Revisin 0 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 002

Fecha: 02-Feb-2009 Procedimiento de Trabajo Pgina 1 de 5

Ttulo: Corte de tubera en fro

1.0 Objetivo ........................................................................................................................................................................................... 1

2.0 Generalidades ................................................................................................................................................................................. 1
3.0 Equipo y Herramientas .................................................................................................................................................................... 1
4.0 Procedimiento de Trabajo................................................................................................................................................................ 1
5.0 Especificaciones del Herramienta de corte articulada ...................................................................................................................... 3
6.0 Entrega ........................................................................................................................................................................................... 4
7.0 Control de Actualizacin .................................................................................................................................................................. 4
HOJA DE AUTORIZACIN ................................................................................................................................................................................ 5

1.0 Objetivo

1.1 Unificar criterios para la ejecucin segura y confiable de las actividades de corte y biselado de tuberas,
considerando los aspectos de seguridad industrial y de proteccin al ambiente

2.0 Generalidades

2.1 Mantener los sitios de trabajo en buen estado de orden y limpieza.

2.2 Asegurar el correcto uso de los equipos de proteccin personal al ejecutar la actividad, segn lo indicado
en el estndar aplicable de "Equipos de Proteccin Personal"

2.3 Asegurar el uso herramientas adecuadas y el buen estado de conservacin.

2.4 Reportarse con el supervisor del cliente

2.5 Efectuar reunin de trabajo, solicitar permiso de trabajo

NOTA: No iniciar el servicio si no se han cumplido los pasos anteriores.

3.0 Equipo y Herramientas

3.1 Herramienta de corte articulada

3.2 Pulidor
3.3 Discos Abrasivos
3.4 Lote de Herramienta Manual
3.5 Lote de Equipo de Seguridad

4.0 Procedimiento de Trabajo

4.1 Identificacin de riesgos

4.2 Verificar existencia y funcionamiento del equipo y herramientas que se utilizaran en el servicio.

4.3 Solicitar informacin y verificar dimetros de tuberas a cortar

4.4 Efectuar medicin del corte, la medicin se debe efectuar dos veces.

4.5 Efectuar marcaje de trayectoria de corte.

Copias impresas de este documento no estn controladas

Seccin 002 Corte y biselado de tubera en fro
Revisin 0 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 002

Fecha: 02-Feb-2009 Procedimiento de Trabajo Pgina 2 de 5

Ttulo: Corte de tubera en fro

4.6 Montaje del Herramienta de corte sobre el tubo- Abra

el Herramienta de corte girando la manivela del tornillo
alimentador hacia la izquierda. Monte el Herramienta de
corte sobre el tubo, el cual se encuentra debidamente
sujeto, de tal forma que los rodillos queden en contacto
con el tubo. Ahora gire la manivela hacia la derecha hasta
que la rueda de corte tope con el tubo y deje una
marquita. Mientras que la rueda de corte se mantiene en
contacto con el tubo mismo, los rodillos sujetarn al
Herramienta de corte y lo mantendrn en ngulo recto con
relacin al tubo.

4.7 Alineamiento- Cuando la rueda de corte haya hecho contacto con el tubo, engrane la rueda de corte
levemente girando la manivela de alimentacin un cuarto de vuelta, luego gire el Herramienta de cortes
360 para que la rueda dibuje una pequea ranura alrededor del tubo. Revise esta ranura para ver si
guarda la trayectoria de la marca inicial. Si ambas se alinean, se obtendr un buen corte. De lo contrario,
la rueda de corte describir una espiral y no cortar el tubo. Si el Herramienta de corte no mantiene la
trayectoria, es probable que la rueda de corte est daada y deba cambiarse.

4.8 El corte- Una vez asegurada una buena trayectoria,

apriete el tornillo del alimentador en un cuarto de vuelta y
comience a girar el Herramienta de corte alrededor del
tubo. Despus de cada vuelta, vaya apretando
progresivamente el alimentador hasta que el tubo se
corte. Los rodillos, por su parte, no slo sujetan el
Herramienta de corte durante la faena, tambin empujan y
eliminan las rebabas que van surgiendo sobre la
superficie exterior del tubo durante el corte.

Copias impresas de este documento no estn controladas

Seccin 002 Corte y biselado de tubera en fro
Revisin 0 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 002

Fecha: 02-Feb-2009 Procedimiento de Trabajo Pgina 3 de 5

Ttulo: Corte de tubera en fro

4.9 No fuerce la rueda de corte sobre el tubo. As se daa o acorta

la vida til de la rueda de corte.

4.10 Una vez cortado el tubo, esmerilar el extremo de la tubera para

alisar el corte hasta que el metal brille. Evitar dejar marcas de
quemado que puedan causar falta de fusin o un canal de
comunicacin de fluido. Esmerile la parte externa de la Tubera.

4.11 Proceda a ubicar el extremo del tubo en lugar en donde se va a

asentar.

4.12 Notificar al supervisor del cliente la terminacin del servicio.

5.0 Especificaciones del Herramienta de corte articulada

Diseadas para el corte rpido de tuberas de acero de 2" hasta 12", tuberas de acero con pared
resistente y tuberas de hierro fundido.

El Herramienta de corte articulado funciona con la rotacin mnima de la cortadora necesaria para
espacios estrechos.

Un segundo maneral se instala en la herramienta para apalancamiento de dos-

hombre en tuberas de grandes dimetros.

Informacin
Capacidad de la tubera Peso
Descripcin de la cortadora
Tamao nominal
de tubera abatible
in. mm lb. kg

For Steel Pipe 2-4 50-100 13 1/2 6.0

For Cast/Ductile Iron 2-4 50-100 13 1/2 6.0

For Steel Pipe 4-6 100-150 28 1/2 13.0

For Heavy-Wall Steel Pipe 4-6 100-150 28 1/2 13.0

For Cast-Iron Pipe 4-6 100-150 28 1/2 13.0

For Steel Pipe 6-8 150-200 33 15.0

Copias impresas de este documento no estn controladas

Seccin 002 Corte y biselado de tubera en fro
Revisin 0 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 002

Fecha: 02-Feb-2009 Procedimiento de Trabajo Pgina 4 de 5

Ttulo: Corte de tubera en fro

For Heavy-Wall Steel Pipe 6-8 150-200 33 1/2 15.2

For Cast-Iron Pipe 6-8 150-200 33 1/2 15.2

For Steel Pipe 8-12 200-300 41 1/2 19.0

For Heavy-Wall Steel Pipe 8-12 200-300 42 19.1

For Cast-Iron Pipe 8-12 200-300 42 19.1

Mantenimiento de los Herramienta de cortes- No emplee un Herramienta de corte que no ha recibido el mantenimiento adecuado.
Mantenga los Herramienta de cortes limpios para que funcionen debidamente. Revise que el tornillo del alimentador, deslizadera, ruedas de
corte y rodillos no tengan mugre ni material forneo.
Limpie el Herramienta de corte y sus partes correctamente: limpie el Herramienta de corte, cada vez que termine de usarlo.
Con un agente de limpieza y una escobilla metlica, limpie el tornillo del alimentador, los rodillos y la rueda de corte.
Lubrquelo a fondo: porque los agentes de limpieza secan las herramientas, procure que el tornillo del alimentador, deslizadera, rodillos y
rueda de corte estn bien lubricados con aceite lubricante de buena calidad.
No emplee aceite para cortar roscas ya que no es un lubricante.
Revselo con frecuencia: al limpiar y aceitar el Herramienta de cortes, inspeccinelo rigurosamente para verificar que tanto el cuerpo de la
herramienta como el tornillo del alimentador y rodillos no estn daados. Ms an, examine el recorrido y afilamiento de la rueda de corte. Si
detecta cualquier anormalidad, reemplace la pieza desgastada o daada de inmediato.
Almacnelo como corresponde: siempre colgando y, si es posible, en un lugar abrigado y seco.

6.0 Entrega

6.1 El servicio es entregado en la localizacin al representante designado por el cliente. Al termino de estas
actividades desechar los residuos peligrosos (estopa franela, o cualquier material impregnado de aceite,
grasa etc.) generadores en los contenedores correspondientes.

7.0 Control de Actualizacin

Revisin Fecha Nombre Cambios Generados
0
1
2
3

Copias impresas de este documento no estn controladas

Seccin 002 Corte y biselado de tubera en fro
Revisin 0 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 002

Fecha: 02-Feb-2009 Procedimiento de Trabajo Pgina 5 de 5

Ttulo: Corte de tubera en fro

HOJA DE AUTORIZACIN

Copias impresas de este documento no estn controladas

Seccin 002 Corte y biselado de tubera en fro