Cusco

Mstica ciudad sagrada, considerada la capital del Imperio Tahuantinsuyo con un gran legado
histrico y arquitectnico. Rodeada de valles verdosos con imponentes atractivos tursticos,
cultura, tradicin y fe an latente. Conocida como el ombligo del mundo por ser el centro
poltico y territorial del Imperio Incaico, el departamento de Cusco nos muestra una impactante
variedad geogrfica desde naturales cordilleras y relieves, hasta ros como el Urubamba.

La ciudad del Cusco, ubicada en la cordillera de los Andes a 3 399 m.s.n.m., fue declarada Capital
Histrica del Per, siendo una muestra impresionante de alta ingeniera incaica que tuvo como
principal herramienta a la piedra. Al igual que lugares como Choquequirao, Sacsayhuaman,
Qenko, Tambomachay, Ollantaytambo y sobre todo Machu Picchu, joya arquitectnica
construida con la sabidura de los antiguos incas que sirvi como centro poltico, religioso y
administrativo de la poca.

La ciudadela Inca que se encuentra situada en plena selva tropical, a unos 2 430 m.s.n.m, fue
declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1981 y nueva maravilla del
mundo moderno en el 2007, es un fantstico complejo arquitectnico construido en tiempos
del Inca Pachacutec en medio de gran variedad de flora y fauna silvestre.

El departamento de Cusco tambin posee diversos atractivos tursticos como el Valle Sagrado,
considerado el centro de produccin del mejor grano de maz; el Barrio de San Blas, llamado el
Barrio de los artesanos por albergar a renombrados artistas populares de ciudad; Maras, lugar
que posee minas de sal que fueron usadas desde el incanato; Paucartambo, pueblo que an
mantiene vigente su ancestral cultura andina.
City of Cusco
Mystical sacred city, considered the capital of the Tahuantinsuyo

Mestical secreyd ciry, considerd da capital of da tahuantisuyo

Empire with a great historical and architectural legacy.

Empair wifth a greyt historical end arquitecchural legaci

Surrounded by green valleys with imposing tourist attractions,

Soraunded bay griin valys wift impousing turest atracschions

culture, tradition and faith still latent. Known as the navel of the

caltcher, tredishien end feif estil leint noun as da neivol of da

world because it is the political and territorial center of the Inca

world bicaus it is da polirical end teritoril center of da inca

Empire, the department of Cusco shows a striking geographic

Empair, da dipartmen of cusco shous a straikin shiagrafic

variety from natural mountain ranges and reliefs to rivers such as

veraity from nachural maunting reindts end relif tu rivers sach as

the Urubamba.

Da Urubamba.

The city of Cusco, located in the mountain range of the Andes at

Da ciry of cusco, loukeit in da maunten reindt of da Andes at

3399 m.s.n.m., was declared Historical Capital of Peru, being an

trifd jausend naity nai was diclaerd capital of Peru, bi-ing aan

impressive sample of high Inca engineering that had as its main

empresif saempol of jaig inca enginerind dat jad as its mein

tool the stone. As well as places like Choquequirao,

tul da stoun. As wel as pleis laik Choquequirao,

Sacsayhuaman, Qenko, Tambomachay, Ollantaytambo and

Sacsayhuaman, Qenko, Tambomachay, Ollantaytambo end

especially Machu Picchu, architectural jewel built with the wisdom

espezhialy machu Picchu, aquitec-chural zhiou bilt wift da wisdem

of the ancient Incas that served as political, religious and

of da einzhit incas dat serfd as polirical rilid-yast end

administrative center of the time.

Adminestreidef center of da taim