ASSEMBLIA DOS RATOS

Pea infantil de Plnio Marcos

Janeiro/89
Cenrio
Na primeira parte, um baile na roa; na segunda, uma festa sofisticada, na cidade.
Personagens:
Rato Ratona
Primo Janota
Velho
Ratinhas 1,2,3, 4
Ratinhos 1,2,3, 4
Figurantes
Abre o pano. Um animado baile, com ratos e ratas vestidos com trajes caipiras danando
msicas tpicas. - polca, maxixe, rasqueado, baio. Num canto, um rato da cidade, Janota -
convidado pelo Primo -, espia tudo com desprezo. Um Rato velho entra com dois bules - um
de caf, outro de quento -, e uma Ratona velha e gorda, com uma bandeja de comes na mo
- tapioca, curau, bolo de fub -, esto felizes da vida com a festa.
Ratona: Para o baile, rataida. a hora da comilana. (Gritaria geral. Alegria.)
Rato: E tambm hora da bebilana! (Nova gritaria de alegria) Agora que vai animar!
Ratona: Vai ferver! (Comeam a comer e a beber)
Rata 1: ta coisa boa!
Ratona: Hoje no saiu do jeito que eu gosto. Nem a tapioca, nem o curau, nem o bolo de fub.
Rata 2: (De boca cheia) Imagina se fica do jeito que a senhora queria... Do jeito que ta, ta uma
delcia.
Ratona: O milho da safra desse ano no saiu bom.
Rata 3: Ningum faz tapioca como a senhora.
Rata 1: Nem Curau.
Rata 3: Nem bolo de fub.
Rata 4: Dona Ratona mestra na cozinha.
Ratona: Ah, rataiada, isso bondade.
Rata 1: Viva Dona Ratona, a melhor cozinheira do mundo!
(Todos do vivas com alegria)
Rato: Do quento ningum diz que ta bom... Mas no param de beber...
Rato 1: Se estivesse ruim ningum bebia.
Rato 2: isso a!
Rato 3: Viva o seu Rato! (Todos do vivas com entusiasmo) Viva quem fez o quento! (Todos
do vivas novamente)
Rato: (para Janota) No vai provar?
Janota: No, no quero.
Rato: Ta bom esse quento...
Janota: No posso nem com o cheiro.
Rato: Quer caf?
1
Janota: Caf? Caf em festa? Caf coisa de velrio. (Murmrio geral.)
Rato: Caf com bolo de fub...
Janota: (Com cara de nojo) Deus que me livre!
Rato: No sabe o que perde...
Janota: Sei, sim. Podia estar l na cidade... Ah, que saudades! A ratada l deve estar se
divertindo. L uma verdadeira festa.
Rato: (Se afastando encabulado) Acredito.
Ratona: (Aproximando-se de Janota) Quer experimentar uma tapioca, uma pamonha, um
curau, uma canjica, um bolo de fub?
Janota: Nem pensar.
Rata 1: Dona Ratona que fez. Fez tudo sozinha.
Ratona: No saiu muito bom...
Janota: (faz cara de nojo) Essas coisas de tapioca, pamonha, bolo de fub... Isso no tem jeito
de ficar bom mesmo. tudo muito ruim. No sei como algum pode comer essas coisas.
Francamente, eu no posso nem ver. Bolo de fub no me passa na garganta. Tapioca, curau,
pamonha... (esgar de nojo) Se bater no estmago, vomito na hora.
(Pausa. Todos esto encabulados, sem jeito.)
Ratona: Pois sinto muito, mas no temos outra coisa pra oferecer.
Rata 1: Pois eu gosto muito dessas coisas todas. Adoro tapioca, bolo de fub, pamonha...
Janota: Gosto no se discute.
Ratona: Isso .
Rata 1: Vai passar fome. E eu acho bem feito. Quem manda desprezar tanta coisa gostosa!
Janota: Pacincia. No h de ser nada. Um dia de jejum no vai matar um rato bem
alimentado como eu. Quando chegar na cidade, l onde eu moro... (suspira) Temos tantas
iguarias! A sim me farto. Vou forra.
Primo: No fala assim, primo.
Janota: Por que no, Primo?
Primo: A rataiada aqui do campo simples, mas boa. Tudo o que fazem de corao. O que
temos de melhor, oferecemos. No carece ofender...
Janota: No quero ofender ningum. S que no posso deixar de ser franco. Isso aqui uma
misria. Misria que ofende. Voc me convidou pra vir numa festa, no foi?
Primo: Pois foi.
Janota: Ento! Que festa? Tapioca, curau, pamonha, caf... Que pobreza, primo. Mais que
pobreza: misria.
Primo: S queria ver voc se divertindo, danando e comendo de se fartar.
Janota: (Penalizado) Que tristeza. Francamente, primo, quase no acredito no que escuto
voc dizer. Isso uma festa! Oua, primo. No quero ofender ningum, muito menos voc, que
meu amigo, mais que primo: amigo. Mas pode crer: l na cidade j vi velrio mais animado
do que isso que voc chama de festa.
(Murmrio geral pelos cantos)
Primo: Pois eu vou lhe mostrar o que animao... (Para todos) Vamos de umbigada,
rataiada. (Todos berram de alegria) Agora sim que vamos nos divertir pra valer. Vai nessa,
Janota!
2
(Entra msica de umbigada e todos danam com alegria. Janota continua com cara de enfado.
Depois de um tempo, Primo se aproxima dele.)
Primo: Ento, Janota?
Janota: Que coisa mais boba, Primo.
Primo: No diga que no gostou.
Janota: No gostei. No gostei mesmo.
Primo: Olha s: dana, brincadeira, comilana. No tem nada melhor que isso.
Janota: Que isso? Festa???? Que vida chata essa da roa. Triste, muito triste.
Rato: (Batendo palmas) Ateno, ateno! Vamos de trava-lngua. (Todos gritam de alegria,
entra msica; ratinha vem pro meio da sala, danando)
Rata 1: (Cantando) O rato roeu a roupa do rei de Roma.
(Todos repetem)
Rato 1: (Repete o primeiro verso e emenda o seu) O rato roeu a roupa do rei da Rssia.
(Todos repetem os dois versos)
Rata 2: (Danando pro meio da sala, repete os dois versos e acrescenta o seu) O rato roeu o
rabo do rodovalho.
(Todos repetem os trs versos)
Rato 3: (Danando para o meio, repete os trs versos e acrescenta o seu) O rato a roer roa.
(Todos aplaudem e cantam os quatro versos)
Rata 3: (Danando, vem frente cantando os quatro versos e acrescenta o seu) O rato via a
Rosa Rita Ramalho.
(Algazarra geral. Todos repetem os cinco versos)
Rato 4: (Canta os cinco versos, danando, e acrescenta o seu) O rato a roer se ria.
(Aplausos gerais. Grande animao, todos cantam e danam)
Rata 4: (Canta e dana os seis versos e completa) O rato roeu a rolha da garrafa da rainha.
(Aplausos gerais, todos cantam e danam tudo. Enquanto isso, Rato, bbado, vem
sapateando pro meio da cena. Cai, levanta. Cai, levanta. Todos vaiam. Rato vai cantar e erra
tudo. Vaia geral. A roda se dissolve. A rataiada se espalha; come, bebe, ri. Primo vai at o
Janota, todo animado. Os outros saem de cena. Fica foco nos dois.)
Primo: E agora, Janota?
Janota: Que bobageira, Primo.
Primo: No me diga que no gostou.
Janota: o que eu digo.
Primo: Mas no tem nada melhor que isso.
Janota: Pura ignorncia.
Primo: Pare de me ofender, Janota.
Janota: No estou ofendendo. a verdade. Voc conhece a vida na cidade?
Primo: No.
Janota: J viu festa l
Primo: No.
Janota: Ento voc ignora o que festa na cidade. E quem ignora ignorante.
3
Primo: Isso .
Janota: Voc precisa conhecer... Em festa na cidade temos queijos...
Primo: Queijos?
Janota: Se temos!
Primo: Que tipo?
Janota: Tipo? Gorgonzola, parmegiano, prato, mussarela, brie, camembert, estepe, branco,
gouda, ementhal... (Primo delira, janota continua) E as ratinhas? Cada ratinha mais bonita que
a outra. Parecem ratinhas de cinema. No so como essas ratas daqui: gordotas, suarentas,
mal vestidas. As ratas da cidade, primo, so ratas lindas. Belas ratas... S vendo. S vendo!
Primo: (nostlgico) Queria ver...
Janota: Quer ver, Primo? Quer mesmo?
Primo: Como quero!
Janota: Ento vem comigo. (Os dois comeam a danar com alegria. Luz vai apagando.)

SEGUNDO ATO
(De repente, quando a luz sobe novamente, a cena est repleta de ratos granfinos danando
msicas modernas. Deslumbrado, Primo vai danando, atrs das ratinhas: vai atrs de uma, da
outra, vira pra uma, vira pra outra... tonto com tanta beleza.)
Janota: (Tentando conter a euforia do Primo) Calma, primo. Calma. Olha, preciso ter classe.
Categoria. Charme. Embaixada. Jogo de cintura. Malandragem. V como eu fao.
(Janota sai danando, fazendo visagem. Primo quer imitar mas se atrapalha, cai, levanta, se
acanha. De repente, um barulho, um miado forte).
Rata 1: o Maltez! Corre, ratada!
Todos: o Maltez, o Maltez. Corre!
(Todos fogem. Primo fica parado de bobeira. Uma pata desce de um golpe. Na hora H, Janota
puxa o Primo; a pata passa raspando. Corre-corre danado. Pega-no-pega. Primo e Janota
conseguem fugir. O gato tenta caar, pra l e pra c, furioso. Sai de cena, atrs de uma presa.)
... (Aos poucos, os convidados vo reaparecendo, espiando desconfiados at se certificarem
de que esto seguros. A festa recomea.)
Rato 1: O Maltez j foi.
Rato 2: A casa nossa.
Rato 3: Vamos forra, ratada.
Rato 4: (Batendo palmas) Todos se divertindo!
Janota: (Puxando o assustado Primo) Vamos, Primo, que a vida bela e curta. Vamos nos
divertir.
(Todos danam. Aparece um garom com bandeja. Primo tenta pegar um queijo. Garom se
vira pra l e pra c, sempre de costas para o Primo. Quando ele consegue pegar um queijo e
vai colocar na boca, algum grita)
Rato 1: Olha o Maltez a de novo.
Rato 2: Corre, ratada.
(Comea a gritaria e a correria de novo. Maltez voltou. A cena se repete, pega-pega, corre-
corre. Derrubam o primo; Janota o puxa e o queijo cai de sua mo. Enfim o gato se vai de
novo. Os ratos vo voltando aos poucos e a festa est prestes a recomear.)
4
Rato 3: Vamos nos divertir!
Velho: (toma a palavra, interrompendo a festa) Esperem, esperem! Acho que a coisa assim
no est boa. Algum dia esse Maltez mata um de ns. Ele vem como se tivesse patas de
veludo, ningum percebe; quando percebemos, ele j est em cima. Temos que fazer alguma
coisa. No possvel viver assim. Estamos nos divertindo e, de repente, eis o Maltez. Esses
sobressaltos so terrveis.
Primo: preciso fazer alguma coisa. Mas o qu?
Velho: Tem alguma idia, caipira?
Primo: Talvez... colocar um vigia...
Velho: No, no, no. Isso no adianta. No adianta.
Primo: U, o vigia ficava vigiando quando o gato Maltez se aproximasse, o vigia dava o
alarme. Todos teriam tempo de fugir sem afobao.
Velho: O caipira pensa que esperto. (Virando-se para Janota) Janota, esse capiria que voc
trouxe pensa que somos bobos, que nunca pensamos num vigia... (Dirigindo-se ao Primo)
Pensamos, sim, caipira, e pusemos. Sabe o que acontece?
Primo: No.
Velho: O vigia dormiu e o Maltez comeu o vigia.
Primo: Pobrezinho...
Velho: Pobrezinho, ? Estpido! Bem feito! Quem mandou dormir? Nesse dia, quase o Maltez
pega outros de ns.
Janota: Viu, Primo? Vigia no adianta.
Primo: , mas.... Tive uma idia! (Todos se aproximam, cercando o Primo) Quando o Maltez
dormir, um vai l, p ante p, e pe um guizo no pescoo do bruto.
Velho: (aps pausa) Parece... Parece bom.
Janota: Quando o Maltez vier, com suas patas de veludo... Blim, blim, blim...
Rata 1: E ns fugimos!
Velho: Bela idia a do guizo. Parabns, capiria!
Todos: Genial, bacana. Um guizo! (O som do guizo se repete na boca de todos e vira msica.
Todos comeam a danar embalados no blim, blim, blim)
Velho: Parem. Parem. Parem! (Todos param) Quem vai por o guizo no pescoo do Maltez?
Rato 1: (aps pausa) Quem teve a idia.
Todos: (Olhando para o Primo) natural, claro. Lgico, ele.
Primo: (Com medo) Eu no sou daqui. Vo me desculpar, mas eu vou logo embora.
Rata 1: Se ele no pode, ento vai o Janota, Que trouxe o dono da idia.
Todos: (Olhando para o Janota) Claro, natural. Lgico, ele.
Janota: No, eu no. Nem pensar. (Pausa) Vai o Velho, que teve a idia de fazer alguma coisa
contra o Maltez.
Velho: Eu, no. Velho no vai. Vai o Gordo.
Rato Gordo: Gordo no d, vai o Ligeiro, que mais rpido.
Rato Ligeiro: Eu, no. Ligeiro no vai, no. Vai o Janota.
Janota: No, Janota no vai. Vai o caipira.
Primo: Caipira no vai. Vai o Velho.
5
Velho: Rato velho no vai. Quem vai? (pausa) Quem vai?
(Pausa. A discusso interrompida por nova investida do Maltez. A cena se repete: corre-
corre, gato pra l e pra c at sumir. Dessa vez, os ratos no reaparecem. S Janota e o Primo
voltam.)
Primo: Onde esto todos? E os outros?
Janota: Por hoje a festa acabou. Vamos dormir. Amanh tem mais.
Primo: No, no. Eu vou embora, meu caro Janota.
Janota: Mas aqui se come do bom e do melhor, tem msica moderna, ratinhas lindas...
Primo: Eu prefiro ser pobre, comer tapioca, viver sem medo. Prefiro l no campo.
Janota: Prefere roer milho?...
Primo: Prefiro viver no meu lugar. L eu sei de mim. Assim que deve ser. Adeus!
(Primo sai ao som de msica caipira e pano corre rpido)

FIM