- listos para adaptarnos y crear las condi- Cambiar estrategias corporativas relacio-
qu suficientemente fuerte para motivar ciones para aprovechar el cambio que nadas a procesos, costos y productos es
el esfuerzo y compromisos necesarios seguramente vendr. el equivalente a invertir en buenos acaba-
para avanzar al estado deseado Conoce dos y un cambio en las mismas es como
a alguien en esa situacin? Para ser parte de un entorno de ganado- invertir en una buena remodelacin; pero
res en la vida debemos desarrollarnos en ambos casos todo terminar por de-
Uno de los factores que han influido en como lderes integrales y balanceados, rrumbarse, si no se ha invertido primero
que esta situacin se vuelva comn y repe- es decir, siendo exitosos en las relaciones en los refuerzos y cimientos, as es la in-
titiva es la falta de personas con influencia familiares, en nuestro desempeo en el versin en el desarrollo de las personas
que puedan dirigir a travs de su ejemplo, trabajo, en las finanzas personales, en las de nuestras organizaciones, tal vez no se
personas que despus de haber supera- relaciones con nuestros amigos y compa- percibe a la vista su aporte a la estrategia
do las barreras y limitaciones tienen la eros, en el cuidado de nuestro cuerpo, la pero, se hace notar cuando surgen los
autoridad de decir yo he cambiado, s administracin del tiempo de descanso cambios.
hay una forma de salir de la mediocridad y en nuestra relacin personal con Dios.
y la desesperanza o mejor an, personas Ha considerado usted cmo se encuen- Desarrollar a las personas para que alcan-
que siempre estn en la bsqueda cons- tra en cada una de dichas reas? Cmo cen su mximo potencial es invertir en
tante de superacin persiguiendo un pro- puede aportar a la vida de las personas los cimientos para poder edificar organi-
psito trascendental diciendo: yo sigo que le rodean para que mejoren en esos zaciones efectivas Qu hace usted para
cambiando, siempre se puede mejorar. mismos espacios? desarrollar a las personas sobre las cuales
Necesitamos ser y desarrollar ese tipo de tiene influencia?
personas que pueden inspirar a otros a En nuestros pases y organizaciones de-
salir de la zona de comodidad o de des- bemos considerar factores importantes
esperanza; con su propia historia de vida que van ms all del crecimiento econ-
o de desafiar a construir en conjunto un mico. Las estrategias de fijacin de pre-
futuro alentador siendo innovadores en cios, desarrollo de productos con bajo
su forma de pensar y poder decir yo pue- costo, optimizacin de procesos y planes
do anticiparme al cambio. de penetracin al mercado son muy im-

PONGA
SU PROYECTO
A DISPOSICIN
DEL CLIENTE
CORRECTO
Exposicin y venta de propiedades de lujo
4-7 AGOSTO 2016

paseo cayal
RESERVE SU ESPACIO
PBX 2387-2727
eventos@construguate.com
Un evento de
Del Sector
Guatemala sede del

LXXIV Consejo
Directivo
de la FIIC Paola van der Beek de Andrino
Directora Ejecutiva CGC
pandrino@construguate.com
L
a bella ciudad de Antigua Guate- Pases miembros de FIIC
mala fue la sede del LXXIV Consejo
Directivo de la Federacin Intera- Argentina Costa Rica El Salvador Nicaragua Uruguay
mericana de la Industria de la Cons- Bolivia Chile Guatemala Panam Venezuela
truccin (FIIC). Los das 11 y 12 de abril,
Brasil Dominicana Honduras Paraguay
tuvo a su cargo la organizacin de este Colombia Ecuador Mxico Per
encuentro que reuni a un centenar de
empresarios provenientes de 18 pases participacin de presidentes y directivos de las cmaras de construccin de Latinoa-
de Latinoamrica, el evento se llev a mrica, quienes tuvieron la oportunidad de compartir y conocer nuestra bella ciudad
cabo en el Hotel Museo Casa Santo Do- de Antigua Guatemala.
mingo.
FIIC es una organizacin internacional de carcter privado sin fines de lucro, integrada
Durante las reuniones celebradas, se por cmaras nacionales de la industria de la construccin de 18 pases de Amrica La-
abordaron temas de importancia del sec- tina. Fue fundada el 6 de noviembre de 1960, en la Ciudad de Mxico y su objetivo es
tor construccin, como lo son infraestruc- fomentar el desarrollo de la industria procurando el perfeccionamiento tcnico, para
tura, vivienda, construccin sostenible, estrechar los vnculos entre los industriales de la construccin, as como contribuir a la
responsabilidad social empresarial e in- solucin de problemas relativos a estudios, proyectos y obras que sean de inters co-
novacin en la construccin. Los 61 dele- mn as como gestionar la recopilacin y el intercambio de experiencias relacionadas
gados de los pases integrantes de la FIIC, con la industria de la construccin.
tuvieron la oportunidad de compartir las
experiencias en los pases de la regin en Gracias al apoyo de
temas de coyuntura, logrando un inter-
cambio muy valioso para el crecimiento
del sector construccin. Se cont con la

Gestin Gremial
Construfer: Espacio para una bolsa de empleo. Como parte de la Nuevas subcomisiones
actividad se realiz un reconocimiento a
estudiantes Bolsa de los seis mejores estudiantes de las Facul-
de la comisin de obra
empleo tades de Ingeniera de las Universidades pblica
participantes, otorgndoles adems una
La Comisin de Inversin Privada CIP- membresa estudiantil a Cmara Guate- En el presente ao fue creada la Comisin
desarroll dentro de CONSTRUFER un malteca de la Construccin por un ao as de Obra Pblica, la cual, se dividi en tres
espacio dedicado a los estudiantes Uni- como un certificado de pasanta dentro subcomisiones:
versitarios, en el cual, distintas Universi- de una de las empresas patrocinadoras
dades del pas as como entidades que del evento. mbito Legal;
promueven estudios a nivel internacional, Seguimiento y Monitoreo de Infraes-
tuvieron la oportunidad de promocionar tructura; y
sus programas de Maestras y Post gra- Poltica Nacional de Infraestructura.
dos, as como opciones a becas. Tambin
se tuvo recepcin de hojas de vida para Hacemos una cordial invitacin a partici-
par en dichas subcomisiones, cualquier
informacin con gusto puede ser solicita-
da a jsmith@construguate.com
Licda. Jacklyn Smith OMeany

Directora Ejecutiva AGCC
jsmith@construguate.com
Muy cordialmente le compartimos el Tip de las Nomas para el Diseo y Construccin de Puentes 2013, elaborado por Asociacin
Guatemalteca de Contratistas de la Construccin a travs de su Comisin Tcnica de Puentes:
Definiremos la tipologa estructural como el resultado de combinar idneamente materiales de
construccin, procesos constructivos y sistemas estructurales a las condiciones generales especfi-
cas del proyecto a satisfacer.
PREPRATE !
DOMINGO
7 DE AGOSTO
Ms informacin
PBX 2387-2727

Notas Empresariales
Hidroelctrica La Libertad y el premio fue

recibido por la constructora 5M, del gru-
po del Ingenio Magdalena.
Finalmente, en la categora Edificacin,

el primer lugar correspondi al Centro
de Capacitacin Intecap, de Salam, Baja
Verapaz.
Cemex premi tres Adicionalmente, hubo un reconocimien- Rodeo de Maquinas

to o premio especial por el criterio de
obras de construccin Valor social, siendo el ganador Hope Of
Excavadoras
La industria de cemento mexicana Cemex Life International con su complejo Aldea
entreg tres galardones a igual nmero Transformacin, ubicada en Ro Hondo, Recientemente, Distribuidora La Conquis-
de obras de construccin en Guatemala, Zacapa. ta, llev a cabo su tradicional Rodeo de
en su primera edicin en el pas de los Maquinas Excavadoras Linkbelt, el cual,
Premio Obras Cemex. La empresa busca Premio Obras Cemex es resultado de cont con la asistencia de gran cantidad
incentivar la innovacin y creatividad en nuestro compromiso y misin de crear va- de clientes y amigos. El evento tuvo lugar
Guatemala mediante este certamen que lor sostenidoy proveer soluciones lderes en las instalaciones de Distribuidora La
realiza desde hace 25 aos en Mxico. en la industria; es un reconocimiento a un Conquista, ubicadas en la Zona 7 de Ciu-
trabajo individual y colectivo bien hecho, dad de Guatemala. Durante la actividad,
En la categora Habitacional el primer expres Guillermo Rojo, director Pas de se presentaron algunas de las mquinas
lugar fue para Altos de la Sabana, pro- Cemex Guatemala, durante la ceremonia Linkbelt 210X2 de 21 toneladas, los
yecto desarrollado por la constructora de premiacin. En total, participaron 20 asistentes participaron en concursos de
Conceptos Urbanos; en Infraestructura y obras en las tres categoras, inform la destreza y habilidades en el manejo de
Espacio Colectivo, la obra destacada fue empresa. las mismas.
RESERVE SU ESPACIO
para los mejores eventos del sector inmobiliario en 2016
Un acceso exclusivo
Precalifica Elige Compra
Casas / apartamentos / constructoras / financieras
para inversionistas calificados
Exposicin y venta de propiedades de lujo
4-7 AGOSTO 2016

paseo cayal
28 - 30 OCTUBRE
EXPOCENTER TIKAL FUTURA
Un evento de
PBX 2387-2727
pbx 2387-2727 Eventos de
/ www.construguate.com

Comunidad
Don Bosco y la Educacin

Tcnica en Guatemala Lic. Omar Garca Montenegro*
La actitud de servicio y filosofa de vida de Don Bosco, es la que hoy invita a unirse a su obra haciendo
el bien a la juventud pobre, abandonada y marginada, perdida en movimientos antisociales.
L
os salesianos de Don Bosco en Gua- transporte y en algunos casos el pago De igual manera, ponemos a disposicin
temala, se hacen presentes en el de medicamentos que suelen recomen- de ustedes un departamento de servicios
Centro de Formacin Profesional dar el equipo de mdicos, que de forma y produccin externos en las reas de car-
Padre Bartolom Ambrosio SDB, ad-honorem, prestan sus servicios a la pintera, torno y soldadura. Quien desee
en la zona 8 de la ciudad capital; obra con poblacin estudiantil. Sin dejar por ello conocer fsicamente la obra pueden acer-
ms de 35 aos de existencia y que alber- de mencionar a la pequea, mediana y carse a la 39 calle B 6-69 zona 8. O bien
ga a ms de trescientos jvenes compren- gran empresa guatemalteca, que oferta contactarnos mediante el PBX 2200-9999.
didos entre las edades de 15 a 30 aos de puestos para las prcticas laborales de En la pgina web
edad, cuyas familias no logran incorpo- los futuros egresados, as como puestos wwww.fundacinalbertomarvelli.org
rarlos a la educacin formal debido a la de trabajo cuando les es posible poner-
pobreza. Estos jvenes asisten a nuestra los a disposicin de nuestros jvenes.
obra aportando para su educacin cin- Abrindoles as una ventana para que se Quin era Don Bosco?
cuenta quetzales mensuales, cuando lo- puedan incorporar al mercado laboral,
gran cancelarlos. Para el sostenimiento en alguna de las alternativas formativas
Don Bosco fue un personaje poli-
de la obra se ha creado con el auxilio de que ofertamos, siendo estas las reas de:
los exalumnos Salesianos, egresados del carpintera, soldadura industrial, torno y factico, promotor de la cultura y
Colegio Don Bosco, la Fundacin para la fresado industrial, electricidad domiciliar libros. En el campo de la legislacin
Educacin y Promocin Humana Alber- y comercial, en el campo de la reparacin promovi el Contrato de trabajo,
to Marvelli, a fin de coadyuvar en la Di- y mantenimiento de computadoras, au- de manera que se instituyeran los
reccin y Administracin de la misma, y nado a lo ya descrito la oferta formativa
deberes y obligaciones del trabaja-
llevar a cabo la bsqueda anual de tres de la Academia de Msica, en donde se
millones de quetzales, monto con el cual les ofrece el aprendizaje de guitarra, te- dor y del patrono.
se adquiere la materia prima asignada a clado, violn y percusin, pudiendo desa-
cada alumno, las herramientas, los mate- rrollar as otras habilidades y capacidades Don Bosco trabaj como: mesero,
riales didcticos y otros tiles necesarios humanas. sastre, albail, herrero y carpintero.
para el proceso enseanza - aprendizaje.
Dada su experiencia aos despus
Gestionando a su vez, la renovacin de Es importante hacer saber que los alum-
maquinarias de los distintos talleres a nos del Centro de Formacin Profesional pudo ofrecer a cientos de jvenes
fin de responder al mundo de la tcnica, P. Bartolom Ambrosio SDB, suelen ser formacin tcnica, a travs de di-
cada vez ms cambiante. jvenes de diversos credos religiosos y a versos talleres.
quienes se les propone una seria y slida
La Fundacin Marvelli capta aportacio- formacin en Principios y Valores ticos
nes de personas individuales y colectivas y morales, elementos tan necesarios en *Licenciado en Informtica y Administracin de Empresas
que colaboran con alimentos, pago de esta nuestra convulsa Guatemala. por la Universidad Francisco Marroqun.

Revista Construcción 216

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Construcción 216

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

120

PLUMA INVITADA DE LOS EXPERTOS

Cdigo de tica del Sector Construccin / www.construetica.com

4 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

9 Desarrolladores son optimistas pero reconocen la

El Gobierno es consciente que el d- ECONOMA

Empresarios del sector inmobiliario DE LOS EXPERTOS

6 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

El Gobierno se propone apoyar la

Estamos apoyando esta iniciativa en el De acuerdo con las estimaciones de la

8 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 9

Los 100 das de

10 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

La reunin mensual de abril de socios de Cmara Guatemalteca de la Construccin, rea-

REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 11

37 proyectos de vivienda detenidos.

18% ha bajado la emisin de seguros emitidos por el

12 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

14 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

18 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

VEN POR TU CASA O APARTAMENTO

Con el apoyo de Un evento de

20 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

GRUPO CORPORATIVO ALTAMIRA ESTILO URBANO ESTILO URBANO

GRUPO NTL RS INMOBILIARIA, S.A.

RESIDENCIAL LOS OLIVOS

DESARROLLOS SOBRE LA ROCA MERCADEO INMOBILIARIO, S.A.

22 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

JARISA GRUPO ALTAMIRA

GRUPO DESARROLLADOR DE LAS FLORES, S.A.

ISLA C ISLA E ISLA F

VISTAS DE SAN ISIDRO HOGARES ISN

24 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

ISLA O ISLA P ISLA R

ISLA D ISLA G ISLA Q

REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 25

BANCO DEL NIO DEL CHN

25 Escritorio corporativo 22-24

CMARA DE CORREDORES DE BIENES RACES

ALERTA MDICA Y HOSPITALARIA, S. A.

26 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

UBICACIN PROYECTO DIRECCIN EMPRESA / WEB STAND / ISLA

28 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

UBICACIN PROYECTO DIRECCIN EMPRESA / WEB STAND / ISLA

Al asistir a la expo el viernes o sbado puedes hacerte acreedor

30 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 31

PRESIDENTE DEL CACIF:

32 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

El empresario sostuvo que el reto ser siempre seguir apostan-

Lucha contra la corrupcin

En esa direccin, reiter que el sector empresarial debe mante-

Finalmente, el presidente del CACIF dijo que el tercer principio

Quin es el ingeniero Gonzlez-Campo

Ocupa la presidencia de Cmara Guatemalteca de la Cons-

Acompaarn su gestin en CACIF, Antonio Malouf y el

REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com 33

Primer Trimestre 2016

el sector crecer nicamente un 2.8%. Si -0.5%

crecimiento ms bajo de los ltimos tres -8.9%

34 REVISTA CONSTRUCCIN / www.construguate.com

Sector Vivienda 300,000