Sobre los autores

Alex Canizales
(Chalchuapa, Santa Ana 1964). Miembro fundador del Taller
de Letras Francisco Gavidia (talega), de la generacin de
poetas de posguerra. Ha ganado varios certmenes literarios
nacionales y ha representado al pas en Estados Unidos. Ha
publicado los libros: La jaula en el pecho (2003), en coautora
con el poeta Luis Antonio Chvez, y Casa prestada (2005).

Pedro Valle
(La Palma, Chalatenango, 1965). Profesor de Literatura.
Miembro fundador de talega. Aparece en las antologas
Juego infinito y Poesa salvadorea del siglo xx, esta ltima
publicada en Suiza por Marie Poumier. Tiene dos libros de
poesa editados: Habitante del alba (Ed. Mazatli, 1998) y Del
deshabitado y otros poemas (El Salvador, 2005). Ha recibido
mltiples premios por su obra entre ellos: primer lugar
Wang Interdata en 1988; mencin de honor Juegos Florales
de Sonsonate en 1993; primer lugar Juegos Florales de San
Vicente en 1994; primer lugar Juegos Florales de Cojutepeque
en 1995; primer lugar Juegos Florales de Chalatenango en
1998, 2002 y 2004.

Susana Reyes
(San Salvador, 1971). Profesora y licenciada en Letras por
la Universidad Centroamericana Jos Simen Caas (uca).

[90]
Coordinadora de la Academia Sabatina Experimental en
Ciencia y Tecnologa de la Comunicacin (antes Escuela de
Jvenes Talento en Letras) de la Universidad Dr. Jos Matas
Delgado y el Ministerio de Educacin. Trabaja como docente
de Lenguaje y Literatura para la uca y de Gramtica para la
Escuela Superior de Economa y Negocios (esen). Es gestora
cultural para la formacin y promocin de temas relacionados
con la literatura y la edicin. Preside la Fundacin Claribel
Alegra y es editora de literatura de ndole Editores. Ha
participado en montajes teatrales. Ha publicado: Los solitarios
amamos las ciudades e Historia de los espejos (dpi, 2004).
Aparece en diversas antologas nacionales e internacionales.

No Lima
(Ahuachapn, 1971). Escritor, poeta y pintor. Fue miembro
fundador y director del grupo literario tecpn. Desde 1994
participa en diversos recitales, encuentros y conversatorios
dentro y fuera del pas, entre ellos Manisfestarte, Barrilete,
Industrial y recientemente el viii Encuentro Internacional de
Escritores Eunice Odio (San Jos, Costa Rica). Ha publicado
en diversos suplementos culturales, aparece en varias
antologas de poesa y revistas especializadas. Fue miembro
del equipo coordinador del suplemento cultural altazor
de diario El Mundo de El Salvador. Tiene los libros: Efecto
residual (Ediciones Mundo Bizarro, Guatemala 2004); La
oscura flor del veneno (SUReditores, Caracas, Venezuela 2011)
y en preparacin Poemas en voz alta.

Lya Ayala
(San Salvador, 1973) Poeta y periodista, ganadora del premio
Alfonso Hernndez. Su obra ha sido publicada en Suplemento
Cultural 3000, La Prensa Grfica, Revista Huella, La Prensa
de Nicaragua. Aparece en la antologa de poesa salvadorea:

[91]
Alba de otro milenio de Ricardo Lindo (dpi, 2000); Antologa
del voyeur (Ediciones del Viento, 2009) y en la antologa de
poesa joven salvadorea Las otras voces (dpi, 2011). Public
la plaqueta: Verde en Concultura y Casa del Escritor
(2002). Ha escrito los poemarios: Arrecife, Verde, Piel del
mar, Memorial del rbol y Ventanas. Actualmente es docente
universitaria y subcoordinadora del Suplemento Cultural 3000
del diario Co Latino.

Jorge Galn
(San Salvador, 1973). Ha publicado: La ciudad (Pre-Textos,
2011); El estanque colmado (Visor, 2010); Los otros mundos
(Alfaguara infantil, 2010); El premio inesperado (Alfaguara
infantil, 2008); Breve historia del Alba (Ediciones Rialp, 2007);
Tarde de martes (Comisin Juegos Florales Hispanoamericanos
de Quetzaltenango, Guatemala, 2004); El da interminable
(dpi, 2004). Ha obtenido los premios: Jaime Sabines para obra
publicada (Mxico, 2011); premio internacional de poesa Villa
de Cox (Espaa, 2010); premio Internacional Antonio Machado
(Espaa, 2009); premio Adonis (Espaa, 2006); premio
Hispanoamericano de poesa de Quetzaltenango (Guatemala,
2004). A nivel nacional gan el premio nacional de poesa en
tres ocasiones, en dos oportunidades el premio de novela corta y
dos veces el de teatro infantil.

Jennifer Valiente
(San Salvador, 1973). Inici su oficio de escritora en 1992.
Escribe con el seudnimo de Harry Castel. Ha ganado juegos
florales y concursos nacionales en poesa y narrativa. Su
poesa ha sido publicada en antologas por Concultura,
Casa de la cultura del Centro y Alianza Francesa de El
Salvador, en Suplemento Cultural 3000 de diario Co Latino y
en publicaciones electrnicas. Su narrativa ha sido publicada

[92]
en Antologa de Cuentistas Centroamericanas (uca Editores)
y en revistas de Panam. Escribe dramaturgia para su grupo
teatral tiet. Sus obras han sido presentadas en Centroamrica
y Espaa.

William Alfaro
(San Salvador, 1973). Poeta y periodista. Integr el Taller
Literario El Cuervo, fue miembro de la Fundacin Cultural
Alkimia y del Proyecto Potico Multimedia El Verbo en la
Ventana. Adems de crear el espacio de Los Mircoles de
Poesa, de la Pea Cultural Los Tacos de Paco, fue jurado de
distintos certmenes poticos e imparti talleres literarios
a nios, jvenes y personas con discapacidades auditivas
y visuales.Autor del libro de poemas: Proclive y de las
plaquetas: Dj vu y Ciudad amenazada. Parte de su poesa
ha sido musicalizada y publicada en antologas de varios
pases de Latinoamrica y Europa. Ha participado en los
ms importantes festivales poticos de Centroamrica y las
lecturas de sus poemas lo han llevado a Mxico y Estados
Unidos. Sus poemas fueron publicados en la seleccin potica
del nmero 739 de la revista literaria espaola Cuadernos
Hispanoamericanos. Posee varios poemarios inditos.

Carlos Clar
(San Salvador, 1974). Poeta y editor. Fundador del taller
literario El Cuervo. Ha publicado Montaje invernal en
coautora con Danilo Villalta (1999) y aparece en antologas
de poetas jvenes en Centroamrica y Espaa, adems de
revistas de la regin, Mxico y Suramrica. Fue editor de la
Direccin de Publicaciones e Impresos del Concultura
(dpi), exmiembro del consejo editorial de la revista Cultura
y edit el diario virtual Contracultura. Pertenece a colectivo
Maniobra, Fundacin Clic, Fundacin Alkimia, Movimiento

[93]
por la Lectura y Fundacin Claribel Alegra. Actualmente
dirige la editorial de no-ficcin aura e ndole Editores.

Rainier Alfaro Bautista

(San Salvador, 1974). Pasante de la carrera de Mercadeo.
Escribe prosa y verso. Destaca por su constante desarrollo
en lo formal y en contenido conceptual y epigramtico del
poema. Miembro fundador de talega. Fue publicado en las
antologas: Juego infinito y Alba del otro milenio. Su obra aparece
en las antologas virtuales: La cantoria de los juglares del poeta
argentino Alberto Peyrano, tercera edicin de Palavreiros
y en la pgina de Poetas del mundo. En la actualidad reside
en Honduras, donde ha ejercido la docencia universitaria
en el rea de Literatura. Tambin se desempea como gestor
cultural. Prximo a publicar su poemario Sol mayor.

lmer Menjvar
(Guadalupe, San Vicente, 1974). Escritor y periodista. Dos
libros de poesa publicados: Poemas (Ed. Mazatli 1997) y
Otros poemas (Ed. utec 2005). Parte de las antologas: Alba de
otro milenio de Ricardo Lindo (dpi, 2000) y Poesa salvadorea
del siglo xx de Maria Poumier (Descle, 2000). Mantiene dos
blogs literarios y uno periodstico. La mayor parte de su obra
se mantiene indita.

Carmen Molina Tamacas

(San Salvador, 1975). Periodista, antroploga, docente y
consultora independiente con 18 aos de experiencia en
prensa escrita y recientemente en prensa electrnica y redes
sociales. Sus poemas aparecen en publicaciones sueltas de
peridicos nacionales y revistas literarias digitales como
AlMargen.net. Es autora de artculos acadmicos sobre la
historia del periodismo cultural en El Salvador.

[94]
Alfonso Fajardo
(San Salvador, 1975). Miembro fundador talega en 1993.
Tiene ms de una docena de premios nacionales, ha obtenido
el ttulo de Gran Maestre de Poesa (2000), otorgado por
Concultura. Adems, los premios internacionales: lxv
premio Hispanoamericano de Poesa, Juegos Florales de la
ciudad de Quetzaltenango (Guatemala, 2002) y mencin de
Honor en el premio Centroamericano de Literatura Rogelio
Sinn, rama poesa (2005). Tiene los libros publicados:
Novsima antologa (1999); La danza de los das (2001) y Los
fusibles fosforescentes (Ministerio de Educacin de Guatemala,
2003). Aparece en las antologas: Juego infinito (Concultura,
1999); Alba de otro milenio (dpi, 2000); Trilces trpicos.
Poesa Emergente en Nicaragua y El Salvador (Ed. La Gara,
Barcelona, Espaa, 2006); Cruce de poesa. Nicaragua-El
Salvador (Ed. 400 Elefantes, Nicaragua, 2006). Es abogado y
mster en derecho de empresa.

Eleazar Rivera
(Santo Domingo, San Vicente, 1976). Fue miembro de
talega. Profesor y licenciado en Letras en la Universidad de
El Salvador. Obtuvo diversos reconocimientos, entre ellos:
premio Mara Escaln de Nez (1996); primer lugar en los
Juegos Florales de Sonsonate (2005); primer lugar en los Juegos
Florales Santa Ana (2005 y 2006); premio Centroamericano
de Poesa Pablo Neruda (San Jos, Costa Rica, 2004); premio
Internacional de Poesa Joven La Gara (Barcelona, Espaa,
2007) y primer lugar en los Juegos Florales de Santa Rosa de
Copn (Honduras, 2009). Concultura le otorg el ttulo
de Gran Maestre en Poesa (2006). Aparece en las antologas
poticas: Juego infinito (1999); 500 aos de prosa y verso (Sao
Paulo, Brasil, 2000) y Los ngeles tambin cantan (Lima,
Per, 2006). Ha Publicado tres libros de Poesa: Escombros

[95]
(2003), Crepitaciones (2006) y Ciudad del contrahombre &
Noctambulario (2008).

Erick Chvez Salguero

(San Salvador, 1976). Perteneci a El Cuervo, junto a Danilo
Villalta, Carlos Clar, Osvaldo Hernndez y Wiliam Alfaro
(1998-2000). Tambin integr el Grupo literario La Fragua,
junto a Mauricio Vallejo Mrquez y Rafael Mendoza Lpez
(2000-2001) y despus form parte del taller de la Casa del
Escritor que coordin Rafael Menjvar Ochoa (2005-2006).
Ha publicado en el Suplemento Cultural 3000 de diario Co
Latino y en diversas publicaciones como la Antologa de la UES
(2000); Talleres del Foro del fopes (2008) y en Memorias de
la Casa (2011), este ltimo libro homenaje a Rafael Menjvar
Ochoa. Es licenciado en Filosofa de la uca y trabaja como
tcnico en una ong.

Luis Angulo Violantes

(Santa Tecla, 1977). Poeta, director de la Fundacin Claribel
Alegra. Miembro de Tecpn de la universidad Dr. Jos Matas
Delgado. Actualmente trabaja como director de espacios
culturales de la alcalda de Santa Tecla (Palacio de la Cultura
y las Artes y el Museo Municipal Tecleo). Curs la carrera
de Arquitectura y obtuvo un diplomado en cine y tv. Entre
sus poemarios se encuentran: (rhouyd); (r); (teora
sobre escaleras); (esto es una naranja), entre otros.

Paola Lorenzana
(El Salvador, 1977). Bailarina, docente y comunicadora
independiente. Estudi danza moderna y contempornea
en talleres, adiestramientos y cursos tomados en Francia,
Cuba, Costa Rica, Repblica Dominicana, Nicaragua y El
Salvador. En 2004 obtuvo el primer lugar del xii concurso

[96]
Internacional de Relato Hiperbreve Crculo Cultural Faroni
en Madrid, Espaa. Sus textos han sido publicados en varios
espacios virtuales e impresos como en las revistas: La Lnea del
Cosmonauta (Mxico) y Trasmallo del Museo de la Palabra y
la Imagen (mupi). Fundadora del proyecto-residencia artstico
de descentralizacin y desarrollo a partir del arte: La Casa
Alegre (Alegra, Usulutn), junto al artista Guillermo Araujo.
Graduada de Tcnica Especializada en la Escuela Mnica
Herrera y docente de la Universidad Don Bosco (udb) de El
Salvador desde 2006 a la fecha. Actualmente es fundadora y
directora del Grupo de Danza Experimental D en udb.

Mariela Bentez
(Soyapango, San Salvador, 1978).Su infante voz pide ser como
mrtir del poema.No conoce el descanso, su felicidad est en
el vuelo no en la flor,no sabe regalarse a s misma.Mezquina,
vive de lo que ven sus ojos y llora por el sueo. La segundera
se vuelve ms lenta que sus pies, corre sobre aguas poco
profundas sin tocarlas. Vive el da de contado, resuelve su
existencia en el pasocomo si supiera que no hay maana.

Danilo Villalta
(San Salvador, 1979). Ha incursionado en la poesa, el cuento
corto, el teatro y la msica. Licenciado en Artes Plsticas
por la Universidad Nacional de El Salvador. Perteneci a El
Cuervo. Ha realizado investigaciones de carcter cultural,
enfocadas hacia los instrumentos de viento y de percusin
de origen precolombinos. Actualmente trabaja en el proyecto
experimental vientonocturno y Curtain Razors (Compaa
de produccin artstica, Regina SK, Canad).

Mauricio Vallejo Mrquez

(San Salvador, 1979). Escritor, poeta y periodista. Licenciado
en Ciencias Jurdicas. Se desempea como corrector de estilo

[97]
de diario Co Latino. Coordina el Suplemento Cultural 3000 y
Aula Abierta, del mismo peridico. Es director de ediciones
La Fragua. Ha publicado: Tiempo en la marea (poesa,
1999); Cantar bajo el vidrio (poesa, 2000); La Casa (poesa
collage, 2001); El ltimo salmo (poesa, 2007); Cuentos de
ocio (microcuento, 2006) y el libro La decisin, la venganza y
otros cuentos (cuento, 2011). Su poema El ltimo salmo ha
sido traducido al ingls, francs, japons, hebreo y portugus.
Aparece en las antologas: Alba de otro milenio de Ricardo
Lindo (2000); Arte Potica de Andr Cruchaga (2006);
Antologa de literatura salvadorea 1960-2000 de Jorge Vargas
Mndez (2008). Sus artculos, cuentos, poemas y ensayos
se han publicado en las revistas literarias: Crculo de Poesa
(Mxico); Cuadernos Hispanoamericanos (Espaa); Panfleto
Negro (Venezuela); ARS, El Bho de La Prensa Grfica, La
Mosca y Revista Islmica de El Salvador.

Rafael Mendoza Lpez

(San Salvador, 1979). Poeta y periodista. Hijo del poeta Rafael
Mendoza. Dio sus primeros pasos en el mundo de la letras
en 1998, cuando los Acuerdos de Paz haban comenzado
a dibujar un pas ya sin metrallas. Fue fundador del grupo
literario La Fragua, junto a Mauricio Vallejo Mrquez, con
quien editaba la revista artesanal Huella, patrocinada por la
Universidad Nacional de El Salvador. Ms adelante, absorbi
las enseanzas de maestros como Ricardo Lindo y Carlos
Santos, cuando an se editaba la revista Tendencias. En la
actualidad, trabaja como periodista en el rea de poltica.

Roxana Mndez
(San Salvador, 1979). Escritora e ilustradora. Ha publicado los
libros: Clara y Clarissa (Alfaguara Infantil, 2012); Mnemosine
(dpi, San Salvador, 2008); Memoria (Universidad Tecnolgica

[98]
de El Salvador, 2004). Fue incluida en las antologas de
poesa Centroamericana Puertas abiertas (Fondo de Cultura
Econmica, Mxico, 2011) y La herida en el sol (Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, unam, 2007). En 2011 gan el
premio Nacional de cuento infantil y en 2003 la Secretara de
Cultura de El Salvador le otorg el ttulo de Gran Maestre de
poesa nacional tras haber recibido cuatro premios nacionales
de poesa en los aos: 1996, 2000, 2001 y 2003.

Claudia Meyer
(San Salvador, 1980). Licenciada en mercadotecnia. Poeta,
articulista en temas de lectura y desarrollo del pensamiento
crtico y en audiovisuales. Su obra ha sido publicada, impresa
y digitalmente, en diversos peridicos, revistas y antologas
nacionales y del extranjero, entre ellas: antologa de poesa
joven salvadorea Las otras voces (dpi, El Salvador, 2011);
antologa de poesa joven Madrugada del siglo xxi (Vladimir
Amaya, El Salvador, 2010); antologa latinoamericana Los
ngeles tambin cantan (Casa del Poeta Peruano, Per, 2006).
Reconocimientos a su obra: premio nico de poesa de los
xxxiv Juegos Florales nacionales de Zacatecoluca por su
poemario Ddalo o el laberinto (2011); premio nico de poesa
de los xxxiii Juegos Florales nacionales de Zacatecoluca por
su poemario Estacin del fro (2010) y de los xxii Juegos
Florales nacionales de Cojutepeque por su poemario El vuelo
de caro (2008). Las tres distinciones nacionales anteriores le
hicieron acreedora en 2011 del ttulo Gran Maestre en gnero
poesa, dado por la Secretara de Cultura de la Presidencia de
la Repblica de El Salvador.

Pablo Bentez
(San Salvador, 1980). Escribe ensayo y poesa. Se dedica
al trabajo editorial y a la investigacin histrica. Estudi

[99]
Literatura en la Universidad de El Salvador y Filosofa en la
Universidad Centroamericana Jos Simen Caas. Ha ganado
dos premios municipales en 1999 y 2000.

Mayt Gmez
(San Salvador, 1981). Public en las revistas La Mosca, Cactus
y Alkimia. Particip como invitada en El Cuervo, fundadora
del Grupo Literario Smbolo Creciente. Ha participado
en recitales en La Luna Casa y Arte, Los Tacos de Paco y
Leyendas. Ha trabajado en teatro con el Grupo Raza Maya.
Graduada en tcnico en fotografa, graduada en la vida, en el
amor y el desamor...

[100]
ndice

Alex Canizales [7]

Pedro Valle [9]

Susana Reyes [11]

No Lima [14]

Lya Ayala [19]

Jorge Galn [22]

Jennifer Valiente [26]

William Alfaro [29]

Carlos Clar [32]

Rainier Alfaro Bautista [35]

lmer Menjvar [37]

Carmen Molina Tamacas [41]

Alfonso Fajardo [46]

Eleazar Rivera [51]

Erick Chvez Salguero [53]

Luis Angulo Violantes [57]

Paola Lorenzana [62]

Mariela Bentez [66]

Danilo Villalta [68]

Mauricio Vallejo Mrquez [70]

Rafael Mendoza Lpez [74]

Roxana Mndez [76]

Claudia Meyer [80]

Pablo Bentez [84]

Mayt Gmez [87]

Sobre los autores [90]

ndice [101]