Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
,q ttFtrLA PoLAq
F'
x
4
y gestion Patrimonio Histrico (CATALTNA IRENE RAMrs CTRER, MATEU PTcoRNF.LL CLADEIIA.,
(MARiA LursA DL LzARo y TORRES y ANGEL Lurs VI.RA ARANDA La gestin soste-
base Para
isaje es la
tble del paisaie de dehesa en Ia Sierra Morena andaluza) o la implantacin
de nuevas formas de cultivo ligadas al regado en la ribera del Esla (Sene
nente sig-
HIDALGo MoRN: El paisaje agrario en la cuenca del Esla: la dtnlidad secano /
\2, ESTHER
regado en Ia zonq del Csnal del Esla (Len / Zamora).
ogeogrfi-
sCanorras'
Mencin especfica merecen dentro de este subgrupo las comunica-
propuestas
ciones en las que se da cuenta de la aparicin y el desarrollo dentro de los
espacios rurales espaoles de nuevos tipos y unidades de paisaje derivadas
net de ma-
de la dedicacin de una parte cada vez ms importante del territorio a
tuentfan el
usos demandados por las poblaciones urbanas, como el cinegtico o el tu-
tipos Y car-
rn a primer
rstico-recreativo; acerca del pdmero tratan los estudios sobre los paisajes
romo el en-
de la caza en las provincias de Ciudad Real (EMrLrA MARTNEZ GARRTDo y
RoDRrco TORIA SANToS: os p.isales de la coza rle Cudad Real: un ensayo de
pdisaies del
evolucin clasificaciny de Albacete 0uLrN SNCHr,z URRT,A y EMTLTA MARINEZ GARRIr)c)
a
Caracterzacin scttlol de los paisaes cinegticos de la provinca de Albacete) y
fionte fiedi'
al segundo se refieren los trabajos sobre la nueva configuracin de los pai-
Llana de Ia
sa;es de viedo inducida por su creciente valoracin social (GI,MMA MoLL[v
dedica- BoRroL. El paisaje vitvincola) y su cada vez mayor utilizacin turstica
acios
(DAMIA SERRANO M]RACLE, ISABEL GIMNEZ MoLINA y I)AN]EL IMBI,RT-BoUCHARD
)rtante (diez)
bsico: to- Rtyw.t: Aproximacn al valor turstico de los pastjes vvincolas),lo mismo
to
que ocurre en reas de montaa crecientemente afectadas por el "turismo
uso del suelo
rural" (Glonl.t JuRFrz Al-oNso: EI psisaje como recurso trstico. La Serra de
)aisaje de los
Seglrra). Finalmente, marcando el enlace con el subgrupo siguiente, una co-
los o a exttn-
nmica de la
municacin trata, no de la aparicin o nacimiento de tipos de pajsajes ru-
rales que no existan con anterioridad (porque no exista la funcin a la que
interesan Por
en responden), sino de la desaparicin o decadencia de un importantslmo tipo
os paisajes
de paisae agrario (compuesto por una gran riqueza de unidades jerrqui-
rstudlan, d tta-
camente relacionadas) que caracterizaba el entomo de muchas de nuestras
evolucin de-
ciudades (al cesar Ias actividades que lo mantenan):las Huertas invadidas
nte de territo-
por la mancha urbana, como caso representativo de las cuales los autores
rlidad del Pas
lz analizan la de Barcelona, proponiendo una metodologa escalar que pue-
, EuclNlo l{u
de seNir para los numerosos casos que quedan sin estudiar y que merecen
lel Ptts Vasco a
ser estudiados 0oAN ToRT i DONADA, VALERTA PAL i CARRTT- yJosF} M. PANADIRA
rs rePresentatl-
illuercas) 0uAN I Ct,opis: De paisoje agrnrio a ptisctje tnetropolitano: las escalas de ls huerts de
Barcelona.
]2, MARA ISABIT,L
Las ocho comunicaciones que conforman el Subgrupo 3.3 del gran
tipos de Paisaies
conjunto de aportaciones rnonogrficas planteadas sin referencia expresa
na lnea anlo-
al marco del Convenio Europeo del Paisaie se centran en la caracterizacin,
)s o a territo
os
trabaios Pre-
definicin y valoracin de unidades de paisaie encuadradas en Espacos
Ios
m banos )t metroPolitsnos o vinculados a octividades industriales. Una de ellas,
flsin Y en el va-
tradicionales de contenido fundamentalmente instrumental, pone de manifiesto el va-
tos
lor de la cartografa CORINE Land Cover como herramienta para el an1i-
Iorena andaluza
TTRR ORI(), t'\t5.\t1' \ 5OS|lt\tBtr 1l).\t)
sis estructuraI y evolutivo del rnosaico cle unidades de paisaic que carac-
teriza a las ciudades espairolas, consiclcrando que dicha caftografa expre-
sa de forma integracla los rnodos de ocupacirin del suelo, las dinmicas te-
rritoriales v las interaccioncs hornbre rnedio de las que deliva la
cliferen ciaciri n y la evolucir.r de estos componentes del paisaie urbano l:
(Gwr:'DOt.l--r l)[ Or lvrrR^ Nr.vrs: LoJ /)rsrf's tle lds ]reos tneopolitdn(s es-
)
patloltrs tt portir tle ltr ctrtognfLt Oorin l.nLl (.ot'el'). Otra l)rescnta, tanlbin
colno instulnento o herramienta de anlisis, los "catlojos dc pJisirjc ur-
l)ano"; cstos catlogos, cue debcn ser elaborados como docurnerlto bsi- (.
co por los propios cquipos investigaclores o profesionalcs y se han experi- Z
Inenta(lo cn dos poblacioncs tan diferentes como (;etafc (Ma(lrid) v lloses
s
(Gerona), han dc tomar on consideracin, si quieren tencr validez para la l(
panificacin, no srilo las conligulaciones objetivas dcl espacio ulbano P
sino las expcriencias, pcrcepciones c "imagir.rarios" relativos a las nrismas lt
mediante difcrentcs tcnicas dc participacin ciudadana (Cl^slr.l),\ (lt\uRr..1{lz.\
S,rNz; /lrlsafcs tultrttros e intttgitturos: 1.\trunrctltos pint el aotoc'inti(tlto \, lo ia- lc
clrr). l.ispecf icamente dedicacla a las ciudaclcs portuarias, v colno nlueslra lt
(lc ellas, a Santa Cnrz de 'lcnerifc, otra comunicacin incluida cn estc sub- EI
grupo l)afie dcl esta blec i nr iento del nra[co tcrico de las interacciullt]s ciu-
dad-pucrto V dc la tlcfinicin dc las consecucncias paisajsticas que cic ellas ni
sc clcrivrn y cstudia la evolucin del mbito afectado por Ias nlismJ5 con- lrl
sicleranclo que el paisajc cs en l una const lccin social controlada pof los di
intercscs y los modos dc actual cle los grupos hulanos en diferentcs con- 5e
tcxtos histricos (\{r r)r1 (1,\R\fliN Di{z lloDR(;trriz, LU,/ M,\RrN{ C; \R.i.\ HririRl-ri.\,
(;\R\, ,N Ros'\ DLr.(;,\t)o A(:()sr,\, CARNf riN Gl()RIA Cl.\r riRo Nf ,\RriN y ALI:J,\Nr)R() pr
. ,,\RN1.{s l)jAZ: Mutocon^ rlc[ ttt.stje porlutrio t,cstntta{ias urbotts: el cttst L[a qL
ld ciuLlLtd dc Snnto ()tuz d('l'etrctic (()!ttorias). tel
'lics conlrnicaciones cstn ccntrldas en la gestin, conserr,.rein t pr,
'- pa
teccitin de tnicladcs de paisaje urbarro e industrial cofrcspon dientrs a ti- 5,
ros rlue adquiercn una partc cle su valor dc su caf,lcter rclicto o hefcdadc) co
(por su relaci(rn con contextos Ir istrico-a rt sticos, ecorrrimiccls o tcnicos mr
no vigcntes ) prcticanrcJrte irrecupcrablcs). Estos paisajes pltrimoniales CX
son, en un caso, a(luellos ciue l)oI su alto sijnificaclo cu]tLllal "perr]riten la Ca
lcctura c intcrpretacin clcl pasaclo" cn las cirrdadcs histficas (M. ANIo\r() tid
Z.\RA]l \fAllti\: Po\oies trt[turnl( urluttos tt tt ctttt'gort lcce\iltt(lo tl( 6pL'- los
tiuI pruccctitt?); en otro ls instalaciolrcs fabriles hcrecladas del rasado ho1 SAI
colrociclas corrro " rqueologa ndust rial" ( I) \l ts1,\r ro l)t.r. l)oz( ): El tulor tlal
r
cii
pttitt( u1 Io.\ itrr,tltros tl( pnltn1ono industriol tlt' Cslllo l' ri); \' en ot)
()tro lls hucllas dc las cantcras dc donde sc cxtraicron los matcrialcs con ias
los que en cl tasacio sc colrstrLl)'eron las ciuclaries en Ia isla c1c N.fallorca in(
((lABlillil- Al.()\,lAR (;\R^lr: [.cclrro poi\tjsticu dt' lus (LIrl(ros ( ttttris dt: a
Nlollttt1. Totlas las uniriades l)crtenccientos a estos tipos paisajsticos son (ul
[L PAISAJEITIPOS Y UNIDADES
;ale que carac- extremadamente escasas y frgiles y -segn todos los comunicantes- son
tografa expte- merecedoas de una especial ptoteccin.
;dinmicas te- Por la originalidad de su enfoque y por su referencia a un tipo de pai-
que deriva la saie muy nuevo y de importancia creciente son de destacar -dentro tam-
)aisaie urbano bin del subgrupo 3.3- el trabajo en el que se pone de manifiesto la vigencia
tropoltanas es- y la utilidad de las representaciones cinematogrficas en el establecimiento
;enta, tambin y la valoracin de unidades de paisaje en las ciudades lfos Cosre Mes: los
s de paisaje ur- paisaies urbanos en sus representacones flmicas. Und aproxmacn desde la
cumento bsi- Geografa Humanstca) y la comunicacin en la que se aborda la caracteri-
se han experi- zacin y tipificacin de los paisajes que estn creando las instalaciones li-
{adrid) y Roses gadas a la produccin de energas renovables, como los parques elicos o
validez para 1a los campos de captacin de energa solar (Mnri.ls MnlDA RODRcuEz, BELN
spacio urbano PREZ PREZ, RA|AEL LoBN MArN y MARINA FRorov. Haco la caracterizacin
ls a las mismas del paisaje de energas renovobles). Creo que esta ltima -con la que conclu-
sILDA CABRERIZA ye la primera parte de la Relatora- entra en un tema muy debatido (el de
:imiento y la ac- los conflictos entre la valoracin paisajstica y la ambiental) y abre cami-
como muestra no en una va de investigacin de largo recorrido fcilmente encuadrable
rda en este sub- en las previsiones del Convenio Europeo.
eracciones ciu- La segunda parte de la Relatora, en la que se presentan las 16 comu-
cas que de ellas nicaciones del (Conjunto B) que se sitan ya de forma expresa dentro del
ts mrsmas con- marco conceptual y normativo acordado en dicho Convenio y responden
'ltrolada por los de modo ms directo a lo que se demanda en el descriptor de la Ponencia,
diferentes con- se ha organizado en tres secciones: los Gtupos 4, 5 y 6.
GARCA HERRERA, En el Grupo 4 ("Marco conceptual y legislativo vinculado a las pro-
riN y Arr.tNlno puestas del Convenio Europeo del Paisaie") se han incluido las aportaciones
anas: el caso de que tienen como objeto presentar y apteciar la validez del nuevo marco
terico y normativo establecido (o que se pretende establecer) en Europa
;ervacin y pro- para la caractedzacin, diferenciacin y gestin del paisaie. Todas ellas -
)ondientes a ti- 5 en total- tienen como fundamento principal el estudio crtico de los
cto o heredado conceptos y las normas desarrollados a todas las escalas (desde la "co-
ricos o tcnicos munitaria" hasta la autonmica) y slo en menor medida se basan en la
s patdmoniales experiencia de los autores en la elaboracin de documentos del tipo de los
:al "permiten la Catlogos o Atlas de Paisaies o en el establecimiento de criterios de "ca-
ras (M. AN'roNIo lidad paisajstica". Tres comunicaciones se centran de forma prioritaria en
cestada de esPe- los instrumentos legislativos recientemente desarrollados acerca del pai-
del pasado hoy saje, los presentan y muestran los criterios empleados para su elabora-
'ozo: EI valor tlel cin por parte de diversos organismos y valoran a veces los lesultados
layLen);yen obtenidos. Una de stas es un inventario comentado, muy completo, de
materiales con las disposiciones legales que acetca de tipos y unidades de paisaje se ha
.sla de Mallorca incorporado a la normativa europea comunitaria sobre reas de monta-
ras de mars de a (CARMEN DILGADo VIAS y GEMA GARCA Rulz: EI paisaie en la normativa
laisaiisticos son europea comunitara sobre las reas de montaa); y las otras dos -cambian-
I LRRfI()Rt(). l'.1t5tJI \ S()Sl l1\ lll.ll),\t)
n y la pro- necientes a dichos tipos en mbitos teritoriales concretos dentro del mar-
rtonmico co de Inventarios, Planes o Proyectos promovidos y financiados, casi sin
: adhesin excepcin, por entidades pblicas. El obieto de dos de estas comunicacio-
3alicia (si- nes son las unidades vacas de construccin (no urbanizadas o no urbani-
Protegidos) zables) que existen dentro o en el margen de las aglorneraciones ubanas.
la. Criterios Elaborada en el contexto del Plan de Calidad del Paisaje Urbano de la ciu-
.orio y del dad de Madricl, una de ellas pone de relieve cmo los planteamientos que
ros Planes en l se establecen para la cletinicin de unidades de paisaie (y la propuesta
de paisaie de polticas de gestln y proteccin) son demasiado rgidos y simples y prio-
estricto de rizan Ia homogeneidad interna y la configuracin visual, por lo que con-
y C,\ rxLrNA clucen a resultados confusos sobre todo en los "espacios completos de ac-
to de l(t Ler/ ceso", situados en las "puertas de la ciudad", para el tratamiento de las
s ()tras dos cuales proponen un mtodo de anlisis ms adecuado para intervenir en
r -ms que este tipo cle paisale (!,114 CANOS,\ ZA\rUk^ y AN(,LL\ C;'\HCIA C\l{BALLo: -El frd-
ronccptual tomicnto tle lds utttlades de ptisoje ett la SCStitI rulntn). F,n csta misma l-
enioques nea y clerivada de los rcsultados de tres informes encargados por Ia Dircccin
uencias de General dc Planificacin y Evaluacin Urbana del Ayuntamiento de Maddd,
:rva que se la otra comunicacin clc muestra una perspectiva ms mctodologiLa e ins-
s si no par- trurnental y tienc como obleto la presentacin de Sistema cle Informacin
'rdenacin Geogrhfica para la Valolacin Alrbiental Municipal (SIGVAM) rcferente a
unidad de los suclos no urtranizables y protegidos y a los suelos urbanizables no sec-
le ser libre torizados de municipio rnadileo que los autores han dcsarrollaclo y eIt
I PI(1)RN I cl que cl paisajc es considerado como elemento definidor y aglutinador de
+R: El l)oi- los critcrlos socio-ambie ntales en los quc se basa la valoracin de las uni-
tivo so.]|). dades (1.-.|-RNANt)o Ar.r.l..Nr)r r.r',rnr,z, Ell,r ClNos.t Z.cNtc)l{,\ y NtLVtis L![z
Kpericncia F.sriBANriz: El puistrjc unno it$tratrctlto tlt' vctlorocititt tlel suelo tto urbtttizatlo
s adelante e tr el d)'tmtant(:nto de Mdritll. Una problerntlca anloga se aborda en otla
v l)r1..\lt l. \( .t: t t: Prrisrrfr r' 1rr tt ifittcritt t(l titoriil t ltt ( itttttutLlutl tlt, Nltdrid:
Lle lr.t tntlL'ttitirt o l,\:jli(jtr lri!ornl).
l}l Ia conrunicacin (luc ticr)c como objcto Ia (lourunidad cle (lntal)ria
el ejc cl('l trabajo es la integrac(in c1e las "unic1tles tcrritoriales" lpiczas cue (
lil l'AISAIh: TIPOS Y LJNIl)AI)lis
.\l ljIRDI \ll:\ L5, \'. \ e ,\RC.\ l\RIilll:S, \f.C. (2009): "l o\ espacios aturlc\ l)r()LeBruos or
[\trenlLlLrr: ur]l)isjecnconlirllLr tr.rr!i,'rrr.rLrt,f| tnllLlfT,F,( \\12 \liE5, \f.C:.
v IttJIZ, A.l{ (c()()tuI!.): ,{.rr /(y'.\.\ (lrrrjrv) lL lLt.\:ociLttti L (;(itntl)\ F,\lok\,
(iuenc. Il(liciones de la UCLNI (l{)frnaio (lD) , pp.7-17-759.
Al.()N,lAR G,\Ri\tJ, (;. (2009): "t.cctLf l)isajstic (1.'ls cnte.s cle //r.r,'r (le Mlloca", en
PILLf.l, H, ( IANI;/,\RIis, M.(1. j' I{tJIZ, 4.1{. (coords.): ,1( rr ./('/.{{/ Cotlt(\r l( li A5t)tiu(iitl
i
r)lit
tlL (;cti:ttltlo\ I:t)rrtr,/r. (lLrenc. lili(ioll('s dc l Lr(ll-\f 1f{)rrrrato (ll)), pl).761-77:'1.
,\1.()\SOOTER() lj.(2009): "Lospisrj(\(lcl scclororicnll (k laAltime!et S()rialla", en I)1-
l-L[T, f.. ( \\ll.\Rl S. \1.C. \ RLill,.\.1{. (coords.): .1(l,r\/(t.\-\i C,)Dtn\o ,: ld.\to.tkitil
r GL\):jtita\ l:\l)dtjolu, Caucnca. |(liriones de la U(ll ill (l(rrmato Cf)), Pp.7;5 7S4 llt,\.
.\l l.]:-NDF,\lI';\RI,Z, l:; C^NOS^ ltlllirlti\, h. ) LOPEZ IrS I Lll,\NLZ, N. (201X)): "lil lrii\je ccnrro
instnlment{) (l( \,kn'acin del sucl0 rlo urlanizado e,lt rl vuntanricnt() (lc M(lrid", cr