ESTANDAR: CDIGO:

GLSS00022
ESTANDAR DE PROTECCION CONTRA CAIDAS PAGINA: 1 de 7

VERSIN FECHA ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

D. Hernandez
Robert Pacheco Herbert Caldern
03 28-06-2016 Supervisor de Seguridad
Jefe de Seguridad Integral Gerente de Seguridad Integral
Integral

N PROTOCOLO: PUESTO DE COPIA:

1.0 Propsito y Alcance

El propsito del estndar es establecer los requisitos mnimos relacionados con trabajos
realizados en las cercanas de reas con cambios de elevacin, o la participacin en
actividades de trabajo en altura, a fin de garantizar la seguridad y la salud del personal.

Este estndar aplica a todas las instalaciones de Gloria S.A. y a todos los empleados y
dems personal que realice trabajos en instalaciones de Gloria S.A., incluyendo contratistas
y terceros, los cuales deben administrarse de acuerdo al Estndar de Gestin de
Contratistas.

2.0 Requisitos de Planificacin

2.1 Cumplimiento Regulatorio

Identificar y cumplir con los requisitos regulatorios aplicables relacionados con la

proteccin contra cadas, incluidos aquellos que se aplican a los requisitos de trabajo en
altura.

2.2 Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos

2.2.1 Identificacin de Peligros

Identificar tareas reconocidas de trabajo en altura, tales como trabajo en techos, uso
de plataformas elevadoras mviles, trabajo en andamios, uso general de escaleras,
y trabajo alrededor de cambios en la elevacin. La planta debe identificar los
peligros de cada que presentan los cambios en las estructuras del rea de trabajo
tales como pisos o aberturas en las paredes. Las tareas de trabajo en altura deben
ser identificadas en el Inventario de Tareas Crticas de la planta.

Se debe desarrollar y mantener un inventario de equipos de proteccin contra

cadas asociados a estas tareas e incluirlos en la lista de Equipos Crticos.

2.2.2 Evaluacin de Riesgos

Se debe llevar a cabo una evaluacin de riesgos para determinar cules de las
actividades y tareas inventariadas requerirn controles de peligro especficos, como
control de acceso a techos, barandas de seguridad, puntos de anclaje, plataformas
elevadoras mviles, y equipos personales de detencin de cadas.

La planta debe contar con un proceso de evaluacin de riesgos que considere lo

siguiente:
Altura a la que se llevar a cabo la actividad
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 2 de 7

Posibles consecuencias de una cada

Condiciones de la superficie en la que se establece el equipo de trabajo en altura
Duracin de la actividad
Trnsito vehicular y peatonal en las reas inmediatas y adyacentes
Herramientas y equipos necesarios en el lugar de trabajo
Condiciones del clima, si corresponde
Cualquier otra condicin peligrosa simultnea

La planta debe reducir el riesgo de los peligros identificados de trabajo en altura

mediante controles, siguiendo esta jerarqua:

Eliminacin de la necesidad de trabajar en altura cambiando la manera en que se

realiza el trabajo

Controles de ingeniera
Implementar controles de ingeniera tales como barandas de seguridad en
las plataformas, bordes de techos.
Instalar plataformas de trabajo para reas elevadas que requieren acceso
frecuente.
Proporcionar medios permanentes de acceso a superficies de trabajo y
almacenamiento elevadas a travs de escaleras y escaleras de mano fijas.
Identificar y proteger huecos/penetraciones peligrosos en pisos o paredes
con rejas u otras vallas de proteccin.
Asegurarse de que los bordes de los techos accesibles de la planta estn
equipados con una combinacin de barandas de seguridad, puntos de
anclaje adecuados y/o lneas de seguridad y banderas de demarcacin.
Restringir el acceso a los techos mediante una combinacin de controles de
ingeniera (ej. cerraduras) y controles administrativos (ej. permisos).
Proteger los peligros de las claraboyas de los techos por medio de vallas
protectoras u otros diseos de ingeniera.

Controles administrativos
Implementar procedimientos/prcticas de trabajo seguro para todas las
actividades de trabajo en altura restantes.

Equipos de Proteccin Personal

Exigir el uso de equipos de proteccin personal contra cadas en los casos
en que no sean posibles los controles de ingeniera.

2.3 Gestin de Cambios

Se debe documentar el proceso de gestin del cambio y de revisin de seguridad de

diseo para todo cambio en las estructuras de la planta o los equipos de mquinas que
puedan afectar los riesgos de exposicin a cadas. El inventario de tareas crticas, las
evaluaciones de riesgo pertinentes y los procedimientos relacionados deben mantenerse
actualizados de forma que reflejen cualquier modificacin sobre los mismos.

El diseo de instalaciones o equipos nuevos o modificados debe incluir caractersticas

que faciliten la realizacin segura de trabajos en superficies elevadas. El diseo e
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 3 de 7

instalacin de estructuras nuevas que sostendrn sistemas de proteccin contra cadas

deber estar certificados por una autoridad competente.

3.0 Requisitos de Implementacin

3.1 Requisitos del Programa

3.1.1 Programa Documentado

Contar con un programa documentado de proteccin contra cadas que incluya,

como mnimo, los siguientes puntos:

Un proceso de anlisis de riesgos para identificar y evaluar las actividades de

trabajo en altura y las necesidades de proteccin contra cadas
Un proceso para controlar las tareas no rutinarias de trabajo en altura, como por
ejemplo el uso de permisos de trabajo
Un proceso para especificar requisitos de cumplimiento para equipos de trabajo en
altura y de detencin de cadas
Requisitos de uso, inspeccin y mantenimiento de equipos de trabajo en altura y
de detencin de cadas
Capacitacin de empleados
Un proceso de aprobacin para la compra de nuevos equipos de trabajo en altura
y de detencin de cadas
Un proceso para especificar y contratar contratistas calificados para las tareas de
trabajo en altura.
Evaluacin mdica para el personal asignado a tareas de trabajo en altura.

3.1.2 Requisitos de Procedimientos y Permisos

En caso de que el riesgo de trabajar en altura no pueda reducirse mediante su

eliminacin o mediante controles de ingeniera, la planta debe desarrollar un
procedimiento de trabajo en altura para cada tarea identificada en el Inventario de
Tareas Crticas. Las tareas que no hayan sido previamente identificadas en el
inventario de tareas (ej. tareas no rutinarias) y que no sean consideradas por un
procedimiento documentado requerirn un permiso. Los permisos para las tareas
crticas no rutinarias deben incluir una evaluacin de riesgos.

3.1.3 Proteccin Personal Contra Cadas

Si la eliminacin de la necesidad de trabajar en altura no es posible y los controles

administrativos y de ingeniera no controlan la exposicin, se debern usar equipos
de proteccin personal contra cadas con lo siguiente:
Siempre que se utilice un equipo de proteccin contra cadas, es necesario un
procedimiento o prctica de trabajo seguro.
Slo pueden utilizarse arneses de cuerpo completo para la detencin de cadas.
No se deben utilizar cinturones de seguridad para la detencin de cadas. Solo
pueden usarse para este propsito equipos certificados diseados y fabricados
especficamente para su uso como proteccin contra cadas.
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 4 de 7

Cuando un Sistema Personal de Detencin de Cadas se use como el nico medio

de proteccin, se debe utilizar un anclaje de resistencia aceptable para soportar la
carga prevista. Cada punto de anclaje debe ser evaluado a travs de una
evaluacin de ingeniera para asegurarse de que cumpla con los requisitos de
carga dinmica y esttica. Como mnimo, los puntos de anclaje a los que se
sujetan los equipos de detencin de cadas deben ser capaces de soportar al
menos 22,2 kN (5,000 libras fuerza).

3.1.4 Plataformas Elevadoras

Las plataformas de trabajo elevadas deben ser de un tamao, capacidad y

construccin apropiada para el uso previsto. Slo pueden utilizarse si estn
colocadas en equilibrio estable. Estas plataformas deben contar con espacio libre
suficiente como para evitar el contacto al ser utilizadas cerca de peligros areos,
tales como lneas de energa elctrica, caeras qumicas, tuberas de vapor, y
estructuras que puedan causar lesiones en la cabeza. Slo las personas
autorizadas tienen permiso para manejar/trabajar en plataformas elevadoras mviles
y dispositivos aprobados de elevacin personal. Los montacargas, con o sin
modificaciones como pallets adjuntos o canastos montados a horquillas, no
deben utilizarse para la elevacin de personal.

3.1.5 Andamios

El trabajo sobre andamios debe realizarse con un permiso. En caso de que los
andamios sean construidos por contratistas o personal ajeno a Gloria S.A, se
deber requerir un certificado de construccin segura como parte de un acuerdo de
proyecto de construccin. No se permitirn en el emplazamiento andamios sin
certificado vlido.

3.1.6 Superficies para Caminar o Trabajar con Cambios en la Elevacin

Las especificaciones de diseo de barandas de seguridad, incluidas las barandas de

altura media y alta, deben cumplir con los requisitos regulatorios locales. Las
barandas de seguridad y otros medios principales de proteccin contra cadas
deben ser mantenidos para cumplir con las especificaciones originales.

Las aberturas/huecos temporarios en superficies para caminar y paredes deben ser

tapados o cerrados con barricadas para evitar la exposicin a peligros de cadas.
Los materiales utilizados para tapar aberturas/huecos deben ser de construccin
adecuada y asegurados para impedir el desplazamiento. Las penetraciones
permanentes en pisos destinadas a permitir la transferencia de materiales entre los
niveles deben ser controladas adecuadamente para evitar cadas al nivel inferior.

Los equipos, materiales y herramientas que sean levantados o bajados deben ser
controlados y no lanzados desde o hacia niveles elevados.

3.1.7 Uso de Escaleras

Las escaleras estn incluidas en el inventario de Equipos Crticos y deben ser

mantenidas en su diseo y funcin original. El personal siempre debe mantener tres
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 5 de 7

puntos de contacto con la escalera de mano durante las tareas de ascenso,

descenso y estacionarias.

Las escaleras verticales fijas con un ascenso de 6 metros (20 pies) o ms deben
estar equipadas con dispositivos de seguridad apropiados (ej. Lneas de vida
retrctiles o jaulas protectoras) y slo puede acceder a stas el personal autorizado.
El acceso no autorizado debe ser impedido ya sea mediante bloqueos fsicos o
carteles.

Las escaleras extensibles deben ser aseguradas al edificio o estructura para impedir
el desplazamiento accidental. En las escaleras de tijera, el personal debe evitar la
sobre extensin lateral manteniendo el centro de gravedad entre los rieles laterales.
En caso de que la sobre extensin no pueda evitarse, el personal debe utilizar
sistemas personales de detencin de cadas. Se deben controlar las reas de
trnsito cercanas al uso de escaleras, especialmente cuando una escalera porttil
se ubica en o cerca de una entrada.

3.1.8 Inspeccin y Mantenimiento

Los equipos utilizados durante las tareas de trabajo en altura deben ser
inspeccionados antes de su uso, mantenidos en buenas condiciones y utilizados de
acuerdo con las instrucciones del fabricante. Se debe llevar a cabo, como mnimo,
una inspeccin previa al uso de escaleras porttiles, componentes de sistemas
personales de detencin de cadas, puntos de anclaje, equipos mviles de elevacin
de personal y andamios. Todo equipo defectuoso debe ser identificado y puesto
fuera de servicio inmediatamente.

Los componentes personales de detencin de cadas (ej. arneses, cuerdas de

seguridad amortiguadoras y conectores) que hayan sido expuestos a un evento de
cada deben ser inspeccionados y re-certificados por una persona competente. Los
componentes de sistemas personales de detencin de cadas deben ser puestos
fuera de servicio cuando el fabricante lo exija.

3.2 Capacitacin

El programa de capacitacin de la planta debe incluir entrenamiento sobre

proteccin contra cadas. sta debe brindarse antes de la asignacin de las tareas
pertinentes identificadas en el inventario de tareas de trabajo en altura de la planta o
actividades relacionadas con peligros conocidos de cadas, cuando las condiciones
o procedimientos de trabajo cambien, o cuando se identifique una brecha de
conocimiento o habilidades a travs de evaluaciones de programas, observaciones
de tareas o investigaciones de incidentes.

La capacitacin debe tratar los siguientes temas:

Comprensin de los peligros asociados al trabajo en altura y los equipos
seleccionados.
Procedimientos de trabajo en altura especficos.
Tareas para las que se requieren sistemas de detencin de cadas y potenciales
peligros de esas tareas.
Equipos de detencin de cadas requeridos para una tarea especfica.
Limitaciones de los equipos de detencin de cadas
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 6 de 7

Correcta seleccin, colocacin y uso de un arns

Uso correcto, inspeccin y mantenimiento de los equipos de detencin de cadas,
incluyendo la manera de identificar problemas o defectos mecnicos.
Uso seguro de escaleras fijas y porttiles, incluyendo colocacin, mtodos de
aseguramiento durante el uso, y limitaciones de uso (ej. altura mxima de
escalones, tres puntos de contacto, centro de gravedad)
Prcticas de la planta para informar deficiencias de cualquier equipo utilizado
como soporte del programa de proteccin contra cadas.

Se debe brindar capacitacin especializada para las siguientes actividades:

Construccin de andamios
Uso de andamios
Uso de plataformas elevadoras mviles

La capacitacin debe requerir demostracin de competencia.

3.3 Documentacin

Los documentos y registros relacionados con la proteccin contra cadas deben

incluirse en el programa de control de documentos de la planta. stos incluyen como
mnimo los siguientes:
Programa de Proteccin Contra Cadas documentado
Inventario de tareas de trabajo en altura
Registros de identificacin y evaluacin de riesgos
Registros de permisos, licencias y certificaciones (ej. manejo de plataformas
elevadoras mviles, construccin de andamios)
Registros de inspeccin y mantenimiento de equipos
Registros de capacitacin
Registros de inspecciones planeadas y observacin de tareas
Registros de evaluacin del programa

3.4 Respuesta ante Emergencias

La planta debe incluir el rescate para las tareas de trabajo en altura en su Plan de
Respuesta ante Emergencias. El plan debe incluir el requisito de inmediato rescate de
una persona que haya cado y est suspendida de su equipo de detencin de cadas y/o
quede incapacitado mientras trabaja en altura. El rescate debe completarse dentro de los
quince (15) minutos desde el momento en que el individuo qued suspendido a fin de
evitar una reduccin de la circulacin de la sangre que ponga en riesgo la vida.

4.0 Requisitos de Revisin y Acciones Correctivas

4.1 Inspecciones Planeadas

El Programa de Inspecciones Planeadas de la planta debe incluir:

Observacin de tareas de uso de plataformas elevadoras mviles, sistemas
personales de detencin de cadas o andamios
Observacin de tareas tanto de uso rutinario como no rutinario de escaleras porttiles
 ESTANDAR: CDIGO:
GLSS00022
VERSIN: 01
ESTANDAR DE TRABAJOS EN ALTURA
PAGINA:: 7 de 7

Los equipos utilizados para las operaciones de trabajo en altura deben ser
inspeccionados y mantenidos de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y los
requisitos normativos.

Los huecos en pisos y penetraciones en paredes que presenten un potencial de cada a

un nivel inferior deben ser identificados en las listas de control de la inspeccin planificada
para garantizar que se mantengan los controles.

4.2 Requisitos de Evaluacin del Programa

La planta debe llevar a cabo una revisin anual del programa a fin de evaluar la
efectividad de su implementacin. Esta revisin debe incluir, como mnimo, los siguientes
puntos:
Informes de investigacin de lesiones, incidentes con alto potencial e incidentes con
potencial de fatalidad relacionados con cadas asociadas a cambios inesperados en
la elevacin o en trabajos en altura.
Permisos de trabajos
Registros de mantenimiento de estructuras, equipos y dispositivos de proteccin
contra cadas
Registros de inspecciones planeadas
Acciones correctivas y preventivas para garantizar la finalizacin del trabajo a trmino
y la evaluacin de las tendencias
Efectividad de la capacitacin