CAPITULO I

I.-DESCRIPCIN DE LA EMPRESA
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A
Buenaventura es la compaa minera productora de metales preciosos ms
grande del
Per e importante poseedora de derechos mineros.
La Compaa se encuentra comprometida con la explotacin, tratamiento, y
exploracin
de oro, plata y dems metales, siendo estos procesos ejecutados tanto en
minas
posedas en un 100% como en aquellas en las que se posee participacin en
los
proyectos de exploracin.
Actualmente, opera en el Per en las unidades mineras:
Orcopampa
Poracota
Ucucchacua
Antapite
Julcani
Recuperada
Shila-Paula
Ishihuinca
Tantahuatay
La zanja
Tiene control en la compaa minera El Brocal y otros intereses minoritarios en
diversas
compaas mineras, estos incluyen una participacin significativa en
Yanacocha,
(43.65%) mediante la asociacin con Newmont Mining (una de las compaas
mineras
productoras de oro ms importantes a nivel mundial), y en Cerro Verde
(18.50%), una
gran productora peruana de cobre ubicada al sur del pas.
Buenaventura se estableci originalmente como Sociedad Annima bajo las
leyes de
Per en el ao 1953, y es, en 1971 que ingresa a la Bolsa de Valores de Lima y
en
1996 a la Bolsa de Nueva York. Actualmente, es una sociedad annima abierta
que
opera bajo las leyes de Per. UNIDAD ECONMICA ADMINISTRATIVA DE
PORACOTA
Mina Poracota tiene una produccin aproximada de 162 oz. De oro diarias para
ello se
procesan 650 TM de material con una ley promedio de 8.0 g/t Au., las que son
transportadas mediante volquetes, casi 27 al da hacia la planta metalrgica de
Orcopampa con una recuperacin del 80%. La U.E.A. Poracota se basa en la
explotacin principalmente de oro, el cual se encuentra en estructuras
vetiformes que al atravesar un horizonte apropiado, poroso y permeable,
formaron cuerpos silicificados
irregulares, emplazados en rocas del tufo Poracota, guiados por una
orientacin de
fracturamientos y fallas N50-75E que fueron alimentados por fluidos
mineralizantes. El
depsito aurfero Poracota forma parte de un grupo de medianos y pequeos
depsitos
epitermales. Formados desde el Mioceno inferior hasta el Pleistoceno a lo largo
de la
cadena montaosa del Sur del Per. Agrupados stos yacimientos forman la
franja
metalogentica auro-argentfera Puquio-Caylloma. El depsito Poracota se
encuentra
relacionado a una estructura volcnica tipo caldera. Dentro su arquitectura
volcnica
contiene secuencias piroclsticas, lavas y domos que gradan desde andesitas
hasta
riolitas con contenidos entre 56% y 75% SiO2. Las concentraciones de lcalis
(Na2O +
K2O), hierro total y xidos de magnesio; las ubican dentro de la serie de las
rocas
volcnicas calco-alcalinas.
1.1.-UBICACIN GEOGRFICA DE LA EMPRESA
1.1.1.-UBICACIN
El depsito Poracota se ubica sobre la cabecera Noroeste de la cadena
volcnica
Andahua en las siguientes coordenadas:
GEOGRFICAS UTM

8 315 500 764 000

ALTITUD 4600 m.s.n.m.
Polticamente la mina Poracota, se encuentra ubicada en el distrito de
Cayarani,
provincia de Condesuyos, departamento y regin de Arequipa,
1.1.2.-ACCESIBILIDAD
El acceso a la mina Poracota se puede realizar por va terrestre como area:
Carreteras
Arequipa-Aplao-Viraco-Orcopampa-Poracota
Arequipa-Aplao-Chuquibamba-Orcopampa-Poracota= 402 km
Arequipa-Sibayo-Caylloma-Desvo Mina Arcata-Poracota = 352 km
Va area
Utilizando el aeropuerto de Orcopampa, se tiene servicio semanal de avionetas
en la
ruta:
Lima-Orcopampa
Arequipa-Lima
1.3.-HISTORIA DE LA EMPRESA
A) Antecedentes de Exploracin e Investigacin
Poracota ha sido objeto de diversas campaas de exploracin entre los aos
1995 y
2000 por el Joint Venture Poracota, formado por las compaa minera Teck
Per S.A.
y Minera Suroeste S.A. quienes realizaron un vasto programa de cartografa
geolgica
muestreo de rocas, suelos y sedimentos en la reas de Huamanihuayta,
Sombrerorumi,
Perseverancia y Huamanihuayta sur; complementados por dos programas de
prospeccin geofsica utilizando los mtodos de magnetometra, resistividad,
polarizacin inducida y autopotencial en una instancia y el mtodo CSAMT en
una
segunda campaa.
Los resultados de estos llevaron a realizar tres campaas de perforacin
diamantina, en
los aos 1996, 1997 y 2000, que totalizaron 7874m en 47 sondajes que
definieron un
depsito epitermal de alta sulfuracin hospedado en rocas volcnicas del
mioceno.
Estimaron un recurso geolgico de 750 000 oz. de oro contenido en su mayora
por
unidades volcnicas tipo manto, ricas en sulfuros con caractersticas
metalrgicas
difciles (posiblemente refractarias), con pocas posibilidades de incrementar los
recursos. Es ah cuando se necesitara contar con la participacin de un tercer
socio
que asuma los costos de los siguientes programas o que adquiera la
propiedad, en esas circunstancias la Cia. de minas Buenaventura fue invitada a
continuar con la
exploracin.
Los trabajos de exploracin geolgica de Cia. de minas Buenaventura S.A.A.
se
iniciaron el 22 de diciembre de 2002 con un programa de cartografa geolgica,
muestreo geoqumico, orientado inicialmente a estructuras silceas y brechas.
Los primeros resultados positivos sustentaron un programa de perforacin
diamantina
orientado a explorar por vetas o feeders de alta ley de oro y plata, as como
cuerpos
silcios oxidados con baja ley con posibilidades de cianuracin directa. En
diciembre de
2005 Buenaventura haba realizado ya 2 655m de labores mineras, en dos
cruceros en
los niveles 4720 y 4785 y un total de 20930m. de perforacin diamantina en 67
sondajes, de los cuales 5 023m. Se realizaron desde interior mina en el nivel
4785,
cerrando las lneas cada 100m, realizadas desde superficie a 50m.
Los resultados de perforacin diamantina recientes y anteriores, permitieron
interpretar
la presencia de 4 mantos, bautizados como: Manto Rojo, Dorado superior,
Dorado
inferior y guila los 3 ltimos con recursos aurferos, que fueron calculados en
335 200
oz. de oro, de las cuales el 40% estuvieron ubicadas en el manto guila con
una
metalurgia difcil.
En el ao 2006 se reinterpret la informacin existente y se sospech que la
mineralizacin de alta ley interceptada por los sondajes, estaban relacionadas
a vetas
como la veta 1900 reconocida en el 2005, luego se desarroll un programa
intensivo de
labores mineras y perforacin diamantina, teniendo como objetivo inicial la veta

A) GEOLOGA REGIONAL
Se reconocen 5 unidades bien diferenciadas, las cuales son:
Rocas sedimentarias del mesozoico, representadas por las formaciones Yura,
Murco y Arcurquina (Jenks 1948).
Rocas volcnicas del terciario
Rocas intrusivas del terciario
Rocas volcnicas del cuaternario
Depsitos aluviales
a) ROCAS SEDIMENTARIAS DEL MESOZOICO
Se observan bien expuestas al sur de Andagua e inmediaciones del
Chapacoco,
subyaciendo a los volcnicos terciarios en marcada discordancia angular, se
han
diferenciado las siguientes formaciones:
c) ROCAS INTRUSIVAS DEL TERCIARIO
El complejo Sarpane (Ti-s) aflora al este de mina Manto, est compuesto por
dacitas,
latita cuarzosa y andesitas, que se encuentran cortando al tufo Manto. En
Chipmo aflora
un complejo de domos porfirticos de naturaleza cida a intermedia, cubierta
por el tufo
riodactico Chipmo.
Son excluidos de este complejo, el intrusivo ubicado al piso de la Veta Calera,
los
diques y lavas del rea que cortan a la brecha Santa Rosa. En el rea manto,
se incluye
en esta unidad la dacita Manto que es fallada y desplazada por la falla Veta
Manto,
por lo que se deduce como pre-mineral. Hacia el este de mina Calera, ha
podido
identificarse una serie de estructuras domales pertenecientes al complejo
Sarpane.
d) VOLCNICOS CUATERNARIOS (Qr-va)
Consiste en un conjunto de lavas, cenizas y otros materiales provenientes de la
emisin
de los volcanes de Andagua.
VOLCNICOS ANDAGUA (plioceno? y cuaternario)
Estn constituidos por andesitas baslticas (lavas ms antiguas) y basaltos
(recientes).
Las lavas son de color gris en fractura fresca y rojizas por intemperismo, con
disyuncin
columnar, a menudo con inclusiones de fragmentos de cuarcita. Se les observa
en los
alrededores de la mina Santa Rosa y Orcopampa.
Estas lavas estn cubiertas por sucesivas capas de material aluvial y por otra
generacin de coladas. Las lavas baslticas son vesiculares y provinieron de
los
actuales conos volcnicos. Los volcanes son numerosos, llegan a ms de 85 y
han sido
descritos por Portocarrero (1960), Hoempler (1962), Farfn (1965), Rose
(1966). La
actividad gnea de estos volcanes es muy reciente.

B) YACIMIENTOS EPITERMALES
El trmino epitermal deriva de la clasificacin de Lindgren (1933) y se refiere a
aquellos
depsitos minerales formados a niveles corticales someros (epizona)
usualmente entre
1 y 2 km de profundidad.
Son yacimientos de metales preciosos formados cercanos a la superficie y
asociados a
actividad volcnica, por lo general, ocurren a temperaturas que fluctan entre
los 200 y
300C con un promedio de unos 240 a 250C.
A estos yacimientos se asocia una mineralizacin principal de Au y Ag con
presencia
mayor o menor de sulfuros de metales base, en general, de Cu, Pb y Zn.
La mineralizacin se da principalmente en vetas y vetillas o bien asociadas a
intensas
zonas de brechizacin. Tambin puede presentarse en forma diseminada.
En general, los minerales de mena presentan una zonacin vertical para cada
vena, de
base a techo se suceden uno a otro, sulfuros de metales base, Ag y finalmente
el Au.
Esta zonacin no siempre se da, pueden darse zonas de depositacin mixta y/o
alguno
puede estar completamente ausente.
La alteracin asociada es variable y depende fuertemente del carcter de las
soluciones
hidrotermales participantes.
En general se da una extensa zona de alteracin propiltica la cual caracteriza
a todo el
sistema, donde cada sistema de venas presenta una marcada zonacin de
alteracin
en su entorno.
Los yacimientos epitermales son los arquetipos de los sistemas geotermales
actuales.
Estos yacimientos tienen asociacin con rocas volcnicas con composiciones
en el
rango andesita-dacita-riolita.
NACIONAL DE SAN AGUSTIN

CLASES DE EPITERMALES
La mineralizacin epitermal puede formarse a partir de dos tipos de fluidos
qumicamente distintos. Los de baja sulfuracin son reducidos y tienen un pH
cercano
a neutro y los fluidos de alta sulfuracin, los cuales son ms oxidados y
cidos.
Los trminos de alta y baja sulfuracin fueron introducidos por Hedenquist
(1987) y se
refieren al estado de oxidacin del azufre. En los de alta sulfuracin el azufre
se
presenta como S4+ en forma de SO2 (oxidado) y en los de baja sulfuracin
como S-2
en forma de H2S (reducido).
Los fluidos de baja sulfuracin (BS) son una mezcla de aguas-lluvias (aguas
metericas) que han percolado a subsuperficie y aguas magmticas (derivadas
de una
fuente de roca fundida a mayor profundidad en la tierra) que han ascendido
hacia la
superficie. Los metales preciosos han sido transportados en solucin como
iones
complejos (en general bi-sulfurados a niveles epitermales; clorurados a niveles
ms
profundos) y para fluidos de baja sulfuracin la precipitacin de metales ocurre
cuando
el fluido hierve al acercarse a la superficie (ebullicin).
Los fluidos de alta sulfuracin (AS) se derivan principalmente de una fuente
magmtica
y depositan metales preciosos cerca de la superficie cuando el fluido se enfra
o se
diluye mezclndose con aguas metericas. Los metales preciosos en solucin
derivan
directamente del magma o pueden ser lixiviados de las rocas volcnicas
huspedes a
medida que los fluidos circulan a travs de ellas.

A) GEOLOGIA LOCAL
En el distrito minero de Orcopampa, aflora una secuencia de rocas volcnicas
cenozoicas con edades que oscilan entre 17 Ma. y 21 Ma. que hospedan la
mineralizacin de Ag y Au ampliamente trabajada en dcadas pasadas, las
lavas Collpa
que afloran entre Orcopampa y Poracota, son contemporneas a este evento
volcnico
y constituyen el basamento del yacimiento de Poracota.
La mineralizacin aurfera del distrito minero de Poracota esta hospedada en
horizontes
favorables del estrato volcn Huamanihuayta que ocupa un rea aproximada
de 20
km2. Este edificio volcnico descansa sobre una temprana fase explosiva
denominada
localmente ignimbrita Quelloccocha datada en 14.1 Ma contempornea con el
tufo
Chipmo que alberga la mineralizacin aurfera de la mina del mismo nombre.
Suprayaciendo a estas ignimbritas, se tiene una secuencia de flujos
piroclsticos de
bloques polimcticos denominada Toba Pichihua los cuales infrayacen a una
fase
efusiva andestica, de textura afantica denominada Lava Fina. Sobre estas
lavas se
depositaron paquetes volcano-sedimentarios ricos en lticos con dimetros
variados con
enclaves centimtricos de carbn, seguidos de intercalaciones de tobas y
coladas
cristalolticas con horizontes de auto-brechas todas de naturaleza andestica,
stas
litologas son agrupadas como la toba Poracota principal receptora de la
mineralizacin
econmica del yacimiento Poracota.
Sobre esta toba se tienen intercalaciones de lavas e intrusiones de domos. La
secuencia volcnica concluye con derrames lvicos y cenizas baslticas del
grupo
Andagua con una edad de 0.5 Ma (Noble et al 1998).
B) GEOLOGIA ESTRUCTURAL
Entre Poracota y Chipmo, se tienen dos sistemas de fallas regionales NW SE
definidos como Incamisa y Palpayoc con movimientos sinestrales, los que
generaron en
el rea de Poracota un sistema de fallas tambin sinestrales E-W, como las
fallas
Plumosa y Huamanihuayta, como control estructural limitante de la
mineralizacin. En
este contexto, se habran generado dos feeders Maria Fe y Silvana,
portadores de la
mineralizacin diseminada, y en ciertas zonas de bonanza, as como en el
manto guila
en los niveles piroclsticos de Tufo Poracota. Los movimientos sinestrales de
las fallas
E-W, generaron zonas de tensin N50 a 60E se tiene otro sistema de fallas
N65 a
70 con desplazamientos en igual sentido. En las inflexiones de dichas
estructuras se
han identificado muy localmente zonas de tensin con geometras lenticulares
(transtensin), con mineralizacin del tipo bonanza (>50g/t Au).
D) ALTERACIN HIDROTERMAL
La alteracin hidrotermal ms importante es la silicificacin, se observan
estructuras
silceas con texturas sacaroideas o cavernosas tempranamente afectadas por
fluidos
cidos en ambientes de vapor caliente que remueven todos los componentes
de la
roca, luego se han identificado dos ensambles de alteracin; el primero
comprende
mineralogas como cuarzo, alunita y pirita adyacente al ncleo silcico y el
segundo con
ensambles mineralgicos de cuarzo, dickita, caolinita y pirita, ocurre prximo a
la zona
neutral de illita-montmorillonita. Esta ltima muestra textura plstica y muestra
un
sustancial incremento en metales base como plomo, zinc y cobre.

SILICIFICACIN
SLICE GRANULAR.- Presenta una textura granular, acompaada de pirita fina
diseminada, y tiene contenidos de Alunita y dickita. En este tipo de slice se
encuentran grandes concentraciones aurferas.
SLICE POROSA o VUGGY.- Esta alteracin se caracteriza por presentar
numerosas oquedades dejadas por los fenocristales y lticos lixiviados por
fluidos
cidos que luego fueron sobre impuestos por varias generaciones de slice.
Esta slice viene cargada con principalmente de pirita y enargita con
concentraciones aurferas, adems de baritina, calcopirita, pirrotita y sulfosales.
SLICE MASIVA.- Posee una textura criptocristalina donde no es posible
cuantificar
las generaciones siliceas. Este aporte silceo vino acompaado de pirita y
posteriormente sobre impuesto por venas de cuarzo de baja temperatura
formando
texturas brechosas.
ALTERACIN ARGLICA AVANZADA
Esta alteracin se da en la zona de equilibrio fsico-qumico entre la zona de
extrema acidez y la otra alcalina con mineralogas de cuarzo, alunita, dickita y
caolinita; estables a temperaturas menores a 300C y ph menor a cuatro.
Se han encontrado 2 tipos de ensambles:
ENSAMBLE I
Ocurre adyacente al ncleo silcico y comprende cuarzo, Alunita, pirita
enargita,
dentro del cual se han reconocido 3 generaciones de Alunita:
*Alunita I.- Forma parte del evento de lixiviacin cida inicial, expone
granulometra
pulverulenta y por lo general se encuentra incluida en la slice residual y
asociada a
la caolinita.
*Alunita II.- Resulta de la alteracin de lticos y feldespatos, mostrando micro
grnulos de tacto sacaroideo. Esta generacin de Alunita ocurre durante la
introduccin de fluidos cargados de pirita y enargita.
*Alunita III.- Rellena fracturas y cavidades, exhibiendo cristales que superan el
centmetro de tamao.
ENSAMBLE II:
Este ensamble contiene cuarzo, dickita, caolinita y pirita; ocurre prxima a la
zona
de illita-montmorillonita. Tanto la dickita como la caolinita se encuentran
reemplazando feldespatos.
La segunda generacin de dickita y Alunita es de textura plumosa, rellenando
fracturas o cristalizando en cavidades previamente lixiviadas, incluido en ellas
se ha
encontrado oro nativo de tamao nanomtrico.
ALTERACIN ARGLICA
Este tipo de alteracin est dada por el ensamble de arcillas como illita,
caolinita,
montmorillonita y esmectita.
Ensayos geoqumicos muestran un ligero incremento de Pb-Zn.
PROPILITIZACIN
Esta alteracin muestra una textura original de enfriamiento, se encuentra
como
envolvente a todas las dems alteraciones. Presenta mineralogas como clorita,
esmectita, illita, calcita, epdota y magnetita.
La geoqumica muestra un incremento de Pb-Zn y Mn.
INFORME PRCTICAS PRE-PROFESIONALES U.E.A. PORACOTA
CARLOS PETRUSHKO HAU ZUIGA | UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN
36
E) MINERALOGIA Y PARAGNESIS
El proceso de mineralizacin aurfera se inicia con la apertura de estructuras
transandinas, que son el resultado de esfuerzos compresivos de fallas
paralelas
orientadas Este-Oeste, que ocasionan movimientos de rumbo con plunge casi
horizontal. Por las fracturas resultantes, as como por litologas permeables
ascendieron
fluidos y gases sulfatados y sulfurados. A su paso remueven los
aluminosilicatos de la
roca husped transformando la roca original en una slice residual con textura
porosa.
Estas soluciones hidrotermales al mezclarse con aguas superficiales forman
reas de
condensacin cida que incrementan la lixiviacin de los feldespatos y lticos, a
su vez
remueven los grnulos de la slice porosa creando agregados granoblsticos
de slice
conocida comnmente como slice granular. Acompaan a la slice residual
cantidades
variables de alunita y dickita las que originalmente reemplazan a feldespatos y
matriz
de la roca volcnica.
Dentro del proceso de remocin la mineraloga estable consiste en rutilo,
ilmenita y
leucoxeno; que indican reemplazamiento de ferromagnesianos preexistentes,
los
mismos que permanecen intactos juntamente con la slice residual original de la
roca. A
este primer evento parece relacionarse la primera generacin de pirita I cbica
producto
de los proceso de sulfidizacin y piritizacin, asociado a cristales de baritina I.
El
segundo evento, est relacionado a un ensamble con mineralogas de slice
hidrotermal II ocurre fundamentalmente como microcristales de
reemplazamiento,
aunque tambin ocurre como venillas y rellenos asociados a enargita, pirita II
arsenicaloctadrica
y covelita. Ocurre adems subordinada luzonita asociada a enargita.
Asimismo y puntualmente se encuentran granos de calcopirita y pirrotita
incluidos
la pirita. El tercer evento ms importante est relacionado a un flujo rico en
oro asociado principalmente a cuarzo III mostrando venillas y granos
euhedrales
rellenando oquedades, seguido por pirita III como accesorio y trazas de galena.
El oro
se ha detectado como partculas libres y aisladas de tamao menor a 5 micras
como
oro invisible. Dichos granos son escasos generalmente incluidos en la
estructura
cristalina de la pirita, aunque tambin ocurre en cuarzo y carbn. La ley de oro
de este
evento vara entre 5.0 y 72.0 g/t Au. En el sondaje, se identificaron inclusiones
de
electrum de granulometra variada dentro de la esfalerita, idaita y covelita. La
covelita
constituye coronas alrededor de las partculas mencionadas. Asimismo,
algunos granos
de electrum estn rodeados por coronas de argentita. Los granos de electrum
midieron
alrededor de 5 micras y el ms grueso 282 micras. Uno de los ltimos eventos
est
relacionado a bandas de slice calcednica de coloracin beige con granos
finos de
pirita y posterior adicin de cristales translcidos de baritina. Tardo en relacin
a los
eventos arriba descritos ocurre un evento sulfatrico el cual precipita dejando
azufre en
estado nativo relacionado a fracturas y cavidades lixiviadas.
El evento de bonanza reconocido en las vetas 1900, 320, Mara Fe (tajo 075 y
991),
Silvana (tajo 252) que corresponden aparentemente a una etapa final.
Estructuralmente
se encuentra relacionado a canales de brechas tectnicas-hidrotermales que
cortan a
los mantos y que se disponen siguiendo preferentemente la orientacin N60 a
70E. La
mineraloga a escala de mano complementada con estudios convencionales de
mineragrafa y microscopa electrnica de barrido, seala la presencia de pirita
y
enargita, generalmente asociada a los clastos. Posteriormente es clara la
introduccin
de cristales translcidos de baritina II.
Finalmente y relacionado a pirita fina de textura porosa se encuentra
abundantes
partculas de Au II en estado nativo. Estas partculas forman agregados a
manera de
playas con la pirita o como parches sobre la slice o enargita.
F) RECONSTRUCCIN Y MODELO DE MINERALIZACIN DEL DEPSITO
PORACOTA
Este depsito obedece a dos principales episodios magmticos-hidrotermales,
ocurridos
~1.0 Ma. Estos estados se inician con la primera erupcin volcnica hace
~14.1 Ma. Y
posterior adicin hidrotermal fechada ~13.6 Ma.
Principales eventos de mineralizacin
Los siguientes eventos tuvieron una ocurrencia durante ~ 1 Ma.
EVENTO I.- primera generacin de pirita I cbica a dodecadrica producto de
los
procesos de sulfidizacin asociados a la slice residual.
EVENTO II.-asociado a mineralogas de slice hidrotermal I la cual ocurre con
cristales
como microcristales de reemplazamiento, tambin como venillas y rellenos de
enargita
y pirita II arsenical octadrica, ocurre tambin luzonita aosciada a enargita.
EVENTO III.-es el ms importante asociado a un cuarzo II en venillas y granos
euhedrales rellenando oquedades, seguido por pirita III con pirrotita y
asociaciones de
calcopirita. Este evento trae un flujo rico en oro.
EVENTO IV.-relacionado a canales de brechas hidrotermales, presenta pirita I
y
enargita. Luego viene la introduccin de cuarzo III y pirita IV con partculas de
Au nativo
abundantes.|
CAPITULO III
III.-CONDICIONES DE TRABAJO
3.1.-FUNCIONES QUE HA DESEMPEADO
CONTROL DE CALIDAD
MUESTREO
TOPOGRAFA
GEOMECNICA
PERFORACIN DIAMANTINA Y LOGUEO GEOLGICO
CARTOGRAFIADO GEOLGICO
De las cuales, como practicante me desempe en las siguientes:
MUESTREO
En el rea de muestreo estuve 2 semanas, en las cuales tuve la oportunidad de
ingresar a interior mina todos los das con los trabajadores encargados del
muestreo,
que es una actividad muy importante y necesaria para delimitar las zonas
productivas y
de bonanza as como relacionar la mineralizacin con los diferentes tipos de
roca
(alteracin hidrotermal). El rea de muestreo est a cargo del Sr. Eduardo
Ticona
Cuentas, tcnico en geologa, quin amablemente me explic el proceso de
toma de
muestras; primero los instrumentos de muestreo; luego las dimensiones, la
forma y
posicin de los canales de muestreo; as como la forma correcta de llenar las
tarjetas de
muestreo.
Lo ms importante de las primeras semanas durante mis prcticas pre-
profesionales fue
reconocer las estructuras y distintos tipos de roca, las que son lo ms
importante e
imprescindible para un gelogo.
CARTOGRAFIADO GEOLGICO
En las siguientes semanas la actividad que desempe fue la de cartografiado
geolgico o mapeo el cual realic en compaa del Ing. Jasmani Sipin y del
Ing.
Ricardo Garca, el mapeo geolgico es una actividad que realiza el geolgo la
que
consiste en plasmar en un plano las diferentes estructuras y rocas (alteraciones
hidrotermales), as como las zonas mineralizadas a escala 1/250.
El cartografiado se realiza en todas las labores mineras: cruceros, galeras,
estocadas,
chimeneas, etc , por tal razn es necesario ingresar a mina casi todos los das
para
tener los planos actualizados y compararlos con los resultados del muestreo.
PERFORACIN DIAMANTINA Y LOGUEO GEOLGICO
Al mismo tiempo de realizar el cartografiado geolgico (por las maanas), en
las tardes
me dediqu al rea de perforacin dimantina a cargo del Ing. Silvio Ccama
Yana, con l
conoc los distintos tipos de mquinas perforadoras ubicadas en interior mina,
las que
se encuentran constantemente perforando con fines exploratorios en los
distintos
niveles de mina Poracota.
La perforacin es muy importante ya que gracias a los datos obtenidos se
puede
explorar distintas zonas para ser evaluadas posteriormente en caso presente
valores
econmicos de mineralizacin.
Luego de la perforacin se realiza el logueo geolgico el cual consiste en
describir
todos los rasgos geolgicos encontrados en el testigo (muestra obtenida de la
perforacin), en un formato especialmente diseado para este fin, as como
tomar
muestras para enviar al laboratorio y obtener un resultado con leyes, las que
dirn si se
pueden incrementar las labores y en qu direccin.
A continuacin paso a detallar minuciosamente las tcnicas y procedimientos
de las
diferentes actividades realizadas y antes resumidas.
A) MUESTREO
a) DEFINICIN
El muestreo consiste en la toma de muestras mediante una tcnica apropiada a
fin de
obtener una pequea porcin de mineral de un volumen mayor, en cualquier
tipo de
depsito mineral, de manera que cada muestra sea representativa del total de
ese
volumen.
Generalmente, en un yacimiento mineral, la mineralizacin tiene distribucin
irregular
por lo que los contenidos metlicos o no metlicos varan en sus diferentes
partes,
motivo por el cual una sola muestra de una parte del depsito no tendr la
misma
proporcin de minerales del yacimiento. Por esta razn es necesario extraer
sistemticamente suficiente cantidad de muestras a fin de obtener una ptima
representatividad del yacimiento.
Trabajadores de muestreo, en su labor diaria.
e) ORGANIZACIN
La ejecucin de Muestreo conlleva a una organizacin del personal de
muestreros, con
la participacin de gelogos y la implementacin de equipos.
PERSONAL, FUNCIONES Y RESPONSABILIDAD
En el proceso de la toma de muestras, desde su ejecucin hasta obtener los
resultados
de los anlisis respectivos, participan:

MAESTROS MUESTREROS
Fredy Benavides
Personal de muestreo.
Flavio Patio
Lucio Colque
Personas seleccionadas especialmente y capacitadas, con experiencia y
habilidad en la
toma de muestras con calidad y eficiencia, para lo cual deben estar
convencidos que su
labor es de suma importancia y de mucha responsabilidad, y ser conscientes
que son
importantes en la organizacin y que una muestra mal tomada no sirve. Estas
cualidades darn confianza en los resultados del muestreo. Forman un grupo
con su
ayudante para laborar en una zona determinada. Estn entrenados en
mineraloga,
petrografa y mapeos bsicos.
CAPATAZ DE MUESTREO
Eduardo Ticona Cuentas
El capataz de muestreo es una persona que tiene experiencia plena en trabajos
de
muestreo y reconocimiento de estructuras mineralizadas as como la
mineraloga y
petrografa bsica de la mina adems de mapeo bsico. Tiene ascendencia y
don de
mando. Es el directo responsable de la correcta y eficiente toma de muestras
libre de
contaminacin, as como velar por la seguridad integral de sus subalternos.
GELOGOS DE SECCIN
Silvio Ccama Yana
Ricardo Garca Zanabria
Solicitarn al Control de Calidad, uno ms grupos de muestreros para los
trabajos
respectivos en reas de Exploracin y Desarrollo.
Coordinarn peridicamente o cuando sea necesario con el Gelogo de Control
de
Calidad.
INFORME PRCTICAS PRE-PROFESIONALES U.E.A. PORACOTA
CARLOS PETRUSHKO HAU ZUIGA | UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN
53
GELOGO DE CONTROL DE CALIDAD
Jasmany Sipin Chuquimia
Es un gelogo con experiencia en geologa de minas y en exploraciones, con
bastante
conocimiento en muestreo y explotacin de minas. Tendr responsabilidad
directa que
el muestreo sea efectuado correctamente con calidad y eficiencia, en
condiciones
seguras.
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE GEOLOGA
Javier Ricardo Rendn Lpez Torres
En l recae la responsabilidad que el muestreo sea correcto, cualitativo y
eficientemente efectuado, debiendo cumplirse los programas de muestreo en
condiciones ptimas de seguridad.
f) EQUIPO, HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Las herramientas y materiales necesarios durante la toma de muestras son:
Comba de 4 libras o de 6 libras, segn la dureza de material que se
muestree.
 Cinceles (puntas) de 0.30 m de largo, de preferencia con puntas de carburo
de
tungsteno.
Picota (usa el capataz para ver la dureza del material a muestrearse).
Embudo o Cuna de Lona plastificada con mango y una abertura de 0.30 m de
dimetro como mnimo.
Cinta mtrica de 30 m de fibra de vidrio u otra de buena calidad.
Flexmetro de 5 m.
Lmpara de carburo.
Pala y picos para muestreos de canchas de disparos y de superficie o para
efectuar
trincheras en la prolongacin de afloramientos cubiertos por suelo.
Bolsas de muestreo de plstico grueso de 0.35 m x 0.25 m nuevas.
Cintas plsticas o pitas de yute o engrapador para amarrar o asegurar las
bolsas de
muestras.
Sacos para el transporte de muestras.
Carburo de calcio.
Pinturas de color (spray).
tiles de escritorio como lapicero, lpiz de color, etc.
Tarjetas de Muestreo de Operacin Mina y Formato Reporte de Muestreo
(incluye
croquis de ubicacin de muestras, etc).
-Para la realizacin de los muestreos ser necesario el uso de los siguientes
equipos de
seguridad:
.
g) MTODOS DE MUESTREO, TCNICAS Y PROCEDIMIENTOS.
Los mtodos de muestreo que se utilizan dependen del tipo de yacimiento,
principalmente de la forma: Vetas, mantos, cuerpos mineralizados, prfidos,
etc.
Entre los mtodos de muestreo que comnmente se usan se tiene:
Muestreo por canales.
Muestreo por puntos.
Muestreo por astillas.
Muestreo por perforacin.
Muestreo agarrando.
MUESTREO POR CANALES (Mina Poracota)
Este Mtodo de Muestreo se usa prcticamente en todas las minas de Per,
cuando se
trata de vetas u otras estructuras tabulares como mantos, crestones y cuerpos
elongados, y a veces tambin en cuerpos irregulares con o sin orientacin de la
mineralizacin. Es el de ms uso para la estimacin de reservas, por lo que
todo
muestrero, primero debe dominar su aplicacin.
El mtodo consiste en extraer muestras en canales rectangulares previamente
marcados en el terreno en forma transversal al rumbo de las estructuras
tabulares o
cuerpos elongados a intervalos regulares. En el caso de Buenaventura el
CANAL,
adems de ser transversal a la estructura, debe ser HORIZONTAL (no se har
perpendicular a la estructura) en cualquier tipo de labor subterrnea o
afloramientos o
en trincheras de afloramientos cubiertos (la longitud del canal o de la muestra
ser la
proyeccin horizontal de la misma), a excepcin de vetas y mantos con
buzamiento
menores a 45, donde el canal debe ser VERTICAL, as como en la zanjas
(trincheras)
o pozos que se hacen en canchas nuevas o antiguas.
DIMENSIONES Y CANTIDAD DE MUESTRA
Las dimensiones del CANAL dependern del tipo de mineralizacin y del ancho
de la
estructura, pudiendo tenerse ms de un canal contiguo en la misma ubicacin
(Figuras
1 y 2).
En mineralizacin de plomo zinc cobre, las dimensiones del canal sern:
(Fig1)
Ancho: Canal de limpieza 0.20 m
Canal de muestreo 0.10 m
Profundidad de canal: 0.015 m
Longitud de Muestra Mxima 1.50
Mnima 0.20 m *
Peso mnimo por 1 metro 2.50 Kilos
Si la muestra es menor a 1.50 m, el peso debe ser proporcional
Si una estructura tuviera 2.50 m de ancho horizontal pueden tomarse en una
misma
ubicacin 2 muestras en 1 canal, uno de 1.0 m y otro de 1.5 m.
* En caso de estructuras con anchos menores a 0.20 m se agregar muestras
de las
cajas en una medida necesaria hasta completar los 0.20 m de longitud de
muestra.
Cuando una muestra tenga menor a 1.50 m de longitud, el peso
correspondiente ser
proporcional a su longitud. Ejemplos:
En mineralizacin de oro y plata, las dimensiones de canales de muestras
sern (Fig 2).
Ancho: Canal de limpieza 0.20 m
Canal de muestreo 0.10 m
Profundidad de canal: 0.02 m (cuando hay poco oro grueso)
0.015 m (en mineralizacin de plata de
Uchucchacua)
0.03 m (cuando hay ms de 10 % de oro grueso)
Longitud de Muestra Mxima 1.00 m
Mnima 0.20 m *
Peso mnimo/m 3.0 Kg (en mineralizacin de plata de Uchucchacua).
5.0 Kg (cuando hay poco oro grueso)
9.0 Kg (cuando hay ms de 10% de oro grueso)
* En caso de estructuras con anchos menores a 0.20 m se agregar muestras
de las
cajas en una medida necesaria hasta completar los 0.20 m de longitud de
muestra.
** En este caso el gelogo encargado debe determinar o sospechar la
presencia de oro
grueso, debindose hacer anlisis por retallas. Muchas veces el oro puede
estar
asociado a cierto ensamble de minerales, como en el caso de mina Paula el
oro parece
estar en el cuarzo gris.
Cuando una muestra tenga menor a 1.00 m de longitud, el peso
correspondiente tiene
que ser proporcional a su longitud. Ejemplos:
En general, en estructuras anchas o con bandas de diferente mineralizacin, el
canal
debe ser HORIZONTAL y se subdividirn en varios muestras, debiendo tener
cada
divisin una longitud mnima de 0.20 m y mxima de 1.50 m en mineralizacin
de Pb-
Zn-Cu y longitud mnima de 0.20 m y mxima de 1.00 m en mineralizacin de
plata- oro
(Figs 1 y 2)
h) UBICACIN, MARCADO, EXTRACCIN Y EMBOLSADO DE MUESTRAS
Siempre se deber proceder al desatado, lavado y redesatado de la labor a
muestrearse.
La ubicacin de los canales en galeras, cruceros, rampas y by passes debe
estar
referida a puntos topogrficos (Fig 4). En caso que no se tenga esta
informacin, las
referencias sern las chimeneas, etc. (Fig 3).
En las chimeneas la ubicacin de los canales est referida al riel o piso de
labor (Fig
5).
En tajos la referencia ser un echadero o una chimenea de acceso, pero
adems se
mide la altura de la corona con levantamiento a brjula (Fig 5).
En el caso de ventanas, las referencias pueden ser el inicio desde una
galera, by
pass, etc.
Muchas veces por el mal terreno en mina no es posible tomar muestras en
ninguna
labor porque se ponen mallas, cuadros, etc., lo que limita el muestreo. En este
caso la
informacin de ensayos se obtiene mediante el muestreo de los frentes y
sondajes
debidamente espaciados.
Luego el Maestro Muestrero o su ayudante procede a teir con humo negro
de
lmpara de Carburo, todo el canal (Fig 6a), manteniendo la separacin entre
muestras.
 El Canal y las muestras sern marcados y definidos por el Maestro Muestrero
en
coordinacin con el Capataz de Muestreo, quien puede corregir teniendo en
cuenta,
bandeamientos, textura, variacin mineralgica, etc. Cualquier duda puede
preguntar al
Capataz de Muestreo o al Gelogo de Control de Calidad.
Se mantendr una secuencia de cdigo de ubicacin interna, tal como se
indica en el
Formato Reporte de de Muestreo (Anexo 2).
La extraccin de cada muestra se har por separado y secuencialmente. Se
deber
picar en forma uniforme con punta (cincel) y comba de 4 libras, sacando la
muestra en
ancho de 0.10 m hasta 0.02 m (en Au-Ag) o 0.015 m (en Pb-Zn-Cu) de
profundidad,
cubriendo el ancho de la muestra de 0.10 m y la respectiva longitud, no
debiendo
quedar vestigio del tizne negro.
i) PROCEDIMIENTO DEL MUESTREO POR CANALES
La ejecucin del muestreo por canales se requiere seguir los siguientes pasos:
Al llegar a la labor el personal de muestreo debe identificar si hay condiciones
inseguras.
Si hay necesidad de desquinchar o de ventilar, los solucionar. Debe tener
todas las
herramientas para muestreo en buen estado y su equipo de seguridad
necesario, para
minimizar cualquier riesgo de accidente. Por lo tanto debe conocer y respetar
las
normas de seguridad.
Luego se proceder al lavado del rea de muestreo.
En seguida se ubicarn los canales midiendo la distancia desde un punto
topogrfico
u otros rasgos topogrficos cercanos (intersecciones de galeras con cruceros
o
ventanas o chimeneas), y luego se marcar con pintura los puntos de ubicacin
de los
canales.
Luego se proceder a marcar con pintura los lmites de la muestra del Canal
Horizontal, o de las muestras contiguas de un canal, tambin horizontal (si se
trata de
un ancho de estructura mayor a 1.00 m 1.50 m con mineralizacin de oro-
plata de
plomo-zinc-cobre respectivamente, con buzamiento ms de 45), cuyas
longitudes de
muestra, cubrirn el ancho de la estructura. Se entiende que puede tenerse
ms de una
muestra en un mismo canal, lo que depender de la presencia de diferentes
bandas y/o
variaciones mineralgicas, alteracin, ramales, caballos, etc.
 Se procede a la limpieza en ancho de 0.20 m, con punta y comba del rea
marcada,
profundizndose mnimo 0.01 m con el fin de eliminar bien la superficie
contaminada y
ver mejor los rasgos de la estructura. Las medidas que debe tener un canal se
dan en
lo correspondiente a las dimensiones dadas.
Una vez lavado o limpiado el canal, ser teido con lmpara de carburo, en
su
totalidad, la superficie del canal a muestrearse (Fig 6a).
Siempre debe muestrearse los caballos y ramales.
Luego se efecta la toma de muestras con picado bastante homogneo y
uniforme en
un ancho de 0.10 m (Fig. 6 a), hasta una profundidad de 0.02m, en mineral de
oro y
plata, y hasta una profundidad de 0.015 m, en mineralizacin de Pb-Zn-Cu, de
modo
que los fragmentos extrados sean de 0.02 m y 0.015 m de dimetro,
respectivamente.
El ayudante recibir la muestra en la cuna plastificada, lo ms cercano posible
al canal.
No debe quedar nada de lo teido negro (Fig 6b), y el canal debe verse
definido,
mostrando las profundidades respectivas y ancho de 0.10 m. Nunca debe
extraerse
ms cantidad de las partes ms suaves. El ayudante recibir la muestra en la
cuna de
lona plastificada, debiendo eliminarse los fragmentos grandes que caigan en
ella.
Nunca debe cuartearse ni triturarse la muestra en la mina, para minimizar el
error de
extraccin.
Muchas veces, cuando el terreno a muestrearse en el techo de una galera u
otra
labor, est muy fracturado, no permite extraerse muestras en forma uniforme y
el canal
no llega a notarse con claridad ni se tiene las medidas mencionadas, y la
tendencia es
a tener una muestra de mayor peso que la correspondiente longitud. Por eso es
recomendable tomar cada muestra, picando suavemente con la punta,
haciendo un
surco a lo largo y centro del canal hasta una profundidad de 0.02 m (en Au-Ag)
0.015
(en Pb-Zn-Cu), luego hacer otro surco al costado del primero, en seguida, un
tercer
surco en el otro costado del primero, y as sucesivamente hasta completar los
0.10 m
de ancho; as se tendr un canal de muestra de 0.10 m de ancho, 0.02 m
0.015 m de
profundidad y una determinada longitud (Fig 6B).
 En el caso de una labor enmallada, por estar en un terreno muy fracturado, la
extraccin de muestra es similar a la anterior, pero con el inconveniente que la
malla
complica la extraccin de una buena muestra, porque sta hace que algunas
esquirlas
de muestra caigan fuera de la receptora. Entonces, en este caso, la receptora
debe
pegarse lo ms posible al techo de la labor y deber tener un dimetro de 0.40
m.
En el caso del muestreo de una estructura que se manifiesta en la pared de
una
galera, la muestra tendr una longitud mayor que la longitud horizontal (Ancho
horizontal de la banda mineralizada) correspondiente, por lo que esa muestra
tendr un
peso mayor y no proporcional al respectivo ancho horizontal, en cuyo caso el
muestreo
se har hasta una profundidad de 0.01 m.
La muestra extrada se echa en la bolsa gruesa teniendo cuidado que no
quede el
fino en la cuna (receptora de muestras), por eso la cuna siempre debe ser de
lona
plastificada.
Los pesos mnimos de las muestras por metro de canal sern de 5.0 Kg en
mineralizacin de oro-plata, 3.0 Kg en mineral de plata de Uchucchacua, 9.0
Kg
cuando el oro es grueso. En mineralizacin de Pb Zn Cu debe ser 2.5
Kg/metro.
Luego del muestreo se volver a marcar el canal y la divisin entre muestras
contiguas con pintura a color, para su fcil identificacin y verificacin de
resultados de
ensayos mediante la toma de muestras Gemelas o un remuestreo.
Una vez terminada la toma de muestras se mide la longitud horizontal del
canal (es
decir el ancho horizontal de la banda mineralizada). En caso que el canal
corresponda a
la estructura que se manifiesta en la pared de la galera, el ancho horizontal se
obtiene
proyectando con cordeles el piso y techo, siguiendo el buzamiento, y se mide la
distancia horizontal entre esos.
Se llena la Tarjeta de Muestreo de Operacin Mina, consignando los Datos
Generales
de Muestreo, Categora de Muestra, Tipo de Muestra y Tipo de Anlisis. Se
desglosa la
parte que indica el No. de muestra, la cual se coloca dentro de la bolsa en su
parte
superior, engrampndolo o amarrndolo separadamente de la muestra para
evitar su
deterioro. La Tarjeta de Muestreo de Operacin Mina se incluye en el presente
manual.
 Comnmente debe muestrearse las cajas de las estructuras mineralizadas
para
detectar valores de elementos diseminados o en venillas. Siempre debe
muestrearse
las cajas cuando se trata de mineralizacin de oro, de manera que se puede
cubrir el
ancho mnimo de minado. Tambin siempre debe muestrearse los caballos.
Al final de la tarea diaria, el Maestro Muestrero debe indicar el detalle de la
labor
muestreada llenando el Formato Reporte de Muestreo, cuyo uso est en el
Anexo 2
adjunto, en el cual se incluye un croquis con la ubicacin de las muestras
tomadas en el
da, ancho de estructura muestreada, ancho de labor, ramales, mineraloga,
etc.
Las muestras extradas y debidamente embolsadas deben colocarse en
sacos no
ms de 25 Kg para llevarlas personalmente al laboratorio de preparacin de
muestras.
Se considerarn 2 tipos de Canal:
1.- Canales de Corona, son los que se extraen del techo de una labor
2.- Canales Laterales, son los que se extraen de las paredes de la labor
(comnmente
en cruceros, ventanas y By Passes).
j) USO Y DESCRIPCION DEL FORMATO REPORTE DE MUESTREO
a. N Reporte: Es el nmero de reporte al que corresponden las muestras de
un trabajo.
b. Mina: Es el nombre de la Mina en la que se realiza el trabajo de muestreo.
c. Estructura: Corresponde al nombre de la estructura que se est muestreando
pudiendo ser Cuerpo, Falla, Veta, Manto, Sistema.
d. Labor: Es el nombre de la labor en la que se est realizando el muestreo.
e. Nivel: Es el nivel en el que se est haciendo el trabajo de muestreo.
f. Fecha: Es la fecha en la que se hace el trabajo de muestreo.
g. Maestro: Es el nombre del maestro muestrero que dirige el equipo de
muestreo.
h. Ayudante(s): Son los nombres de los ayudantes en el trabajo de muestreo.
i. Observaciones: Son anotaciones adicionales que no se registran en ninguna
de las
casillas del formato.
j. N Orden: Es el nmero consecutivo de cada una de las muestras tomadas,
es slo
referencial y asociado al formato.
k. N Ticket: Es el Nmero de Ticket del talonario de muestreo que corresponde
a la
muestra.
l. N Original DUP: Es el Nmero del original del cual se hubiese realizando el
duplicado
(Gemela).
m. Referencia: Campo descriptivo; generalmente son: puntos topogrfico; filo,
techo,
piso o centro de alguna labor.
n. Distancia desde Ref. : Campo descriptivo que guarda la distancia que existe
entre el
inicio del canal y la referencia. Este campo solo se considerar para los
canales.
o. Altura de Ref. : Altura en metros a partir del riel de la labor minera hacia el
techo de la
labor (en Tajeos).
p. Orient. Desde Ref. : Campo descriptivo la orientacin del canal respecto de
la
referencia. Este campo slo se considerar para los canales.
q. Desde: Inicio del intervalo de muestreo dentro de un canal.
r. Hasta: Fin del intervalo de muestreo dentro de un canal.
s. Ancho de Muestra: Ancho de la muestra, siempre es igual a la diferencia del
Desde menos el Hasta.
t. Lado: Indica la posicin de la muestra dentro del canal; esta nomenclatura
define el
inicio y fin de las muestras dentro de un mismo canal.
u. Croquis: Ubicacin de las muestras dentro de una porcin del plano ya sea
del dibujo
de CAD dibujo manual.
k) REMARCADO DE LOS CANALES Y CROQUIS
Los canales y separacin de muestras de esos canales, as como la longitud
de la
muestra, deben quedar Remarcados con pintura, para su fcil identificacin y
verificacin con los resultados de los ensayos.
El muestrero har un croquis del muestreo en el respectivo Formato Reporte
de
Muestreo que se adjunta. El personal de muestreo est entrenado en
mineraloga,
petrografa bsica, as como en mapeo bsico, lo que les permite hacer un
croquis de
muestreo de calidad.
B) CARTOGRAFA GEOLGICA
a) DEFINICIN
Es la representacin grfica a escala determinada de los rasgos geolgicos en
sus
relaciones espaciales correctas de lo observado en superficie o en las labores
subterrneas mediante ploteos en un plano topogrfico de los caracteres
geolgicos.
Esos rasgos geolgicos incluyen estructuras (fallas, vetas, diaclasas, pliegues,
crestones silceos, cuerpos, junturas, etc.), litologas, alteraciones, contactos,
estratificacin, centros volcnicos, etc. Es una de las herramientas ms
importantes en
las exploraciones y bsqueda de yacimientos de inters o en la bsqueda de
Reservas
y Recursos Minerales en proyectos avanzados y en Minas en produccin.
Mapper y plano para cartografa.
b) IMPORTANCIA
En general los rasgos geolgicos, que se muestrean y se plotean en planos de
las
reas o labores de inters, son datos importantes para una adecuada
interpretacin
geolgica que permite elaborar un acertado plan de exploraciones y
desarrollos. Es
necesario mencionar que la Cartografa Geolgica debe efectuarse siempre
antes que
el muestreo, los sondajes diamantinos, los estudios geofsicos y geoqumicos,
etc.
c) OBJETIVOS
Los objetivos son determinar los planes y las metas de exploracin en busca de
Mineral
de inters econmico desde la etapa de Prospeccin hasta la etapa Productiva,
para lo
cual se efectan interpretaciones geolgicas (estructurales, mineralgicas,
etc.), que se
complementan con los resultados de ensayos (de: labores, superficies,
sondajes, etc.)
as como con los estudios geofsicos, imgenes satelitales, fotografas areas,
etc.,
para una mejor definicin de objetivos.
d) ORGANIZACIN
PERSONAL
La Cartografa Geolgica lo realizan los Gelogos de cualquier nivel que hayan
tenido
experiencia en ejecutarlo. La calidad depende de la experiencia y la habilidad
personal.
La experiencia se consigue desde que el Gelogo comienza como practicante,
luego
sigue adquiriendo ms conocimiento desde que se inicia como gelogo Jnior,
muchas
veces en calidad de asistente.
En el caso de Unidades de Produccin de Empresas Mineras, con respecto a
Cartografa Geolgica, todo gelogo, incluyendo los Jefes de Departamento
efecta los
trabajos de Cartografiado Geolgico, ya sea en superficie o en labores mineras
subterrneas.
Los Gelogos de Exploraciones Mina o de Brownfield o de Greenfield realizan
mapeos
geolgicos tanto en superficie como en labores subterrneas a escala
apropiada, en
base a los cuales y los resultados de muestreos y sondajes, coordinan y
apoyan en la
confeccin de Programas de Exploraciones a fin de encontrar nuevas Reservas
y
Recursos.
Comnmente la Cartografa Geolgica que efectan corresponde a las
primeras etapas
de Prospeccin y Exploracin, as como tambin a la Evaluacin de un
yacimiento.
Los Gelogos de Seccin de una Mina Subterrnea o de Brownfield o de
Greenfield
efectan mapeos bsicamente de todas las labores subterrneas de su seccin
y
normalmente a la escala 1:500, pero cuando se trata de mineralizacin de oro y
en
vetas angostas de Ag a la escala 1:250; y en ocasiones especiales a escala
1:100. En
tajos abiertos la Cartografa se hace en la cresta y pie de cada banco tomando
la
informacin de la pared respectiva, tambin a la escala 1:500. El Gelogo de
Seccin
Brownfield, adems de efectuar Cartografiados en labores subterrneas de su
proyecto
realiza mapeos en superficie los cuales se complementan con los de las
labores. Los
Gelogos de Seccin de un Proyecto, efectan mapeos geolgicos en
Superficie y/o
tambin en labores subterrneas, en caso de tenerlas, a la escala 1:500, 1:250
o 1:100
(segn el caso).
Los Gelogos de Entrenamiento estn en la etapa de aprendizaje en el
Cartografiado
geolgico, pero al final de su entrenamiento se les asignan labores para sus
mapeos
respectivos. El jefe de Departamento de Geologa, o el Jefe de Exploraciones
Brownfields, ocasionalmente efecta Cartografiados Geolgicos en caso que
los
Gelogos obligados a hacerlos estn ausentes o con recargadas labores.
La realizacin de Cartografas Geolgicas requiere contar con personal auxiliar,
como
ayudantes, cuando se trata de labores subterrneas. En caso de
Cartografiados en
Superficie adems de ayudantes es necesario el apoyo de topgrafos, y un
Gelogo de
entrenamiento.
e) EQUIPO
Para Mapeos Geolgicos en labores subterrneas es necesario el uso de los
siguientes
elementos:
- Brjula Brunton.
-Cinta mtrica de 30m.
- Cinta mtrica de 3m.
-Lupas de 10 x 20 x, etc.
-Picota y su porta picotas.
-Porta planos con formatos de Cartografa.
-Protactors, lpices de color, lpiz rayador, imn, tizas, etc.
-Libreta de campo.
-Chequeadores de dureza.
En caso de trabajos de Cartografa en Superficie adems de la lista anterior, se
necesita lo siguiente:
- GPS.
- Altmetro.
- Binoculares.
- Cmara fotogrfica.
- Planos de Base Topogrfica.
- Fotografas areas.
- Planchetas (para mapeo en detalle).
- HCl (diluido al 25%).
- Imgenes satelitales.
Para entrar a labores de subsuelo debe llevarse implementos de seguridad
tales como:
arns de seguridad, casco, correa, portalmpara, lmpara elctrica o de
carburo,
respirador, guantes, botas, etc.
f) CARTOGRAFA GEOLGICA EN LABORES SUBTERRNEAS
En yacimientos que se exploran, desarrollan y/o explotan mediante labores
subterrneas, el Cartografiado Geolgico se hace en labores horizontales
(galeras,
cruceros, ventanas y subniveles), Chimeneas, muchas veces rampas, piques y
en
tajeos.
-Cartografa Geolgica de Labores Horizontales
En la Cartografa Geolgica de galeras, cruceros y ventanas, generalmente se
usa
como base topogrfica los planos de levantamiento topogrficos efectuados
con
teodolito o estacin total. Raras veces, a falta de lo anterior, se usan
levantamientos
efectuados con brjula.
La escala de mapeo que normalmente se usa es 1:500 en la mayora de
yacimientos, y
escala 1:250 1:100 en yacimientos de oro, con zonas de mineral de bonanza.
El
formato que se usa para cartografiados geolgicos es de tamao A4 (en papel
herculene o similar), en el cual debe estar dibujado la labor a mapearse con los
puntos
y detalles topogrficos que sirvan de referencia.
En el mapeo geolgico el registro (levantamiento) de los rasgos geolgicos es
necesario el uso de simbologas y colores establecidos, mediante los cuales se
hacen
anotaciones en detalle de esos caracteres geolgicos que se presentan en el
terreno
(Lmina N 6).
La informacin geolgica ploteada en el formato A4 se transfiere, en gabinete,
a planos
estndares establecidos, los cuales sirven para las interpretaciones y su
consiguiente
uso en las exploraciones. En estos planos estndares tambin se deben
preparar folios.
PROCEDIMIENTO DE CARTOGRAFIADO
Para iniciar el Cartografiado Geolgico en labores horizontales, debe revisarse
las
condiciones de seguridad (desquinchado y ventilado), luego lavarlas para que
la
observacin de los detalles de los rasgos geolgicos sea mejor. Muchas veces
no se
dispone de agua, en cuyo caso los ayudantes limpian las superficies sucias con
punta y
comba, y adems se aprovechan los canales de muestreo que inclusive sirven
de
referencia.
Luego se marca con tiza cada 2 m, desde un punto de referencia, en las
paredes de la
labor. Otro modo es utilizar una cinta de 30m, la cual se tiende desde un punto
de
referencia. En el formato de mapeo debe figurar, adems de las Coordenadas y
el
Norte, el trazo de la labor que incluye el punto de referencia.
Luego se empieza a graficar la geologa en el formato A4 debidamente
adherido al
porta planos, preferiblemente manteniendo el siguiente orden: rasgos
estructurales
(fallas, brechamientos, fracturas tensionales, diaclasas, estratificacin, junturas,
etc.),
estructuras mineralizadas (incluyen etapas paragenticas, texturas, etc.),
ramales
mineralizados, alteraciones de las cajas (indicando grado de alteracin),
diseminacin
de minerales, litologa, contactos, pliegues (si los hay), etc. En este
Cartografado se
incluye la descripcin de los rasgos mapeados indicando los porcentajes de
cada
mineral de las estructuras mineralizadas; tambin se debe indicar los rumbos y
buzamientos de las estructuras, etc. En el caso de brechamientos indicar el
grado y tipo
de brechas (fuerte, moderado y dbil, o macrobrecha, mesobrecha y
microbrecha). Para
graficar la geologa se usa la simbologa y colores establecidos (Lminas
adyacentes).
Es recomendable hacer Cartografiado en seccin vertical en los frentes de
Galeras o
en las paredes de un crucero o ventanas.
CARTOGRAFA GEOLGICA DE CHIMENEAS
Antes del Cartografiado en s, se toman precauciones de Seguridad, luego se
limpia la
labor del mismo modo que en las labores horizontales.
Las mediciones para graficar los rasgos geolgicos en el formato A4 (que tenga
el trazo
de la chimenea y el nivel donde comienza) se hacen tomando como referencia
el piso
del tnel en el cual se encuentra la chimenea.
Esta Cartografa se hace en una seccin transversal a una estructura tabular, o
en 2
secciones cuando se trata de estructuras anchas o cuerpos mineralizados. En
este tipo
de labor se levanta la topografa con brjula colgante a la escala 1:500, 1:250
1:100
segn el caso. Una vez marcadas con tiza o plumn indeleble las distancias
que
servirn de referencia, se grafican los caracteres geolgicos en el formato A4,
siguiendo
el mismo orden que el indicado para labores horizontales que es el siguiente:
rasgos
estructurales (fallas, brechamientos, fracturas tensionales, diaclasas,
estratificacin,
junturas, etc.), ramales mineralizados, alteraciones de las cajas (indicando
grados de
alteracin), diseminacin de minerales, litologa, contactos, pliegues (si
existen), etc. En
el caso de brechamientos indicar el grado y tipo de brechas (fuerte, moderado y
dbil, o
macrobrecha, mesobrecha y microbrecha). Respecto a la descripcin
geolgica, la
simbologa, colores y abreviaturas, tienen que ser los mismos que se utilizan en
Cartografa de labores horizontales.
En chimeneas con mucha filtracin de agua no permite el uso de porta planos
A4, en
cuyo caso los detalles geolgicos se toman de las paredes de la labor en una
libreta de
campo, lo que obliga a graficar la informacin en los planos respectivos en
gabinete de
manera inmediata.
En el caso de vetas los rasgos geolgicos, en este tipo de labor, se observarn
en las
caras, pero los detalles geolgicos se tomarn de una de ellas que
generalmente se
representa en seccin transversal mirando al N o NE o E o SE, lo que depende
de la
orientacin de la estructura.
Cuando se trata de estructuras ms anchas que la labor o en el caso de
cuerpos
mineralizados, es preferible mapear en 2 de las caras de la labor; en una
longitudinal y
en otra transversal, en ambos casos mirando en el sentido apropiado. En este
caso es
recomendable efectuar ventanas o estocadas a partir de la chimenea para
reconocer
los lmites de la estructura y efectuar el consiguiente Cartografiado en las
ventanas. Es
conveniente mapear en planta los topes de avance de la chimenea.
CARTOGRAFA GEOLGICA DE RAMPAS
Como una rampa es un tnel con inclinacin que normalmente no sigue una
estructura
mineralizada, el Cartografiado Geolgico se hace en sus paredes, y en
consecuencia el
ploteo de los datos geolgicos se grafican en secciones verticales
correspondientes a
las paredes, pero tambin se hace en plano horizontal indicando cada 5m, la
cota, el
rumbo y buzamiento de las estructuras que se corten. Se mapea a la altura del
pecho
tambin a la altura del techo.
Al igual que en labores horizontales y chimeneas, la ejecucin del
Cartografiado en
formato A4 (uno en planta que incluye trazo de labor, coordenadas, punto
topogrfico y
Norte, y otro en seccin mostrando el punto topogrfico y el sentido de la
seccin) se
hace en el mismo orden y procedimiento que en labores horizontales debiendo
previamente limpiarlas y efectuarlas en condiciones seguras. Sin embargo hay
una
diferencia, antes de iniciar el Cartografiado mismo, pues el marcado de las
medidas es
cada 5m en proyeccin horizontal a partir de un punto topogrfico. El
Cartografiado
debe efectuarse, preferiblemente ploteando la geologa en el siguiente orden:
rasgos
estructurales (fallas, brechamientos, fracturas tensionales, diaclasas,
estratificacin,
junturas, etc.), estructuras mineralizadas (incluye etapas paragenticas, textura
etc.),
ramales mineralizados, alteraciones de las cajas (indicando grados de
alteracin),
diseminacin de minerales, litologa, contactos, pliegues (si los hay), etc. En el
caso de
brechamientos indicar el grado y tipo de brechas (fuerte, moderado y dbil, o
macrobrecha, mesobrecha y microbrecha). Respecto a la descripcin
geolgica, la
simbologa, colores y abreviaturas, tienen que ser los mismos que se utilizan en
Cartografiados de labores horizontales.
Es conveniente que cada 10m se hagan secciones transversales para mostrar
los
rasgos geolgicos que se registran en plano horizontal y en la seccin de una
de las
paredes de la rampa.
CARTOGRAFA GEOLGICA DE TAJEOS
El mapeo de tajeos tiene doble objetivo, uno con fines de Control de Calidad, y
otro
para efectuar la interpretacin geolgica, que conjuntamente con los de las
labores
horizontales y verticales, y muestreos respectivos, conllevarn a definir la
geometra y
continuidad de la mineralizacin econmica del yacimiento y orientar las
exploraciones
y las explotaciones.
La Cartografa geolgica de estas labores se efectan cada cierto nmero de
cortes, de
preferencia en los correspondientes a los muestreos, de manera que ambas
informaciones puedan ser cotejadas e interpretadas, pero puede realizarse de
acuerdo
a las variaciones de la mineralizacin o necesidad del planeamiento de la
produccin.
La topografa de este tipo de labor se levanta con brjula cuando se accede por
una
chimenea, o con Estacin Total cuando se accede desde una rampa.
Como en los otros tipos de labores, antes de iniciar el proceso de mapeo
geolgico,
debe revisarse las condiciones de seguridad (debe estar desquinchado y
ventilado),
luego lavarlas, o aprovechar los canales de muestreo para el Cartografiado
respectivo.
Luego se marca con tiza o pintura cada 3m en la pared del tajeo a partir de filo
chimenea, o de un punto topogrfico si al tajo se llega a partir de una rampa.
En seguida se empieza a plotear la geologa en el formato A4, en el cual no
deben faltar
las coordenadas, el Norte, la ubicacin de la chimenea y la topografa de la
labor.
Una vez marcado cada 3.0m se empieza el Cartografiado geolgico,
preferiblemente
manteniendo el mismo orden que los otros tipos de labores
Normas en la Cartografa Subterrnea
Es muy necesario antes de iniciar el proceso de Cartografiado Geolgico, que
la labor a
mapearse est en condiciones de plena seguridad.
Se recomienda contar con el levantamiento topogrfico, el cual debe estar
dibujado en
formato A4.
En caso de no contarse con dicha informacin, el gelogo lo har utilizando
brjula,
flexmetro y cinta de 30m. a partir de un punto topogrfico, siempre y cuando la
labor lo
permita.
Es preferible efectuar la Cartografa Geolgica tomando como base la
topografa de la
labor, utilizando la cinta de 30m. las marcas cada 2.0m. (Galeras,
chimeneas,
cruceros) 3.0m (tajeos) pintadas en las paredes de la labor, para ubicar en el
terreno
y plotear en el formato A4 los rasgos geolgicos observables. Esto permitir
plotear el
rumbo de las estructuras, contactos, etc. sin el uso de la brjula, el cual servir
para
tomar los buzamientos respectivos. La brjula debe utilizarse en zonas donde
se sabe
que no hay influencia magntica, como rieles, equipo minero, lnea troley, etc.
Es
recomendable el uso de 2 juegos de Formatos A4: uno para registrar las
estructuras
mineralizadas, fracturamiento y rocas, y otro para las alteraciones.
Los rasgos geolgicos de tneles horizontales se tomarn del techo y paredes
respectivas, pero se proyectar a la altura del pecho o del aparato (teodolito o
estacin
total), que corresponde ms o menos a 1.20m. del piso. En caso de chimeneas
se
tomar el detalle geolgico de una de las caras de la labor cuando se trata de
estructuras de ancho menor a la labor, midiendo a partir del piso del tnel.
Cuando se
trate de estructuras ms anchas que la chimenea, o en cuerpos se tomar en 2
caras
de la labor. Se plotear en una 2 secciones, segn el caso.
En el caso de rampas, se tomar la informacin geolgica cada 5.0m. en el
techo y
paredes de la labor, as como tambin el rumbo y buzamiento de las
estructuras,
debiendo plotearse los detalles geolgicos en seccin longitudinal de la rampa,
mirando
en el sentido apropiado, y tambin graficando la geologa en la proyeccin
horizontal
cada 5.0m. Debe mapearse a la altura del pecho (1.20m.) y tambin en el
techo.
En tajeos, la Cartografa Geolgica se har en los niveles de corte
correspondientes a
los muestreos, la cual servir para comparar la geologa con los resultados de
muestreo, de manera sirva como chequeo de ambas actividades.
Es de mucha importancia plotear, en el Cartografiado Geolgico de labores
subterrneas, los datos geolgicos manteniendo el siguiente orden: rasgos
estructurales (fallas, brechamientos, fracturas tensionales, diaclasas,
estratificacin,
junturas, etc.), estructuras mineralizadas con mena y ganga (indicando etapas
paragenticas, texturas, porcentajes de mineral, etc.), ramales mineralizados,
alteraciones de las cajas (indicando grados de alteracin), diseminacin de
minerales,
litologas, contactos, pliegues, etc. Respecto a brechamientos indicar el grado y
tipo de
brechas (fuerte, moderado y dbil, o macrobrecha, mesobrecha y microbrecha).
Asimismo, indicar si la mineralizacin, tanto de mena como de ganga es
masiva, en
venas, en cimoides, diseminada, de reemplazamiento, etc.; si la textura es
bandeada,
brechoide, craquelada, porosa, brechada (postmineralmente), etc. Si se trata
de
diseminados debe anotarse el grado de concentracin de minerales. En todos
los casos
indicar los tipos de minerales, etc. y sus porcentajes as como su posible
relacin con
las alteraciones de las cajas.
En el caso de mineralizacin brechoide o craquelada indicar su forma y
caractersticas
mineralgicas.
Segn la escala a que se mapee es necesario graficar el detalle de la
mineralizacin.
En casos especiales como por ejemplo en mineralizacin de bonanza de oro y
plata el
Cartografiado se hace con sumo detalle, a escala 1:100 y el muestreo ser
cada metro.
Tambin debe sealarse en porcentajes, la cantidad de minerales,
concentracin de
fracturas, porosidad, diseminacin, etc.
Respecto al aspecto estructural como: estructuras minerales, fallas y otras
estructuras
(diques, pebble dikes, etc.), debe plotearse el rumbo e indicarse el buzamiento
y ancho.
En el caso de fallas si tiene panizo y brecha, indicarse, si la brecha es
macrobrecha,
mesobrecha o microbrecha. Tambin mostrar el sentido de desplazamiento
sustentado
por las estras y fracturas tensionales, as como tambin se indicarn los
porcentajes de
brechas (tipos de brechas), panizo, craquelamiento, etc. Adems se
mencionar si las
fallas afectan la mineralizacin.
Es importante poder diferenciar entre alteracin hidrotermal y alteracin
suprgena,
principalmente cuando se est Cartografiando en superficie. Se deber definir
el tipo
de alteracin en base a sus ensambles mineralgicos, y a su vez indicar la
intensidad
de la misma (completamente, fuertemente, moderadamente o dbilmente),
colores,
texturas, etc. Adems marcar los lmites de cada tipo de alteracin indicando el
tipo de
roca.
En cuanto a la descripcin geolgica se detallar de acuerdo a la escala y se
usar la
simbologa, colores y abreviaturas establecidas anteriormente.
La litologa que se mapea se debe representar con su respectiva simbologa y
color,
debindose anotar adems su color, tipo de roca, textura, dureza, y
alteraciones.
Debe identificarse la unidad o formacin a la que pertenece, marcando sus
lmites o
contactos.
El gelogo que ejecuta la Cartografa debe l mismo pasar la informacin del
formato
A4 a los planos de trabajo establecidos, en forma inmediata en el gabinete; de
esta
manera la representacin de los detalles geolgicos lo har mejor, de tal modo
que l
se puede dar cuenta si le falt algn detalle de campo, y volver al terreno a
revisar
oportunamente. Adems al digitalizar la informacin geolgica le dar la
intensidad del
trazo adecuado, correspondiente al tipo de detalle observado en cuanto a
magnitud,
concentracin y grosor.
Luego de plotear la geologa en los planos en planta, el gelogo confeccionar
las
secciones transversales que le ayudarn a interpretar mejor la geologa de la
zona de
trabajo.
En toda Cartografa Geolgica se debe usar formato A4, en el cual debe
graficarse la
topografa de la labor a cartografiarse, indicando el Norte y las coordenadas.
Tambin debe figurar un membrete que indique: ubicacin, Mina o Proyectos,
estructura mineralizada, nivel, nombre de la labor, escala, fecha, nombre del
gelogo.
El formato respectivo, una vez efectuada la Cartografa y Dibujada en el plano
de
trabajo respectivo, debe archivarse adecuadamente.
Durante el Cartografiado el gelogo debe tener ayuda de una persona, tanto
por
seguridad como para la ejecucin del trabajo en la labor. Ocasionalmente la
persona
podra ser un practicante o uno en entrenamiento. Las labores que debe
realizar este
ayudante sern:
- Respaldo en relacin a seguridad.
- Lavado de la labor antes de iniciar el Cartografiado.
- Ayuda en la medicin para ubicar los rasgos geolgicos.
- Limpieza con punta y comba de superficies muy sucias que no logr
complementarse
con el lavado.
- Toma de muestras especiales para estudios.
La Cartografa de rampas debe ser registrada en planta y en secciones.
C) PERFORACIN DIAMANTINA
a) DEFINICIN
Es un mtodo para conseguir informacin geolgica del subsuelo y que
consiste en la
ejecucin de huecos o pozos mediante mquinas perforadoras de diferentes
tipos,
accionadas ya sea con aire comprimido o con corriente elctrica. Las mquinas
accionan tuberas o barras de perforacin en cuyo extremo se inserta brocas ya
sea
diamantinas o triconas. stas cortan la roca de manera que se consiguen
testigos
cilndricos, cuando se trata de perforacin diamantina; y testigos detrticos, en
el caso
de usarse brocas triconas.
Nv. 4600
Mquina MEATRE EATER
OBJETIVO
La perforacin diamantina bsicamente se hace con el objeto de obtener
muestras de
sub-superficie en zonas que puedan dar indicios de mineralizacin econmica.
Esas
muestras son extradas con el fin estudiarse desde el punto de vista geolgico,
y luego
enviarse al laboratorio donde se efectan los respectivos anlisis qumicos o
geoqumicos a fin de obtener las leyes respectivas.
IMPORTANCIA
La perforacin diamantina, muchas veces reemplaza a labores subterrneas de
reconocimiento, para la obtencin de informacin geolgica y de muestreo
durante la
etapa de exploracin de un yacimiento mineralizado, pues la ejecucin de
labores
muchas veces demanda bastante tiempo y costo alto.
La ejecucin de la perforacin diamantina con un adecuado y suficiente
espaciamiento
permitira obtener una buena informacin que conllevara a realizar labores
subterrneas debidamente orientadas.
En este caso los resultados de los anlisis de testigos de sondajes orientarn la
ejecucin de labores subterrneas. Es comn explorar yacimientos
diseminados o de
cuerpos mineralizados usando perforacin diamantina antes que labores
subterrneas.
USOS DE LA PERFORACIN DIAMANTINA EN LA MINERIA
La perforacin diamantina, como sabemos es usada para obtener informacin
geolgica del subsuelo, pero cuyo uso se hace en las diferentes etapas de la
actividad
minera.
ETAPA DE PROSPECCIN
En la etapa de Prospeccin-Exploracin a nivel Local, durante la cual se hacen
cartografiados y muestreo a la escala 1:10,000 y 1:5000, si se definen
posibilidades
geoeconmicas evidentes a travs de anomalas, podra efectuarse sondajes
diamantinos preliminares que oriente futuras exploraciones.
ETAPA DE EXPLORACIN Y DESARROLLO
En esta etapa se realizan sondajes diamantinos desde superficie y antes de
efectuarse
labores subterrneas.
Los sondajes desde labores subterrneas que pueden ser de largo y mediano
alcance,
se hacen para definir las prolongaciones de la mineralizacin conocida y
determinar
ms reservas y/o recursos.
Tambin se usan para reconocer otras estructuras que no afloran o tienen
valores
anmalos bajos, vecinas a las que se estn desarrollando.
Hay casos en los que la mineralizacin est relacionada estructuralmente a
fallas que
generaron fracturas tensionales, en las cuales muchas veces se emplaza la
mineralizacin en cuerpos fuera de la fallas. En estos casos, previo mapeo y
muestreo,
se pueden ejecutar sondajes de corto a mediano alcance en busca de
mineralizacin
cercana a esas fallas. Tambin se efectan sondajes cortos para chequear
prolongacin de ramales y estructuras que salen de una labor de exploracin y
que se
manifiestan pobres.
ETAPA DE EXPLOTACIN
En esta etapa se usa perforacin diamantina pero en forma ms restringida. En
el caso
de cuerpos irregulares, para definir lmites de mineral econmico, se usan
sondajes
cortos que ayuda a explotar sin dejar mineral.
REGISTRO DE TESTIGOS
Consiste en registrar (en la Sala de Logueo) en el formato Registro de
Testigos de
Sondajes Diamantinos, se plotearn Roca y Estructuras Primarias
(Estratificacin,
contactos, bandeamiento de flujo, etc), Alteracin, Mineralizacin (Vetas,
vetillas,
cuerpos, diseminacin, etc) y Estructuras Asociadas (Fallas, brechamientos,
fracturas
tensionales, etc), Otras Estructuras, y ngulo de Estructuras. En el registro de
cdigos
se indicarn lo cdigos correspondientes a: la Mineralizacin (Textura,
Ensamble e
Intensidad), Roca (Tipo y Textura), y Alteracin (Tipo, Ensamble e Intensidad).
En Observaciones Adicionales se describirn la informacin no graficada y no
codificada., por ejemplo en el caso de brechamientos indicar el grado y tipo de
brechas
(fuerte, moderado y dbil, o macrobrecha, mesobrecha y microbrecha). En lo
que
respecta a Porcentajes de Minerales tanto de estructuras mineralizadas como
de
alteraciones, indicar los porcentajes correspondientes a cada mineral
observado. En lo
correspondiente a Ensayos Qumicos/Geoqumicos anotar cuando se tengan
los
resultados. En relacin al Registro Grfico de la geologa se usa la simbologa
y colores
establecidos; y en Observaciones Adicionales se usar las abreviaturas, que se
dan en
el Manual de Cartografa Geolgica.
En algunas unidades los registros se hacen usando el software Down Hole
Explorer, en
cuya libreta electrnica (Palm) se introduce toda la informacin geolgica arriba
mencionada. En las otras unidades que no cuentan con el mencionado
software el
registro se hace directamente en el nuevo formato que se adjunta en el
respectivo
Protocolo de Registro de Testigos de cada unidad de Buenaventura.
Durante el registro se definirn los testigos que se enviarn al Laboratorio de
Preparacin para su respectivo anlisis qumico o geoqumico, cuyos
resultados de
leyes se agregarn al respectivo formato.
Siempre deben usar lupas, HCl al 10% y todo lo necesario para facilitar la
observacin geolgica, durante los registros.
Las salas de Logueo siempre deben estar bien iluminadas, adaptando
ambientes con
paredes y techo de material translcido.
Los resultados de ensayos de los elementos, que previamente se definen, los
cuales
deben anotarse, se registran en sus columnas respectivas.
Nunca se debe tomar datos geolgicos en interior mina para su registro
respectivo.
Formato de Logueo
PROCEDIMIENTO DE REGISTROS
Inicialmente, ya con los testigos en la Sala de Logueo, se acomodan
cuidadosamente
los fragmentos que pueden haber sido separados durante el transporte. Esto se
hace
para medir y determinar la recuperacin. Luego se limpia el polvo o el aceite,
etc.
usando brocha con agua.
Para medir la longitud de los testigos se recurren a los tacos, en los cuales
figuran las
distancias de cada corrida. Las diferencias de distancias entre tacos ser la
longitud del
tramo perforado y el largo de testigo correspondiente ser la longitud
recuperada; la
divisin de la longitud recuperada entre la longitud del tramo perforado y
multiplicada
por cien ser el porcentaje de recuperacin.
Tambin se definirn los parmetros geomecnicos (RQD, etc.)
El siguiente, paso es el registro en el nuevo formato codificado antes
mencionado, de
los datos geolgicos, teniendo en cuenta el Registro Grfico, los Cdigos (de
Logueo Geolgico
Mineralizacin, Roca y Alteraciones), Rangos de Intensidades de las
Mineralizaciones
de estructuras y de las Alteraciones, para lo cual se usar la simbologa,
colores y
abreviaturas que se dan en el Manual de Cartografa Geolgica de CMBSAA.
Es fundamental definir, durante el registro, los tramos de testigos que
debern
enviarse al Laboratorio de Preparacin para su respectiva remisin al
Laboratorio de
Anlisis. Los tramos de testigos a enviarse a laboratorio no sern mayores a
1.00m de
longitud cuando se trata de mineralizacin de oro y plata, y no mayor a 1.50m
de
longitud en mineralizacin de plomo, zinc y cobre.
Para realizar un registro de un taladro, confiable y detallado es necesario
tener,
adems de la lupa, etc., una Sala de Logueo, con un muestrario de minerales y
rocas
caractersticas y representativas del depsito, que muestren adems
ensambles de
mineralizacin y de alteracin. Esto facilitar la identificacin de minerales y
roca
interceptados, comparndolos con los que se observan en los testigos.
Es conveniente tomar fotografas de los testigos luego de finalizar el registro
respectivo. Para ello se lavar cuidadosamente todos los testigos del sondaje
para
proceder al fotografiado, de preferencia en su totalidad, dando mayor nfasis
en los
tramos de mayor inters como estructuras mineralizadas y sus respectivas
alteraciones
hidrotermales, debindose tomar las fotografas a distancias apropiadas que
permitan
observar con claridad los aspectos geolgicos.
Luego se har el cortado de testigos por la mitad, de los tramos
correspondientes a la
mineralizacin de estructuras y a la alteracin respectiva, para enseguida
enviar al
laboratorio, donde se harn los anlisis qumicos y/o geoqumicos. El corte ser
a lo
largo del testigo, siguiendo una lnea pintada, que ser perpendicular a las
estructuras
mineralizadas y a sus vetillas.
Posteriormente, cuando se tengan los ensayos de las muestras se agregarn
al
nuevo formato de Registro de Testigos de Sondajes Diamantinos, los datos
de leyes
correspondientes.
Una vez efectuados los registros respectivos, los testigos (cores) se
almacenarn
ordenadamente en cajas apropiadas, para su respectivo archivo en ambientes
especiales (testigoteca) que se dispone en cada unidad minera o proyecto.
Se prepararn folios de mineralizacin, estructuras, litologa, alteraciones y
de leyes,
cuando la informacin ya est graficada en secciones que contengan ms de
un
sondaje.
TOMA DE MUESTRAS
En este aspecto, como se dijo anteriormente, el objeto principal de los
Sondajes
Diamantinos o de otros tipos, es tomar muestras, que se conocen como
testigos de
perforacin (cores o ncleos), que son de forma cilndrica cuando se trata de
taladros
diamantinos. Estas muestras se estudian geolgicamente y se analizan
qumicamente
las partes de inters.
MUESTREO DE TESTIGOS
En este caso el muestreo consiste en separar los tramos que corresponden a
estructuras mineralizadas y sus respectivas alteraciones.
Cuando se trata de testigos con dimetros iguales mayores a BQ se corta,
por la
mitad con sierra diamantada a lo largo del core, siguiendo una lnea pintada,
que ser
perpendicular a la orientacin de las estructuras mineralizadas y a sus vetillas.
Una de las mitades se enva a la Sala de preparacin de Muestras con su
respectivo
ticket desglosable de la Tarjeta de Muestreo de Testigos para su posterior
remisin al
Laboratorio de Anlisis, tanto para anlisis qumico como geoqumico. La otra
mitad se
archiva por tiempo indefinido.
En el caso de testigos de dimetros menores a la lnea BQ se remite en su
totalidad a la
Sala de Preparacin.
En ambos casos los tramos de muestras a ensayarse nunca debe ser mayor a
1.00m
cuando se trata de mineralizacin de oro y plata, y no mayor a 1.50m cuando
se trata
de mineralizacin de plomo, zinc y cobre.
La preparacin de muestras se deber hacer con mucho cuidado. La porcin
de
muestras que sobra (pulpa y rechazos) en el Laboratorio de Anlisis deber ser
conservada y archivada para observaciones y chequeos posteriores, mnimo
por un ao
y mximo 5 aos.
En el caso de anlisis geoqumico, la muestra ser preparada en forma muy
especial
principalmente cuando se trata de mineralizacin de oro grueso, para lo cual el
departamento de geologa debe indicar que en el yacimiento existe tal
mineralizacin.
En el caso que el sondaje atraviese estructura mineralizada o estril (muestra)
muy
fracturada con cajas compactas, la recuperacin va a ser baja, en cuyo caso la
longitud
de la muestra se referir a la recuperacin obtenida, y la longitud recuperada
ser la
diferencia entre la longitud perforada total entre los tacos menos la longitud de
las
partes compactas con 100 de recuperacin.
En el caso de muestras con baja recuperacin entre taco y taco tambin se
mide la
longitud recuperada, como en cualquier otro caso, y por tanto siempre indicar el
porcentaje de recuperacin.
ALMACENAJE DE TESTIGOS
Los registros de testigos se hacen en la Sala de Logueo o ambiente similar, en
donde
debe haber suficiente luz. Los cores deben estar almacenados en cajas de
madera o de
aluminio para los registros correspondientes.
Una vez concluido los registros, se procede a archivarlos en cajas de madera o
de
polipropileno todos los testigos. En ambos casos las canaletas deben
corresponder al
dimetro de los testigos.
Sern rotulados con: numeracin correlativa, nmero del taladro, mina o
proyecto, nivel
(o superficie).
Adems debe indicarse la corrida correspondiente que se marcan en los tacos
de
madera.
INFORME DE RESULTADOS DE CADA SONDAJE PROGRAMADO
A parte de reportes diarios de avances e informacin geolgica, los gelogos
involucrados en la ejecucin de un programa, deben preparar informes de cada
hueco
en el que se incluyen: los registros con la geologa y los resultados de ensayos,
seccin
del hueco que muestre la geologa y ensayos, y plano geolgico con la
ubicacin en
planta.
Tambin se anotarn los datos tcnicos del sondaje que a continuacin se dan:
Mina o Proyecto
Ubicacin general: Superficie o subsuelo y labores donde se ubica.
Coordenadas del collar: Norte, Este y Cota
Longitud: Total
 Rumbo e Inclinacin: Programados y ejecutados medidos con Tropari u otro
similar.
Desviacin: Corresponde a los cambios de rumbo e inclinacin, en sondajes
mayores
a 150m de longitud. Esta desviacin debe mostrarse en la seccin del sondaje.
Recuperacin: La obtenida midiendo la longitud del testigo la cual se divide
entre la
longitud perforada.
Operador: Nombre
Mquina: Marca y tipo o modelo de Mquina
Fecha de Inicio:
Fecha de Trmino:..
Record: La performance expresada en metros/hora
Registrado por: Nombre del gelogo que registra la informacin geolgica.
Objetivos: Motivo por el cual fue programado y efectuado
INFORME PRCTICAS PRE-PROFESIONALES U.E.A. PORACOTA
CARLOS PETRUSHKO HAU ZUIGA | UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN
124
Carlos, realizando el logueo
geolgico
INFORME PRCTICAS PRE-PROFESIONALES U.E.A. PORACOTA
CARLOS PETRUSHKO HAU ZUIGA | UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN
125
3.2.-NMERO DE HORAS DE TRABAJO
Das de trabajo Lunes-sbado
Horario de trabajo 8am-8 pm
Total horas/da 12 hrs.
Total horas/semana 72 hrs.