Sumario

Nmero 45 - Agosto 2005

MAGISTRAL DE LEN 6

El tradicional torneo leons, que desde hace unos aos ha adopta-

do la frmula de eliminatorias en matches de partidas semirrpi-
das, ha visto una nueva victoria del gran especialista
Vishwanathan Anand. Sin embargo, en esta ocasin las cosas no le
fueron nada fciles ya que el campen mundial Kasimdzhanov
demostr que, como se ya vio en Trpoli cuando gan el ttulo, este
ritmo de juego le va de maravillas y fue un dursimo rival para el
jugador indio en la final, ganndole la primera partida.

CAMPEONATO DE EUROPA INDIVIDUAL 17

Esta fuerte competicin, celebrada en la capital polaca, reuni una

inusual cantidad de fuertes jugadores, superando la cifra de 150
grandes maestros. Karjakin empez de modo arrollador, con 7 pun-
tos en 8 partidas, pero luego sus derrotas ante Ivanchuk y Beliavsky
le apartaron del liderato. De todos modos dej pruebas de sus pro-
gresos, como veremos en su victoria frente a Radjabov. Al final el
triunfo fue para Nisipeanu, que aventaj en medio punto a
Radjabov y en uno al propio Karjakin.

CAMPEONATO DE RUSIA FEMENINO 22

En esta ocasin el Campeonato de Rusia femenino, al igual que

anteriormente haba sucedido con el masculino, result un xito de
participacin al conseguir reunir la lite del pas, ya que tomaron
parte las mejores sin excepcin. La competicin estuvo sumamen-
te reida, pues slo se decidi en la ltima ronda y la nueva cam-
peona, Alexandra Kosteniuk, nos comenta un par de sus partidas
del campeonato, precisamente las que tuvieron mayor trascenden-
cia en su triunfo.

MI PARTIDA FAVORITA: IVAN SOKOLOV 35

Y adems: ...
El protagonista de esta sec-
cin, que tan buena acogida Editorial 4
tiene entre nuestros lectores, Lista Elo Julio 2005 5
es en esta ocasin el gran Match Timman-Bruzn 28
maestro de origen bosnio, Un final de peones 30
pero radicado en Holanda, Final de EDUCARED 2005 32
Ivn Sokolov, que nos Jugada a jugada 44
comenta una interesante Mida su fuerza 47
partida que le enfrent a Ajedrez y Cultura 50
Anand y en la que logr la Flash 54
victoria tras una complica- Problemas 56
dsima lucha tctica. Sin Panorama nacional 64
duda sus anlisis harn las Calendario de torneos 65
delicias del lector. Avance de PDR 46 66

3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Editorial

Amador Rodrguez Cspedes

Director

Apreciados lectores,
PEN DE REY
El Magistral de Len ha celebrado una nueva edicin con rotundo xito. La excelente Publicacin mensual
organizacin y la cuidadosa seleccin de los participantes, reafirman ao tras ao a este www.peonderey.com
evento dentro de los mejores que tienen lugar en territorio espaol. En esta ocasin des- Nmero 45
taca la gran calidad de las partidas que all se disputaron, de las cuales podrn disfrutar
Editor GM Miguel Illescas
los lectores de nuestra revista y al final, como no poda ser de otra manera, el GM indio
Director GM Amador Rodrguez
Vishy Anand supo encontrar la ruta hacia el triunfo. Subdirector GM Elizbar Ubilava
Colaboran en este nmero
Toda la atencin del ajedrez mundial estuvo centrada en Varsovia, donde se ha disputa- R. Kasimdzhanov, R. Cifuentes,
do un Campeonato Europeo de extraordinaria fuerza, con la participacin de ms de A Kosteniuk, S. Loeffler
100 destacados grandes maestros. Nuestra fecha de cierre, adelantada de cara al verano,
nos ha permitido slo publicar algunas pocas partidas sobre este evento, pero en Fotografia:
Septiembre incluiremos otras que por su calidad se han ganado un espacio en la revista. J. Henderson, E. Atarov
Pufichek (Kosteniuk.com)
Nuestro apartado de coberturas de eventos incluye tambin el Match Timman-Bruzn y
la Final de Educared 2005, que este ao cont con la participacin de ms de 13.000 REDACCIN

escolares en las categoras sub10 a sub18. Sin embargo, lo que realmente me interesa des- Jefe de redaccin MI Michael Rahal
Maquetacin MI ngel Martn
tacar acerca del presente ejemplar, es el equilibrio entre torneos y secciones, pues hemos redaccion@peonderey.com
logrado reservar un importante nmero de pginas para nuestros apartados con un mar- Publicidad Anna Illescas
cado carcter pedaggico. publicidad@peonderey.com
Suscripciones Sergio Ballesteros
suscriptores@peonderey.com
Regresan los estudios de finales, Jugada a Jugada, Mida su fuerza y Ajedrez y Cultura,
esta ltima con una original aportacin acerca de las citas incluidas en El Quijote (y las Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
obras en general de Cervantes) en relacin con el ajedrez. Se mantienen, por supuesto, Francisco Giner, 42, bajos
nuestras 8 pginas de problemas que siempre reciben el voto favorable de nuestros lec- 08012 Barcelona
tores. Tel. +34 93 238 53 52
Fax. +34 93 415 40 93
www.edami.com
Quiero aprovechar para ofrecer disculpas a nuestros lectores por un pequeo fallo en
nuestro nmero anterior, en que la imprenta omiti las tramas grises que acompaan a Suscripciones
Informacin en encarte central
la presentacin de varias de nuestras pginas. Tambin agradecer a los importantes cola-
boradores con que contamos en este ejemplar, el GM Rustam Kasimdzhanov, actual cam- Directora de arte Natlia Bozicevich
pen del mundo de la FIDE, quien nos comenta su importante victoria sobre Anand, el Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.
GM Ivan Sokolov, quien comenta ampliamente su partida favorita, la GM Alexandra Fotomecnica MEGACHROM
Kosteniuk, quien se ha titulado como flamante nueva campeona de Rusia y el GM Depsito legal M-49946-2001
Roberto Cifuentes que nos ofrece un interesante estudio sobre un final de peones carac- Distribucin DISPAA, SL
terstico de la Variante del Cambio de la Apertura Espaola. C/ Orense, 12 - 28020 Madrid
Precio de este ejemplar: 4,50 E IVA incl.
Estamos en Agosto y en nombre del colectivo tcnico con quienes cada mes comparto Canarias, Ceuta y Melilla: 4,68 E
todas las tareas de la revista, aprovecho para desear a nuestros lectores unas felices vaca-
Queda prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier
ciones en la compaa de sus seres ms queridos. medio o soporte, del contenido de esta publicacin.

La Editorial no se hace necesariamente solidaria con las opi-

niones expresadas por sus colaboradores
Printed in Spain - 08. 2005

4
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L i s t a E l o J u l i o 2 0 0 5

ELO FIDE Julio 2005

Los Top 100 mundiales Los Top 50 espaoles

1 Kasparov, Garry g RUS 2812 51 Smirin, Ilia g ISR 2652 1 Shirov, Alexei g 2705
2 Anand, Viswanathan g IND 2788 52 Sasikiran, Krishnan g IND 2652 2 Vallejo Pons, Francisco g 2681
3 Topalov, Veselin g BUL 2788 53 Ye, Jiangchuan g CHN 2648 3 Illescas Cordoba, Miguel g 2624
4 Leko, Peter g HUN 2763 54 Mamedyarov, Shakh. g AZE 2646 4 Ubilava, Elizbar g 2519
5 Ivanchuk, Vassily g UKR 2752 55 Movsesian, Sergei g SVK 2645 5 Khamrakulov, Ibragim S. m 2515
6 Kramnik, Vladimir g RUS 2744 56 Karjakin, Sergey g UKR 2645 6 San Segundo Carrillo, P. g 2514
7 Svidler, Peter g RUS 2738 57 Milov, Vadim g SUI 2645 7 Comas Fabrego, Lluis g 2513
8 Polgar, Judit g HUN 2735 58 Rublevsky, Sergei g RUS 2645 8 Cifuentes Parada, Roberto g 2512
9 Bacrot, Etienne g FRA 2729 59 Harikrishna, P. g IND 2645 9 Lopez Martinez, J. Manuel m 2507
10 Aronian, Levon g ARM 2724 60 Efimenko, Zahar g UKR 2643 10 Moreno Carnero, Javier g 2505
11 Gelfand, Boris g ISR 2724 61 Bauer, Christian g FRA 2641 11 Arizmendi Martinez, Julen g 2504
12 Grischuk, Alexander g RUS 2720 62 Vescovi, Giovanni g BRA 2640 12 Perez Candelario, Manuel m 2504
13 Adams, Michael g ENG 2719 63 Eljanov, Pavel g UKR 2639 13 Moreno Ruiz, Javier m 2503
14 Morozevich, Alex. g RUS 2707 64 Dominguez, Lenier g CUB 2639 14 Romero Holmes, Alfonso g 2503
15 Shirov, Alexei g ESP 2705 65 Huebner, Robert g GER 2636 15 Vazquez, Renier m 2496
16 Akopian, Vladimir g ARM 2705 66 Smirnov, Pavel g RUS 2635 16 Magem Badals, Jordi g 2486
17 Ponomariov, Ruslan g UKR 2704 67 Seirawan, Yasser g USA 2635 17 Todorcevic, Miodrag g 2481
18 Bologan, Viktor g MDA 2700 68 Miroshnichenko, E. g UKR 2634 18 Cacho Reigadas, Sergio m 2476
19 Kamsky, Gata g USA 2700 69 Cheparinov, Ivan g BUL 2634 19 Narciso Dublan, Marc g 2476
20 Dreev, Alexey g RUS 2698 70 Bu, Xiangzhi g CHN 2632 20 De La Villa Garcia, Jesus g 2472
21 Sokolov, Ivan g NED 2691 71 Aleksandrov, Aleksej g BLR 2630 21 Herraiz Hidalgo, Herminio m 2471
22 Bareev, Evgeny g RUS 2688 72 Lputian, Smbat G g ARM 2629 22 Del Rio Angelis, Gabriel g 2470
23 Radjabov, Teimour g AZE 2682 73 Ni, Hua g CHN 2629 23 Gomez Esteban, J. Mario g 2467
24 Vallejo, Francisco g ESP 2681 74 Gyimesi, Zoltan g HUN 2628 24 Rodriguez Guerrero, Enr. m 2467
25 Nisipeanu, Liviu-D. g ROM 2679 75 Onischuk, Alexander g USA 2628 25 Garbisu de Goni, Unai m 2463
26 Tiviakov, Sergei g NED 2678 76 Fressinet, Laurent g FRA 2627 26 Izeta Txabarri, Felix g 2459
27 Motylev, Alexander g RUS 2675 77 Jakovenko, Dmitry g RUS 2627 27 Fluvia Poyatos, Joan m 2458
28 Sutovsky, Emil g ISR 2674 78 Alekseev, Evgeny g RUS 2625 28 Rodriguez, Amador g 2457
29 Malakhov, Vladimir g RUS 2673 79 Areshchenko, Al. g UKR 2625 29 Fernandez Garcia, Jose Luis g 2456
30 Short, Nigel D. g ENG 2673 80 Tkachiev, Vladislav g FRA 2625 30 Corral Blanco, Juan Ant. f 2451
31 Lautier, Joel g FRA 2672 81 McShane, Luke J. g ENG 2625 31 Rodriguez, Orestes g 2448
32 Azmaiparashvili, Z g GEO 2672 82 Timman, Jan H g NED 2625 32 Gil Capape, Javier m 2447
33 Karpov, Anatoly g RUS 2672 83 Illescas, Miguel g ESP 2624 33 Reinaldo Castineira, Roi m 2447
34 Volokitin, Andrei g UKR 2671 84 Istratescu, Andrei g ROM 2624 34 Baron Rodriguez, Jesus m 2445
35 Kasimdzhanov, R. g UZB 2670 85 Volkov, Sergey g RUS 2622 35 Rivas Pastor, Manuel g 2445
36 Gurevich, Mikhail g BEL 2669 86 Jobava, Baadur g GEO 2621 36 Fluvia, Jordi 2443
37 Sakaev, Konstantin g RUS 2669 87 Filippov, Valerij g RUS 2621 37 Gamundi Salamanca, Ant. m 2443
38 Nielsen, Peter Heine g DEN 2668 88 Hjartarson, Johann g ISL 2621 38 Gual Pascual, Antonio 2443
39 Georgiev, Kiril g BUL 2666 89 Almasi, Zoltan g HUN 2619 39 Ibarra Jerez, Jose Carlos m 2439
40 Moiseenko, Alexand. g UKR 2664 90 Kempinski, Robert g POL 2619 40 Fernandez Romero, Ernesto m 2435
41 Navara, David g CZE 2663 91 Berkes, Ferenc g HUN 2619 41 Bernal Moro, Luis Javier m 2431
42 Krasenkow, Michal g POL 2663 92 Kazhgaleyev, Murtas g KAZ 2619 42 Candela Perez, Jose m 2431
43 Bruzon, Lazaro g CUB 2662 93 Kharlov, Andrei g RUS 2619 43 Teran Alvarez, Ismael m 2428
44 Timofeev, Artyom g RUS 2661 94 Felgaer, Ruben g ARG 2618 44 Oltra Caurin, Ramon m 2426
45 Nakamura, Hikaru g USA 2660 95 Inarkiev, Ernesto g RUS 2618 45 Pablo Marin, Alejandro f 2424
46 Zvjaginsev, Vadim g RUS 2659 96 Lutz, Christopher g GER 2616 46 Alcazar Jimenez, Victor m 2423
47 Delchev, Aleksander g BUL 2656 97 Zhang, Pengxiang g CHN 2616 47 Mellado Trivino, Juan m 2422
48 Van Wely, Loek g NED 2655 98 Vladimirov, Evgeny g KAZ 2616 48 Jerez Perez, Alfonso m 2420
49 Khalifman, Alexand. g RUS 2653 99 Socko, Bartosz g POL 2615 49 Lacasa Diaz, Jose Antonio m 2420
50 Avrukh, Boris g ISR 2652 100 Korchnoi, Viktor g SUI 2615 50 Carrasco Martinez, Juan M. m 2419

5
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5
Michael Rahal
MI
XVIII Magistral Ciudad de Len:
Nueva victoria de Anand
El GM indio Viswanathan Anand
venci por quinta vez en la deci-
moctava edicin del Torneo
Magistral de Len, celebrado en
la capital castellano-leonesa del
10 al 12 de Junio. El "rpido de
Madrs", demostr una vez ms
su habilidad en el ritmo de juego
"activo" en el cual es un consu-
mado especialista. Se jug al
mejor de cuatro partidas de 20
minutos, ms 10 segundos de
incremento por jugada.
Tras superar al prodigio noruego
de 14 aos Magnus Carlsen por
un resultado claro de 3 a 1,
Los participantes. De izq. a dcha.: Shirov, Carlsen, Anand y Kasimdzhanov
6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Anand venci en la final al actual
Campen del Mundo de la FIDE,
el GM uzbeco Rustam Kasim -
dzhanov, por 2.5 a 1.5, en un
match muy disputado que hizo las
delicias del pblico que llen dia-
riamente el Edificio de la Junta de
Len, donde se celebraban las
partidas. Teniendo en cuenta la
exhibicin de ajedrez que Vishy
ofreci a los aficionados, as
como su simpata natural, todo
hacer prever que no ser la ltima
vez que el GM indio visite Len.
Por su parte, Kazimdzhanov
haba dado la sorpresa al eliminar
por un contundente 3 a 1 al GM
espaol Alexei Shirov. No hay
que olvidar sin embargo que el
uzbeco se proclam campen del
mundo el ao pasado en Libia,
tras vencer en las partidas de des-
empate a figuras constatadas
como Ivanchuk, Grischuk,
Topalov y Adams, por lo que su
calidad en esta especial modali-
dad de juego estaba fuera de toda
duda.
Dada la alta calidad de las parti-
das, an teniendo en cuenta el
ritmo rpido de juego, Pen de
Rey ha decidido ofrecer todas
ellas a nuestros lectores con bre-
ves comentarios, as como la pri-
mera partida de la final entre
Kasimdzhanov y Anand con los
comentarios del actual Campen
del Mundo FIDE.
Eliminatoria 1:
GM Alexei Shirov vs GM Rustam
Kasimdzhanov (1-3)
Esta eliminatoria se presentaba
bastante igualada, ya que aunque
Shirov tiene ms ELO y mejor his-
torial que Kasimdzhanov, el uzbe-
co es un gran jugador de ajedrez
activo.
En la primera partida, Kasim -
dzhanov emple la Variante
Najdorf (por tercera vez en toda
su carrera), introduciendo una
 L e n 2 0 0 5

Len 2005 - Semifinal 1 2 3 4 Tot Len 2005 - Semifinal 1 2 3 4 Tot

1 A. Shirov ESP 2714 0 0 1.0 1 V. Anand IND 2785 1 1 3.0
2 Kasimdzhanov UZB 2670 1 1 3.0 2 M. Carlsen NOR2548 0 0 1.0

Len 2005 - Final 1 2 3 4 Tot

1 Kasimdzhanov UZB2670 1 0 0 1.5
2 V. Anand IND2785 0 1 1 2.5

jugada nueva con 11c6. En Si 18.hxg5 xh1 19.xh1 d4 24.g1 axb3 25.b5+ f8
una vibrante partida, Shirov 20.gxf6 dxe3 21.xe3 gxf6 26.xd4 bxa2+ 27.a1 b8
entreg la dama para evitar una seguido de c5 con una eviden- 28.c6 a6 29.exd5 g4
derrota inmediata, y casi le sali te ventaja negra. 30.de1 xh4 31.e4
bien, pero con poco tiempo en el 18...d4 Si 31.xf6 gxf6 32.e8+ xe8
reloj, Kasimdzhanov jug con Ante la dificultad de su posicin 33.xe8 xe8 -+
mucha sangre fra para ponerse (las negras amenazan ...b3 o 31...xe4 32.xe4 g5?!
por delante en el marcador. ...xf3 entre otras) Shirov se 32...f5 33.c5+ f7 34.e7+
embarca en una peligrosa g6 35.d4 h7 36.d3 xc6
variante que implica el sacrificio 37.dxc6 no es nada claro.
Shirov, A ESP 2714
de la dama. 33.c5+?!
Kasimdzhanov,A UZB 2670
19.f4!? 33.d3 con juego incierto.
Defensa Siciliana [B80] 19.xf6 gxf6 20.exd5 xd5 33...g7 34.exg4 xg4
21.g2 era la mejor opcin pero 35.xg4 f6?!
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 la posicin blanca no tiene pers- 35...xb2+ 36.xb2 a1+
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 pectivas. 37.c2; 35...h2! 36.xg5+
e6 7.f3 b5 8.g4 h6 9.d2 b4 19...b3 20.cxb3 f6 37.g1 c2 ganando.
10.ce2 e5 11.b3 c6 Si 20.xa5 bxc2+ 21.a1 36.d4 g6 37.g1 f4
Esta jugada aparentemente es b3+! 22.axb3 xa5-+ 38.c3 f2 39.e8+?
una novedad, ya que las ms 20...b4 El error definitivo. Era preferible
habituales son 11...a5 o 11...d5. XIIIIIIIIY 39.e1 c2 40.e2 y aunque
12.0-0-0 a5 13.b1 a4 9r+-+k+-tr0 las negras estn mejor an hay
14.bc1 e6 9+-+-+pzp-0 trabajo que hacer.
Las negras han conseguido una 9-+-+lsn-+0 39...g7! 40.xg5+ f8
posicin atractiva, y se preparan 41.b5
para romper en el centro con
9wq-+pzp-vL-0 XIIIIIIIIY
...d5. 9pvl-snPzP-zP0 9-+-+-mk-+0
15.g3?! a5 16.h4?! 9+P+-+-sN-0 9+-+-+-+-0
Es a considerar 16.f2!? 9PzP-wQ-+-+0 9r+-+-zp-+0
XIIIIIIIIY 9+KsNR+L+R0
9r+-+kvl-tr0 9+L+P+-tR-0
xiiiiiiiiy 9-+-+-+-+0
9+-+-+pzp-0 21.fxe5!?
9-+nzplsn-zp0 Si 21.g2 axb3 22.a3 xe4! 9+-vL-+-+-0
9wq-+-zp-+-0 23.fxe5 xa3 ganando. 9pzP-+-wq-+0
9pzp-+P+PzP0 21...xd2 22.xd2 c7 9mK-sN-+-+-0
9+-+-vLPsN-0
Las negras tienen la partida ga- xiiiiiiiiy
nada pero Kasimdzhanov, quizs 41...c2! 0-1
9PzPPwQ-+-+0 algo nervioso, no encuentra las El pen de a2 decide la partida.
9+KsNR+L+R0 mejores jugadas, y permite a
xiiiiiiiiy Shirov remontar. En la segunda partida Kasim-
16...d5! 17.g5 23.c3 xe5?! dzhanov, con blancas, apret al
Si 17.exd5 xd5. Era mejor 23...xe4 24.xe4 espaol durante buena parte de la
17...hxg5 18.xg5 f5 con ventaja decisiva. misma, pero no fue capaz de

7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5
encontrar la maniobra definitiva y
Shirov se alz con las tablas.
Kasimdzhanov,A UZB 2670
Shirov, A ESP 2714
Defensa Petrov [C42]
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3
c6 7.0-0 e7 8.c4 b4
9.e2 0-0 10.c3 e6
11.e5 f6 12.f3 h8 13.a3
xc3 14.bxc3 c6 15.d2
dxc4N
15...a5 16.cxd5 xd5 17.c4
f7 18.b2 se jug en una par-
tida entre Kasimdzhanov y
Adams en Tripoli 2004.
16.xc4 d7 17.f4 ad8
18.e1 g8 19.h3 d6?!
Era mejor 19...fe8.
20.xd6 cxd6 21.c4 fe8
22.d2 b6 23.f1 a5
24.b4 c8 25.d5 b7
26.a4 xe1 27.xe1 c5
28.e2 a5 29.g4 d8
Si 29...xa4 30.xd7 xb4
31.e8 c5 32.e6 xe6
33.dxe6 ganando.
XIIIIIIIIY
9-+-wq-+lmk0
9zpn+-+-zpp0
9-zp-zp-zp-+0
9tr-+P+-+-0
9PwQP+-vLL+0
9+-+-+-+P0
9-+-+-zPP+0
9+-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Debido al error de Shirov en la
jugada 19, Kasimdzhanov ha
conseguido una ligera ventaja
que ha ido aumentando. Ahora
est dispuesto a sacrificar el
pen "a" para atacar al rey
negro.
30.e3 f7 31.e1 g8
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Si 31...xa4 32.e7! a1
33.xa1 xe7 34.xa7
32.e7 c5 33.f5 f8
34.e2 xa4 35.c3 c7
Si 35...h6 36.c2 a2 37.g3;
35...g6 36.xg6 hxg6 37.g3
xc4 38.xd6+ g8 39.xc5
xc5 40.xg6
XIIIIIIIIY
9-+-+-mk-+0
9zp-wq-+lzpp0
9-zp-zp-zp-+0
9+-snP+L+-0
9r+P+-vL-+0
9+-wQ-+-+P0
9-+-+RzPP+0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
36.h6?!
36.g3! b7 37.xh7 xc4 17.d4=
38.h4! con la doble amenaza
39.d3 y 39.xf6! Pero agobia-
dos por el tiempo, ambos juga-
dores repiten jugadas.
36...d8 37.f4 c7 38.h6 9p+-+p+-zp0
d8 - 9+p+l+N+-0
En la tercera partida, con el espa-
ol obligado a ganar para empa-
tar la eliminatoria, Alexei eligi
una variante poco conocida en la
Siciliana Najdorf. Con 17.d4 y
18.xg7 intent complicar la
partida, pero de nuevo Kasim -
dzhanov estuvo excepcional, y
con un juego prctico se anot el
punto y con ello el pase a la final
por 2.5 a 0.5.
Shirov, A ESP 2714
Kasimdzhanov,A UZB 2670
Defensa Siciliana [B80]
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3
e6 7.f3 b5 8.g4 h6 9.a3
Sorprendido por los conocimien-
tos tericos de Kasimdzhanov en
la Najdorf, Shirov se decide por
una lnea poco conocida, pero
tampoco consigue ventaja.
9...b7 10.d2 bd7
11.0-0-0 d5 12.exd5 xd5
13.xd5 xd5 14.g1
14.e2 es la alternativa.
14...c7N
14...e5 15.f4 f3 16.xf3
xf3 17.g2 xd2+ 18.xd2
xg2 19.gxg2 e7 20.f5 0-0
21.d7 f6= Leko-Gelfand,
Monte Carlo 2005.
15.f4 d6 16.f5
16.f5!? xh2 17.fxe6 fxe6
(17...f6 18.g2) 18.h1!
xh1 19.xe6 fue una espec-
tacular variante que se coment
en la cena con los jugadores.
16...f8 17.d4?!
17...0-0-0!
XIIIIIIIIY
9-+ktr-vl-tr0
9+-wqn+pzp-0
9-+-wQ-zPP+0
9zP-+-vL-+-0
9-zPP+-+-zP0
9+-mKR+LtR-0
xiiiiiiiiy
Kasimdhzanov sacrifica un pen
para especular con la falta de
desarrollo de las blancas y la
expuesta posicin de la dama
negra en d4.
18.xg7 f3 19.d3 e5!
20.fxe5 xg7 21.c3 c6
Con su juego enrgico las
negras tienen la partida ganada,
pero Shirov intenta complicar la
partida y casi lo consigue.
22.xc6
22.g2 b8 23.xc6 xd4
24.b7+ xb7 25.xc7+ xc7
26.xd4 d7 ganando.
22...xc6 23.g2 c7
24.e4 b6! 25.e6 d5
 L e n 2 0 0 5

0-0 12.d2 e7 13.c3 f6

14.e2 fd8= Kasimdzhanov -
Leko, Linares 2005.
9...xf3 10.xf3 d7
11.d2 a5 12.c4 0-0 13.a4
b5 14.e3 b6 15.b3 d4
16.d2 c4 17.bxc4 bxc4
18.g4 cxd3
Si 18...f5 19.exf5 gxf5 20.h6+
las blancas toman la iniciativa.
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+-+-+pvlp0
9-snp+-+p+0
9zp-+-zp-+-0
9P+-wqP+N+0
9+-+p+Q+P0
9-+PvL-zPP+0
9tR-+-tR-mK-0
Shirov perdi las dos partidas que jug con las blancas frente a Kasimdzhanov xiiiiiiiiy
Con la siguiente jugada interme-
25...he8 26.f4 d4 27.xc7 37.b2 8d6 38.c8 f4 dia, las blancas logran ventaja.
xe4 28.xb6 4xe6 tambin 39.c3 e5 40.f5 e4 41.e3 19.e3! d8 20.cxd3 d7
era posible. d4 42.c3 c4+ 43.b2 21.h6+ xh6 22.xh6 e8
26.d1 f3 0-1 23.ec1
XIIIIIIIIY Las blancas pueden combinar el
9-+ktr-+-tr0 A pesar de que el match ya estaba ataque sobre el pen dbil en la
9+-wq-+pvl-0 decidido, la cuarta partida se columna "c" con el ataque por las
9p+-+P+-zp0 jug a un buen ritmo. De nuevo casillas negras del enroque. No
9+p+n+-+-0 Kasimdzhanov estuvo mejor casi obstante, Shirov se defiende con
toda la partida, pero Shirov se acierto y consigue las tablas.
9-+-+Q+P+0 defendi con precisin alcanzan- 23...c5 24.ab1 b8 25.d2
9zP-+-vL-+-0 do las tablas. c7 26.c3 c6 27.d1
9-zPP+-+LzP0 xb1 28.xb1 c4 29.dxc4
9+-mKR+-+-0 Kasimdzhanov,A UZB 2670 b6 30.xe5 xe5 31.d8+
xiiiiiiiiy Shirov, A ESP 2714 e8 32.xb6 xa4 33.b5
26...xb2+! xb5 34.cxb5 xe4 35.b6
Con poco tiempo en el reloj Defensa Siciliana [B31] e8 36.a1 b8 -
Kasimdzhanov devuelve material
para forzar una simplificacin 1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 g6
favorable, y remata con buena 4.0-0 g7 5.e1 e5 6.xc6 Eliminatoria 2:
tcnica. dxc6 7.a3 g4 8.d3 f6 GM Viswanathan Anand vs GM
27.xb2 c3+ 28.a2 xe3 9.h3!? Magnus Carlsen (3-1)
29.xd5 xe4 30.c5+ b8 Kasimdzhanov mejora su propio
31.xe4 fxe6 32.c6 a7 juego. En Linares frente a Leko Mientras que la primera semifinal
33.c7+ intent 9.bd2 d7 10.h3 pero se pronosticaba pareja, no haba
Si 33.xe6 he8-+ ahora, al estar defendido el pen ninguna duda entre los aficiona-
33...b6 34.c6+ a5 e5, el alfil puede regresar a e6 dos que Anand iba a vencer a
35.g6 d4 36.h3 hd8 con igualdad. 10...e6! 11.c4 Carlsen, por los ms de 200 pun-

9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5

tos de ELO que les separan y por

la gran habilidad que el indio
demuestra cada vez que practica
ajedrez activo. La nica incgnita
era cuantos puntos podra hacer
Magnus, cuya visita a Len des-
pert una inusitada expectacin
meditica. Finamente, el resulta-
do de 3 a 1 content a ambos
jugadores.

En la primera partida, Anand

venci claramente a Carlsen en
una variante de moda de la
Defensa Petrov. Magnus sacrific
un pen con 12c6 a cambio de
romper la estructura de peones de
las blancas. Pero luego, en una La gran diferencia entre Anand y Carlsen se dej sentir en esta semifinal
posicin difcil, omiti un golpe Un error. Sin duda eran mejores pierde. Mejor era 24...xh5
tctico permitiendo a Anand sa- tanto 12...h6 como 12...d7. 25.b4 (25.c6? e8!).
crificar su torre para coronar el 13.xd6! xd6 14.xd6 25.b4 a5 26.a3 axb4 27.axb4
pen c. xd6 15.xd6 xf3 d5 28.xd4 xh5
Falla 15...e4?! 16.d4 h6 Si 28...xb4 29.xb4 xc5+
Anand, V IND 2785 (16...xf2 17.f1 xf3 18.gxf3 30.d2 xh5 31.c4+- Este
h3 19.d7) 17.d2. final es lento de ganar, pero la
Carlsen, M NOR 2548
16.gxf3 ad8 17.d4 b5?! victoria es segura.
Defensa Petrov [C42] Era mejor 17...e6 18.xe6 29.c6 e7?
fxe6 19.h6. Era necesaria 29...b6.
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6 18.hd1! xd4 19.cxd4 d7 30.xd5! 1-0
4.f3 xe4 5.c3 xc3 20.d3 f6 21.d5! cxd5
6.dxc3 e7 7.f4 0-0 8.d2 22.xb5
d7 9.0-0-0 c5 10.h4 g4 XIIIIIIIIY La segunda partida discurri por
11.h5N 9-+-+r+k+0 los senderos del Gambito Mar-
11.e1 e6 12.g5 h6 13.xe6 9zp-+-+pzpp0 shall, planteado por Anand.
xe6 14.xh6 gxh6 15.xh6 9-+-+-sn-+0 Carlsen eligi una variante muy
f6 16.d3 e8 17.e3 e5 slida, intentando imponer su
18.hh3 1-0 Fontaine,R-
9+L+p+-+P0 pen de ventaja, pero la tenaz
Skoberne ,J. Portoroz 2004. 9-+-+-+-+0 defensa del GM indio le impidi
11...e8 12.c4 c6?! 9+-+-+P+-0 sacar tajada. Al final tablas.
XIIIIIIIIY 9PzPP+-zP-+0
9r+-wqr+k+0 9+-mKR+-+-0 Carlsen, M NOR 2548
9zpp+-vlpzpp0 xiiiiiiiiy Anand, V IND 2785
Ahora las blancas tienen ms
9-+pzp-+-+0 opciones de victoria, gracias a su Apertura Espaola [C89]
9+-sn-+-+P0 mayora mvil de peones en el
9-+L+-vLl+0 flanco de dama. 1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6
9+-zP-+N+-0 22...e5 23.c4 f8 24.c5 4.a4 f6 5.0-0 e7 6.e1
9PzPPwQ-zPP+0 d4? b5 7.b3 0-0 8.c3 d5 9.exd5
9+-mKR+-+R0 Hasta ahora Carlsen se ha xd5 10.xe5 xe5
defendido bien, pero esta jugada 11.xe5 c6 12.d3 d6
xiiiiiiiiy
10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

13.e1 f5 14.f3 h4
15.g3 h3 16.xd5 cxd5
17.e3 xd3 18.xd5 ad8
19.f3
No 19.xd3 xg3 20.e4
xh2+ 21.h1 b8+ 22.g1
d6 con ataque decisivo.
19...fe8 20.d2 f5
21.xf5 xf5 22.d4 f6
23.f3N
XIIIIIIIIY
9-+-trr+k+0
9+-+-+-zpp0
9p+-vl-zp-+0
9+p+-+l+-0
9-+-vL-+-+0
9+-zP-+PzP-0
9PzP-sN-+-zP0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Todo esto ya se haba jugado en
Kasimdzhanov-Onischuk en la
Olimpiada de Calvia, donde las
blancas no obtuvieron nada
especial despus de 23.b3 f7
24.b6 c8 25.xe8 xe8
26.d1 f8 27.d4 e4 28.f3
d5 29.a3 b8 30.c7 b7
31.f4 c5 32.f2 d7 33.e3
c4 Kasimdzhanov - Onischuk,
Calvia Ol. Mallorca 2004.
23...b4 24.e4 c7 25.f2
bxc3 26.bxc3 b8 27.e2
Si 27.ab1 xb1 28.xb1 xe4
29.fxe4 xe4=.
27...f7 28.d1 h5 29.c5
29.c4
29...g6 30.d4 -
Tablas a propuesta de Carlsen.
Tiempos: Carlsen 4.40, Anand
15.00. Magnus no acaba de ver
como explotar su pequea ven-
taja y apurado de tiempo, ase-
gura las tablas.
La tercera partida fue una clase
magistral del tratamiento de las
posiciones con pareja de alfiles.
Anand jug magistralmente,
L e n 2 0 0 5
aprovechando el error de Magnus 21.a5 e8 22.g2 e6
en la apertura (14g4?) y nue- 23.h4!
vamente demostr su buena tcni- Jugando por los dos flancos.
ca como finalista imponindose 23...f8 24.b2 b6 25.h5
en un final de alfiles de distinto b8 26.axb6 axb6
color. Si 26...xb6 27.c3 c6
28.a4+-
27.b5 d8?!
Anand, V IND 2785 Era mejor 27...c5 28.d5 d4 con
algo de contrajuego.
Carlsen, M NOR 2548
28.c6 e7 29.c3 b5 30.a7
Defensa Petrov [C42] b8 31.d5 c5 32.a5 d8
33.d7 d6 34.xb5
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6 34.xb5 xb5 35.xb5 b7
4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3 36.c4 c5 37.f3 tambin tiene
d6 7.0-0 0-0 8.e1 e8 muy buena pinta.
9.c3 xc3 10.bxc3 xe1+ 34...c6 35.dxc6 xc6
11.xe1 h6N 36.xc6 xb2 37.d5 d2
Se haba jugado 11...c6. 38.c4 e5?
12.c4 dxc4 Haba que jugar 38...g6.
Si 12...c6 13.c5 c7 14.e5. 39.a8+ e7 40.a7+ d6
13.xc4 c6 14.b2 g4? 41.xf7
Un error estratgico importante XIIIIIIIIY
de Carlsen. 15...f5 es la jugada 9-+-+-+-+0
normal en esta posicin. Ceder 9+-+-+Rzp-0
la pareja de alfiles a Anand en 9-+-mk-+-zp0
esta posicin abierta es sufrir
9+-+Lvl-+P0
durante toda la partida.
15.e4! xf3
9-+P+-+-+0
15...d7 16.d3 g6 17.e5. 9+-+-+-zP-0
16.xf3 9-+-tr-zPK+0
XIIIIIIIIY 9+-+-+-+-0
9r+-wq-+k+0 xiiiiiiiiy
9zppzp-+pzp-0 Con dos peones de ms la par-
9-+nvl-+-zp0 tida est decidida. Anand provo-
ca el cambio de torres en un
9+-+-+-+-0 momento oportuno y parece que
9-+LzP-+-+0 el final de alfiles de distinto color
9+-+-+Q+-0 est ganado.
9PvLP+-zPPzP0 41...d4 42.f5 c2 43.g4
9tR-+-+-mK-0 c5 44.f7 d2 45.g3
xiiiiiiiiy d3+ 46.f3 d2 47.d5+
16...e7 17.g3 e8 18.c3 xd5 48.xd5 e5 49.f4+
d8 f6 50.f3 d6 51.e4 c5
18...a6? 19.e1 d7 20.xf7+! 52.g8 d6 53.h7 e6
ganando. 54.g5 e7 55.g8 f8
19.a4! 56.e6 e7 57.g4 f7
Anand comienza su expansin 58.gxh6 gxh6 59.f5 f6
en el flanco de dama. 60.d5 g3 61.c5 e7
19...e4 20.xe4 xe4 62.c6 h2 63.f3 g3
11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5

64.c5 c7 65.b5 d8 resultado del match influy en su blemente, es una de las partidas
66.a6 c8 67.f6 d6 decisin. 19...e8! era mejor. ms espectaculares de toda la his-
68.b6 c7+ 69.c5 e5 20.axb4 xc4= 21.c5 xf1 toria del torneo de Len.
70.f7 g7 71.d6 f8+ 22.hxf1 a5 23.xb7 axb4
72.e6 1-0 24.b2 c7 25.d6 g6
26.d4 b8 27.fd1 b6 Comenta el
Con el match resuelto por 2.5 a 28.1d2 h5 29.f4 h7 Campen del Mundo
0.5, al igual que en la primera eli- No 29...g7? 30.xf6 xf6 R. Kasimdzhanov
minatoria, Carlsen intent ganar 31.e8+ ganando una pieza.
la cuarta partida para llevarse a 30.e4?!
casa un buen sabor de boca. Tuvo XIIIIIIIIY
alguna opcin, pero Anand se 9-+-+-+k+0
defendi correctamente, consi- 9+-tr-+p+n0
guiendo el empate. 9-tr-sN-+p+0
9+-+-+-+p0
Carlsen, M NOR 2548
9-zp-+R+-+0
Anand, V IND 2785
9+-+-+P+-0
Defensa Siciliana [B46] 9-mKPtR-+PzP0
9+-+-+-+-0
1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4 xiiiiiiiiy
4.xd4 e6 5.c3 a6 6.e3 Era mejor 30.c4 intentando la Kasimdzhanov,A UZB 2670
f6 7.d2 b4 8.f3 d5 9.a3 maniobra e3-d5 atacando el Anand, V IND 2785
a5 10.b3 xc3 11.bxc3 pen "b" con iniciativa.
Defensa Siciliana [B80]
c7 12.f4 e5 13.exd5 exf4 30...f8 31.c4 b8 32.e3
14.dxc6 0-0 15.0-0-0 e6 33.c4
Si 15.cxb7 xb7 con ataque. O bien 33.d5 cb7. 1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
15...xc6 16.c4 33...cb7 34.d3 g7 4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3
Si 16.xf4 xc3. 35.d5 b5 36.c7 xc7 e6 7.f3 b5
16...e6 17.xf4 37.xc7 e8 38.d2 e3 XIIIIIIIIY
Si 17.d6 a4. 39.c4 b7 - 9rsnlwqkvl-tr0
17...ac8 18.d6 a4 9+-+-+pzpp0
19.b4 9p+-zppsn-+0
XIIIIIIIIY
9-+r+-trk+0 Final :
9+p+-+-+-0
9+p+-+pzpp0 GM Viswanathan Anand vs GM 9-+-sNP+-+0
9p+-+lsn-+0 Rustam Kasimdzhanov (2,5-1,5) 9+-sN-vLP+-0
9+-+-+-+-0 9PzPP+-+PzP0
9qwQP+-+-+0 A pesar de las apuestas de 9tR-+QmKL+R0
Internet, que antes de comenzar el xiiiiiiiiy
9zPN+-+P+-0 match estaban 6 a 1 a favor de Tuve esta posicin en cuatro de
9-+P+-+PzP0 Anand, nadie tena muy claro el mis ocho partidas en Len; en
9+-mKR+L+R0 favorito, por el gran juego desple- tres ocasiones con las piezas
xiiiiiiiiy gado por Kasimdzhanov en la pri- negras.
19...xb4?! mera semifinal con Shirov. Y 8.d2
Magnus ha jugado la apertura de menos tras la paliza que Anand Shirov me jug 8.g4, con juego
forma dudosa y tiene una posi- sufri en la primera partida, que complejo tras 8. ..h6 9.d2 b4.
cin bastante dificil, pero Anand les ofrecemos a continuacin con Esta variante, popularizada por
le facilita las cosas con el cambio los comentarios en exclusiva del Topalov, fue la que me llam la
de damas. Seguramente el Campen del Mundo. Proba- atencin sobre la Najdorf. La

12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5

El Alcalde de Len, Mario Amilivia, efecta la jugada de honor en la primera partida de la Final
jugada del texto tambin fue Leko-Kasparov, Linares 2005. ganan) 24.xc5 xc5 25.xd5
empleada contra m por Anand 15.fxe4 xe4 16.b4 h4+ (25.a3!?) 25...d6 26.b4 con
en la segunda partida. Si 16...d5 17.b7. juego complicado.
8...bd7 9.g4 b6 10.a4 17.d1 xg4+ 18.c1 e5 21.xc8 dxe3?
c4 11.xc4 bxc4 12.a5 19.b6 exd4 20.g1 e6 Un error muy serio. Las cosas no
b7 13.a4 c8 14.c3 XIIIIIIIIY estaran nada claras tras
XIIIIIIIIY 9-+r+kvl-tr0 21...xc8 22.xd4 (22.a4+
9-+rwqkvl-tr0 9+-+-+pzpp0 d8 23.xd4 d5 24.xg7 c5)
9+l+-+pzpp0 9psN-zpq+-+0 22...d5 23.a4+ d7 24.xd7+
xd7 25.xg7 g8 26.d4
9p+-zppsn-+0 9zP-+-+-+-0 xg1+ 27.xg1 f5 con compen-
9zP-+-+-+-0 9-wQpzpn+-+0 sacin.
9N+psNP+P+0 9+-+-vL-+-0 22.b8 f5
9+-wQ-vLP+-0 9-zPP+-+-zP0 XIIIIIIIIY
9-zPP+-+-zP0 9tR-mK-+-tR-0 9-wQN+kvl-tr0
9tR-+-mK-+R0 xiiiiiiiiy 9+-+-+-zpp0
xiiiiiiiiy Tambin era interesante 9p+-zpq+-+0
14.b6 c3! 15.bxc3 c7 16.0-0 20...h3!? 21.xd4 d5 22.a4+
e7 conduce a una posicin d8 y si ahora 23.xc8?! xc8
9zP-+-+p+-0
donde las blancas tienen pen 24.b6+ e7 25.d1 (25.a3
9-+p+n+-+0
de ventaja y ms espacio, pero d7) 25...e6 con juego favo- 9+-+-zp-+-0
su rey es ms dbil y esto debe rable a las negras. Es mejor 9-zPP+-+-zP0
ser suficiente compensacin. 23.d1 c5 (23...h6+ 24.b1 9tR-mK-+-tR-0
14...xe4!? c6 25.xc8 xa4 26.xa4 xiiiiiiiiy
Una eleccin muy sorprendente; xc8 27.e3 c5 28.xd5 22...d5 23.b6+ e7 24.b7+
esperaba 14...d7, como en xe3 29.xc4+ y las blancas d6 25.xa6 tambin es feo.

13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5
23.xd6+ e7 24.c7+ f6
No 24...d7 25.xf5+ ganando.
25.d8+ e5 26.xe4 xe4
XIIIIIIIIY
9-+-wQ-vl-tr0
9+-+-+-zpp0
9p+-+q+-+0
9zP-+-+p+-0
9-+p+k+-+0
9+-+-zp-+-0
9-zPP+-+-zP0
9tR-mK-+-tR-0
xiiiiiiiiy
Muy pintoresco. Me dijeron tras
la partida que muchas personas
no podan creer lo que estaban
viendo en el monitor. El rey
negro sera tremendamente
fuerte en el final de partida!
27.a4! d5 28.e8+ f4
29.f1+ g5 30.xe3+ g6
31.b6+ h5 32.xa6
La partida est decidida y las
blancas terminaron ganando.
32...c3 33.e2+ g6 34.b3
c5 35.d1 c6 36.d3
e7 37.c4 g2 38.xc3
xh2 39.c6+ f6 40.a6 a8
41.dd6 h4 42.b4 f4
43.d3+ h6 44.e4 a7
45.b5 g5 46.h1+ g6
47.d5 g4 48.e4+ h6
49.h1+ g6 50.d1 f5
51.g1+ g5 52.xg5+
xg5 53.c4 f3 54.c2 e5
55.c8 g4 56.e8 f4
57.g1+ g3 58.b6 xa6
59.b7 b6 60.b8 xb8
61.xb8 f2 62.xg3+ xg3
63.f8 1-0
En la segunda partida, Anand
consigui empatar el match, apro-
vechando una mala eleccin de
apertura del uzbeco que, dejando
de lado su slida defensa contra la
Espaola, volvi a emplear la
Siciliana Najdorf. Anand es un
14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
experto con blancas en el Ataque 26.f5! xc4 27.xg7+ e7
Ingls y lo volvi a demostrar. 28.xc4 hg8
Si 28...gxh4 29.xe6! fxe6
30.g7+ ganando.
Anand, V IND 2785
29.hxg5
Kasimdzhanov,A UZB 2670
Tambin era muy fuerte 29.fxg5
Defensa Siciliana [B80] d6 30.g6 fxg6 31.h3!
29...e3 30.f5 e5 31.fxe6
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 xg7 32.d7+! xd7
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 33.xg7 1-0
e6 7.f3 b5 8.g4 h6 9.d2
bd7
Kasimdzhanov se desva de La tercera partida fue clave en el
9...b4 que jug en la primera enfrentamiento. Kasimdzhanov
partida contra Shirov. desperdici varias opciones claras
10.0-0-0 b7 11.h4 b4 12.a4 de anotarse el punto con las blan-
a5 13.b3 c5 14.a3 c8 cas y Anand consigui salvar la
14...xa4 15.axb4 c7 16.bxa4 partida con unas tablas.
d5 17.e5 d7 18.f4 es la varian-
te principal. Ver PDR 43 pag 30 Kasimdzhanov,A UZB 2670
los comentarios de Illescas a la Anand, V IND 2785
partida que jug en consulta con
Karjakin en CosmoCaixa 2005. Defensa Siciliana [B49]
15.xb4 c7 16.b1 fd7
17.b2 d5 18.d2 dxe4 1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4
19.f4 f6 20.e2N 4.xd4 c6 5.c3 a6 6.e2
20.c4 xg4 21.f5 e5 22.e2 c7 7.0-0 f6 8.e3 b4
xe3 23.xe3 se jug en Mov- 9.a4 d6 10.g3 e7
sesian-Kulaots, Estambul 2000. 11.c4!?
20...d5 21.c4 d7 22.g5 Anand ha planteado con negras
xe3 23.xe3 d5 24.hf1 una variante moderna de la De-
c5 25.c3! fensa Taimanov en la Siciliana, y
Con esta jugada de dama Anand Kasimdzhanov sacrifica un pen
comienza a poner en tela de jui- central a cambio de la iniciativa y
cio que Kasimdzhanov haya desarrollo.
renunciado al enroque. Se ame- 11...xe4 12.f3 f6 13.c5
nazan jugadas como f5 o XIIIIIIIIY
xe6 y xg7 9r+l+k+-tr0
25...hxg5 9+pwqpvlpzpp0
XIIIIIIIIY 9p+n+psn-+0
9-+r+k+-tr0 9+-zP-+-+-0
9+-wqn+pzp-0 9N+-sN-+-+0
9p+-+p+-+0 9+-+-vLLzP-0
9+-vll+-zp-0 9PzP-+-zP-zP0
9-+NsNpzP-zP0 9tR-+Q+RmK-0
9zPPwQ-+-+-0 xiiiiiiiiy
9-+P+L+-+0 La teora considera que las blan-
9+K+R+R+-0 cas tienen ligera ventaja y sufi-
xiiiiiiiiy ciente compensacin por el pen.
 L e n 2 0 0 5

13...0-0 14.c1 e5N cuesta un pen. Las tablas se Poco a poco Kasimdhanov ha
14...e8 15.a3 b8 16.b4 xd4 conseguan con 30...e6! consolidado su pen de ventaja,
17.xd4 d6 18.cxd6 xd6 31.xe6 fxe6 32.xe6 d2 y ya no dudbamos que fuera a
19.xd6 xd6 20.a7 con ven- 33.b1 b4 34.a3 d3=. ganar y colocarse 2 a 1 en el
taja blanca. Smeets,J - Braun,A 31.e1! marcador. El nico "pero" es que
Pulvermuehle 2002; O bien La amenaza 32.xe8 gana un estaba muy apurado de tiempo.
14...g6 15.e1 e5 16.b3 d6 pen. 49...f6 50.d6+ e7
17.cxd6 xd6 18.a5 e4 31...f8 32.xh7+ g8 51.d2 f6 52.f4 b6
19.b6 Gallagher,J - Barlov,D 33.g5 f8 34.f3 b4 XIIIIIIIIY
Lenk op 1989. 35.a3 c2 36.d1 d4 9-+-+-+-+0
15.g2 37.g4 c6 38.h4 d5 9+p+-+-zp-0
Era francamente interesante 39.e1 f6 40.f3 d7 9ptrl+-mk-+0
15.f4!? d6 (si 15...xf3+ 41.xd4 xg4 42.e4 d7
16.xf3 con fuerte iniciativa. 43.f3 f7 44.f2 f5 45.f4
9+-+-+p+-0
15...d5!?) 16.b6 b8 17.cxd6 f6 46.e3 e5 47.e2 9-zP-+-mK-zP0
xd6 18.c4! xd4 19.xe5 c6 48.d4 b5 49.b4! 9zP-+-+PzP-0
(19.xd4 xf3+) 19...xd1 XIIIIIIIIY 9-+-tRN+-+0
20.fxd1 y las blancas ganan. 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0
15...d6 16.b6 b8 17.cxd6 9+p+-+-zp-0 xiiiiiiiiy
xd6 18.b3!? d5 9p+l+-+-+0 53.d6+?!
Anand devuelve el pen para 53.c3! era decisiva ya que se
finalizar su desarrollo. 18...xd1
9+r+-mkp+-0 evita a5 por b5. Kasimdzhanov
19.fxd1 dara compensacin. 9-zP-tR-+-zP0 se lament por no haber hecho
19.xd5 exd5 20.a7 9zP-+-mKPzP-0 esta jugada.
20.e1!? 9-+-+N+-+0 53...e7 54.g6 f7 55.h5
20...a8 21.c5 f6 9+-+-+-+-0 a5 56.bxa5 b3 57.d4
22.xe7 xe7 23.xd5 f6 xiiiiiiiiy xa3 58.xf5 xf3+ 59.g5
24.c5 c6 25.c3 d8
26.e4 xc3!?
Si 26...g6 27.xc6 xd5
28.xg6 hxg6 29.f6+ gxf6
30.xd5 e6 con igualdad.
26...e6 27.xe6 xe6
28.c5.
27.xc3 xd5 28.xd5 d7
29.e4 d8 30.g5 e8?
XIIIIIIIIY
9-+-trl+k+0
9+p+-+pzpp0
9p+n+-+-+0
9+-+L+-sN-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-zP-0
9PzP-+-zP-zP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Anand se ha defendido excelen-
temente hasta el momento, pero
aqu comete un descuido que le Kasimdzhanov fue un rival ms que digno frente al especialista Anand

15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 L e n 2 0 0 5
f8 60.g4 e4 61.d4?
En la cabina de comentarios
encontramos la idea 61.xg7
xg6 62.xg6 d3 63.g5 g8 Tras 19...xg4 20.hxg4 las
64.e8 con ventaja decisiva.
61...a3 62.e6 xa5+
63.f4 c6 64.xc6 bxc6
65.xc6 a8 66.f5 g8 22.exf5 f6 23.a4!?
67.g6 b8 68.c7 - Anand intenta dinamitar la
Con el match empatado 1.5 a 1.5,
Vishy aprovech sus blancas en la
ltima partida, venciendo en una
gran partida tcnica. Tras una
apertura ms o menos igualada, el
"rpido de Madrs" sacrific una
pieza por tres peones y con esta
victoria se impuso en el cmputo
global de la final.
Anand, V IND 2785
Kasimdzhanov,A UZB 2670
Apertura Espaola [C88]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6
4.a4 f6 5.0-0 e7 6.e1 28.a5 d7 29.ad1 ad8?
b5 7.b3 0-0 8.h3 b7 9.d3
d6 10.a3 a5 11.a2 c5
12.bd2 c6 13.f1 c8 9+-+n+-zpp0
14.g5
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-+-vlpzpp0
9p+nzp-sn-+0
9+pzp-zp-vL-0
9-+-+P+-+0
9zP-+P+N+P0
9LzPP+-zPP+0
9tR-+QtRNmK-0
xiiiiiiiiy
Luchando por la casilla d5,
Anand intenta mejorar el juego
de Adams en Linares contra el
propio Kasimdzhanov, donde se
jug 14.c3 e6 15.xe6 fxe6
16.b4 h5 17.1h2 f4
18.xf4 xf4.
16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
14...e8 15.xe7 xe7
16.e3 f6 17.c3 c7
18.h2 e6 19.hg4 d7
blancas pueden organizar un
ataque a base de g3, g2 y h1.
20.f3 c4 21.f5! xf5
estructura de peones en el flan-
co de dama, para aumentar el
radio de accin de sus piezas.
23...d5 24.e3 c6
Si 24...b6 25.a5 con ventaja.
25.dxc4 dxc4
En caso de 25...bxc4 26.ed1
e4 Anand tena prevista la
espectacular 27.xd5! xd5
(27...exf3 28.xe7++-) 28.xe4
7b6 29.a5 ae8 30.g4.
26.xc6 xc6 27.b4! Carlsen fue una de las atracciones de Len 2005
Excelente jugada, que quita la 32...e7 33.b7! xf5
casilla c5 al caballo negro. 34.g4! e7 35.c4 b8 36.a6
27...b6 bc6 37.xd8 xd8 38.b5
Si 27...cxb3 28.xb3+ h8 a5 39.a1 1-0
29.d5! ac8 30.axb5 axb5
31.eb1 con clara ventaja. Para finalizar esta crnica quisie-
ra mencionar la gran acogida que
XIIIIIIIIY este torneo tiene en la ciudad de
9-+-tr-trk+0 Len, y el gran inters que des-
pierta en el numeroso pblico ais-
9p+n+-zp-+0 tente, as como la presencia del
alcalde en la ltima partida para
9zPp+-zpP+-0 hacer la primera jugada. El equi-
9-zPp+-+-+0 po encabezado por Marcelino
9+-zP-sN-+P0 Sin no escatima en detalles: la
9L+-+-zPP+0 cobertura en la prensa y televisin
9+-+RtR-mK-0 no tiene parangn en el ajedrez
nacional y las condiciones de
xiiiiiiiiy
Esta jugada permite un sacrificio juego son excelentes.
demoledor. Era obligado jugar
f-d8 con ventaja blanca tras el Ya es la segunda vez que tengo el
doblaje de torres y la maniobra placer de acompaar al GM
b1-e4. Miguel Illescas en la cabina de
30.xc4! bxc4 31.xc4+ comentaristas del torneo, y puedo
h8 32.xa6 asegurar de primera mano que
Los tres peones son ms impor- hoy por hoy, y salvando el clsico
tantes que la pieza, y en pocas de Linares, es la competicin
jugadas Anand rematar la par- mejor organizada y ms especta-
tida y el match. cular en el panorama nacional
 V a r s o v i a 2 0 0 5

Campeonato de Europa
Triunfo de Nisipeanu

Comenta el GM V. Moskalenko Clasificacin Final

Desde el 17 de junio al 3 de Julio 1 L-D. Nisipeanu GM 2670 ROM 10
Dreev, A RUS 2705
se ha celebrado en Varsovia
2 T. Radjabov GM 2673 AZE 9.5
(Polonia) la sexta edicin del Minasian, A ARM 2597
3 S. Karjakin GM 2635 UKR 9.0
Campeonato Individual de Defensa Pirc [B07]
4 V. Ivanchuk GM 2739 UKR 9.0
Europa, un suizo de 13 rondas
5 L. Aronian GM 2693 ARM 9.0
con un ritmo de juego de 90 Por lo visto, esta bonita miniatu-
6 A. Beliavsky GM 2630 SLO 9.0
minutos para 40 jugadas y 15 ra no exige demasiados anlisis
minutos para el resto de la parti- en cuanto a las variantes: el GM 7 P. Eljanov GM 2641 UKR 9.0

da, con un incremento de 30 armenio Artashes Minasian 8 A. Moiseenko GM 2665 UKR 9.0

segundos por jugada. El evento (negras) jug su ajedrez ''curvil- 9 K. Asrian GM 2611 UKR 9.0
fue organizado por la Fundacin neo''. Este mtodo le trae xito a 10 V. Milov GM 2653 SUI 8.5
de Varsovia para el Desarrollo del la hora de jugar contra ajedre- 11 S. Tiviakov GM 2631 NED 8.5
Ajedrez y el Club Deportivo de cistas de un nivel inferior a 2500. 12 D. Jakovenko GM 2608 RUS 8.5
Varsovia, bajo la direccin de la Ahora bien, cuando combates 13 S. Rublevsky GM 2645 RUS 8.5
Unin Europea de Ajedrez. con alguien de ms ''peso'' como 14 V. Kotronias GM 2578 GRE 8.5
Dreev, hay que ir con cuidado... 15 I. Sokolov GM 2662 NED 8.5
Participaron un total de 229 juga- 1.d4 d6 2.e4 f6 3.c3 g6 16 A. Timofeev GM 2622 RUS 8.5
dores con ms de 150 GM de pri- 4.g5 g7 5.f4!? 17 M. Kobalia GM 2644 RUS 8.5
mera fila. El primer premio fue de Probablemente, una de las
18 A. Dreev GM 2705 RUS 8.0
20.000 euros, y los 34 primeros variantes ms agresivas contra
19 L. Pantsulaia MI 2496 GEO 8.0
clasificados competirn en la pr- la defensa Pirc. El avance con
20 E. Najer GM 2615 RUS 8.0
xima edicin del Campeonato del e4-e5 siempre aumentar su
Hasta 229 participantes
Mundo. Entre los participantes efectividad gracias al alfil en g5.
destacaban tres cuyo Elo supera-
ba los 2700 puntos (Ivanchuk,
Dreev y Bologan) mientras que 51
jugadores superaban los 2600.

Dos jvenes jugadores espaoles

se desplazaron al torneo, el GM
Gabriel del Ro y el MI Josep
Manuel Lpez Martnez y su
actuacin, dada la fuerza del tor-
neo, fue aceptable.

En el prximo nmero de Pen de

Rey ofreceremos una extensa cr-
nica de ambiente, junto a una
seleccin de las mejores partidas.
Mientras tanto, les ofrecemos tres
interesantes partidas comentadas.
El vencedor, el GM rumano Liviu-Dieter Nisipeanu

17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5

XIIIIIIIIY
5...c6 6.f3 b6 9rsn-+-mk-vl0 variante principal en la Pelikan,
XIIIIIIIIY 9zp-wq-sn-+-0 donde las negras pueden elegir
9rsnl+k+-tr0 9-zppsNl+pzp0
ahora entre 10...f5 y 10...g7.
9zpp+-zppvlp0 Pero desde luego no 10...e7??
9+-+-zPp+-0 11.xf6# como por ejemplo en la
9-wqpzp-snp+0 9-+PzP-zP-+0 partida Wolf,I - Kamrla,R.
9+-+-+-vL-0 9+Q+L+-+-0 Willingen 2004.
9-+-zPPzP-+0 9P+-+-+PzP0 9...e7 10.xf6 xf6 11.c3
9+-sN-+N+-0 9+R+-+RmK-0 g5
9PzPP+-+PzP0 xiiiiiiiiy
Las negras apartan el alfil de f6
9tR-+QmKL+R0 para evitar cualquier cambio, y
21.g4! d7 22.a3! adems controlan la importante
xiiiiiiiiy
7.d2! xb2 8.b1 a3 Con su enrgico juego, Dreev diagonal c1-h6. Otras alternati-
9.d3 a5 10.0-0 c7 destruye definitivamente la for- vas habituales en esta posicin
Las negras han hecho 5 jugadas taleza de las negras. son 11...e7, 11...b7 y sobre-
con la dama, retrasando su 22...c5 todo 11...0-0. En ocasiones se
desarrollo. El castigo ser duro. Despus de 22...g8 23.xf5 puede llegar a las mismas posi-
11.e5! d5 12.e4 f5 xf5 24.gxf5 xf5 25.xf5 gxf5 ciones con esta ltima jugada
XIIIIIIIIY lo mas fcil es 26.h1! con un por transposicin, de hecho la
9rsnl+k+-tr0 ataque imparable. variante 11...0-0 12.c2 g5 es
9zppwq-zp-vlp0 23.d5 xd5 24.cxd5 xd5 de las ms populares de la
9-+pzp-+p+0 25.bd1 1-0 Pelikan. La partida "modelo" del
Una masacre bestial, tpica de tipo de sacrificio que veremos en
9+-+nzPpvL-0 los torneos del siglo XIX. esta partida se jug en 1994
9-+-zPNzP-+0 entre Garry Kasparov y Alexei
9+-+L+N+-0 Shirov. La variante no es la
9P+PwQ-+PzP0 Comenta el MI M. Rahal misma, pero las ideas del sacri-
9+R+-+RmK-0 Karjakin, S UKR 2635 ficio son parecidas: 11...b7
xiiiiiiiiy Radjabov, T AZE 2673 12.c2 b8 13.a4 bxa4
13.xe7!! 14.xa4 d7 15.b4 c5
Un fortsimo golpe, que hace que
Defensa Siciliana [B33] XIIIIIIIIY
el rey de las negras quede en el
9r+-wqk+-tr0
centro expuesto al ataque. El joven fenmeno Sergey 9+l+-+pzpp0
13...xe7 Karjakin se coloc en primera 9p+-zp-vl-+0
Si 13...fxe4 14.xd6 e3 15.e1 posicin en la quinta ronda gra- 9+-snNzp-+-0
d8 16.g5! cias a esta excelente victoria 9-tR-+P+-+0
14.xd6+ f8 15.g5 sobre otra de las jovenes estre-
Las piezas negras causan una llas, Teimour Radjabov.
9+-zP-+-+-0
impresin miserable. Emulando una conocida partida
9-zPN+-zPPzP0
15...b6 16.b4 h6 17.b3 entre Kasparov y Shirov, 9+-+QmKL+R0
d5 18.gf7 e6 Karjakin sacrifica posicional- xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis

Tampoco ofrece esperanzas mente la calidad en una de las 16.xb7! xb7 17.b4 (Control
18...h7 19.xc8 xf7 20.d6 variantes de moda de la Pelikan, absoluto de d5, caballo malo en
d7 21.g4! e3 22.gxf5 xf5 obteniendo interesante compen- b7, pen dbil en a6. Buena
23.xf5 gxf5 24.h1 h8 sacin que convierte en victoria. compensacin por la calidad)
25.g1 g7 26.xg7 xg7 1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4 17...g5 18.a3 0-0 19.c4 a5
27.g1 y las piezas del flanco de 4.xd4 f6 5.c3 e5 20.d3 axb4 21.cxb4 b8 22.h4
dama no llegan a tiempo para 6.db5 d6 7.g5 a6 8.a3 h6 23.cb6 a2 24.0-0 d2
ayudar a su monarca. b5 9.d5 25.f3 a7 26.d7 d8
19.xh8 xh8 20.c4 e7 9.xf6 gxf6 10.d5 es la otra 27.xf8 xf8 28.b5 a3 29.f5

18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

e8 30.c4 c2 31.xh7 xc4
32.g8+ d7 33.b6+ e7
34.xc4 c5 35.a1 d4
36.a3 c1 37.e3 1-0
Kasparov-Shirov, Horgen 1994.
12.c2 e7
Las negras, con buen criterio,
luchan por el control de la casilla
d5.
13.h4
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9+-+-snpzpp0
9p+-zp-+-+0
9+p+Nzp-vl-0
9-+-+P+-zP0
9+-zP-+-+-0
9PzPN+-zPP+0
9tR-+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
No es la jugada ms comn pero
Karjakin tiene una idea nueva
que emplear. Las opciones ms
habituales son 13.ce3 (apo-
yando el caballo de d5) y sobre-
todo 13.a4, intentando abrir una
brecha en el flanco de dama. Por
ejemplo: 13.a4 bxa4 14.xe7
Karjakin empez el torneo con gran fuerza, con 7 de 8, pero luego afloj
xe7 15.xa4 b7 16.d3 0-0 pen de a4 con su alfil. La par-
17.0-0 con igualdad. Ivanovic-
Shariyazdanov, Budapest 1999.
13...h6 14.a4
Es interesante 14.xe7 xe7
15.b4 b7 16.d5 xd5
17.xd5 b8 18.e2 b7
19.d1 c8 20.h3 c5
21.hd3 con ligera ventaja de
las blancas en Goloshchapov-
Shariyazdanov, Swidnica rapid
1997.
14...bxa4 15.cb4!?
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9+-+-snpzpp0
9p+-zp-+-vl0
9+-+Nzp-+-0
9psN-+P+-zP0
9+-zP-+-+-0
9-zP-+-zPP+0
9tR-+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
Esta es la nueva aportacin te-
rica de Karjakin, cuya idea es
reforzar el control de la casilla
d5. El defecto evidente es que
las negras pueden defender el
V a r s o v i a 2 0 0 5
tida de referencia en esta lnea
continu 15.xa4 xd5 16.exd5
0-0 17.b4 a5 18.c6 c7
19.g4 f4! con idea de b7xc6
con igualdad en la partida
Rjabzev-Starikov, Toliatti 2000.
15...d7 16.xa4!?
XIIIIIIIIY
9r+-wqk+-tr0
9+-+lsnpzpp0
9p+-zp-+-vl0
9+-+Nzp-+-0
9RsN-+P+-zP0
9+-zP-+-+-0
9-zP-+-zPP+0
9+-+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
Y aqu tenemos el sacrificio de
calidad que mencionbamos. La
idea es muy interesante, ya que
las negras perdern el derecho
al enroque, y se quedarn con
un pen dbil en a6, adems del
alfil fuera de juego en h6. Si las
blancas consiguen eliminar el
pen de a6, el pen pasado de
b2 puede ser ganador. El caballo
fuerte en d5 es otro factor deter-
minante.
16...xd5 17.xd5 xa4
18.xa4+ f8
18...d7? 19.b5! axb5
20.xa8+ d8 21.xd8+
(21.c6+ d7 22.c7+ d8
23.xd7+ xd7 24.xb5)
21...xd8 22.e2 d7 23.a1.
19.b4!
19.xa6 c8 20.b4 g4 ofre-
ce demasiado contrajuego a las
negras.
19...a5
Radjabov intenta desembara-
zarse de su pen dbil, pero
ahora el pen pasado en b5
combinado con el caballo de d5
resulta muy poderoso.
20.b5 b8 21.g3 g6 22.h3
g7 23.0-0
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5

Con sus ltimas jugadas Karjakin negras ya era muy difcil y en favorable cambio de damas. Las
pone en juego el alfil y la torre y todo caso las blancas podan alternativas son: 9...f6 o bien
adems mantiene a raya con provocar este avance con e3. 9...e7, pero no 9...xc3? por
21.g3 el alfil de h6. 33.e6 g7 34.g4! e8 10.d2
23...f8 35.f5 10.d4 f6 11.b4
Preparando la ruptura f7-f5, casi 35.c8! tambin ganaba, con la Entre otras opciones hay
la nica forma de contrajuego idea b6-b7. 11.e3!? c6 12.c4 e5
que tiene el negro. 35...e7 36.h5 g5 37.b6 13.b3 e6 14.xb7 (14.c4!?
24.a1! h8 25.xa5 e8 Las negras no pueden evitar el xc4 15.xc4) 14...0-0
Hay que mantener las damas en avance del pen, con lo que la 15.xc6 fd8 (era mejor
el tablero en vista de la variante estrategia blanca ha triunfado. 15...xc3+ 16.f2 xa1
25...xa5 26.xa5 a8 27.xa8 37...e4 38.c8! 17.xc7 xa3 18.e2) 16.f2
xa8 28.b6 g7 29.b7 b8 Karjakin cambia la nica pieza d7 17.b7 ab8 18.c4+
XIIIIIIIIY
30.c8!+- activa de las negras, quitando el h8 19.b4 xb4 20.cxb4 a4
veneno de la idea e4-e3. 21.e2 b5 22.xb5 xb5
9-trL+-+-+0
38...xc8 23.hc1 a5 24.c6 c8 25.bxa5
9+P+-+pmkp0 En caso de 38...d8 decide la d4 26.xd4 exd4 27.d2 h5
9-+-zp-+pvl0 elegante 39.e7! 28.ab1 xa3 29.c7 d6
9+-+Nzp-+-0 39.xc8 e3 40.fxe3 fxe3 30.b6 xh2 31.f4 1-0
9-+-+P+-zP0 41.b7 1-0 M o s k a l e n k o , V- Ya k o v i c h , Y.
9+-zP-+-zP-0 Una gran partida de Karjakin. USSR 1987. 11.f4!? c6 12.c4
b6 13.cxb6 xb6 es poco claro.
9-+-+-zP-+0
11...c6 12.xa5 xa5
9+-+-+-mK-0 Comenta el GM V. Moskalenko
13.b1!?
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis Mamedyarov,S AZE 2646 XIIIIIIIIY
26.c4 f5 Huzman, A ISR 2577 9r+l+k+-tr0
Finalmente las negras han crea- Defensa Nimzoindia [E25] 9zppsn-+-zpp0
do un cierto contrajuego, pero
simpemente el caballo en d5 es
9-+-+pzp-+0
ms fuerte que la torre en f8. El joven Mamedyarov puede
9sn-zP-+-+-0
27.c7! sorprender a sus rivales en cual- 9-+-+P+-+0
Con idea de a7 ganando. quier situacin. Esta vez fue en 9zP-zP-+P+-0
27...f7 28.exf5! mi variante favorita, la Nimzo- 9-+-+-+PzP0
Manteniendo la columna "f" india con f3. 9+RvL-mKLsNR0
cerrada. 28.xd6?! fxe4 29.a2 1.d4 e6 2.c4 f6 3.c3 b4
a8! con contrajuego para las 4.a3 xc3+ 5.bxc3 c5 6.f3
xiiiiiiiiy
Tambin es posible 13.e3 e5
negras. d5 7.cxd5 xd5 8.dxc5 a5 14.h3 e6 15.f2 0-0-0
28...xc7 9.e4 c7 16.d3 b3 17.b1 b5 18.c4
Si 28...gxf5 29.xd6.
XIIIIIIIIY (18.c1!) 18...5d4! 19.xd4?
29.xc7 gxf5 30.a6! 9rsnl+k+-tr0 xd4 20.b4 d7! 21.d5 b8!
Ahora el pen d6 requiere pro- 9zppsn-+pzpp0 22.d3 c8 Moskalenko V.-
teccin. Es admirable como 9-+-+p+-+0 Ivanchuk V. Mirabal (semirrpi-
Karkajin utiliza activa al mximo 9wq-zP-+-+-0 das) 2000.
todas sus piezas antes de avan-
9-+-+P+-+0 13...d7!
zar el pen "b" a la coronacin. Contra 13...e5 es interesante
30...f7 31.d5 f8 32.c6!
9zP-zP-+P+-0 probar 14.f4!?
f4?! 9-+-+-+PzP0 14.e2
Esta jugada precipita la derrota 9tR-vLQmKLsNR0 Una novedad, el caballo quiere
al permitir la entrada del alfil xiiiiiiiiy saltar a d4. Otro reciente ejemplo
blanco, pero la posicin de las Permite a las blancas hacer un es 14.h3 0-0-0 15.f4 a4

20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5

XIIIIIIIIY
16.e2 e5 17.h5 e6 18.e3 por jugar el final con pen de 9-+-+-+-+0
b3 19.f2 hf8 20.g3 g6 menos. En la variante 15...exd4 9+-+r+-+p0
21.f1 f4 - Bauer- 16.cxd4 0-0-0 17.d5 a4
Schlosser, Port Barcares 2005. (17...he8 18.d2!) 18.e3
9ptR-+-+-+0
14...e5 he8 19.f2 las negras pueden 9zP-+-zpp+-0
Parece que las negras lo impi- devolver la pieza en d5, pero las 9-+-+-+-+0
den. Pero solo lo parece... blancas siguen mejor. 9+-mk-+PmK-0
XIIIIIIIIY 16.b5 9-+-+-+PzP0
9r+-+k+-tr0 Era interesante 16.c2!? y el 9+-+-+-+-0
9zppsnl+-zpp0 caballo puede desplazarse a b4
xiiiiiiiiy
9-+-+-zp-+0 o bien a e3. 33...g7+?
16...xb5 17.xb5 c7 Un error decisivo. Lo correcto
9sn-zP-zp-+-0 18.e2 e6 19.e3 c4+ era 33...e4!? 34.f4 d3 con un
9-+-+P+-+0 20.xc4 xc4 21.b4 xe3 contrajuego activo que permite
9zP-zP-+P+-0 22.xe3 d7 23.hb1 c6 salvarse a las negras.
9-+-+N+PzP0 24.1b2 hd8 25.e2 34.f2 g6 35.h4!
9+RvL-mKL+R0 xc5 26.xb7 c4 27.f2 Decide la partida.
xiiiiiiiiy xc3 28.g3 35...d2 36.h5 g5 37.h6!
15.d4! Era interesante 28.b1!? con la e4
Una excelente entrega posicio- idea de c1+ y cc7! Ahora ya es tarde.
nal! 38.d6+ c3 39.xa6 d4
15...0-0-0!? 28...g6 29.a4 f5 30.exf5 gxf5 40.d6+ e5 41.d7 1-0
Huzman no se arriesga a cono- 31.a5 a6 32.xd7 xd7 Al salir de los apuros del tiempo
cer la idea de su rival, optando 33.b6 las negras abandonaron

I V F esti va l I nter nac io nal de Aj edr ez

Beni do rm
1 1 al 2 0 de Novi embr e 2 0 05
IV Gran Torneo Internacional para AFICIO- Lista de Premios del GRAN FESTIVAL
N A D O S Ms de 30.000 en total, metlico y trofeos
Participacin de jugadores SIN Elo y con Elo FIDE menor de 2000.
Los jugadores titulados no pueden participar en el torneo.
Categora Sin Elo FIDE o menor de 2000
1: 4.000 + Trofeo; 2: 2.000 + Trofeo; 3: 1.000 + Trofeo ...
Hasta 60 Premios. Incluye Premio de 300 , 200 y 100 respecti-
IV Gran Torneo Internacional para AFICIO- vamente, al 1er., 2 y 3er clasificados sin ningn Elo.
NADOS con Elo FIDE DE 2000 hasta 2300
Categora Con Elo FIDE de 2000 a 2300
Participacin de jugadores CON Elo FIDE de 2000 hasta 2.300.
1: 2.000 + Trofeo; 2: 1.000 + Trofeo; 3: 800 + Trofeo ...
Los MF que no sobrepasen el tope de Elo (2300) establecido se con-
Hasta 50 Premios.
siderarn aficionados, por tanto, podrn participar.
I Torneo Internacional Sub 14
IV Gran Torneo de BLITZ Premios con importe mnimo global de 6.000
Da 13 20 de noviembre: Torneo de Blitz, de 9,30 a 13,30 h.
II Open Master +2300 Elo FIDE y titulados
Participan todos los que juegan en los dems torneos excepto el
Open Master, es decir, con Elo y sin Elo FIDE y Subs. Los jugado-
res que no han participado en los eventos anteriores tambin 1: 600 ; 2: 400 ...hasta el 20
podrn inscribirse para el torneo de Blitz siempre que se acojan a A los premios se les aplicarn los impuestos legales establecidos.
los criterios establecidos.
INSCRIPCIONES Y RESERVAS
I Torneo Internacional de jugadores Sub 14 Pueden enviarse por: Fax: 966 087727 ; Por correo a la Asociacin
Provincial de Ajedrez de Alicante, C/.- Avda. Poeta Zorrilla, 4 -
Entresuelo, 03012-ALICANTE (Espaa). Telfono, 965 202214
Participacin de jugadores Sub 14 aos. Se formarn varias catego- (Informacin de 19 a 21 horas). Email: alfonpe@ono.com ;
ras. Participan con Elo y sin Elo FIDE. almipe@ctv.es o ajenoviembre@hotmail.com (solicitudes en Ingls)
Director del Festival: Alfonso Pedraza (Mvil: 650407091)
II OPEN MASTER + 2300 Elo FIDE y TITU-
Telfonos de informacin general : 965202214 ( de 19 a 21 h.) ;

21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Samara 2005
Angel Martn
MI
Alexandra Kosteniuk
Campeona de Rusia 2005
El Campeonato de Rusia femeni-
no de este ao ha sido especial-
mente fuerte. Casi por primera
vez se consigui reunir, sin excep-
cin, a las mejores jugadoras del
pas, lo que dio lugar a una com-
peticin muy interesante y que,
como puede verse en el cuadro de
clasificacin de la pgina siguien-
te, prometa ser muy reida dada
la igualdad en Elo de la mayora
de las participantes.
Alexandra Kosteniuk, ganadora del Campeonato de Rusia ms fuerte de la Historia
22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
El campeonato tuvo lugar, del 14
al 26 de Mayo en la ciudad de
Samara, situada en las orillas del
Volga. Samara es una importante
ciudad, con ms de un milln de
habitantes, aunque posiblemente
todava sea ms conocida por su
anterior nombre, utilizado duran-
te la era sovitica, de Kuibyschev.
La edicin de este ao, que haca
la nmero 55, contaba a priori
con cuatro favoritas, precisamen-
te las que formaron el equipo ruso
en la pasada Olimpiada en Cal-
vi, que como se recordar gana-
ron la medalla de bronce detrs
de las chinas y las estadouniden-
ses. Eran Kosteniuk, junto con las
hermanas Kosintseva y la actual
subcampeona mundial, Kovalevs-
kaya.
Pero en la prctica, la mayor de
las hermanas, Nadezhda, qued
rpidamente descartada, al perder
con Kosteniuk en la segunda
ronda, mientras las dems seguan
puntuando con efectividad. La
novena ronda fue decisiva, pues
Tatiana Kosintseva, con 6,5 pun-
tos, se enfrentaba a Kosteniuk que
la segua a medio punto, la misma
puntuacin que Kovalevskaya.
Esa partida, que la nueva campe-
ona nos comenta a continuacin,
result muy emocionante y finali-
z con la victoria de Alexandra.
Sin embargo, para decidir el ttu-
lo, hubo que esperar a la ltima
ronda, que deparaba un enfrenta-
miento directo entre Tatiana y
Kovalevskaya que termin con el
triunfo de la primera, mientras
que Kosteniuk, que con las tablas
se aseguraba el campeonato, deci-
di jugar para ganar, lo que final-
mente logro, aunque con ciertas
 Samara 2005

Camp. de Rusia Fem. Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total

1 A. Kosteniuk 2492 - 1 1 1 1 1 1 1 9,0
2 T. Kosintseva 2486 0 1 1 1 1 1 1 8,0
3 E. Kovalevskaya 2469 0 1 1 1 1 1 7,5
4 N. Kosintseva 2459 0 0 1 1 1 1 0 1 6,5
5 A. Galliamova 2469 0 0 0 1 1 1 1 6,0
6 N. Pogonina 2355 0 0 1 1 5,5
7 S. Matveeva 2423 0 0 0 1 0 1 1 1 5,5
8 E. Zayats 2398 0 0 1 1 5,0
9 V. Gunina 2340 0 0 0 0 1 1 4,5
10 E. Korbut 2399 0 0 1 0 0 0 1 0 1 3,5
11 J. Kochetkova 2311 0 0 0 0 1 11 0 3,5
12 J. Yakovich 2068 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1,5

vicisitudes, como veremos ms de Campeona de Rusia. Re-

adelante. Con ello redondeaba
una excelente actuacin, realizan-
do una excepcional performance
de 2691.
Kosteniuk no es solamente una
fuerte jugadora de ajedrez, que ya
tiene el ttulo de gran maestro
masculino (absoluto, estara me-
jor dicho) y que en el ao 2001
qued Subcampeona del Mundo.
Est implicada en una Fundacin
para la promocin del ajedrez en
todo el mundo que lleva su nom-
bre, su imagen ha intervenido en
numerosas campaas de publici-
dad e inclusive ha participado en
una pelcula. Muchos la han bau-
tizado con el sobrenombre de la
Kournikova del ajedrez aten-
diendo tal vez a su belleza y popu-
laridad. Pero la comparacin no
es del todo vlida, pues Alexan-
dra, a diferencia de su paisana del
tenis, s gana torneos, como acaba
de demostrar una vez ms.
Comenta la GM A. Kosteniuk
Kosintseva, T RUS 2486
Kosteniuk, A RUS 2492
Defensa Siciliana [B51]
Estaba claro que el resultado de
esta partida iba a decidir el ttulo
cuerdo que el ao pasado, en la
quinta ronda, yo perd con
Tatiana llevando las blancas, y
por ello qued segunda. Este
ao, nuestro encuentro ocurri
en la novena ronda, la ante-
penltima, y Tatiana me llevaba
medio punto de ventaja. Aunque
no me haba impuesto como una
necesidad el ganar, estaba deci-
dida a plantear una buena lucha
hasta el final.
1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 d6
4.0-0 d7 5.e1 f6 6.c3 a6
7.f1 g4 8.d4
Tatiana ya haba jugado esto
contra Alisa Galliamova en el
Campeonato de Europa 2004,
donde las negras eligieron la
continuacin 8...xf3?! y per-
dieron de modo convincente en
21 jugadas.
8...cxd4 9.cxd4 d5 10.e5
g8!?
XIIIIIIIIY
9r+-wqkvlntr0
9+p+-zppzpp0
9p+n+-+-+0
9+-+pzP-+-0
9-+-zP-+l+0
9+-+-+N+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tRNvLQtRLmK-0
xiiiiiiiiy
Esto parece un poco provocati-
vo, pero las negras quieren jugar
... e7-e6 y llevar su caballo a f5,
lo que, en esencia sera una
Defensa Francesa mejorada,
con el alfil en g4 en lugar de c8.
11.e3
En esta posicin las blancas
tambin han jugado 11.e6 inten-
tando impedir el plan de las
negras.
11...e6 12.a3 ge7 13.bd2
f5 14.d3 e7 15.b1
d7
Posiblemente hubiera sido ms
simple jugar 15...xe3 16.fxe3
h5 con idea de ...g6
16.b4 h5
Y aqu hubiera sido interesante
de nuevo 16...xe3 17.fxe3
(17.xe3) 17...h5.
17.xf5!?
Una interesante novedad. Hasta
aqu todo era conocido por la
partida Morozevich - Petursson,
Londres 1994, donde las blancas
siguieron con 17.a2?!
23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Samara 2005

17...exf5 18.g5 xg5 las blancas tienen un juego ms necesario terminar su desarrollo
19.xg5 xd4 20.b3! fcil y tambin la ventaja. con 21...0-0! Tras el enroque, la
XIIIIIIIIY 21.h1 jugada 22.g4 pierde fuerza, pues
9r+-+k+-tr0 Despus de la partida Tatiana las blancas ya no tienen amena-
9+p+q+pzpp0 sugiri 21.xe2 pero con un zas conectadas con e5-e6, al no
9p+-+-+-+0 juego preciso, las negras pueden estar el rey negro en e8, por
defenderse: 21...xe2 22.d4 ejemplo: 22...xg4 23.f3 h5
9+-+pzPpsNl0 (22.e6 fxe6 23.d4 g4 24.xe2 h6. En lugar de 22.g4
9-zP-sn-+-+0 24.gxe6 f4! un recurso que las blancas deben jugar 22.c5
9zPN+-+-+-0 salva a las negras en muchas y ahora:
9-+-+-zPPzP0 variantes) 22...g4 23.h3 (23.e6
XIIIIIIIIY
9tRQ+-tR-mK-0 fxe6 24.gxe6 f4 25.c5 e7) 9r+-+-trk+0
xiiiiiiiiy 23...e7 24.f4 h6. 9+p+q+pzpp0
Esta jugada constituy una com- 21...b6? 9p+-+-+-+0
pleta sorpresa para m. Yo haba XIIIIIIIIY 9+-sNpzPpsNl0
examinado las siguientes va- 9r+-+k+-tr0 9-zP-+-+-+0
riantes: 20.d3 e6 21.xf5 9+-+q+pzpp0 9zP-+-+-+-0
g6 22.g4 xg5 23.xg5 0-0 9pzp-+-+-+0 9-+-+nzPPzP0
con igualdad; o bien 20.e6 xe6
(si 20...fxe6 21.d3 h6 22.xd4
9+-+pzPpsNl0 9tRQ+-tR-+K0
hxg5 23.b3 con buena com-
9-zP-+-+-+0 xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis

pensacin por los dos peones.) 9zPN+-+-+-0 A) 22...c8. Durante la partida

21.xe6 (21.xf5 g6 22.h3
0-0) 21...fxe6 22.xf5 f7
23.f3 0-0 con igualdad.
20...e2+!?
Despus de 20...e6 21.xf5
g6 22.g4; o 20...xb3 21.e6
Kosteniuk con su entrenador, el GM Korotylev, a su llegada a Samara
9-+-+nzPPzP0
9tRQ+-tR-+K0
xiiiiiiiiy
Un error que, de haber jugado
las blancas con precisin, pudo
ser decisivo. Para las negras era
consider que esta jugada era
nica, pero los anlisis que luego
veremos, demuestran que exis-
tan otras. Puede seguir: A1)
23.f3 f4 24.c1. No jugu
21...0-0 precisamente por esta
posicin, sin darme cuenta de
que poda seguir con 24...e2 y
las blancas probablemente no
tienen nada mejor que repetir
jugadas con 25.e1 f4=.
Adems de 23...f4 tambin es
interesante 23...b6 24.e6 bxc5
25.xf5 g6 26.exf7+ h8
(26...xf7!? 27.xc8+ xc8
28.xf7 xf7 29.xe2 c4
30.d2 e6) 27.xc8 axc8
28.xe2 c4 29.d2 c3 30.xd5
h6 31.e4 xe4 32.fxe4 xf7.
A2) La agresiva 23.e6!? lleva a
posiciones interesantes y de
doble filo, con posibilidades para
ambos bandos: 23...fxe6 24.b2
(24.gxe6 f6 25.g5 h6
26.h3 b6 27.d3 f4 y las
negras empiezan a atacar)
24...f6 llegando a la siguiente
posicin:

24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

XIIIIIIIIY
9r+q+-+k+0
9+p+-+-zpp0
9p+-+ptr-+0
9+-sNp+psNl0
9-zP-+-+-+0
9zP-+-+-+-0
9-wQ-+nzPPzP0
9tR-+-tR-+K0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
Ahora son posibles: A2a) 25.g4
xg4 26.f3 f4 27.fxg4 h6 y la
caballera blanca no es ms
fuerte que la infantera negra.
A2b) 25.e5 b6 26.cxe6 h6
27.f3 (27.c7 hxg5 28.xd5+
h7 29.xa8 b8 con una
compensacin ms que sufi-
ciente) 27...hxg5 28.xe2 c4
con ventaja negra. A2c) 25.xe2
xe2 26.xe2 b6 27.d3 c3
(27...h6 28.c1 e8 29.f3
c8) 28.c1 xa3 29.d1
parece que, con su dama des-
plazada, las negras no podrn
defenderse bien, pero consiguen
contrajuego tras 29...a5 30.f4
axb4 31.gxe6 b3 32.c7 b2
33.xd5+ h8; A2d) 25.f3 f4
26.ac1 la iniciativa blanca
parece muy peligrosa, pero no
hay amenazas concretas y las
negras, con las jugadas ...h6 y
...b6 amenazan rechazar la
caballera blanca e iniciar el con-
traataque 26...e8 27.d4 b6
28.xf4 bxc5 29.xc5 h6
30.h3 c8.
Adems de 22...c8 las negras
tienen otras dos continuaciones
aceptables:
B) 22...e7 23.xf5 g6
(23...g6 24.f6 xf6 25.exf6 con
mejor final para las blancas.)
24.g4 c3 25.e6 f6 26.h3
e4 27.xe4 dxe4 28.f4 f5
29.g3 y aunque las blancas
estn mejor, las negras pueden
defenderse.
Samara 2005
C) 22...d8 23.xf5 g6 24.f6 importancia de cada jugada es
b6 25.xd8 (25.d3 h6 26.h3 muy grande.
g4 27.f3 xh3 28.xe2 f5 y 24.c1?
las negras no estn peor) Tras esta jugada la iniciativa
25...fxd8 26.a4 b5 27.c5 h6 pasa a manos de las negras.
28.h3 g5 con igualdad de Con 24.d3! la posicin hubiera
posibilidades. seguido incierta. Yo pensaba
22.g4? jugar 24...e4 pero entonces
Habiendo gastado casi todo el sigue 25.fxe4 fxe4 26.g3 y
tiempo que les quedaba, las ahora no sirve la jugada que
blancas eligen probablemente la tena prevista 26...h6? por 27.e6
peor continuacin, que da con- xe6 (27...fxe6 28.xe4+-)
trajuego a su rival. Tena varias 28.xe6 xe6 29.xg7 con
posibilidades para castigar a las ventaja decisiva. Tampoco es
negras por su imprecisin ante- bueno 26...0-0? 27.g1 con
rior: ataque. Por ello, hubiera tenido
A) 22.d3! Durante la partida, que decidirme por 26...f5 pero
sta era la jugada que ms tras 27.h4 las negras todava tie-
tema. A1) 22...b5 23.xf5 nen que superar algunas dificul-
g6 (23...0-0?? 24.xh7#) tades:
24.f3; A2) 22...f4 23.e3
XIIIIIIIIY
e6 (23...h6 24.e6 fxe6 25.xf4 9r+-+k+-tr0
hxg5 26.xf5 f7 27.d4) 9+-+-+pzpp0
24.xe6 fxe6 25.xb6; 9pzp-+-+-+0
B) 22.e6 fxe6 23.f3 (23.b2 h6) 9+-+pzPqsN-0
23...f4 24.xf5 f8 25.e5 9-zP-+p+lzP0
con ventaja;
C) Tambin 22.b2!? f4 23.e6
9zPN+-+-wQ-0
fxe6 24.d4 h6 25.xf4 hxg5 9-+-+-+-+0
26.xf5 lleva a una variante ya 9tR-+-tR-+K0
examinada. xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
22...xg4 23.f3 c3 A) 27...h5? 28.f1 g6
XIIIIIIIIY 29.xf7 h6 30.h3 d8 31.f6
9r+-+k+-tr0 gxf6 32.e6+ f8 33.f1 hxg5
9+-+q+pzpp0 34.xf6+ f7 35.xb6 e8
36.c5 con ataque.
9pzp-+-+-+0 B) 27...h6 28.f1 hxg5 (28...g6
9+-+pzPpsN-0 29.xf7 0-0 30.d6) 29.xf5
9-zP-+-+l+0 xh4+ 30.g2 xf5 31.e3
9zPNsn-+P+-0 c8 32.d4 y las negras no tie-
9-+-+-+-zP0 nen adecuada compensacin
9tRQ+-tR-+K0 por la dama.
C) 27...g6 debe ser lo ms
xiiiiiiiiy
Durante la partida yo estaba muy fuerte 28.d4 (28.xg4 h6
satisfecha con mi posicin, pen- 29.ac1 hxg5 30.c8+)
sando que sera ms dificil para 28...d7 con juego incierto,
las blancas encontrar las juga- aunque yo prefiero la posicin de
das correctas. Pero la realidad las blancas.
no es tan simple. La posicin es 24...d4 25.e6 fxe6 26.f4
muy aguda y complicada y la Obviamente no 26.xe6+??
25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Samara 2005
La partida entre las dos primeras clasificadas
debido a 26...xe6 27.xe6
xf3+ 28.g1 e2+ 29.f2
xc1 ganando.
26...0-0 27.xd4
28.h4?
Probablemente el error decisivo.
Las blancas debieron preferir
28.dxe6 f6 29.e5 ( 29.c4?
c8 30.c5+ d5 31.xc3
bxc5; o bien 29.ac1 29...c8
30.e5 h6 31.xc3 xc3
32.xc3 hxg5 33.xg5 c6
34.e5 con igualdad) 29...c6
(29...xe6 30.xe6+ xe6
31.xe6 xf3+ 32.g1 c8)
30.ac1 xf3+ 31.g1 e2+
32.xe2 xc1 33.xf3 xa3
(33...c3) 34.g2 a7 con
juego incierto.
28...f6!
XIIIIIIIIY
9r+-+-+k+0
9+-+q+-zpp0
9pzp-+ptr-+0
9+-+-+psNl0
9-zP-sN-+-wQ0
9zP-sn-+P+-0
9-+-+-+-zP0
9tR-+-tR-+K0
xiiiiiiiiy
Una jugada muy precisa. Tras
28...g6 29.xe6 f6 30.xf6
gxf6 31.ge6 la posicin se
mantena incierta.
29.dxe6?
Con muy poco tiempo disponible,
26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
las blancas cometen un error
ms, aunque en caso de
29.ac1 d5 la ventaja tambin
estaba de parte de las negras.
29...h6!
Otra jugada precisa, que prcti-
camente pone fin a la resistencia
de las blancas.
30.xh5 hxg5 31.xg7
xg7
En serios apuros de reloj, las
blancas hacen algunas jugadas
antes de rendirse.
32.e8+ xe8 33.xe8+ f8
34.e6+ h7 35.e1 f6 servido a Kosteniuk para ganar
36.d7+ f7 37.e8 d5
h5 0-1
La siguiente partida se jug en la
ltima ronda. Alexandra tena su-
ficiente con unas tablas, pero su
rival no jug bien la apertura y
pronto qued mal.
Comenta la GM A. Kosteniuk
Kochetkova, J RUS 2311
Kosteniuk, A RUS 2492
XIIIIIIIIY
9-+k+r+-+0
9vlp+-+-+p0
9p+-+-+-+0
9+-+p+-zp-0
9q+-zP-zp-zP0
9+-zPQ+P+-0
9-tR-+-tRPmK0
9+-vL-tr-+-0
xiiiiiiiiy
29...d1??
Este error pudo haberme costa-
do el ttulo. Con 29...xc1
30.f5+ d7 31.xd7+ xd7
32.xb7+ c6 33.xa7 ee1
34.h3 h5 35.g4 (35.g3 h1+
36.h2 g4+ ganando la torre)
35...h1+ 36.h2 hxg4+ 37.fxg4
xc3+! (la jugada que no v
durante la partida) 38.g2 a1
las negras dan mate en 6.
30.f5+ 8e6
Aqu me d cuenta de que tras
30...b8 31.xb7+ xb7
32.d7+! reciba mate en 5
jugadas. No v este d7 en
absoluto. (Nota de la Redaccin:
La captura de la torre no es obli-
gada. En su lugar es mejor
31...a8! 32.xa7+ xa7
33.d7+ a8 y las blancas no
tienen nada mejor que 34.xd5+
a7 35.d7+ a8 con tablas, lo
que a fin de cuentas hubiera
el ttulo)
31.f8+?
Las blancas pudieron ganar con
un hermoso golpe: 31.f1! (esta
jugada se me escap. La v
inmediatamente despus de
jugar 29...d1, pero entonces ya
era demasiado tarde) 31...xc1
32.e2!! y ganan.
31...c7 32.f7+
Todava 32.f1! xf1 33.f7+
d6 34.f8+ c7 35.f7+=.
32...e7 33.xf4+ gxf4
34.xf4+ c6 35.f1 b5
36.f6+ d7 37.f5+?
Incluso aqu, las blancas tenan
las tablas a su alcance: 37.xa6
xf1 38.xb5+ d8 39.xd5+
d7 40.a5+ e8 41.e5+ f8
42.f6+ g8 43.g5+ h8
44.e5+ g7 45.e8+ g8
46.e5+= etc.
37...c7 38.f6 d7
39.xe1
39.xa6! era la ltima ocasin
de complicar la partida 39...b6
40.xb5 d6.
39...xe1 40.a2 b8
41.xa6 b7+ 0-1
Aunque el ttulo me satisfizo
enormemente, es triste haber
cometido esos errores en las
ltimas rondas, especialmente
mi 29...d1?? Pero siempre est
bien lo que bien acaba
 Curaao 2005
Timman venci a Bruzn
en un match en Curaao
Entre los das 11 y 17 de Junio se
celebr en Curaao, Antillas
Holandesas, un interesante
encuentro a 8 partidas entre el
GM holands Jan Timman y el
GM cubano Lzaro Bruzn.
Dos detalles llaman la atencin
sobre este match. En primer lugar
los protagonistas, que representan
generaciones completamente
opuestas. Timman, de 53 aos,
jugador de fama internacional y
Bruzn, de slo 22, actual campe-
n de su pas, un talento que
busca abrirse paso entre los
muchos grandes maestros jvenes
de la actualidad. En segundo
lugar, la forma elegida de compe-
ticin, las 4 primeras partidas a
semirrpidas y las 4 ltimas a
ritmo normal.
El triunfo de Timman se ciment en las partidas semirrpidas
28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Curaao 2005
1 J. Timman NED2607
2 L. Bruzn CUB 2669
El resultado del match fue en cier-
ta forma, sorprendente. Es un
hecho conocido que la juventud
favorece en partidas rpidas, ms
a jugadores tcticos como
Bruzn, pero no fue esto un impe-
dimento para Timman, que casi
barri a su joven rival al obtener
tres puntos y medio. En las parti-
das a tiempo normal Bruzn mos-
tr su clase y venci por la mni-
ma, por lo cual el cmputo final
favoreci al holands por 5-3.
Salvo unas pacficas tablas a
ritmo normal, las restantes 7 par-
tidas fueron muy interesantes y
1 2 3 4 5 6 7 8 Tot
1 1 1 0 5.0
0 0 0 1 3.0
los aficionados que se dieron cita
cada da en el hotel Van der Valk
quedaron muy satisfechos.
Nuestro subdirector, el GM
Ubilava nos ha seleccionado una
partida, de las jugadas a ritmo
normal, sobre la cual ofrece sus
comentarios tcnicos.
Comenta el GM E. Ubilava
Partida 6 Curaao 2005
Bruzn, L CUB 2669
Timman, J NED 2607
Defensa Francesa [C00]
Ya desde la apertura, Bruzn
intenta encerrar a su rival en un
esquema donde las opciones de
las negras son muy limitadas.
Las blancas consiguen sus pro-
psitos y logran una posicion
estratgicamente muy superior.
El gran maestro holands pierde
la partida prcticamente sin
poder crear ningn contrajuego.
1.e4 e6 2.e2
Esta jugada entr en la prctica
hace un siglo, gracias a Mihail
Chigorin.
2...c5
Quizs 2...e5 sea, a mi juicio, un
buen recurso contra 2.e2.
3.g3 c6 4.c3 d5 5.d3 ge7
 Curaao 2005

XIIIIIIIIY
Probablemente a Timman no le 17.xe5 xe5 18.h3 xd3 9-mkl+-+-+0
gustaba 5...f6 6.f3 e7 con clara ventaja. 9zp-+-+-+-0
7.g2 c7 8.0-0 0-0 9.e1 b5 16...ce5 17.b5 c8 18.h5
con las bien conocidas posibili- f8?
9-zp-wqp+-zp0
dades para las blancas en el Esta jugada pierde prcticamen-
9+Pzpp+rtrP0
flanco del rey despus de e4-e5, te la partida. Haba que contes- 9P+-zP-+-+0
aunque las negras tambin tar 18...xf3+ 19.xf3 f8 9+-zP-+-zP-0
crean su contrajuego en el flan- 20.d4 d6 21.a4 aunque las 9-+-+QzPL+0
co de dama. mejores posibilidades seran 9+R+-tR-mK-0
6.f3 b6 7.g2 a6?! para las blancas.
XIIIIIIIIY 19.xe5 fxe5 20.f3 d7
xiiiiiiiiy
29.a5! bxa5
9r+-wqkvl-tr0 XIIIIIIIIY Pierde 29...xh5 por 30.f4! con
9zp-+-snpzpp0 9-mkltr-+-tr0 la amenaza g4.
9lzpn+p+-+0 9zp-wqnvl-+-0 30.e3 c4 31.a1 e5
9-zp-+p+-zp0 Quemando su ltimo cartucho.
9+-zpp+-+-0
32.dxe5 xe5 33.d2
9-+-+P+-+0 9+Pzppzp-+P0 33.d4 tampoco evita 33...xh5.
9+-zPP+NzP-0 9-+-+-+-+0 33...xh5 34.xe5 xe5
9PzP-+QzPLzP0 9zP-zPP+NzP-0 35.xa5 f6 36.a1 f5
9tRNvL-mK-+R0 9-+-+QzPL+0 36...b7 pierde rpidamente
xiiiiiiiiy 9+RvL-tR-mK-0 despus de 37.d4.
Me parece una salida sin mucho xiiiiiiiiy 37.xd5 h5
sentido. Es mejor jugar directa- 21.xe5 37...d6 38.e3 no cambia
mente 7...b7. Las blancas tienen una gran nada.
8.e5 c7 ventaja, puesto que controlan la 38.e3 b6??
Las negras preparan el enroque casilla e5 y pueden realizar sin Al parecer, Timman estaba muy
largo, ya que la prctica ha muchos preparativos la prome- apurado de reloj y comete este
demostrado que en estas posi- tedora ruptura a5. error que pierde inmediatamen-
ciones, la iniciativa de las blan- 21...xe5 22.f4 d6 te. Haba que jugar 38...g7
cas en el flanco de rey suele ser 23.xe5 hg8 24.h3?! aunque las blancas mantienen
bastante peligrosa. XIIIIIIIIY una ventaja decisiva despus de
9.0-0 g6 10.e1 e7 11.h4 9-mkltr-+r+0 39.xc4 h4 40.b6 hxg3
h6 12.bd2 0-0-0 13.a3! 9zp-wq-+-+-0 41.bxa7+ a8 42.xg3 xg3+
El jugador cubano muestra sus 9-zp-vlp+-zp0 43.fxg3 b7 44.e2.
cartas. Las blancas estn prepa- 39.xb6+ axb6 40.a8+ 1-0
rando la jugada b4 y las negras
9+PzppvL-+P0 XIIIIIIIIY
deben reaccionar en el centro
9-+-+-+-+0 9Rmkl+-+-+0
para conseguir la contra. Pero 9zP-zPP+-zPL0 9+-+-+-+-0
lamentablemente para Timman, 9-+-+QzP-+0 9-zp-+-+-+0
la ruptura en el centro solo agra- 9+R+-tR-mK-0 9+P+L+r+p0
va su posicin. xiiiiiiiiy 9-+p+-+-+0
13...b8 14.b1 f6?! Esto no es necesario. 24.d4 es
Debo confesar que no tengo nin- mucho ms convincente. 9+-zP-+-zP-0
guna otra recomendacin razo- 24...df8 25.d4 g5 26.xd6 9-+-+-zP-+0
nable. Esperar sin reaccionar xd6 27.a4 f4 9+-+-+-mK-0
sera an peor. En caso de 27...cxd4 28.cxd4 xiiiiiiiiy
15.exf6 gxf6 16.b4 f4 29.bd1 e4 30.f3 f4 Las negras abandonan, porque
Por supuesto, sera un grave 31.c3 las blancas mantienen la torre blanca toma el alfil en c8
error tomar el pen en e6: su ventaja. y despues sigue el jaque con el
16.xe6? debido a 16...ge5 28.g2 ff5 alfil en e6

29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Teora de Finales
Roberto Cifuentes
GM
Un interesante final de peones
XIIIIIIIIY
9-+-+k+-+0
9+pzp-+pzpp0
9p+p+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9+-+-mK-+-0
xiiiiiiiiy
En el nmero uno de la revista
"Todo Teora", encontr un di-
dctico artculo: "Compren-
diendo... La Variante del Cambio
de la Espaola" (pg. 26-30),
que nos ayuda a comprender
esta popular variante de apertu-
ra. El autor de dicho artculo
indica planteamientos generales
para obtener ventaja, pero no se
compromete en afirmar si el final
de peones se gana o es tablas
(pg. 27). Hace bastante tiempo
estudi este final, guiado por tra-
bajos de Euwe, Averbach,
Maizelis y Speelman. Y mi con-
clusin, a fecha de hoy, es que el
final de peones es tablas. Por
eso, quisiera compartir con vo-
sotros estos anlisis y a lo mejor
alguien encuentra otros caminos.
1.e2 e7 2.e3 e6 3.f4
c5 4.c4 c6 5.a4 b5 6.b3 f6
El blanco tiene prcticamente un
pen de ventaja. La mayora
negra en el flanco de dama es
intil, pues al estar doblados, no
30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
permite la creacin de un pen
pasado. En cambio en el flanco
de rey, el blanco tratar de hacer
valer su pen extra. Pero la difi-
cultad del bando blanco reside
en que no hay suficientes vas de
penetracin para el rey.
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-zpp0
9p+p+kzp-+0
9+pzp-+-+-0
9P+P+PzP-+0
9+P+-mK-+-0
9-+-+-+PzP0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
7.a5 g6!
Max Euwe analiz principalmen-
te: 7...b4? 8.g4 g5? (segn
Averbach y Maizelis, esta jugada
es otro error. Haba que mante-
ner bloqueado el centro con
8...g6. Obviamente, la jugada
7...b4 es inadecuada pues el
negro "quema" un tiempo para el
futuro) 9.f3! (9.e5! "Endgame
Preparation", John Speelman
pg. 113) 9...h6 10.e3! d6
11.e5+! (el momento de la irrup-
cin ha llegado) 11...e6 (si
11...fxe5 12.f5! e7 13.e4 f6 b4 18.g3 f7 19.h3! g6
14.h3!+-) 12.exf6 xf6 13.e4
e6 (naturalmente, si 13...gxf4
14.xf4 e6 15.h4 f6 16.g5+
hxg5+ 17.hxg5+ g6 18.e5! y
ganan) 14.f5+ f6 (14...d6
15.h3!+-) 15.h3! (el tiempo deci-
sivo) 15...f7 16.e5 e7
17.f6+ y las blancas ganan.
8.g4 d6 9.h4
Ahora la amenaza es 10.g5 fxg5
11.hxg5. Errneo es 9.g5? fxg5
10.fxg5 e5 11.h3 b4 12.d3
f4 13.h4 e5 (13...g4??
14.e3! xh4 15.f4+-)
14.e3 d6 15.f4 e6=]
9...h6!
Contra 9...e6? 10.g5! f5
11.exf5+ las blancas ganan:
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+p0
9p+p+k+p+0
9zPpzp-+PzP-0
9-+P+-zP-zP0
9+P+-mK-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
A) 11...gxf5 12.h5 e7 13.f3
e6 14.g3 e7 15.h6! f7
16.h3 g6 (16...e7 17.g6!;
16...f8 17.h4 g8 18.h5
f7 19.g6+! hxg6+ 20.g5 b4
21.h7 g7 22.h8++-) 17.h4
20.h4 f7 21.h5 f8
22.g6+-
B) 11...xf5 12.f3 e6 13.g4
e7 14.f5 f7 15.h5 gxh5+
16.xh5 g7 17.f6+ f7
18.h6 g8 19.f7+ etc...
 Teora de Finales

10.f3 e7! 12.e5 gxf4 13.exf6+

XIIIIIIIIY
XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0
No 10...e6? 11.f5+! gxf5 9-+-+-+-+0 9zpp+-+-mkp0
(11...f7 12.fxg6+ xg6 13.f4 9+-+-mk-+-0 9-+p+-zpp+0
g7 14.f5 f7 15.e5+-)
9p+p+-zP-zp0 9+-zp-+-+-0
12.exf5+ e5 13.e3 h5
9zPpzp-+-+P0 9-+-+PzPKzP0
(13...d6 14.f4) 14.f3! b4
15.gxh5 xf5 16.g3 e6 9-+P+-zpP+0 9zPP+-+-+-0
17.f4 ganando fcilmente. 9+P+-+K+-0 9-+P+-+P+0
XIIIIIIIIY 9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9+-+-+-+-0 xiiiiiiiiy
Obukhov-Garfner. Orsk
9+-+-mk-+-0 xiiiiiiiiy
9p+p+-zppzp0 13...f7!! 34...h5+ 35.f3 f5 36.e5 f7
37.e3 e6 38.d3 d5 39.c3
9zPpzp-+-+-0 Jugada nica. An se poda per- b6 40.d3 a6 41.g3 a5 42.a4 c4+?
9-+P+PzPPzP0 der con: 13...xf6? 14.xf4 b4 [42...e6 43.c4 e7 44.c3 e6
9+P+-+K+-0 15.g5+! hxg5+ 16.g4 etc... 45.b4 cxb4 46.cxb4 axb4 47.xb4
9-+-+-+-+0 d5 48.c3 e6 49.c4 d7
9+-+-+-+-0 14.e4 e6! 15.xf4 xf6 50.b4 e6 51.a5 bxa5+ 52.xa5

xiiiiiiiiy 16.e4 e6 d5 53.b4 c5+ 54.b5 (54.b3

Momento crtico. El blanco debe
romper por algn sitio para
penetrar pero ninguna de ellas
resulta eficaz. Veamos:
11.h5
A) 11.e5 fxe5 12.fxe5 g5!
13.hxg5 hxg5 14.e3 e6
15.e4 b4! con tablas. No hay
que olvidar este tiempo!
B) 11.f5 g5! 12.hxg5 hxg5 13.e5
fxe5 14.e4 f6=
C) 11.g5 fxg5 12.fxg5 hxg5
13.hxg5 d6 14.f4 e6=
11...g5
En este punto sigo los anlisis de
Speelman, pero me parece an
ms sencillo defender la posicin
negra con la simple respuesta
11...gxh5! 12.gxh5 d6 13.g4
(13.f5 e7 14.f4 d6!)
13...e6 14.f5+ (por hacer algo)
14...e7! (14...e5? 15.f3
d6 16.f4 e7 17.e5+-)
15.f4 d6! 16.e5+ fxe5+
17.e4 b4! 18.f6 e6 19.f7 xf7
20.xe5 e7 y tablas.
Si 16...g5? 17.f3 f6 18.f4
ganando la oposicin y la partida
17.f4 f6
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9p+p+-mk-zp0
9zPpzp-+-+P0
9-+P+-mKP+0
9+P+-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
18.g5+ hxg5+ 19.g4 b4!=
20.h6 g6 21.h7 xh7
22.xg5 g7 23.f5 f7
24.e5 e7 y tablas.
Nota de la Redaccin: Revisan-
do las bases de partidas en
busca de ejemplos con este final
hemos encontrado que las blan-
cas ganaban la gran mayora,
aunque muchas veces producto
de una mala defensa de las
negras. Mostramos aqu algunos
de los ejemplos encontrados:
c4+ 55.c3 c5) 54...c4 55.e6 xe6
56.xc4 d6 57.d4 e6 58.c5
e7=] 43.bxc4+ e6 44.c5! b5
45.axb5 cxb5 46.c6 e7 47.d4
d8 48.e6 1-0
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9pzpp+kzppzp0
9+-zp-+-+-0
9-+P+PzP-zP0
9+-+-+-+-0
9PzP-+-mKP+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Zhu Chunhui-Yu Fei. China
26.h5 g5 27.g3 d6? [27...gxf4
28.gxf4 b5 (28...f5 29.e3 b5 30.b3
b4 31.exf5+ xf5 32.f3) 29.b3 b4!
(29...d6 30.a4 b4 31.a5 e6 32.f5+
d6 33.e2! e7 34.f3 d7
35.f4 d6 36.e5+ fxe5+ 37.e4)
30.f3 d6 31.g4 e6 32.f5+
e7! =] 28.e5+! e6 29.exf6 xf6
[29...gxf4 30.gxf4 b5 31.b3 b4 32.f3
xf6 33.e4] 30.f3 b5 31.b3 a5
32.a4 b4 33.fxg5+ xg5 34.g4 f6
35.f4 g7 36.g5 h7 37.g6+ g7
38.e5 1-0

31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet

Jose F. Blanco

VII Campeonato de Espaa

de Ajedrez Escolar por Internet
EducaRed 2005
Ms de 13.000 escolares en las categoras de edad sub10 a sub18 han participado en la sptima edicin del
Campeonato de Espaa por Internet "Educared 2005". Este atractivo torneo, organizado por la Federacin
Espaola de Ajedrez, bajo la direccin tcnica de la Escuela de Ajedrez Miguel Illescas, se ha celebrado como
en las ediciones anteriores en el portal de ajedrez educativo "JaqueMate" de Educared, propiedad de la
Fundacin Telefnica http://ajedrez.educared.net.

Este ao, entre las cinco categoras (sub10 a sub18), se han celebrado 1.929 ligas clasificatorias, con casi
11.000 inscritos. Si a ello sumamos los 2.149 inscritos en los 6 suizos clasificatorios, la edicin de este ao
en JaqueMate de Educared ha batido todos los registros, con ms de 13.000 inscripciones.

En el nmero anterior de Pen de Rey, hicimos la cobertura de la fase previa del torneo. En este nmero, nos
complace contar con la crnica de Jos Fernando Blanco sobre la fase final, que se celebr el pasado 15 de
junio en la sede de la Fundacin Telefnica, situada en el centro de Madrid.

Una tarde de locos bajitos 15:50. La tranquilidad se acab.

15:45. Auditorio de Telefnica,
pasillo de acceso al Saln de
Actos. Marta, la eficaz Relaciones
Pblicas de Fundacin Telefnica,
pregunta preocupada: "Podemos
decirles ya que suban?" Casi un
centenar de nios y adultos estn
retenidos en la planta baja. Slo
dos pequeas, Ana y Mara, junto
a su madre, han logrado pasar a la
sala de juego y estn ahora jugan-
do en uno de los 21 tableros aline-
ados en el pasillo.
El rbitro y el responsable de la
organizacin (para abreviar D y J)
tardan en contestar: cinco minu-
tos ms vendran de perlas para
comprobar los ltimos detalles...
se hace un silencio embarazoso.
Finalmente J mira el reloj y res-
ponde: "S, que suban ya".
Los nios son recibidos con una
revista y una papeleta para los
sorteos. J recoge los datos de los
participantes en el torneo Mas -
nou, un sistema en el que los juga-
dores en lista de espera van
entrando a jugar en el lugar de los
que pierden. La experiencia no es
nueva, pero nunca se haba hecho
con tantos nios de ocho a cator-
ce aos...
16:15. Comienza el torneo. D
introduce una novedad: en lugar
de esperar a que los nios pasen
por la mesa a dar los resultados,
se va con un papel a tomar nota
por los tableros. J responde a la
novedad y sale tras l. En seguida
consiguen organizarse: D apunta
los nombres que entran en lista de
espera y J el nmero de tablero y
Un momento del torneo paralelo,
el resultado. disputado con el sistema Masnou

32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Clas Categora Sub-10
1 David Pardo Simn (VAL)
2 Martin Arias Garcia (CAST-L)
Clas Categora Sub-12
1 ngel Arribas Lpez (MAD)
2 Jos Alejandro Guaza (GAL)
Clas Categora Sub-14
1 David Recuero Guerra (AST)
2 ngel Espinosa Aranda (CAST-M)
Clas Categora Sub-16
1 Alfonso Llorente Zaro (ARA)
2 David Lario Nieto (GAL)
Clas Categora Sub-18
1 Jon Angulo Martnez (EUS)
2 Sergio Guerrero Olmos (AST)
16:40. Ecuador del torneo. Los
mayores asisten divertidos al
espectculo. Los nios que espe-
ran turno siguen a D de un lado a
otro del pasillo. Los que terminan
sus partidas esperan con paciencia
a que les tomen nota del resulta-
do. El torneo transcurre sin inci-
dentes.
17:05. Se cierra el torneo. Las
partidas van acabando. Una aza-
fata reparte las cajas y los nios
guardan las piezas. En pocos
minutos todo est recogido...
bueno, queda una partida. Un
nio que lleva negras tiene dama
y alfil contra dos torres. El rbitro
les propone tablas. El de negras
dice que ni hablar.
17:15. A la hora prevista empieza
el acto de presentacin de las fina-
les. El pasillo recobra la calma.
Mientras J descifra la caligrafa de
D y empieza a cuadrar nombres
con resultados, el GM Miguel
Illescas abre la ceremonia en el
Saln. Preside Obdulio Martn,
Director de Programas Educa -
tivos de Fundacin Telefnica.
Junto a ellos estn el Presidente de
Presentacin de las Finales: Obdulio Martn (Fund. Telefnica) y Miguel Illescas.
la FEDA, Javier Ochoa, y el
Director del Colegio Mirabal,
Mximo Arranz, que hace una
interesante exposicin sobre la
experiencia ajedrecstica docente
en su centro. Y por fin comienzan
las finales...
18:00. El Cdigo Masnou est
descifrado. En el pasillo, los cana-
ps y bebidas han reemplazado a
los tableros. J se cuela en el Saln
de Actos dispuesto a ver aunque
sea un jaque.
19:50. Las finales acaban de con-
cluir. Alguien ms cualificado las
comentar; yo he visto buen aje-
drez y adrenalina a rabiar. No s
si los finalistas podrn dormir
esta noche.
19:55. Los diplomas estn firma-
dos. Ahora una tranquila entrega
de premios y a casita.
20:00. Horror! Alguien ha olido
los canaps y salen todos en ban-
dada del Saln. Cuando J llega
con los diplomas, el pasillo es un
guirigay de nios. La entrega y los
Ajedrez e Internet
sorteos se hacen en el mismo pasi-
llo. Hay que llamar a los premia-
dos a voz en grito. Por increble
que parezca, todo sale bien.
20:45. El pasillo vuelve a estar
vaco. Los canaps se agotaron
hace un buen rato. Los caramelos
del mostrador de bienvenida,
mucho antes. Los del catering se
recuperan del susto. Las azafatas
no han dejado de sonrer.
21:00. Los finalistas llegan a la
cena en Casa Perico. Jos Ale-
jandro reta a un alto directivo viz-
cano a una partida. ngel Arri-
bas prefiere la GameBoy. Algunos
han salido ya para casa. Todos
ellos podran repetir en el 2006...
aunque cada ao est ms difcil,
aviso.
23:45. Nota: espero que todos los
angelitos estn durmiendo. Me he
perdido la exposicin del seor
Arranz, pero a la vista del com-
portamiento de sus alumnos (y de
todos los participantes) lo tengo
claro: vivan los nios y viva el aje-
drez.
33
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez e Internet

Comenta el MI M. Rahal
Llorente Zaro,A ESP 2355
Lario Nieto,D ESP 2316
Defensa Francesa [C11]
Esta partida corresponde a la
final sub16 entre las jvenes
promesas del ajedrez espaol
MF Alfonso Llorente (Zaragoza)
y MF David Lario (Pontevedra).
No hay que perder de vista que
se trata de una partida rpida de
5 minutos por jugador.
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 f6
4.e5 fd7 5.f4 c5 6.f3 c6
7.e3 cxd4 8.xd4 c5
9.d2 a6 10.0-0-0 0-0
Esta es una de las variantes de
moda en la Defensa Francesa,
que Lario conoce bien.
11.h4 xd4 12.xd4 b5
13.h3 f6!?
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-+n+-zpp0
9p+n+pzp-+0
9+p+pzP-+-0
9-+-vL-zP-zP0
9+-sN-+-+R0
9PzPPwQ-+P+0
9+-mKR+L+-0
xiiiiiiiiy
Novedad segn mi base de
datos, aunque bastante temtica d7! 20.d4 xd4 21.xd4
en la Francesa. Lario emple c8 [Adems del pen de ms
esta variante en las semifinales las negras tienen claras opcio-
contra el MF cataln Xavi Vila, nes de ataque en el flanco de
partida que sin duda haba ana- dama] 22.h5 c4 23.e5 f7
lizado Llorente. Esa partida con- 24.h6? [Era mejor 24.xf5 d4
tinu con la ms tpica 13...b4 25.e4 d3 26.c3 con posicin
14.a4 a5 15.b3 b7 16.b1 complicada] 24...d4! 25.hxg7?
xd4 17.xd4 c6 18.b2 [25.b1 d3 26.c3 g6-+]
b5 19.c4 bxc3 20.xc3 b6 25...dxc3 26.dh1
21.g4 ac8 22.d2 c5 23.g2 XIIIIIIIIY
e4 24.xe4 dxe4 25.d4 c6 9-+-wq-+k+0
26.g1 c2+ 27.a1 e2 9+-+r+lzPp0
28.b1 fd8 29.h2 d2 9p+-+-sn-+0
30.xe2 xe2 31.d4 d2
9+p+-wQp+-0
32.b6 e1 33.a3 xb1+
34.xb1 h6 35.c4 xf4
9-+r+-+-+0
36.xa6 d8 37.b2 e3 38.a4 9+-zp-+L+R0
e4+ 39.a2 e2 40.a5 e1 9PzPP+-+P+0
41.xd8+ h7 42.g5 4b1+ 0-1 9+-mK-+-+R0
Vila,X-Lario,D. Semifinales xiiiiiiiiy
Educared Sub16 2005] 14.exf6 [Ahora hay varias maneras de
xf6 15.c5?! [No me gusta ganar, incluso 26...e7, pero
esta jugada, porque el alfil deja Lario opta por la ms especta-
de controlar importantes casillas cular] 26...cxb2+ 27.b1 xc2!
centrales. 15.xf6 xf6 16.g3 28.xc2 d2+ 29.c3 [29.b1
era una opcin aunque la torre d3#] 29...a5# 0-1
en h3 est un poco rara]
15...f7 16.d3 d7 17.f5?! A pesar de esta derrota en la pri-
[Este sacrificio de pen no acaba mera partida, Llorente venci
de dar sus frutos, por lo que con negras en la segunda, y
habra que reagrupar con hh1] posteriormente se impuso en el
17...exf5 18.e2 [Ataca d5] desempate, convertindose en
18...e6 [Y las negras tienen Campen de Espaa sub-16 por
un sano pen de ms] 19.f3 Internet 2005

Clases semanales por Internet

Las clases semanales por Internet son un medio cmodo y econmico de acce-
der a un completo curso que te permitir mejorar tu nivel. Por apenas 1 por
clase, puedes seguir a tu propio ritmo, en el horario que te convenga, las expli-
caciones sobre los ms diversos contenidos que abarcan los ms importantes
temas tcticos y estratgicos, dirigidas a un nivel de jugador medio de club.
Cada clase es independiente de las otras, lo que permite al alumno incorporarse en cualquier
momento al curso, y contiene una explicacin de un tema estratgico, una partida modelo
ampliamente comentada, as como varias partidas ilustrativas, unos ejercicios de tctica para
varios niveles y un ejercicio sobre finales, cuya solucin se presenta la semana siguiente.
Para ms informacin y descarga de una clase de ejemplo, visita la Web de Ajedrez21 en la direc-
cin: http://www.ajedrez21.com/clases.aspx

34
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Ivan Sokolov
GM
Nunca puedes verlo todo
Qu hace una partida memorable para el resto de tu vida? Ivan Sokolov insiste en que, incluso en tus mejo-
res partidas, se te escapan cosas, pero confas en tu instinto y encuentras recursos cuando aparece la ocasin.
He elegido esta partida no slo
porque es una victoria contra
Anand, y todos saben quien es
Anand. Tambin es una partida
extremadamente interesante y
complicada. A ambos se nos
escaparon varias cosas, pero
ambos tambin hicimos muchas
jugadas muy buenas. El ajedrez
es una lucha. Es normal que se
cometan errores en partidas
complejas. Incluso en las mejo-
res partidas que he jugado,
haba detalles que se me esca-
paron. Recuerdo una conversa-
cin que tuve con Tkachiev (Nota
del traductor: Vladislav Tkachiev,
GM) despus de la partida que le
gan en la Copa Tan Chin Nam
El Gran Maestro de origen bosnio Ivan Sokolov
hace dos aos. El medio juego
estaba igualado pero entonces
sacrifiqu una pieza. La partida
se complic tremendamente y
finalmente gan en brillante esti-
lo. Tras la partida, Tkachiev ana-
liz conmigo la posicin. Le
expliqu que no lo haba plane-
ado exactamente as, y que
afortunadamente haba un
recurso en la posicin. Entonces
dijo que en las partidas ms bri-
llantes a los jugadores normal-
mente se les escapan algunas
jugadas.
Cuando ves una partida real-
mente buena y te seduce el
ingenio de los jugadores, lo que
Mi partida favorita
normalmente ha pasado es que
el jugador ha confiado en su ins-
tinto: cree en una variante que
considera que es muy buena, y
luego resulta que se le ha esca-
pado algn detalle, pero an as
haba recursos en la posicin.
No creo que las mejores partidas
que se han jugado siempre estu-
vieran bien controladas desde el
principio, y que el jugador que
gan la partida hubiera anticipa-
do plenamente todas las posibi-
lidades. No tiene sentido preten-
der que siempre tienes la razn,
como hacen algunos jugadores
al comentar sus partidas. Re-
cuerdo que cuando analic mi
partida con Anand, hubo una
gran cantidad de jugadas que no
vi sobre el tablero. Tambin me
di cuenta de lo reida que haba
sido la partida.
Fue en Wijk aan Zee en 1996.
Durante las primeras rondas
haba empatado con Leko y
Timman y haba derrotado a
Topalov y van Wely. Tena tres de
cuatro e iba en primera posicin
empatado. Frente a Vishy, con
negras, pens que el empate
sera un buen resultado. Decid
intentar jugar de forma razonable
y ver lo que la partida ofrecera.
No tena ni idea de las complica-
ciones locas que iban a surgir.
35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mi partida favorita

Comenta el GM I. Sokolov
Wijk aan Zee 1996
Anand, V IND 2725
Sokolov, I NED 2665
Apertura Espaola [C88]

1.e4 e5
Antes de la partida tena muy
claro la apertura que deba jugar.
Anand casi siempre empieza con
1.e4 y he estado jugando exclu-
sivamente la Espaola desde
hace quince aos. Comenc a
jugar la Espaola porque quera
ensanchar mi comprensin posi-
cional, y quera conocer ms las
posiciones clsicas. Anterior-
mente siempre haba empleado
la Siciliana, con la que llegu a
ser Gran Maestro. No estoy con-
vencido que la Siciliana ofrezca
mejores opciones para derrotar a
un oponente ms dbil. En pri-
mer lugar, hay mucha teora y tu
oponente puede estar muy bien
preparado. En segundo lugar, si
eres jugador de Najdorf y tu rival
responde a 2...d6 con 3.b5+ es
difcil conseguir una posicin de
lucha. He visto muchas partidas
donde jugadores fuertes slo
consiguen las tablas en esta
variante.
Por experiencia puedo afirmar
que mi repertorio de aperturas
con negras (1.e4 e5 y 1.d4 d5
2.c4 c6) no est mal contra juga-
dores ms dbiles. En muchas
ocasiones, jugadores con 200
puntos de ELO menos que yo
me juegan la variante del cambio
en la Eslava. Hasta el momento
he empatado la mitad de esas
partidas y he ganado la otra
mitad. Hubiera tenido un resul-
tado mejor jugando la India de
Rey siempre? No lo creo. Creo
que cuando te enfrentas con un
jugador inferior no debes preo-
cuparte si te va a jugar para
hacer tablas o no. Esta preocu-
pacin es terrible, te puedes vol-
ver loco. De acuerdo, djale
hacer las tablas. No las puede
forzar, tendr que hacer algunas
jugadas buenas.
Grandes jugadores del pasado
como Keres, Smyslov, Spassky,
Karpov siempre jugaban 1...e5.
Estaban jugando a tablas? No,
no lo estaban. Tras 1...e5 no hay
ninguna variante forzada de
tablas para las blancas. Hay
muchas posiciones igualadas,
pero en la prctica el jugador
ms fuerte prevalecer - no en
todas las partidas, lgicamente
se producirn empates. Pero en
la Siciliana te pueden dar mate.
Otra razn por la que no me
gustan las Sicilianas es que en
muchas ocasiones sacrificas
material. Y en ocasiones, en
estas Sicilianas en que alguien
sacrifica material, todo est col-
gando y no tienes ni idea de lo
que est pasando. No me impor-
ta sacrificar material en la lucha
por la iniciativa, pero quiero tener
una lnea de juego clara. Me
gusta que la partida tenga una
cierta lgica, basada en la posi-
cin y no en la especulacin.
2.f3 c6 3.b5 a6
Apenas utilizo la Variante
Jnisch 3...f5. La haba emplea-
do dos rondas antes frente a
Leko, pero repetirla de nuevo
contra Anand no estaba en el
orden del da.
4.a4 f6 5.0-0
En esa poca, acostumbraba a
jugar el Gambito Marshall o la
Espaola Abierta. Derrot a
Anand en la Espaola Abierta en
la Copa de Europa de Clubes en
1994 en Lyon. Esa partida conti-
nu 5....xe4 6.d4 b5 7.b3 d5
8.dxe5 e6 9.bd2 c5 10.c3
d4 11.g5 d5. Esta jugada
prcticamente constitua una
novedad por aquel entonces.
Tras 12.xd5 xd5 13.b3
xb3 14.axb3 e7 15.f3 deb
intentar 15...d3. En su lugar des-
pus de 15....xe5?! 16.xd4
me encontr en una posicin
inferior. Estaba entre ligeramen-
te peor y claramente peor, cuan-

36
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

do mi rival cometi varios errores
increbles en un final tcnico.
Tengo un resultado terrible con-
tra Vishy en partidas rpidas,
pero en partidas lentas slo he
perdido contra l en una ocasin:
en Wijk aan Zee en 1989.
De acuerdo a la prctica de tor-
neo en estos momentos, las
blancas estn mejor en la
Espaola Abierta, y las negras
deben enfrentarse a varias lne-
as crticas. Yo la he dejado de
jugar. Pero tena que decidir
antes de la partida entre una
Abierta o una Marshall. Suelo
tomar estas decisiones dos o
tres horas antes de la partida,
normalmente mientras paseo o
me tomo un caf. Tras tomar la
decisin, abro mi ordenador por-
ttil para echar un vistazo a las
ltimas partidas. Si detecto un
problema, puede ser que recon-
sidere mi eleccin de apertura.
Puede ocurrir que est trabajan-
do con mi computadora hasta
pocos minutos antes del co-
mienzo de la partida, pero ese
da no ocurri. Decid emplear la
Marshall, a pesar de que no
saba como iba a reaccionar
Vishy, ya que a veces entra en la
Marshall y a veces no.
5...e7 6.e1 b5 7.b3 0-0
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-zppvlpzpp0
9p+n+-sn-+0
9+p+-zp-+-0
9-+-+P+-+0
9+L+-+N+-0
9PzPPzP-zPPzP0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
De hecho, en menos de una
partida de cada cinco te juegan
8.c3 y puedes jugar 8...d5. El
ochenta por ciento de las veces
te juegan la Anti-Marshall. Estoy
cansado del hecho de que casi
siempre te hacen la Anti-
Marshall mientras que t siempre
tienes que estar preparado para
la Marshall. La mayora de los
jugadores con blancas slo
entran en la Marshall si tienen
una novedad, o al menos una
idea especfica, bajo la manga.
Siempre debes repasar las lti-
mas lneas para estar preparado.
Nunca he perdido en el Gambito
Marshall por una preparacin
deficiente. Mi nica derrota con-
tra Ivanchuk no tuvo nada que
ver con la apertura.
El otro problema es que el blan-
co tiende a estar ligeramente
mejor incluso si evita la Marshall.
Despus me dije a mi mismo: si
las blancas van a estar ligera-
mente mejor de todas formas,
ser mejor que empiece a jugar
la Espaola clsica tambin.
Durante los ltimos dos aos he
cambiado a 7...d6. Tras 8.c3 0-0
9.h3 puedo elegir entre la
Zaitsev (9...b7 10.d4 e8
11.bd2 f8), la Chigorin
(9...a5) y la variante Smyslov
(9...h6 o alternativamente 9..e8
10.d4 h6). Al menos no tengo
que estar repasando la teora de
la Marshall continuamente.
8.a4
Otra posibilidad es 8.h3 con la
idea de seguir con d3 y a3.
Shirov me jug esta variante un
par de rondas ms tarde y
actualmente es muy popular. En
el momento de jugar la partida
8.a4 se consideraba la jugada
crtica. Al principio jugaba
8...b7. Ms tarde cambi a
8...b4. Ciertamente, se pierde
algo de flexibilidad en la estruc-
tura de peones, pero no est
claro an qu diagonal es mejor
para el alfil. Quizs decida des-
Mi partida favorita
arrollar el alfil a e6 para cam-
biarlo por su fuerte homlogo.
8...b4 tambin excluye cualquier
plan con c3-d5. Creo que de
acuerdo a la teora actual, sigue
siendo la variante ms promete-
dora para las negras.
8...b4 9.d3 d6
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-zp-vlpzpp0
9p+nzp-sn-+0
9+-+-zp-+-0
9Pzp-+P+-+0
9+L+P+N+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Unos meses ms tarde intent
9...a5 seguido de 10...c5 y
11...d6 contra Lutz en Nubloch.
La idea es mantener una estruc-
tura muy estable, pero pierde
algo de tiempo. Lutz obtuvo una
posicin ligeramente ventajosa.
Ms tarde ganaba, y luego per-
da, pero la partida eventual-
mente termin en tablas.
10.a5
Nadie me ha dado an la opcin
de jugar 10...a5 11.a2 c5 con
la posibilidad de b4-b3!? obte-
niendo buena partida. Su pen
"a" puede estar colgando des-
pus, por ejemplo si la torre
negra llega a b5, pero el pen
negro en a6 tambin puede ser
un objetivo de ataque.
10...e6, que tambin fue
empleada por Short contra
Kasparov en su primera partida
en 1993 en Londres, est consi-
derada objetivamente la mejor
jugada ahora. Tras 11.bd2 se
produce el juego del gato y el
ratn, en el que cada jugador
intenta convencer a su rival para
cambiar el alfil. El problema de
las negras es que para conseguir
37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mi partida favorita
contrajuego quizs necesiten
jugar d6-d5 en algn momento,
y la estructura de peones resul-
tante favorece a las blancas.
Pero encontr una idea bastante
interesante. Tal vez no fue una
novedad, pero desde luego no
se haba empleado en partidas
de alto nivel con anterioridad.
10...g4
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9+-zp-vlpzpp0
9p+nzp-sn-+0
9zP-+-zp-+-0
9-zp-+P+l+0
9+L+P+N+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
A pesar de que sal peor de la
apertura decid repetir esta lnea
un par de semanas despus
contra Hracek (Nota del traduc-
tor: Zbynek Hracek, GM) en
Prnu. Cre que la posicin era
tan compleja que las posibilida-
des de que Hracek hubiera estu-
diado la posicin suficientemen-
te para igualar mis conocimien-
tos sobre la misma tras cuatro
horas de partida y diez ms de
anlisis eran pocas. Sin embar-
go, Hracek jug de otra forma.
Tras 11.bd2 d4 12.c4 c6
13.h3 xf3+ 14.xf3 h5 15.g4
g6 16.h4 e8 17.f5 xf5 tablero, pues parece una posi-
18.gxf5 g5 19.xg5 xg5
20.g4 tena mejor partida, y me
acab venciendo.
11.e3
Ahora las blancas quieren jugar
12.h3, y si voy a h5 seguir con
bd2 y g4. Si retrocedo a e6 no
slo tiene h3 gratis, sino que
bd2 no encerrar su alfil de
casillas negras. 11...d4
12.xd4 exd4 13.h3 xf3
14.xf3 sera claramente favo-
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
rable para las blancas gracias a
su fuerte alfil. As, 11.e3 vir-
tualmente me obliga a abrir la
partida.
11...d5 12.bd2
Ms o menos hasta la jugada 15
ambos jugamos bastante rpido.
No le pregunt a Anand si haba
analizado la posicin en casa.
No me sorprendera si lo hubiera
hecho. Con su ltima jugada,
quiere provocar 12...d4 13.g5
obteniendo una pequea pero
duradera ventaja gracias a su
fuerte alfil de b3. Por ello juego
12...h6 para amenazar d5-d4.
12...h6 13.h3 d4
Ya no tengo otra opcin. Tras
13...e6 sera molesto 14.a4.
Las prximas jugadas son forza-
das.
14.hxg4 dxe3 15.fxe3 xg4
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9+-zp-vlpzp-0
9p+n+-+-zp0
9zP-+-zp-+-0
9-zp-+P+n+0
9+L+PzPN+-0
9-zPPsN-+P+0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Haba analizado esta posicin en
casa, pero sin profundizar de-
masiado, ya que no pareca muy
lgico que fuera a ocurrir en el
que es un poco incmodo. An
cin confusa. Quisiera mencio-
nar que en 1996 los programas
de ordenador no eran muy fuer-
tes, y por tanto no podas calcu-
larlo todo en casa por aquel
entonces. Hoy en da estoy con-
vencido que las blancas simple-
mente estn mejor. Comenc a
entender esto mientras me sen-
taba delante del tablero. Su alfil
es ms fuerte que el mo. Tiene
columnas abiertas contra mi rey.
Ciertamente, su flanco de rey
est algo debilitado pero no
tengo suficientes piezas para
atacarlo. No tengo ningn con-
trajuego claro, por ejemplo en
caso de b8-b5 siempre tiene
c4. Puede cambiar mi mejor
pieza, el caballo bien situado en
g4, y esto es lo que debi hacer:
16.f1! seguido de 17.3h2.
No puedo responder 16...h4?
ya que pierdo la calidad:
17.xh4 xh4 18.g3 h3
19.d5. Vishy dej vivo mi
caballo. Lo que hizo en su lugar
no fue muy inteligente.
16.d5 d7 17.c4?
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+-zpqvlpzp-0
9p+n+-+-zp0
9zP-+Lzp-+-0
9-zpN+P+n+0
9+-+PzPN+-0
9-zPP+-+P+0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Tras 17.f1 an hubiera estado
mejor. 17.c3 tambin es buena,
amenazando a4 o a veces d3-
d4. Pero jug 16.d5 con una
idea equivocada en mente. El
problema con 17.c4 es que ya
no es tan simple eliminar a mi
caballo de g4, ya que tras h2
xh2 debe retomar con el rey lo
ms importante, corta la retirada
de su alfil. Para atacar el alfil lo
nico que debo hacer es desa-
rrollar mi torre de dama, mover el
caballo que ya no est clavado y
jugar c7-c6.
17...f6
17...d6? pierde un pen: 18.c3
ad8 19.a4 e7 20.xd7
xd7 21.b7 o 19...b8
20.xd6 xd6 21.xb4. Tras
17...f6 esto no ocurre: 18.c3?!

ad8 19.a4 y ahora se puede
jugar simplemente 19...e7 ya
que 20.xd7 xd7 21.b7? c6
22.xa6 a7 gana una pieza.
18.fd2
Amenazando ganar una pieza
con 19.xc6, por lo que mi res-
puesta es forzada.
18...h5 19.f1
Mi posicin comienza a tener
buena pinta. Las blancas han
perdido el hilo de la partida. Ya
no puede retroceder con su alfil,
tampoco puede cambiar mi
caballo de g4, y adems su rey
puede ser vulnerable ya que ha
alejado todas sus piezas meno-
res del flanco de rey.
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+-zpq+pzp-0
9p+n+-vl-+0
9zP-+Lzp-+p0
9-zpN+P+n+0
9+-+PzP-+-0
9-zPPsN-+P+0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
Este fue un momento importante
en la partida. Es obvio que mi
prxima jugada ser desclavar el
caballo; cualquier aficionado
movera la torre de dama. Quiero
jugar e7 en mi prxima jugada,
por tanto debo colocar la torre
en e8 o d8? Despus de pensar
durante diez o quince minutos
me dije a mi mismo: no veo cual
es la diferencia. Ahora podra
reflexionar veinte minutos ms y
quizs lo viese, pero merecera
la pena? Entonces decid que ni
e5 iba a caer, ni la columna "e"
tiene pinta de abrirse pronto. As
que puse la torre en la columna
"d" por si l quiere avanzar su
pen "c".
Creo que hace falta un genio
tctico para ver el serio trasfon-
do tctico de esta decisin. No vi
un sacrificio de dama posicional.
Si hubiera jugado 19...ae8 este
sacrificio no hubiera funcionado
y las negras estaran ligeramen-
te mejor. Esta jugada hubiera
castigado la estrategia equivo-
cada de Anand. 20...e7 y
21...c6 es la amenaza. Puesto
que no puede retirar el alfil, debe
capturar inmediatamente en c6,
que seguro que no haba sido su
intencin al jugar 16.d5.Pero si
hubiera jugado 19...ae8 la par-
tida probablemente hubiera ter-
minado en unas aburridas tablas.
19...ad8? 20.f5!
Aqu me di cuenta de que iba a
sacrificar la dama y que mi posi-
cin era mucho ms peligrosa de
lo que pensaba. Mientras medi-
taba donde colocar mi torre,
Vishy debi haber pensado en
esta opcin ya que hizo esta
jugada y la siguiente en menos
de 10 minutos. Entend que mi
jugada 19 haba sido un error.
Cre que haba estropeado la
partida y que si perda despus
de ese sacrificio de dama, sal-
dra en todos los libros.
20...g6
20...e7? 21.xh5 c6 falla por
22.b6.
XIIIIIIIIY
9-+-tr-trk+0
9+-zpq+p+-0
9p+n+-vlp+0
9zP-+LzpR+p0
9-zpN+P+n+0
9+-+PzP-+-0
9-zPPsN-+P+0
9tR-+Q+-mK-0
xiiiiiiiiy
21.xg4! hxg4
Pero aqu tuve una alternativa.
Pens durante unos quince
minutos en 21...e7. Me dijeron
que Anand no haba visto esta
Mi partida favorita
jugada. La idea es que tanto la
torre como el alfil de d5 estn
colgando. Las blancas deben
reaccionar con 22.f3. Tras
22...gxf5?! 23.xh5 xd5
24.exd5 xd5 25.f1 las blan-
cas tienen un fuerte ataque.
Mejor es 22...xf5 23.exf5 xd5
24.e4 y tras 24...g7 lo ms
inteligente es 25.b3 para evitar
contrajuego con b4-b3 para
socavar el pen "d". Las negras
tendran calidad de ventaja pero
estaran totalmente paralizadas.
Con suerte, quizs podra con-
seguir tablas. Incluso 25...gxf5
26.xf5 e6 27.f1 parece
bueno para las blancas. Me pre-
gunt, quiero que tenga com-
pensacin por la calidad o com-
pensacin por la dama? Si estoy
sufriendo, prefiero tener una
dama de ventaja. La compensa-
cin es tremenda, pero una
dama es una dama. No quiero
estar bajo un fuerte ataque a
cambio de una miserable cali-
dad. Para ser honesto, tambin
tema que tras 21...e7 se me
escapase algo y quedase con
desventaja material.
22.xf6
XIIIIIIIIY
9-+-tr-trk+0
9+-zpq+p+-0
9p+n+-tRp+0
9zP-+Lzp-+-0
9-zpN+P+p+0
9+-+PzP-+-0
9-zPPsN-+P+0
9tR-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Ahora podemos ver la diferencia:
Si mi torre estuviera en e8 juga-
ra 22...d8 y no hay ningn
ataque. Simplemente amenaza-
ra c7-c6, y tras 23.xg6+ h7
24.g5 f6 comenzara mi con-
traataque. Pero las malas noti-
39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mi partida favorita
cias son que mi torre est en d8
y que tambin pierdo el pen "f".
22...e7 23.f7+
Tras 23.xe5? b5 24.xf7+
g7 todas sus piezas estn col-
gando.
23...g7 24.af1 b5 25.g3!
d7
Para mover mi caballo, necesito
que su alfil est atacado. A
25...g8? 26.xg6+ h7 sim-
plemente puede jugar 27.g5.
26.1f2
Aqu est la clave de su jugada
25. Ahora tiene la posibilidad de
transferir la torre a la columna "h"
ya que 26...g8?? 27.xg6+
h7 28.h2+. Aunque las ne-
gras tienen una dama por dos
piezas menores es difcil encon-
trar contrajuego. Por otro lado
las blancas no tienen ningn
plan inmediato. Una idea obvia
sera intentar capturar el pen
"g" con el caballo que luego par-
ticipar en el ataque, pero cuan-
do el caballo llegue a h2, las
negras pueden responder con
g8 (o c8), ya que tras xg6+
h7 no existe h2 jaque mate.
26...c5 27.b3
XIIIIIIIIY
9-+-+-tr-+0
9+-zprsnLmk-0
9p+-+-tRp+0
9zP-wq-zp-+-0
9-zpN+P+p+0
9+N+PzP-zP-0
9-zPP+-tR-+0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Aqu debo decidir si retiro mi
dama a a7 o a b5. No quera
esperar con 27...b5. El puede
intentar 28.d4 inmediatamente,
pero en cuanto su caballo de c4
no est protegido por el pen
puedo ejecutar algunas tcticas.
28...f5! produce unas compli-
40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
caciones tremendas: 29.xg6+
xf7 30.xe5+ xe5 31.xf5+ me volvera loco. Una vez que
xg6 32.xe5 f3 ofrece a las comprob que tras 27...a7
negras una pequea ventaja. Es
mejor 29.xe5! xf6 30.exf5
e7! 31.c4! (31.fxg6+? g7
32.c5 falla por 32...xe5) cuenta del golpe tctico que mi
31...e8 32.f7! b5 (las
negras no pueden permitir
32...a8? 33.fxg6+ g7 ya que
34.c5 activa el caballo con
consecuencias mortales) 33.c4
e8 con tablas por repeticin.
Pero tras 27...b5 no tiene que
activarse inmediatamente. Sobre
el tablero, pens que el juego
sera extremadamente difcil
para las negras, si las blancas
transfieren su rey al flanco de
dama y luego juegan d3-d4.
Despus de 28.f1 podra
intentar 28...h8, amenazando
29...g8. Si las blancas quieren
ms que las tablas por repeticin
con 29.h2+ g7 30.hf2 tienen
que intentar 29.e6 xf6
30.xf6 d8.
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+-mk0
9+-zp-sn-+-0
9p+-+LtRp+0
9zPq+-zp-+-0
9-zpN+P+p+0
9+N+PzP-zP-0
9-zPP+-+-+0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
Aqu las blancas no deben espe-
rar a que las negras se consoli-
den con 31...e8 y 32...g7,
pero la inmediata 31.d4? es
dudosa tanto por 31...exd4
32.exd4 h5 como incluso por
31...d5!? 32.xd5 xd5
33.exd5 xc4+. Si 31.bd2 las
negras obtienen contrajuego con
31...a4.
En cualquier caso no vi contra-
juego para mi tras 27...b5 y
decid que una tctica de espera
capturar en e5 era un error, lo
jugu casi inmediatamente.
Ninguno de los dos nos dimos
siguiente jugada permite.
27...a7
Algunas personas que estuvie-
ron siguiendo la partida con un
ordenador en la sala de prensa
me indicaron 28.xa6! Es incre-
ble que esta jugada no gane,
pero simplemente produce un
mejor final para las blancas. La
secuencia es forzada: 28...xa6
29.c5 c6 30.e6+ xe6 (de
otra forma sigue 31.h2 mate)
31.xe6 xf2 32.xf2.
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-zprsn-mk-0
9-+-+L+p+0
9zP-+-zp-+-0
9-zpN+P+p+0
9+-+PzP-zP-0
9-zPP+-mK-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
Parece que las blancas ganan
seguro, con tres peones por la
calidad, pero las negras tienen
33...b3! Antes de analizar nada
ms en la partida, mir esta
posicin. Estaba muy contento
cuando encontr este recurso.
Sin l, quizs no hubiera comen-
tado la partida y probablemente
ni siquiera hubiera continuado
analizndolo con ms profundi-
dad. Si Anand hubiera jugado
28.xa6! probablemente yo hu-
biera encontrado 33...b3! sobre
el tablero, ya que simplemente
no hay otra posibilidad para con-
tinuar la lucha. Las blancas pue-
den elegir entre 34.cxb3 xd3
35.b4 y 34.c3!? xd3. Creo que

las blancas estn mejor en
ambos casos, pero objetivamen-
te la partida debera terminar en
tablas.
Vishy le dijo a alguien que haba
visto 28.xa6 pero no mencion
33...b3 a esa persona. Esto me
parece extrao, ya que si ves
28.xa6 y no ves 33...b3 al final,
lo debes jugar, ya que parece
completamente ganador. Por eso
creo que realmente no vio
28.xa6 o que slo la vio des-
pus de mover 28.xe5. No
estbamos apurados de tiempo,
ya que en este momento nos
quedaban unos 25 minutos a
cada uno.
28.xe5?
Ahora las blancas ya no pueden
salvar la partida. Seguramente
pens que 28...d6 era la nica
jugada, a la que puede contestar
29.xd6 cxd6 30.d4! amena-
zando 31.e6+ y 32.h2 mate,
y luego de 30...xf7 31.xf7+
g8 32.ec6 gana fcilmente.
Me imagino que el pens que yo
haba cometido un error con
27...a7 ya que no vi 30.d4.
Pero yo tena otra idea: sacrifi-
car una torre!
28...xe3! 29.xd7 h8!
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-tr0
9+-zpNsnLmk-0
9p+-+-tRp+0
9zP-+-+-+-0
9-zp-+P+p+0
9+N+Pwq-zP-0
9-zPP+-tR-+0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Esta es la jugada que segura-
mente no vio. Tras 29...e1+?
30.g2 h8 hubiera tenido
31.f1. Ahora amenazo mate en
dos con 30...e1+ tanto en caso
de 31.g2 h1 como en 31.f1
xg3. Supongo que no se dio
cuenta que mi dama y mi torre
pueden crear amenazas decisi-
vas. Las blancas tienen muchas
piezas alrededor de mi rey, pero
no tienen tiempo de continuar el
ataque. Incluso tienen una ven-
taja de material decisiva, con
una torre, dos piezas y un pen
por la dama. Anand pens larga-
mente ahora, hasta que le que-
daron menos de cinco minutos.
No puede escapar con 30.f1
h1+ 31.g2 porque 31...h6! XIIIIIIIIY
fuerza el mate. Y si 30.d2
xg3+ 31.f1 entonces 31...e3
y el caballo no ayuda en d2.
30.g2 h3
Renovando la amenaza de mate
31...e1, que tambin decidir
tras 31.2f3 e2+ 32.f2. Su
ltima oportunidad es comenzar
a devolver material.
31.xg6
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-zpNsn-mk-0
9p+-+-tRL+0
9zP-+-+-+-0
9-zp-+P+p+0
9+N+Pwq-zPr0
9-zPP+-tRK+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Aqu intent adivinar que ocurra
tras 31...e1 32.f7+ h6
(32...xg6? 33.e5+) 33.h7+
g5 (33...xg6? 34.f8+ g5
35.e6+ g6 36.g7+ y las
blancas dan mate) 34.xh3
gxh3+ 35.f3 xg6 o 34.h5+!?
xg6 35.xh3 gxh3+ 36.f3.
Crea que ganaba pero buscaba
algo ms claro. Tengo ventaja
material y ms tiempo, no hay
que pasarse de listo. La gente
frecuentemente estropea posi-
ciones ganadoras por intentar
hacerlo bonito. Esto me ha
Mi partida favorita
pasado a mi tambin.
31...xg6 32.f1 h1+
33.g2
Ahora ya no tengo 33...h6 por
34.xg6+ xg6 35.f6+. Pero
con una nueva pieza en el ata-
que tengo otra continuacin.
33...d1 34.xg6+
No hay nada ms contra
34...h4+ 35.gxh4 h3 mate o
35.h2 f3+.
34...xg6 35.e5+ g7
36.xg4
9-+-+-+-+0
9+-zp-+-mk-0
9p+-+-+-+0
9zP-+-+-+-0
9-zp-+P+N+0
9+N+Pwq-zP-0
9-zPP+-tRK+0
9+-+r+-+-0
xiiiiiiiiy
Comprend que ya no iba a
ganar esta partida por mate. Si
su rey estuviera en a2, las
negras podran construir una
fortaleza, pero con su rey en el
flanco de rey, debo ganar ya que
tras el cambio de torres no
puede defender su flanco de
dama con sus caballos y la par-
tida se ganar simplemente cap-
turando algunos peones.
36...e1 37.f3 h1+
38.f4
Si 38.e2 b1 39.e3 (39.d2
d1+ 40.e3 xb2) 39...e1+
40.f3 xb2 parece ganador.
Tras 38.f4 atacar el pen "b"
con 38...b1? sera peligroso, ya
que puede organizar un ataque
con 39.d4 xb2 40.g5.
38...f1
Estoy preparado para cambiar
torres. Sin su torre, el pen "c2"
ser vulnerable, y no podr crear
ms contrajuego.
39.e3 g1!
41
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Mi partida favorita
Ivan Sokolov tiene buenos resultados frente
a Anand en las partidas de ritmo lento.
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-zp-+-mk-0
9p+-+-+-+0
9zP-+-+-+-0
9-zp-+P+N+0
9+N+PmK-zP-0
9-zPP+-tR-+0
9+-+-+rwq-0
xiiiiiiiiy
Una sutileza importante. Quiero
que su rey est lo ms lejos
posible del flanco de dama. Si
slo puedo capturar b2 pero no
c2 ni a5, la victoria podra ser
muy difcil o incluso imposible.
No me sorprendera que pudiera
crear entonces una fortaleza.
40.f3
Si 40.e2 e1+ 41.d2 b1
amenazando 42...e1 mate.
Tras 42.e2 puedo capturar en
b2 porque sus piezas se han
vuelto pasivas.
40...xf2+ 41.xf2 b1
42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Hemos pasado el control de
tiempo, pero creo que jugu
unas pocas jugadas ms por
inercia.
42.d4 xb2 43.f5+ f7
44.e3
Consigue proteger c2, pero
ahora pierde a5.
44...a2 45.e5 xa5 46.d4
a1 47.e4 a5 48.d5 a4 0-1
Aqu Vishy abandon y se mar-
ch. En mi opinin es el perde-
dor el que decide si quiere un
post mortem (anlisis de la par-
tida). Si me hubiera preguntado
si querra echar un vistazo
hubiera dicho que si.
Me gusta jugar en Wijk aan Zee.
Puede hacer un fro terrible en
Enero, pero juegas contra rivales
duros y tienes la opcin de jugar
trece partidas, lo que es difcil en
otros lugares. Incluso si te equi-
vocas en algunas partidas tienes
la opcin de hacer un buen
resultado. Por ejemplo en 1999
comenc con uno y medio de
cinco y an consegu terminar
cuarto por detrs de Kasparov,
Anand y Kramnik. Por supuesto,
puede ser al revs tambin. Tras
la victoria contra Anand en 1996
tena cuatro de cinco pero perd
mis siguientes dos blancas con-
tra Adams e Ivanchuk. Termin
en +1 con slo cuatro tablas en
trece partidas.
He jugado muchas de mis mejo-
res partidas en Wijk aan Zee.
Jugu otra partida muy buena en
el mismo torneo contra Topalov.
Tambin me gusta mi victoria
contra Van Wely en 1999. Mi vic-
toria sobre Kasparov en ese tor-
neo tambin fue bastante
espectacular, pero fue tras vein-
te jugadas de teora, entonces
cometi un error en la apertura y
luego no luch demasiado. En
esa partida yo mismo me equi-
voqu, ya que mi preparacin de
apertura fue deficiente. Cre que
con el mejor juego, las negras
slo podran conseguir el empa-
te, pero de hecho podran haber
conseguido ventaja. Mi empate
contra Short en 1995 tambin
fue otra de mis partidas memo-
rables de Wijk aan Zee. Estoy
orgulloso de esa partida ya que
sigui una variante que haba
analizado para su enfrentamien-
to contra Kasparov y consegu
darle la vuelta a una posicin
difcil y casi ganar. Bastante
diferente fue mi victoria contra
Short en Bled 2002. No hizo nin-
gn error, pero le estrangul
estratgicamente. En toda su
carrera, Short slo ha perdido
as en tres o cuatro ocasiones.
Quizs mi partida con Shirov en
Las Vegas 1999 es una de las
mejores que he jugado, pero
creo que esta partida frente a
Anand es una buena candidata
para mi mejor partida de todas.
Protocolo: Stefan Lffler
Ivan Sokolov (37 aos) se tras-
lad de Sarajevo a Holanda
durante la guerra de Bosnia.
Ahora es un ciudadano holands
y vive en Oegstgeest, un subur-
bio de Leiden, donde tambin
viven otros grandes maestros
como Nikolic, Piket, Van den
Doel, Van der Wiel y De Vreugt.
Sin embargo, Sokolov no trabaja
con ninguno de ellos: "Me cues-
ta intercambiar ideas cuando
luego debes enfrentarte a estos
jugadores."
(Traduccin del ingls: Michael
Rahal)
 Promocin Tiendas UPI

Con la compra de un ordenador UPI

3 meses VIP gratis en Ajedrez21!
Con solo enviarnos el nmero de factura, establecimiento y fecha de compra.
Oferta vlida para todas las compras efectuadas en el ao 2005.

Adems, al comprar un ordenador UPI, tendrs la opcin de comprar uno de los

siguientes Packs de software en condiciones ventajosas:
Pack UPI Avanzado
Producto Observaciones
Fritz 8 Edicin Especial En castellano 49,99
Como jugar el Gambito de Dama (DVD) Kasparov 29,99
Como jugar la Najdorf (DVD) Kasparov 29,99
Diez lecciones hacia la maestra (DVD) G. Baches 24,99
El instinto asesino en ajedrez (DVD) G. Baches 24,99
TOTAL 159,95
Descuento especial 15% -23,99
Coste Pack Avanzado TOTAL 135,96
Y de regalo... Total de 6 meses VIP en A21 con la compra de un ordenador UPI

Pack UPI Profesional

Producto Observaciones
Pack Avanzado (ver cuadro anterior) 159,95
ChessBase 9 Incluye Big DataBase 2005 154,90
Enciclopedia Aperturas 2005 99,90
TOTAL 414,75
Descuento especial 20% -82,95
Coste Pack Profesional TOTAL 331,80

Mas informacin sobre esta promocin en: www.ajedrez21.com

43
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes
Jugada a jugada
Match rpido (6). Miskolc 2005
Leko, P HUN 2763
Adams, M ENG 2737
Apertura Espaola [C99]
1.e4
Son varias las variantes crticas
a fecha de hoy contra el Pen de
Rey, dentro de la Siciliana las
variantes Najdorf y Pelikan y por
supuesto la Defensa Petrov. Si
abres la partida con 1.e4, debes
tener algo en mente contra esas
tres lneas de juego.
1...e5
Adams es un jugador clsico y
por ello elige una apertura tradi-
cional como la Espaola, que
encaja perfectamente con su
estilo de juego.
2.f3
Leko tiene tambin un estilo
parecido al de Adams, por ello
lneas especulativas como 2.f4
no le encajan.
2...c6
En partidas anteriores, estos dos
formidables adversarios han
cruzado espadas en la Petrov,
2...f6, defensa de creciente
popularidad entre los jugadores
de gama alta.
Un momento de la disputa del match
44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
3.b5
Nada como entrar en la
Espaola! No viene mal de
cuando en cuando sorprender
con variantes como la Escocesa,
pero la primera eleccin es
siempre el b5 clsico.
3...a6
Despus del match Kasparov-
Kramnik, la Berlinesa, 3...f6,
gan muchos adeptos. Sin
embargo en este ltimo ao la
popularidad de esta defensa ha
vuelto a bajar.
4.a4
En su lugar 4.xc6 llevara a la
Variante del Cambio, muy popu-
lar entre los aficionados espao-
les.
4...f6
Aqu existen tambin alternati-
vas, pero son minoritarias, la
jugada del texto reina entre
todas ellas.
5.0-0
De igual forma, el enroque es la
mejor opcin, con clara diferen-
cia.
5...e7
La partida contina por el sen-
dero ms clsico. Cabe notar
que muy populares son tambin
5...xe4, 5...c5 y 5...b5
6.e1
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9+pzppvlpzpp0
9p+n+-sn-+0
9+-+-zp-+-0
9L+-+P+-+0
9+-+-+N+-0
9PzPPzP-zPPzP0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Las blancas podan ahora cam-
biar el alfil por el caballo en c6, la
llamada variante del cambio
diferido, peligrosa contra quienes
no la conocen.
6...b5
Necesaria, porque con su pen
e4 protegido, las blancas ame-
nazaban cambiar en c6 y ganar
el pen negro de e5.
7.b3
nica.
7...d6
Con "intenciones clsicas". Debe
mencionarse que ambos juga-
dores son expertos en el Ataque
Marshall, que se presenta des-
pus de 7...0-0 8.c3 d5.
8.c3
Esta jugada refuerza el centro y
da una va de escape al llamado
"alfil espaol", que las negras
intentaban cazar con 8...a5.
8...0-0
Es el momento justo para enro-
car y nadie lo discute.
9.h3
Existe la variante 9.d4 permi-
tiendo g4, pero la profilctica
9.h3 es con mucha diferencia la
jugada ms popular.
9...a5
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-zp-vlpzpp0
9p+-zp-sn-+0
9snp+-zp-+-0
9-+-+P+-+0
9+LzP-+N+P0
9PzP-zP-zPP+0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
La jugada de Chigorin, una de
las muchas opciones posibles.
Podemos citar tambin a 9...b7
 Para principiantes

(Zaitzev), 9...b8 (Breyer) 13...c6 18.f1

9...h6 (Smyslov).
10.c2
Este alfil da sentido al juego
blanco y su cambio por el caba-
llo negro no es permisible.
10...c5
Esta es la idea detrs del des-
plazamiento del caballo, abrir
paso al avance del pen a c5,
que ayuda a las negras a con-
trolar el centro y desarrollar su
contrajuego en el flando dama.
11.d4
Por fin, el pen blanco ocupa la
casilla soada, creando un fuer-
te centro de peones.
11...c7
Desde esta casilla natural la
dama negra proporciona soporte
a su pen en e5, clave para
mantener la simetra central.
12.bd2
El avance del pen a d4 facilita el
desarrollo de las piezas blancas,
primero sale el caballo, ms
adelante lo har el alfil.
XIIIIIIIIY
9r+l+-trk+0
9+-wq-vlpzpp0
9p+-zp-sn-+0
9snpzp-zp-+-0
9-+-zPP+-+0
9+-zP-+N+P0
9PzPLsN-zPP+0
9tR-vLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
12...cxd4
Esto es ya una decisin impor-
tante, las negras se deciden a
abrir la columna "c" y ello resulta
en el primer cambio de la partida.
Tambin las negras disponan de
jugadas como 12...d7 conti-
nuando las maniobras dentro de
una posicin muy cerrada para
ambos bandos.
13.cxd4
No haba eleccin.
El caballo regresa a c6 y las
negras dejan clara su intencin
de presionar al centro blanco.
14.b3
Las blancas hubieran preferido
llevar su caballo a f1, pero ello no
era posible ya que despus de
14.f1 exd4 no podran recap-
turar porque 15.xd4 xd4
16.xd4 deja indefenso al alfil
en c2 y las negras lo capturaran
de inmediato.
14...a5
Las negras pretenden expulsar
al caballo blanco y as capturar al
pen blanco en d4, que ahora
requiere proteccin extra.
15.e3
Consecuente con el comentario
anterior.
15...a4
Y esta jugada tambin.
16.bd2
Hace muchos aos se jugaba
16.c1 pero actualmente todos
prefieren llevar el caballo a d2.
16...d7
Las negras completan su desa-
rrollo.
17.c1
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+-wqlvlpzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+p+-zp-+-0
9p+-zPP+-+0
9+-+-vLN+P0
9PzPLsN-zPP+0
9+-tRQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
En cuanto pueden, las blancas
llevan su torre a la nica colum-
na abierta. Ello crea una amena-
za indirecta sobre la dama
negra.
17...ac8
Necesaria, para evitar temas
tcticos.
Vaya vuelta que ha dado este
caballo para llegar aqu!
18...b8
La casilla c7 era muy incmoda
para la dama negra, con una
torre blanca frente a ella. En
lugar de a b8, en muchas oca-
siones las negras llevan su dama
a la casilla b7.
19.b1
Natural, as la torre blanca apun-
ta con libertad hacia delante.
19...c7
No olvidemos que se trata de la
nica columna abierta y por aqu
se librar una singular batalla.
Una de las opciones negras
pasa por doblar sus torres.
20.d2
La dama blanca efecta su pri-
mer movimiento y este sirve para
comunicar las torres.
XIIIIIIIIY
9-wq-+-trk+0
9+-trlvlpzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+p+-zp-+-0
9p+-zPP+-+0
9+-+-vLN+P0
9PzP-wQ-zPP+0
9+LtR-tRNmK-0
xiiiiiiiiy
20...exd4
Las negras ceden en el centro,
con este nuevo cambio de peo-
nes. Por qu? Quizs no les
gust permitir que despus de
un eventual avance d4-d5 su
caballo debiera replegarse a una
casilla inferior, ahora que la
dama, desde d2, hace imposible
el traslado del caballo a a5. Otra
posible explicacin es que las
negras consideraran convenien-
te la simplificacin que sigue.
21.xd4
Siempre primero de caballo.
21...xd4

45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Para principiantes
Otra posible opcin era 21...e5
buscando la casilla c4, pero las
blancas jugaran enseguida
22.b3 para evitarlo.
22.xd4
El alfil ocupa ahora una posicin
muy buena, mejor sin duda que
la de su colega negro en e7.
22...xc1
Un nuevo cambio, que refleja sin
embargo que la jugada de la
torre a c7 no fue aprovechable.
23.xc1
La torre blanca es ahora duea
de la columna abierta.
23...c8
Pero no por mucho tiempo! Las
negras insisten en simplificar an
ms la posicin.
24.e1!
XIIIIIIIIY
9-wqr+-+k+0
9+-+lvlpzpp0
9-+-zp-sn-+0
9+p+-+-+-0
9p+-vLP+-+0
9+-+-+-+P0
9PzP-wQ-zPP+0
9+L+-tRNmK-0
xiiiiiiiiy
Una decisin que puede sor-
prender a los aficionados pero
que demuestra un alto nivel en la
comprensin de la posicin. Las
blancas ceden la columna a su
rival, conscientes de que las
negras poco podrn hacer por
esa va, mientras que la torre
blanca desempear un papel
ms importante en el centro, que
est ahora abierto y ofrece a las
blancas interesantes perspecti-
vas para desarrollar su juego.
24...e6
Ahora que no hay temor al avan-
ce d4-d5 el alfil negro se ubica
con comodidad en e6. Es la
casilla natural, desde la cual
controla tanto d5 como f5.
46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
25.e3
Las blancas aprovechan para
efectuar una jugada que normal-
mente no es posible. Con el
centro cerrado, el pen en d4 y el
alfil en e3, el caballo no tiene otra
cosa que ir a g3. Ahora desde e3
puede apuntar tanto al flanco de
rey como al centro.
25...d7
Otras posibilidades eran
25...b7 25...e8.
26.f4
XIIIIIIIIY
9-wqr+-+k+0
9+-+nvlpzpp0
9-+-zpl+-+0
9+p+-+-+-0
9p+-vLPzP-+0
9+-+-sN-+P0
9PzP-wQ-+P+0
9+L+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
De repente las negras, sin haber
cometido ningn error aparente,
comienzan a tener dificultades.
26...f6
Las negras continan con su
plan de buscar el cambio de los
alfiles de casillas negras.
27.d1!
Una importante jugada, que
cuestiona el plan negro. Quin
va a defender ahora el pen
negro en d6? No era buena la
agresiva 27.f5 por 27...xd4
28.xd4 c4 y a continuacin
las negras ubican su caballo con
gran autoridad en la casilla e5.
27...a8?
Aunque algo triste, hubiera sido
ms prudente retroceder con el
alfil a e7. Este intento de resolver
la situacin del dbil pen de d6 amenaza un doble en f6, el cual
por medios tcticos falla de
forma muy elegante.
28.xf6
Las blancas van directamente
por el pen.
28...xf6
Por supuesto que sera horroro-
so capturar de pen.
29.xd6
Y aqu estamos, un importante
pen de ms.
29...g6?
El error decisivo. Era preferible
29...a7 aunque la superioridad
blanca sera incuestionable.
30.f5!
El caballo negro cuelga en f6,
por ello el alfil no puede ahora
moverse as como as. Se des-
encadena una secuencia tctica
cuyo final ser realmente muy
interesante.
30...xe4?
Esta era la jugada en la cual
Adams haba cifrado sus espe-
ranzas, ahora veremos como
falla. 30...a7 31.f2 e8 sal-
vaba el caballo, aunque a duras
penas.
31.xe4
Lo que a la postre ser el ltimo
cambio de la partida.
31...xe4
Esta dama, tan fuerte que pare-
ce, ser vulnerable trs el
siguiente movimiento.
32.g4!! 1-0
XIIIIIIIIY
9-+r+-+k+0
9+-+-+p+p0
9-+-wQl+p+0
9+p+-+P+-0
9p+-+q+N+0
9+-+-+-+P0
9PzP-+-+P+0
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
Una brillante posicin final. Se
sera por h6 si las negras captu-
ran de dama en f5. El alfil sigue
tambin amenazado y como
puede comprobarse, no hay for-
ma de parar tantas amenazas
 Test de Ajedrez

Mida su fuerza

Retomamos esta seccin que consiste en el conocido test de ajedrez donde el lector deber encontrar los movi-
mientos realizados en una partida por un destacado gran maestro. Usted deber utilizar una hoja de papel
para tapar las jugadas, e ir reproduciendo la partida hasta el momento en que llegue al smbolo %%%.
Entonces trate de averiguar la siguiente jugada y al final podr encontrar un cuadro orientativo acerca de su
habilidad para jugar la apertura y luchar por la iniciativa.

Skopje 1972
Matulovic, M YUG 2525
Asfary
Apertura Espaola [C66]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5
f6
La defensa Berlinesa, que
Kramnik puso de moda desde su
match contra Kasparov en Lon-
dres 2000. Sin embargo, en la
poca en que se jug esta parti-
da no era muy popular y aqu las
negras llevaban otra idea.
4.0-0 d6
Result que la intencin de las
negras era entrar en la slida
Defensa Steinitz, que habitual-
mente se alcanza con el orden
3...d6 4.d4 d7 pero aqu se
encontr un plan fuerte para las
blancas mediante 5.c3 f6
6.xc6 xc6 7.d3! seguido de
g5 y 0-0-0. Precisamente el
orden elegido por las negras
evita la posibilidad de que las
blancas se enroquen largo.
La continuacin normal de la
Berlinesa es 4...xe4 5.d4
(5.e1 d6 6.xe5 e7 es
jugable, pero se considera que
las blancas obtienen muy poco)
5...d6 6.xc6 dxc6 7.dxe5 f5
8.xd8+ xd8 y aunque las
negras han perdido el enroque y
debilitado algo su estructura de
peones, quedan con la pareja de
alfiles y han simplificado la posi-
cin, lo que permiti a Kramnik
resistir todos los embates de
Kasparov.
5.d4 exd4
En realidad no es la idea de las
negras efectuar este cambio tan
pronto, pero la prctica ha de-
mostrado que a la larga ser for-
zado, algo que se sabe desde
una vieja partida entre Tarrasch y
Marco de 1892 que sigui as:
5...d7 6.c3 e7 7.e1 0-0?
(este es el error. Era necesario el
cambio 7...exd4 que lleva a
posiciones similares a las de la
partida que estamos mirando)
8.xc6 xc6 9.dxe5 dxe5
10.xd8 axd8 (tomar con la
otra torre tampoco soluciona
nada, como veremos pronto)
11.xe5 xe4?! (con este deta-
lle contaban las negras para no
perder el pen, pero ahora per-
dern ms material) 12.xe4
xe4 13.d3 f5 14.f3 c5+
XIIIIIIIIY
9-+-tr-trk+0
9zppzp-+-zpp0
9-+-+-+-+0
9+-vl-+p+-0
9-+-+n+-+0
9+-+N+P+-0
9PzPP+-+PzP0
9tR-vL-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
(hasta aqu prcticamente forza-
do. Si en la jugada 10 las negras
hubieran capturado la dama con
su torre de f8, ahora las blancas
con 15.f1 ganaran una pieza.
Pero tal como se ha jugado,
15.f1 se refuta con la simple
15...b6. Sin embargo, la colo-
cacin de las torres en d8 y f8
tienen un problema que pronto
veremos) 15.xc5 xc5 16.g5
(este es el detalle. El alfil gana
un tiempo para seguir con e7
atacando la torre en f8 y el caba-
llo en c5. Por tanto la respuesta
negra es obligada para defender
el caballo) 16...d5 17.e7 e8
18.c4 y con este golpe final, las
negras deben perder al menos la
calidad. As fue la mencionada
partida Tarrasch-Marco. Dres-
den 1892 y las negras abando-
naron aqu. Despus de esta
pequea disgresin histrica, ya
es hora de seguir con nuestra
partida.
6.xd4 d7 7.c3 e7
XIIIIIIIIY
9r+-wqk+-tr0
9zppzplvlpzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+L+-+-+-0
9-+-sNP+-+0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
A partir de este momento
comenzamos el test. Hay que
encontrar la mejor jugada de las
blancas.
%%%

47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Test de Ajedrez
8.xc6!
2 puntos. Aunque cede la pareja
de alfiles, debilita ligeramente la
estructura negra y evita mayores
simplificaciones. Tambin mere-
ce 2 puntos la jugada 8.e1
aunque luego de 8...0-0 sigue
considerndose lo ms fuerte el
cambio 9.xc6.
8...xc6?!
No es nada consecuente esta
forma de recapturar. Si las
negras van a quedar con una
estructura inferior, ser mejor
que al menos tengan la pareja de
alfiles. Por ello lo correcto era
8...bxc6. Despus de la jugada
de la partida tenemos que averi-
guar la mejor respuesta de las
blancas.
%%%
9.f5!
3 puntos. Esta jugada pone en
duda la recaptura con el alfil,
pues este caballo ocupa una
posicin amenazadora. Tambin
es buena la simple 9.xc6 que
merece 2 puntos. En cambio
otras jugadas como 9.e1 o
9.d3 aunque aceptables, no
son nada especial. Una vez que
las blancas se han enrocado
corto, d3 tiene menos sentido.
9...0-0
%%%
10.g5!
2 puntos. La clavada empieza a
ser molesta y se impide tomar el
pen e4. En cambio 10.xe7+?!
xe7 11.g5 no da nada en
vista de la rplica 11...e5! con
la que las negras resuelven
todos sus problemas.
10...h6
%%%
48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
11.h4
2 puntos. Evidentemente hay
que mantener la clavada. No
seran buenas ni 11.xe7 ni
11.xf6 mientras que un sacrifi-
cio en h6 no es suficiente, pues
las blancas tienen pocas piezas
para atacar.
11...h7
XIIIIIIIIY
9r+-wq-tr-+0
9zppzp-vlpzpk0
9-+lzp-sn-zp0
9+-+-+N+-0
9-+-+P+-vL0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
Las negras buscan librarse de la
clavada con ...g5 ya que esta
jugada defiende el pen "h6". Al
mismo tiempo se posibilita la
jugada ...g8. Como tienen
que responder las blancas?
%%%
12.f4!
2 puntos para esta jugada que
evita ...g5 y plantea en algn
momento el avance e5. Tambin
es buena 12.d3 tratando de
explotar la situacin del rey
negro, lo que merece 1 punto.
12...g8
Es natural que las negras bus-
quen cambios de piezas para
aliviar sus problemas. Se trata
de buscar ahora la continuacin
ms fuerte para el blanco.
%%%
13.g4!
3 puntos por esta enrgica juga-
da que provoca nuevas debilida-
des en el enroque de las negras.
Tambin es fuerte 13.xe7
xe7 14.f5 y encontrar esa idea
vale 2 puntos.
13...g6
Hay que debilitar la posicin, ya
que si 13...f6 14.e5 y no vale
14...dxe5 por 15.ad1 y las
negras pierden material.
%%%
14.xe7
1 punto por esta natural jugada
que elimina el alfil de casillas
negras, lo que contribuye a
resaltar la debilidad de las casi-
llas de este color en el enroque
negro. Completamente ilgico
sera 14.xe7? que merece qui-
tar 1 punto.
14...xe7
XIIIIIIIIY
9r+-wq-tr-+0
9zppzp-snp+k0
9-+lzp-+pzp0
9+-+-+-+-0
9-+-+PzPQvL0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-+PzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Y ahora De qu manera deben
seguir las blancas?
%%%
15.f6!
4 puntos por esta precisa jugada
que mantiene la clavada y pre-
viene la defensa negra ...f7-f5.
15.ae1 tambin evita la men-
cionada defensa, incorporando
nuevas piezas al juego y merece
por lo tanto 2 puntos.
15...c8
Desclava el caballo y propone el
cambio de damas. Cmo deben
responder las blancas?
%%%
 Test de Ajedrez

16.f5! XIIIIIIIIY mejor. Ahora las blancas tienen

3 puntos por esta fuerte jugada 9r+-+-+n+0 una ventaja abrumadora y hay
que inicia el ataque final. Sera 9zppzp-wq-+k0 que encontrar la mejor manera
peor 16.h4 que permite orga- de rematar la partida
9-+lzp-+pzp0
nizar la defensa con 16...g8.
16...g8 17.d4 d8
9+-+-+-+-0 %%%
XIIIIIIIIY 9-+-vLP+Q+0
9r+-wq-trn+0 9+-sN-+-+-0 23.f7+!
9zppzp-+p+k0 9PzPP+-+PzP0 2 puntos por este bonito aunque
9-+lzp-+pzp0 9+-+-+RmK-0 sencillo sacrificio que fuerza el
mate. La jugada 23.f8 tambin
9+-+-+P+-0 xiiiiiiiiy
La posicin empieza a estar gana, aunque de modo ms
9-+-vLP+Q+0 madura para el remate y hay que lento, as que le daremos 1
9+-sN-+-+-0 jugar con energa. Cmo hay punto.
9PzPP+-+PzP0 que seguir? 23...xf7 24.xf7# 1-0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy %%% Puntuacin:
Las negras ponen de nuevo su 30-27 puntos: Excelente. Su
dama en juego intentando seguir 21.f4! fuerte son las posiciones con ini-
con ...g5. Cmo deben res- 3 puntos. Controla la columna ciativa y que requieren juego
ponder las blancas? abierta, evitando la defensa enrgico.
21...f8 y amenazando 22.f7+ 26-20 puntos: Bien, aunque en
%%% con mate. La misma puntuacin ocasiones se deja llevar por las
merece la jugada 21.f3 que jugadas rutinarias.
18.fxg6+! lleva a consecuencias similares. 19-10 puntos: Regular, hay que
3 puntos. Con esta jugada las 21...e8 mejorar.
blancas abren lneas de ataque y Las negras evitan el jaque en f7 10-6 puntos: Debera prestar
eliminan piezas defensoras, pero sus piezas empiezan a ms atencin a los momentos
obteniendo una clara superiori- descolocarse y la torre deja de tcticos de cada partida.
dad en el ataque. actuar. Su posicin se derrumba. 5-0 puntos: Hoy no estaba ins-
18...fxg6 19.xf8 xf8 22.d5 d8 pirado o le faltaba atencin para
20.f1 e7 Las negras no tienen nada seguir la partida.

Co lec c in P dR 2 0 04

P.V.P. : 30
La coleccin incluye los 12
nmeros del ao 2004 (del 26
al 37) ms las tapas de regalo.

Linares 25 aos de ajedrez.

La historia del torneo de ajedrez ms importante del mundo.
Todos los cuadros de resultados desde la primera edicin de este torneo.
Todas las partidas de la edicin del 2003, comentadas por destacados GM as
como diversas entrevistas, fotografias, estadsticas, etc...
PVP: 20 Oferta: 16 + gastos de envo
Pedidos a EDAMI (932385352 o por Internet : www.ajedrez21.com/tienda
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez y cultura
Josep Mercad Riambau
Escritor
El ajedrez en El Quijote
La buena jugada de un
garitero
Hace cuatrocientos aos, Fran-
cisco Robles, que tena "un juego
de naipes pblico" en la madrile-
a Puerta de Guadalajara, com-
pr y mand imprimir a su costa
el libro de un dramaturgo fraca-
sado y novelista casi desconocido.
No tena mal olfato para los
negocios este garitero, pues esa
novela pronto se convirti en un
bestseller: era El Quijote.
Mucho se ha especulado sobre si
Cervantes fue un tahr, como
Villamediana o Gngora. (1) Lo
cierto es que demuestra conocer a
la perfeccin el turbulento mundo
del juego naipesco, como queda
Miguel de Cervantes
50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
patente en todas sus obras, sobre
todo Rinconete y Cortadillo. (2)
Confrontado a esa omnipresencia
de los naipes, el ajedrez ocupa un
lugar muy discreto en la obra cer-
vantina, (3) y no parece sobresalir
demasiado del resto de 60 juegos
que aparecen en la novela. (4)
Pese a ello, las escasas citas ajedre-
csticas que encontramos en ella
tienen su enjudia y merecen que
nos sumemos, con su comentario,
a la celebracin de ese cuarto cen-
tenario de su publicacin. (5)
El ajedrez y las novelas tie-
nen la misma funcin
En el captulo XXXII de la
Primera Parte, el cura defiende la
existencia de los libros de caballe-
ras y, por extensin, de toda obra
literaria, con esas palabras, que
incluyen un elogio implcito del
ajedrez:
"...esto se hace para entretener
nuestros ociosos pensamientos; y
as como se consiente en las rep-
blicas bien concertadas que haya
juegos de ajedrez, de pelota y de
trucos, para entretener a algunos
que ni tienen, ni deben, ni pueden
trabajar, as se consiente imprimir
y que haya tales libros,..."
Juegos y literatura para entretener
"nuestros ociosos pensamientos",
destinados a los nobles hidalgos
cuya aristocracia no les permite
hacer algo tan vulgar como traba-
jar y ello les obliga a ocupar su
tiempo libre en la lectura y en jue-
gos practicados entonces por los
ricos, como eran el de trucos
(antecedente del billar) y el de
pelota (con variantes cercanas al
frontn y al tenis).
Obsrvese, pues, que la utilidad
del ajedrez, para Cervantes, con-
siste en el placer y distraccin que
proporciona su prctica y cmo
lo empareja con otros juegos
nobles y lcitos, contrapuestos,
por tanto, al vulgar de los naipes,
que l conoca tan bien y contra el
que clamaban los moralistas.
Por cierto, el principal de ellos fue
Francisco Luque Fajardo, autor
de Fiel desengao contra la ocio-
sidad y los juegos (1603), que
contiene interesantes pginas
sobre el ajedrez, al que califica de
"juego mayor y ms principal".
(6) En uno de sus pasajes critica
la mezcolanza de gentes, nobles y
plebeyos, que acuden a las casas
de juego comparndola con la
mezcla de piezas en la talega de
ajedrez.
Cervantes debi conocer esta obra,
pues su autor queda parodiado
muy probablemente, segn opina
Mart de Riquer, en "el Primo",
chiflado en su erudicin al igual
que Don Quijote parece estarlo
por los libros de caballeras.

Ni Rey ni Roque
Una expresin ajedrecstica, fre-
cuente en los siglos XVI y XVII y
hoy cada en desuso, aunque
todava proporcionaba ttulos de
novelas y de zarzuelas a los auto-
res decimonnicos, (7) es Ni Rey
ni Roque. (8)
Esa locucin, que significa la
exclusin de cualquiera en algn
asunto, la encontramos dos veces
en la Segunda Parte del Quijote:
"Han salido, contra los burlados,
a darse la batalla, sin poderlo
remediar Rey ni Roque, ni temor
ni vergenza." (Cap. XXV)
"Por m -dijo el barbero-, doy
palabra, para m y delante de
Dios, de no decir lo que vuestra
merced dijere a rey ni roque, ni a
hombre terrenal, juramento que
aprend del romance del cura que
en prefacio avis al rey del ladrn
que le haba robado las cien
doblas y la su mula andariega."
(Cap.I)
En los muchos ejemplos de esa
expresin que registramos en la
literatura del Siglo de Oro, dos
son las variantes que explican su
significado: una, espacial, que
encontramos en Gracin, (9) refe-
rira la supresin de cualquier
persona, desde la posicin central
del rey en el tablero hasta la extre-
ma de la torre o el roque; la otra,
acreditada en Lope, (10) aludira
a la mxima dignidad de esas pie-
zas y, pronunciada en tono airado,
expresara que nadie, ni los ms
poderosos, podran doblegar la
voluntad de quien la pronuncia.
Las palabras del barbero introdu-
cen una variante interesante en el
significado de la locucin, al afir-
mar que se utilizaba como frmu-
la de juramento, y alude a una
cmica ancdota parecida a otras
que encontramos en el folklore
valenciano, aunque se ha perdido
el mencionado romance.
El gran teatro del mundo y
el diminuto del ajedrez
La cuarta y ms importante cita
ajedrecstica del Quijote empare-
ja las alegoras del teatro y del aje-
drez como parbolas de la vida
humana.
En el captulo XII de la Segunda
Parte, Don Quijote y Sancho
topan con una fantasmagrica
carreta de actores que, todava
disfrazados de su ltima actua-
cin, van a representar en un pue-
blo cercano un Auto de las Cortes
de la Muerte.
El encuentro da pie a una juiciosa
comparacin, por parte de Don
Quijote, entre el teatro y la vida, a
la que replica el escudero:
"Brava comparacin -dijo
Sancho- aunque no tan nueva que
yo no la haya odo muchas y
diversas veces, como aquella del
juego del ajedrez, que mientras
dura el juego, cada pieza tiene su
particular oficio, y en acabndose
el juego, todas se mezclan, juntan
y barajan, y dan con ellas en la
sepultura."
Parece mentira que todas las bue-
nas ediciones del Quijote, a suge-
rencia de Mart de Riquer, se limi-
ten a sealar nicamente, como
fuente del pasaje, el sermn fne-
bre que predic don Alonso de
Cabrera en el entierro de Felipe II,
cuando cabra citar veinte textos
ms que lo anteceden.
Ajedrez y cultura
Escultura del Quijote, en La Habana
Veamos esas palabras del domini-
co. Tras aludir a la alegora tea-
tral, expone la escaqustica:
"El ms triste pastorcillo vivo es
mejor, y vale ms y puede ms que
el mismo Alejandro muerto. Es
un juego de ajedrez que, entabla-
das las piezas, tiene cada una su
lugar y preminencia: el rey, la
dama, al arfil; pero acabado el
juego y echadas en la bolsa, y
revueltos arriba, no hay diferencia
ni respeto." (11)
Tanto la nocin de que somos
actores, con un papel que nos ha
sido adjudicado y del que debere-
mos desprendernos al final de la
comedia, como la de que somos
piezas de ajedrez que irn a parar
al mismo saco de la sepultura, son
nociones frecuentes en el Barroco,
que esconden el conservador pro-
psito de mantener a cada cual en
su escalafn social, sin intentar
escalar otro ms alto, con el flaco
consuelo de que, a la hora de la
muerte, todos seremos iguales.
Pero la idea de que somos piezas
de un juego que alguien juega por
nosotros ya la encontramos en
Platn, Egipcio Paladas, Omar
Khayyam y Al-Mutamid. Y la
51
 Ajedrez y cultura

constatacin de la igualdad de Antes de la publicacin de la vantino es fruto nicamente de

todos ante la muerte ya asoma en
El Eclesiasts, en San Agustn y en
las Danzas de la Muerte medieva-
les ("djame, Muerte, con otro
trebeja").
En concreto, la alegora ajedrecs-
tica de Sancho, la podemos leer en
cuatro textos medievales, tres lati-
nos: el atribuido a Inocencio III, el
de Juan de Gales (12) y el del tra-
tado Destructium vitiorum (13) y
uno en cataln de Ros de Corella
(14). En todas ellas no falta el
motivo de que el rey, al pesar ms,
cae ms abajo en el saco.
Otras literaturas tambin se hacen
eco de ella. Ya cit los seis textos
paralelos de Lope en otro artculo
(15), y encuentro su ms bella
expresin en en un soneto del ita-
liano Marino, que empareja las
dos moralizaciones del teatro y
del juego:
Eugenio, di Comedia, di
Gioco
Theatro il mondo, e tavoliore la
vita. (...)
E dentro lurna, chogni pompa
serva,
Va sossovra confusi i grandi, e
glimi (...)(16)
Segunda Parte del Quijote, el
francs G. de Peyrat tambin la
traa en La Philosophie Royale du
jeu des Echecs (1608) (17), y ms
tarde la copiaran Desbillons y
Pfeffel.
En fin, que tena razn Sancho al
denunciar lo manido de esa com-
paracin, que podra tener, deca-
mos, el matiz de stira de Lope,
por usarla el Fnix tan a menudo
y producirse en un contexto en el
que los comediantes vienen y van
a representar un auto suyo.
Sin embargo, a pesar de que est
claro que dicha alegora compara
la vida con el ajedrez, desde aqu
pedira a todos los editores de
enciclopedias de frases clebres y
a los que las coleccionis sobre
nuestro juego que borris de ellas
la tantas veces atribuida a
Cervantes:."La vida es una parti-
da de ajedrez", que no aparece en
ninguna de sus obras.
"Quijote" y ajedrez
Internet
Debo confesar que la aportacin
de tantos textos paralelos al cer-
centenares de horas de consulta
en bibliotecas porque hasta ahora
apenas haba consultado Internet.
Sin embargo, he empezado a
cogerle el gustillo a la navegacin
telemtica y, buscando en el
Google festejos sobre el Cuarto
Centenario del Quijote, encontr
algunos relacionados con el aje-
drez, como un "Ajedrez de Don
Quijote" en Ciudad Real, o la
propuesta de "mover un caballo
de ajedrez por un damero, orde-
nando la biografa de Cervantes",
o la de "jugar una partida de aje-
drez viviente en el Campo de
Criptana", o, incluso, pude bajar-
me el texto de la tensa y breve
obra teatral ajedrecstica de un
autor peruano, titulada Quijote,
que nada tiene que ver con la obra
cervantina.
Buscad, vosotros, buscad; seguro
que encontris ms enlaces entre
nuestro clebre Hidalgo y los
escaques. Por mi parte, si el direc-
tor me lo permite, os propondr,
en en un prximo artculo, unos
enigmas ajedrecsticos que demos-
trarn que Don Quijote es digno
de la sabidura milenaria de nues-
tro noble juego

Notas:
1) As lo afirma Rodrguez Marn, sin probarlo del todo. Cf. el esclarecedor artculo de Jean-Pierre Etienvre, "Paciencia y barajar. Cervantes,
los naipes y la burla", en Anales de Literatura Espaola, N 4, Universidad de Alicante, 1985, pp. 131-156.

2) Su ttulo proviene de dos "flores" (trampas) de los fulleros, con quienes debi convivir Cervantes en la crcel de Sevilla, ciudad en la que
haba ms de 300 casas de juego.

En el mismo Quijote, el nombre de la nsula Barataria proviene de "barato", tributo que cobraba el tablajero y limosna que daban los gana-
dores a los mirones.

3) Encontramos alguna referencia en el Persiles o en el Coloquio de los perros, donde Cipin dice metafricamente: Quiero decir que sea-
les y no hieras ni des mate a ninguno en casa sealada.

4) Entre ellos, el Juego de Maesecoral (II, XLVII), las Barras Derechas (I, XXI), la Manta (I, XXI), el Hito (II, X), la Sortija (II, IV), Correr
Caas (II, XLIX) y la Pelota, a la que juegan los diablillos con el libro de Avellaneda.

5) Por mi parte, tengo un singular aprecio por el Quijote, sobre el que he confeccionado un juego de mesa del que hablo en el nmero de
junio de Cuadernos de Pedagoga.

6) Luque Fajardo elogia el ajedrez como simulacro de la guerra, aunque mantiene una reserva moral contra l, a diferencia de los restantes
moralistas de la poca que lo alababan por ser juego "de industria" (ingenio) y no de azar. Fajardo opina que eso mismo lo hace inmoral,
si se aventura dinero en l, pues puede enfrentar a dos contrincantes con capacidad totalmente dispar, lo que hace injusta la vistoria y ganan-
cia del mejor.

52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Ajedrez y cultura

7) Hay una novela histrica del romntico Patricio de la Escosura, Ni rey ni roque. Episodio histrico del reinado de Felipe II, ao de 1595.
(Madrid, 1835) y , del mismo ttulo, la zarzuela en un acto, con letra de Manuel Merino y Jos M Martn y msica de Pablo Luna, estre-
nada el 9 de junio de 1915.

8) Que la expresin proviene del ajedrez est fuera de toda duda, si observamos textos como el de este Romance a la fiesta de los toros de
Pedro de Guevara: "Sin temer Rey, ni Roque, / pen, cauallo, ni arfil, / antes de morir se quiso/ de la guerra despedir."

9) Baltasar Gracin, hablando de la paciencia, dice: "Y quien la tuviere, desde el rey hasta el roque, vyase del mundo." (El Criticn, Crisis
XIII)

10) Ejemplos de Lope de Vega: "mira que el amor cuando arde/ ni teme Reyes ni Roques." (La ocasin perdida)
" Egas. Advertid que est aqu el Rey. / Brito: No conozco rey ni roque" (La lealtad en el agravio)

11) El texto ntegro del sermn, "predicado el ltimo de octubre de 1598" en: Fray Alonso de Cabrera, Sermones, (Estudio preliminar de
Miquel Mir), Ed. Bailly-Baillire, e hijos, Madrid, 1906, (N.B.A.E., 3)

12) La de Inocencio III la podis leer en la famosa historia del ajedrez de Murray, la de Juan de Gales, en el ensayo de J. Brunet (p. 224):
"Sicut de uno loco et saculo exierunt, sic in unum locum reponuntur, nec est differentia inter regem et pedinem pauperem; (...) et saepe con-
tigit quod quando familia scacari reponitur in saculum rex inferior collocatur ..."

13) En Destructorium vitiorum, Pars Quarta, Cap. XXIII, sec. 6, leemos: "Cogita (quod) sicut ludus scacarii finit tota familia de uno sacu-
lo erat extracta, sic in fine omnes in vnum sacculum iter reponuntur. nec tunc est consideratio inter regem et pedinum sic contigit (ut) rex
(quia est, o bien qui) ponderosior est pedino in profundis cadit, sacculo.

14) Joan Ros de Corella, en su versin de la Vita Christi, escrita a mediados del XIV por el cartujano Ludolfo de Sajonia, escribe:

"s semblant als escachs lo estament dels homens que en lo taulell dels uns als altres se proven... e quan lo joch se acaba, dins un sach los
lliguen e los majors perqu ms pesen lo ms baix loch prenen."

15) Cf. Pen de Rey, N 32, julio 2004, pp.62-64.

16) Citado por Antonio Vilanova en : "El tema del gran teatro del mundo" en Boletn de la R.A. de Bellas Artes de Barcelona, XXIII, 1950,
p. 172.

17) "Notre vie, nest autre chose, quun jeu ds Echets; aussitt quelle est ravie par la mort, se met les rois, les reines, les rocs, les chevaliers,
et les pions ensemble dedans le sac comme dans una biere; en matire de fragilit il ny a point dhommes plus privilgis les uns que les
autres, tous sont galement hommes, et les titres plus levs naltrent point les conditions de leur mortalit", (p. 288) , publicado por Le
Palamde, Paris, 1842.

53
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Flash

Hydra derrota contundentemente a Adams en un match en Londres

Del 21 al 27 de Junio tuvo lugar en la capital londinense un enfrenta-
miento entre un destacado gran maestro de la lite y una de las mquinas
de ajedrez ms fuertes de la actualidad. Pero en esta ocasin los protago-
nistas fueron algo distintos a lo que habamos visto en encuentros ante-
riores, ya que por una parte, el humano era el GM ingls Michael Adams
(7 del mundo con 2737) mientras que por parte de la mquina tenamos
un ingenio nuevo en estas lides, pero que hasta el momento no ha sido
vencido por un humano, la computadora Hydra.
Hydra, cuyo nombre proviene del monstruo mitolgico de siete cabezas,
se diferencia de sus ms conocidos parientes, como Fritz, Junior o Shredder, en que no es solamente un pro-
grama, sino que est sostenido por un superordenador dedicado al ajedrez, que consta de 64 procesadores
Xeon de 3.06 Ghz y una memoria total de 512 GB. Est fisicamente situado en Abu Dhabi y uno de sus pro-
gramadores principales es el bien conocido Chrilly Donninger, que tambin fue el padre de Nimzo. No es
un programa comercial y su capacidad de clculo supera todo lo conocido
El match, disputado a seis partidas con ritmo de torneo, constituy una completa debacle para Adams, que
slo pudo hacer tablas en la segunda partida y con apuros, perdiendo las otras cinco. Adams no dud en plan-
tearle a la mquina posiciones de tipo abierto, como hara frente a un jugador humano, pero el resultado fue
desalentador, ya que en cada partida la mquina se mostr netamente superior.

Zoltan Almasi vencedor del Memorial Max Gyorgy

Este torneo, que tuvo lugar en la ciudad hngara de Packs del 12 al 22 de Junio,
alcanz la categora XV (2616) y fue ganado por el GM Zoltan Almasi, con 6,5 pun-
tos de 10 partidas, superando al veterano Korchnoi en medio punto. Precisamente
Korchnoi fue el gran animador de la prueba, comenzando con 3,5 de 4, demostran-
do que a sus 74 aos sigue siendo un gran luchador. Pero dos derrotas consecutivas,
en la penltima y antepenltima ronda, le relegaron a esta segunda posicin, muy
meritoria por cierto pues doblaba sobradamente en edad a cualquiera de los dems
competidores, siendo sin embargo quien menos partidas empat.

Lahno, nueva Campeona de Europa

La joven jugadora ucraniana Kateryna Lahno, de slo 15 aos, es la nueva
Campeona de Europa femenina, al ganar la competicin que tuvo lugar en
Chisinau, capital de Moldavia, del 10 al 25 de Junio.
Aunque la competicin registr importantes ausencias (slo tom parte una de las
10 primeras del ranking mundial, Tatiania Kosintseva que ocupa precisamente el
10 lugar) result sumamente reida e interesante. Hasta el punto que para diluci-
dar el ttulo de campeona hubo de recurrirse a un match de desempate entre la rusa
Nadezhda Kosintseva y la ucraniana Lahno, ya que ambas terminaron el torneo con
9 puntos de 12 partidas. El desempate consisti en dos partidas de 15 minutos, con
un incremento de 10 segundos por jugada, y la jugadora ucraniana venci en ambas
partidas.

Original simultnea a tres bandas de las hermanas Polgar en Las Vegas

El Festival Internacional de ajedrez que cada ao se celebra en Las Vegas comenz
en esta ocasin con un acontecimiento sumamente original. Las tres hermanas
Polgar, el da 9 de Junio, ofrecieron una sesin de simultneas jugando conjunta-
mente contra 81 adversarios, obteniendo un resultado de +64-6=11.
La simultnea, al igual que el Open, tuvo lugar en el Hotel Casino Riviera. Las tres
hermanas, Susan (en la foto), Sofia y Judit, iban alternndose en cada jugada, lo que
supone una dificultad extra para quien da la simultneas, ya que no podan consul-
tarse entre ellas.
El Open internacional fue ganado por el GM Dimitry Gurevich.

54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Niveles
Seccin de Aperturas
Soluciones en pg. 62

Raphael Corrales, P Schmied, A

Montgomery Guzman, A Schlindwein, R

1856 Mlaga, 2003 Untergrombach, 2003

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-wqkvlntr0 9r+lwqk+-tr0 9rsn-wqkvl-tr0
9zpp+-+pzpp0 9zpp+n+pzpp0 9+lzpp+pzpp0
9-+-zp-+-+0 9-+pvlpsn-+0 9-zp-+-+-+0
9+-zp-zp-+-0 9+-+-+-sN-0 9zp-+-zP-+-0
9-+LsnPzPl+0 9-+LzP-+-+0 9-+P+-+-+0
9+-+P+N+-0 9+-+-+-+-0 9zP-wQ-+N+-0
9PzPP+-+PzP0 9PzPP+QzPPzP0 9-zP-+PzPPzP0
9tRNvLQ+RmK-0 9tR-vL-mK-sNR0 9tR-vL-mKL+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
1. La clavada sobre el caballo en 2. Una posicin tpica de la 3. El tema que permite a las
f3 no siempre resulta buena. En Defensa Caro Kann donde las ne- negras lograr ventaja en esta posi-
esta ocasin el blanco puede sacar gras han cometido un error que cin es bastante conocido aunque
partido de ella, aunque gracias a las blancas pueden aprovechar de no se presenta con mucha fre-
un detalle especial. Cmo hay inmediato. Cual es la forma de cuencia. Cul es la mejor conti-
que continuar? hacerlo? nuacin para ellas?

Falkbeer Greco, G Rivlin, B

Zitogorski Wright, S Botvinnik, M

Simultneas Londres, 1856 Italia, 1620 Leningrado, 1925

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9rsnl+k+ntr0 9rsnl+k+-tr0 9rsn-wqr+k+0
9zppzpp+pzpp0 9zppzpp+pzpp0 9zpl+p+pzpp0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-zp-+-sn-+0
9+-vl-+-+q0 9+-+-+-+n0 9+-zpP+-+-0
9-+L+P+-+0 9-+LzPP+-wq0 9-vl-+P+-+0
9+-zP-+N+-0 9+-sN-+-tR-0 9+-sNLvLP+-0
9P+-+QzPPzP0 9PzPP+Q+-zP0 9PzP-+Q+PzP0
9tRNvL-mK-+R0 9tR-vL-mK-+-0 9tR-+-mK-sNR0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
4. La posicin no hace sospechar 5. Esta posicin, de una muy vieja 6. El joven Botvinnik mostr en
que la partida pueda decidirse en partida, muestra un ejemplo de una de sus primeras partidas
pocas jugadas, pero en realidad es combinacin muy frecuente en conocidas, cmo, en esta posi-
as. Las blancas explotan un serio aquellos das. Las blancas logran cin, las negras pueden lograr una
inconveniente del desarrollo de las en pocas jugadas una ventaja clara ventaja de modo forzado.
negras. Cmo han de jugar? ganadora. De qu manera? Cmo deben jugar?

56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Bsico / Medio
Seccin de tctica
Yates, F Alekhine, A Spassov, L

Marin, V Lasker,Em Kozma, J

Hamburgo, 1930 Zurich, 1934 Zinnowitz, 1965

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9rsnl+-trk+0 9-+-tr-trnmk0 9-+-+-+k+0
9zpp+-wqpzpp0 9+p+n+-+p0 9+p+q+rzpp0
9-+-+p+-+0 9pwqp+-zpp+0 9p+-+-+-vL0
9+-+pzP-+-0 9+-+-+NwQ-0 9+-+P+l+-0
9-+pzP-+Q+0 9-+-+P+-+0 9-+-+-+-tr0
9+-zPL+N+-0 9+L+R+-+-0 9+-zP-+-tR-0
9P+P+-zPPzP0 9PzP-+-zPPzP0 9PzP-+-+QzP0
9tR-+-mK-+R0 9+-tR-+-mK-0 9+-+-tR-+K0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
7. No es difcil el remate que per- 8. La superior actividad de las 9. En esta posicin, las amenazas
miti a las blancas obtener la vic- piezas blancas es un factor que de las blancas son mucho ms
toria en esta posicin, ya que es permite a este bando obtener una reales y estn en disposicin de
un tema que se presenta con ventaja decisiva en pocas jugadas, decidir la lucha a su favor de
mucha frecuencia. Cmo hay como demostr el entonces cam- modo inmediato. Cul es la
que continuar? pen mundial. Cmo? forma de lograrlo?

Belenki Lindberg, B Zapata, A

Pirogov Rasmussen, C Bruzon, L

Mosc, 1975 EUCup 18th, 2002 Rep. Dominicana, 2003

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-trr+k+0 9r+-+-+rmk0 9-+-+-+k+0
9+lzp-+pzpp0 9zpq+nvlpzpp0 9+-+r+p+p0
9p+-+-+-+0 9-zp-+p+-+0 9-+-+p+p+0
9+p+q+-+-0 9+-+pzP-+-0 9+-+-zP-wQP0
9-+-zP-vL-+0 9-sn-zP-sNQ+0 9-+p+-tR-+0
9+-zP-+-zP-0 9+NtR-+-+-0 9+-sN-tR-zP-0
9PzP-+-+-mK0 9PzP-vL-zPPzP0 9-tr-sn-zP-mK0
9tRN+Q+-tR-0 9+-+-+RmK-0 9+-+-+q+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
10. A pesar de la amenazadora 11. La posicin de las negras es 12. Ambos bandos tienen fuertes
posicin de las piezas negras, las mala y su rey se encuentra bajo el amenazas, pero le corresponde
blancas parecen defenderlo todo. ataque de muchas piezas blancas, jugar a las negras y disponen de
Pero no es as, y con una jugada, aunque de momento se encuentra un camino para materializar las
la defensa blanca se vino abajo protegido. Pero pronto se demos- suyas y lograr la victoria de modo
rpidamente. Cul es la forma? traron sus problemas. Cmo? forzado. De qu manera?

57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Niveles
Seccin de estrategia
Botvinnik, M Abramovic, G Botvinnik, M

Zilberman, A Botvinnik, M Begunov, N

Leningrado, 1924 USSR, 1924 Leningrado, 1924
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9r+l+k+-tr0 9r+-+-+k+0 9r+ltr-+-+0
9zppwq-+pzp-0 9zplzppwq-zpp0 9zpp+-mkpzpp0
9-+-vlpsn-zp0 9nzp-+ptr-+0 9-+pwq-+-+0
9+-+p+-+-0 9+-+-+p+-0 9+-+-+-+-0
9-+-zP-+-+0 9Q+PzPn+-+0 9Q+-zP-+-+0
9+QsNLzPN+-0 9zP-sNLzPN+-0 9+-+-zP-+-0
9PzP-+-zPPzP0 9-zP-+-zPPzP0 9PzP-+-zPLzP0
9tR-+-+RmK-0 9+-tR-+RmK-0 9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
13. Las blancas encontraron un 14. Las blancas han valorado de 15. La posicin del rey negro en el
plan muy efectivo que les dej con modo optimista esta posicin, centro no parece grave, ya que es
una apreciable ventaja que luego descuidando algunos factores que posible llevarlo a f8 y g8. Pero las
aprovecharon de modo simple y permiten al negro obtener venta- blancas encontraron un plan muy
efectivo. Cmo hay que jugar? ja. Cul es la forma de lograrlo? enrgico para evitarlo. Cmo?

Wells, P Lasker, Em Botvinnik, M

Romanishin, O Pillsbury, H.N. Pomar, A

Berlin, 1999 Paris, 1900 Amsterdam, 1966

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-+k+-tr0 9r+-+-+nmk0 9-+r+-trk+0
9+p+-vlp+p0 9zpp+ltr-+p0 9zp-+-+pzpp0
9p+n+-zp-+0 9-+p+p+-+0 9-+p+psn-+0
9+-+-zpP+-0 9+-+p+-+-0 9wq-+psNl+-0
9-+L+-+-+0 9-+-zP-+-+0 9-+PzP-vL-+0
9+-sN-+-+-0 9+-sNL+-tR-0 9+-+-zP-+-0
9PzP-+-zPPzP0 9PzPP+-+PzP0 9P+-+-zPPzP0
9tR-+R+-mK-0 9+-mK-+R+-0 9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
16. Las blancas estn mejor, pero 17. Parece una posicin sin nada 18. A pesar de los alfiles de dife-
deben jugar con precisin para especial, pero Lasker encontr un rente color, las blancas estn en
evitar que su rival alcance poco a excelente plan que le llev, en disposicin de conseguir una ven-
poco la igualdad. Cul es el plan pocas jugadas, a obtener una ven- taja apreciable con un plan muy
ms fuerte? taja muy clara. Cmo? simple y efectivo. Cul es?

58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Bsico / Medio
Seccin de finales
Posicin terica Estudio Posicin terica
Berger
1922
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9mk-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+k+-+-+-0
9-+K+-+-+0 9P+-+k+-+0 9-+-zP-mK-+0
9+P+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+l+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-mK-vL0 9-+-+-+r+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-tR-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
19. Un final muy simple que las 20. Detener el pen blanco no es 21. A pesar de su delicada posi-
blancas ganan, aunque deben evi- una tarea tan fcil. Las negras cin, las negras pueden todava
tar algunos caminos falsos. Cul pueden lograrlo y obtener con salvarse. Pero deben encontrar el
es la mejor manera de conseguir ello las tablas, pero jugando con camino preciso. Cmo han de
la victoria? cierta precisin. Cmo? jugar?

Posicin terica Posicin terica Estudio

Chekhover

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+R+-+0 9-+-+-+-tr0 9-+-+-+-tr0
9+-mk-+K+-0 9+-mk-mK-tR-0 9zp-+-mk-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+P+-+0 9-+p+-+-+0
9+-+-zP-+-0 9+-+-+-+-0 9+pzPp+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-zP-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9zPP+-+-zP-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-zP-zPL+0
9+-+-+-+r0 9+-+-+-+-0 9+-mK-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
22. Las blancas pueden aprove- 23. Una posicin tpica de este 24. A pesar de los tres peones por
char la posicin desventajosa de final, donde las blancas ganan la calidad, la posicin blanca es
las piezas negras y conseguir el con una maniobra que debe ser muy delicada pues las negras
triunfo en este final. Cmo de- bien conocida. Cmo tienen que amenazan colocar su torre en h2.
ben jugar? continuar? Existe alguna defensa?

59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Nivel
Seccin de medio juego
Liutov, N Botvinnik, M Botvinnik, M

Botvinnik, M Rivlin, B Grigoriev, N

Leningrado, 1925 Leningrado, 1925 Leningrado-Mosc, 1927

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-+-trk+0 9r+l+-trk+0 9-+-+-tr-mk0
9+pzp-+pzpp0 9zp-+nwqpzpp0 9zp-sn-wq-+p0
9p+n+-+-wq0 9-zpp+p+-+0 9-zp-zp-sn-wQ0
9+-+-zp-+-0 9+-+n+-+-0 9+-+PzpL+-0
9-+-+N+l+0 9-+LzP-+-+0 9-+-+-zp-+0
9+-+PzPN+-0 9+-sN-zPN+-0 9+P+-+-zP-0
9PzPP+Q+PzP0 9PzPQ+-zPPzP0 9P+-tR-zP-zP0
9tR-+-+R+K0 9+-tR-mK-+R0 9+-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
25. Las negras tienen a su disposi- 26. En esta posicin las blancas 27. Las blancas tienen calidad de
cin una continuacin que les realizaron un plan modlico con ventaja, aunque las negras podr-
permite tomar una clara iniciativa el que se aseguraron la ventaja, an oponer dura resistencia, de no
y obtener ventaja en pocas juga- especulando con algunos defectos ser por el recurso que encontr
das. Cmo deben jugar? del desarrollo de las negras. Botvinnik para rematar la parti-
Cmo hay que continuar? da. Cul es?

Alekhine, A Alekhine, A Smyslov, V

Euwe, M Euwe, M Panov, P

Cto. Mundial, 1937 Cto. Mundial, 1937 Mosc, 1943

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+r+-trk+0 9-+-+-+-+0 9-+-wqnvlksn0
9zpl+-wqpzpp0 9+-+r+pzpk0 9tr-trl+pzpp0
9-zpn+-+-+0 9-zp-zP-wq-zp0 9-zp-zp-+-+0
9+-+L+-sN-0 9+-sn-+N+P0 9zpPzpPzpNzP-0
9-+-+PwQ-+0 9p+-+-+-tR0 9P+P+P+-zP0
9+-+-+-+-0 9+-+-+PzP-0 9+-sNL+Q+-0
9P+-+-zPPzP0 9-+Q+-+-mK0 9-+-vL-zP-mK0
9tR-+R+-mK-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-tRR0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
28. Las negras tienen una posi- 29. Las perspectivas de las blan- 30. La apreciable ventaja de espa-
cin delicada. Su rival acaba de cas no parecen demasiado bue- cio de las blancas les permite dic-
jugar su caballo a g5 creando nas, pues los peones pasados tar el rumbo de los acontecimien-
peligrosas amenazas. Cmo de - negros son bastante peligrosos. tos. Smyslov encontr un plan
ben defenderse las negras? Cmo tienen que jugar? muy efectivo para aprovecharla.

60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Avanzado
Seccin de finales
Estudio Estudio Estudio

Averbach, Y Averbach, Y

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-mk-+0 9-+-+n+-+0 9l+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+K+-+-0 9zP-+-+-+-0
9-+-zP-+-+0 9-mkP+-+-+0 9-mK-+k+-+0
9+-+-mK-+L0 9+-+-+-+-0 9sN-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+l0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-vL-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
31. La amenaza de las blancas es 32. La posicin blanca es ganado- 33. Aunque el alfil es una pieza
llevar su rey a c7 y luego el alfil a ra, pero todava hay que encon- muy til para detener el pen en
c8, con posicin ganadora. trar la forma de romper la ltima esta posicin las blancas consi-
Tienen las negras alguna defensa resistencia de las negras para guen su objetivo, jugando con
contra ello? poder coronar el pen. Cmo? exactitud. Cul es la forma?

Botvinnik, M Botvinnik, M Nimzowitsch, A

Shebarshin, M Lavrentiev, B Saemisch, F

Leningrado, 1926 Leningrado, 1926 Copenhagen, 1923

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-tr-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9zP-tR-+-+-0 9+-mk-+-+P0 9+-+-+-mkp0
9r+-+-+-zp0 9-+P+-+-+0 9-+-+-zp-+0
9+k+-+-zp-0 9+-vlPzP-+R0 9+n+N+-zp-0
9-+-+-+P+0 9-+K+-+-+0 9-+p+-+-+0
9+-+-+-zP-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-zP-0
9-+-+K+-+0 9p+-+-+-zP0 9-zP-+-zPKzP0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
34. Los finales de torres siempre 35. La posicin es muy aguda y el 36. La ventaja de las blancas no
presentan dificultades y tambin pen negro imparable. Las blan- parece tan grande, pero Nimzo-
en esta posicin las blancas tienen cas deben jugar con mucho cuida- witsch encontr la forma de llevar
que jugar con precisin para do para no perder. Cmo tienen su superioridad hasta la victoria.
poder ganar. Cmo? que jugar? Cmo hay que continuar?

61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas
Soluciones a los problemas
(1) 7.xf7+ e7 [7...xf7
8.g5+ xg5 9.fxg5+] 8.fxe5
xf3 9.g5+ d7 10.e6+ c6
11.xd8 xd1 12.e8# 1-0
(2) 8.xf7 1-0
(3) 8...b4! 0-1
(4) 8.g4 1-0. Las negras pierden
la dama: 8...xg4 9.xf7+ f8
10.g1 h3 11.g3
(5) 10.xf7+ xf7 11.g5
xg3 12.f3+ g6 13.xh4
h5 14.f5+ h6 15.g5# 1-0
(6) 10...xd5! 11.exd5 xd5
12.xh7+ h8 13.e4 xc3
14.bxc3 xc3+ 15.f2 xa1
16.xa8 d4 17.e4 d5
18.xd4 cxd4 19.h4 f5 con
ventaja decisiva.
(7) 1.xh7+! xh7 2.h5+
g8 3.g5! d8 4.h7+ f8
5.h8#
(8) 1.xg6 1-0 1...hxg6 2.h3+
(9) 1.xg7+! xg7 2.e8+! f7
[2...xe8 3.xg7#] 3.xg7+
xe8 4.f8#
(10) 1...e1! 2.g4 [2.xe1
h5#; 2.xe1 g2#] 2...h1+
3.xh1 xh1#
(11) 1.xe6! g5 [1...fxe6
2.g6+ hxg6 3.h3+ h4
4.xh4#] 2.xf7! gf8 3.g6+!
hxg6 4.h3+ h6 5.xg6 c6
6.xc6! xc6 1-0 Si 7.xh6
gxh6 8.xh6+ g7 9.xc6.
62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
(12) 43...f3+!! 44.fxf3 cas ganaron un pen y ms
[44.exf3 b1!! 45.xb1 d1-+] tarde la partida.
44...xf2+ 45.xf2 xf2+
46.h3 f1+ 47.g4 d4+ (18) 14.g4! g6 15.c5 e4
48.e4 xe4+ 49.xe4 f5+ 16.f3 d2?! 17.f2 c4
50.xf5 gxf5+ 51.f4 fxe4 18.xc4 dxc4 19.d6 fe8
52.xe4 g7 53.d4 h6 0-1 20.e4 y las blancas tienen clara
ventaja por la inactividad del alfil
(13) 12.b5 b8 13.xd6+ negro y porque controlarn la
xd6 14.ac1 0-0 15.e5 d7 columna abierta.
16.xd7 xd7 17.b5 d6
18.c2 a6 19.e2 b5 20.fc1 (19) 1.c7! [pero no 1.b6+?
d7 21.c5 ac8 22.a3! a8!] 1...a8 2.b6 b8
xc5 23.dxc5 c6 24.b4 e5 3.a6! a8 4.b6 b8 5.b7 c7
25.c3 e8 26.f3 e4 27.e2 6.a7
a8 28.a1 g6 29.e5 h3
30.g3 xg3 31.hxg3 d7 (20) 1...f5 2.f3 [2.e3 h3
32.d1 con clara ventaja de las 3.f3 f1 4.a7 c4] 2...d3
blancas. 3.a7 c4 y tablas.
(14) 12...xc3 13.xc3 xf3 (21) 1...d2 2.e7 h2! 3.f1
14.xa6 g6 15.g3 g5 [3.d7 h7+ 4.e6 h6+ 5.e5
16.e1 h4 17.e4 xh2+ 0-1 h5+ 6.f6 h6+ 7.f5 d6]
3...c6 4.f6 h7+ 5.d8
(15) 16.d5! cxd5 17.h4+ f6 h8+ 6.e7 h7+ 7.e6 d7
18.c7+ f8 19.xh7 h6 8.e5 h7 y tablas.
20.xh6 gxh6 21.d1 d7
22.xd7 xd7 23.xd5 b8 (22) 1.g8! [1.e6? h7+ 2.g6
24.xf7 e7 25.d5 b6 26.d4 h1! solo lleva a tablas.]
f6 27.b3 f5 28.f4 g5 1...h7+ 2.g7 h8 3.e7! c6
29.f7 c8 30.h4+ f6 31.e4 4.e6 c7 las negras no tienen
xf7 32.xf5+ 1-0 nada mejor. Pero ahora se gana,
como se demuestra en el
(16) 15.d5! b8 16.xc6+ siguiente problema.
bxc6 17.a4! y las blancas tie-
nen clara ventaja. (23) 5.g1 h7+ 6.f6 h6+
7.f7 h7+ 8.g6 h2 [8...e7
(17) 22.b1! el caballo busca la 9.f6] 9.d1! e2 10.f7 h2
casilla e5. 22...ae8 23.d2 e5 [10...f2+ 11.e8 seguido de
24.dxe5 xe5 25.f3 e3 12.e7] 11.e7 h7+ 12.f6 h6+
[25...5e7 26.g5 e6 27.e1 13.g7 e6 14.f7
amenazando xe6] 26.g5
xg3 27.hxg3 h6 28.f7+ g7 (24) 1.d1 h2 2.e1!! xg2
29.d6 e7 30.xb7 las blan- 3.f1 h2 4.g1 h3 5.g2

h6 6.f3 y las negras no pueden
ganar.
(25) 14...f5! 15.g3 f4 16.exf4
exf4 17.e4 f5! 18.ed2 h5
y las negras han conseguido una
fuerte posicin de ataque.
19.f2 b4! 20.e4 d5
21.fe1 e3 22.ac1 f5!
23.ed2 g5! 24.f1 xf1
25.xf1 g4 26.h4 xh4
27.xf4 xf4 28.xf4 d7 0-1
(26) 12.xd5 cxd5 13.d3 h6
14.0-0 e8 15.c7 f6 16.c2
b7 17.fc1 f8 18.e5 e4 36.f6+ f8 37.xh7+ g8
19.b5 xc7 20.xc7 ec8
21.xf7+ g8 22.cc7 xc7
23.xc7 c8 24.xc8+ xc8
25.c6 a6 26.e7+ f7
27.xc8 axb5 28.xb6 e7
29.a4 bxa4 30.xa4 d7
31.c5+ c6 32.xe4 dxe4
33.f3 1-0
(27) 28.xe5!! dxe5 [28...xe5
29.xf8+ g8 30.f7 f6
31.d1 xf5 32.f8+ g8
33.xf5] 29.d6 d8 30.dxc7
xd2 31.xf8+ g8 32.c8
1-0
(28) 17...e5 18.xb7 g6!
19.f5 xb7 20.d7 a6! 21.h4
[21.xf7 xa2! 22.xg7+
(22.xf8+ xf8) 22...xg7
23.d7+ f7 24.d4+ g8
25.xf7 xf7 con ventaja negra]
21...c5 22.d5 Ahora la conti-
nuacin 22...c8 23.xc5
(23.xc8 fxc8=) 23...xc5
24.xc5 bxc5 25.c1 c8= lle-
vaba a la igualdad. Pero Euwe
jug la errnea 22...xd5 y
qued en dificultades, aunque al
final la partida fue tablas (ver
problema siguiente).
Problemas
(29) 43.g4! [43.e7+ h8 6.d6!] 3.c4 e7 [3...f3
44.xa4? xf3-+] 43...g6 4.d6+ e7 5.b7] 4.b8!
44.h4! [44.hxg6+? fxg6 d8 5.d6! d7 6.b7! +-
45.h4 g7] 44...xd6
45.hxg6+ fxg6 46.d4!! e6 (34) 75.f3 a4 76.h7 c5
[46...xd4 47.xg6+ h8 77.xh6 xa7 78.e4 g7
48.e8+=] 47.xd7+ xd7 79.e5 g8 80.e6 f8 81.g6
48.xa4 y la partida termin en e8+ 82.f6 e4 83.xg5 d5
tablas. 84.f6 e8 85.h6 e5 86.g5
h8+ 87.g7 h3 88.g6 xg3
(30) 31.g2 g6 32.f1! [El rey 89.f1 e6 90.h7 e7 91.g7
blanco se dirige al ala de dama, h3+ 92.g8 h4 93.e1+
antes de romper en el otro flan- d7 94.f7 f4+ 95.g6 g4+
co] 32...c8 [32...gxf5 33.exf5 96.f6 g3 97.e5 1-0
g7 34.e4 c8 35.h5 ab7
(35) 57.xc5 h8 58.g5 a1
38.h6+-] 33.h5 ab7 34.h2 59.g7+ [59.d6+ b8 60.g8+
a7 35.e1 ab7 36.d1 a7 a7 61.xh8 xe5+ ganando]
37.c2 ab7 38.b3 a7 59...b8 60.g8+ a7 61.xh8
39.g3! ab7 40.f4 exf4 xe5 62.d8! e7+ 63.d6
41.xf4 a7 42.d1! [El plan e3+ -
es c3-e1-e3-g4] 42...gxf5
43.exf5 g7 44.e3 h6 (36) 36.f3 f7 [36...f5 37.e3
[44...e8 45.g4 g7 46.e2! f7 38.c3 d6 39.d4 e6
e7 (46...d7 47.h6+ xh6 40.f3] 37.c3! [37.e4 e6
48.gxh6+ g6 49.hxg6+-) 38.g4 h5 39.h3 hxg4 40.hxg4
47.f6+ f8 48.xh7+ g8 d6+ 41.d4 f5 42.f3 fxg4
49.xe7 xe7 50.f6] 45.f6 1-0 43.fxg4 f7=] 37...d4+ 38.e4
b3 [38...c6 39.d5 e5
(31) 2...g7! [2...d7 3.d5 40.e4 d3 41.d6+ e7
a4 4.c5 d7 5.b6 a4 42.xc4 xf2 43.b4 d7
6.c7 b5 7.f3] 3.d5 f6 44.e3+-] 39.d5 d2 40.h3?
4.c6 e5 5.c7 d4 6.e8 [40.e4! f3 41.h3 g1 42.h4]
c5 7.d7 f1 8.g4 b5 = 40...f5 41.d1 f6 42.e3 e4
43.xc4 xf2 44.b4 e7? [Lo
(32)1.e5 c5 [1...b5 2.d4 correcto era 44...e4 45.b5
zugzwang] 2.c3 b6 3.a5+ c3+ 46.c6 xb5 47.xb5 f4
b5 4.d8 c5 5.h4 b5 48.gxf4 (48.g4 f3 49.d2 f2
6.g5! c5 7.e3+ d5 50.e4+ e5 51.xf2 f4)
8.d4! y las negras quedan en 48...gxf4 49.d2 f5 50.c4
zugzwang 8...d6 9.c7 ganan- (50.f3 e4 51.g5+ f5)
do. 50...f3 51.xf3 f4=] 45.b5 d7
46.b6 e4 47.e5+ c8
(33) 1.c7 e7 2.c8! [2.b8 48.c6 f6 49.d3 d7
d8! 3.xa8 (3.b7+ d7) 50.b7+ d8 51.d6 b8
3...c7!] 2...e8 [2...d6 3.b8 52.b4 d7 53.c6+ e8
d7 4.b7 c6 5.xa8 c7 54.c7 1-0
63
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos

VIII OPEN INT. A POMBO DE ARCO I OPEN INT. BAJADA DE LA VIRGEN

(Foz, Lugo, 4 y 5 de Junio de 2005) (La Palma, Tenerife, 13 al 19 de Junio de 2005)

1 GM Azer Mirzoev AZE 2545 7.0 1 GM Kamil Miton POL 2592 7.0
2 MI Dragan Paunovic SER 2502 6.5 2 GM Atanas Kolev BUL 2524 6.5
3 MI Juan Mellado Trivio ESP 2412 6.0 3 GM Branko Damljanovic SCG 2588 6.5
4 MF Diego Guerra Bastida ESP 2392 6.0 4 GM Daniel Fridman LAT 2562 6.5
5 MF Diego Surez Pousa ESP 2408 6.0 5 MI Sergei Krivoshey UKR 2493 6.5

XVI OPEN INTERNACIONAL RIBADEDEVA II OPEN INTERNACIONAL CIUTAT DALBERIC

(Ribadedeva, Asturias, 4 y 5 de Junio de 2005) (Alberic, Valencia, 18 de Junio de 2005)

1 GM Alfonso Romero ESP 2510 23 1 GM Alexis Cabrera COL 2502 6.5

2 GM J. M. Gmez Esteban ESP 2473 22 2 MI Carlos Garca Fdez. ESP 2359 5.5
3 MI Alberto Andrs Glez. ESP 2427 19 3 Jordi Rocher Muoz ESP ----- 5.5
4 MF Ignacio Bajo Gutirrez ESP 2291 19 4 MF Rufino Camarena ESP 2376 5.5
5 MF Marcos Llaneza Vega ESP 2346 18 5 Pablo Aymerich Rosell ESP 2142 5.5

II OPEN INT. CIUDAD DE TOLEDO XII OPEN INTERNAC. "PRIMAVERA DE RONDA"

(Toledo, 4 y 5 de Junio de 2005) (Ronda, Mlaga, 19 de Junio de 2005)

1 GM Stuart Conquest ENG 2515 6.5 1 GM Manuel Rivas Pastor ESP 2445 6.5
2 GM Aleksander Delchev BUL 2614 6.0 2 MI E. Fernndez Romero ESP 2449 6.0
3 MF Santiago Roa Alonso ESP 2367 6.0 3 MI Agustn Garca Luque ESP 2376 6.0
4 GM Davor Komljenovic CRO 2477 5.5 4 Martin Lorenzini ARG 2419 6.0
5 GM Roberto Cifuentes ESP 2521 5.5 5 MI Dragan Paunovic SCG 2502 5.5

I OPEN INTERNACIONAL BREA BAJA MGICA XV OPEN INTERNACIONAL "CIUTAT DE REUS"

(La Palma, Tenerife, 4 y 5 de Junio de 2005) (Reus, Tarragona, 25 de Junio de 2005)

1 GM Fernando Peralta ARG 2556 7.5 1 MI Aimen Rizouk ALG 2452 7.0
2 GM Azer Mirzoev AZE 2545 7.5 2 MI Joan Pomes Marcet ESP 2378 6.5
3 GM Igor Khenkin GER 2610 7.5 3 F. Nuez Lucero ESP 2216 6.5
4 GM Emanuel Berg SWE 2531 7.5 4 GM Arthur Kogan ISR 2592 6.0
5 GM Ruben Felgaer ARG 2593 7.0 5 MI Jess Barn Rodrguez ESP 2437 6.0

I OPEN INTERNACIONAL "VILA DE AMPOLLA" IX OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE LEN

(Ampolla, Tarragona, 4 y 5 de Junio de 2005) (Len, 25 y 26 de Junio de 2005)

1 GM Viktor Moskalenko UKR 2533 7.0 1 GM Andrei Volokitin UKR 2679 7.0
2 Marcelo Panelo ARG 2388 7.0 2 MI Renier Vzquez Igarza ESP 2478 6.5
3 MI Jos Gonzlez Garca MEX 2469 6.5 3 GM Jan Timman NED 2607 6.5
4 MF Llus Perpinya Rofes ESP 2389 6.5 4 GM Branko Damljanovic SCG 2588 6.5
5 MI Alejandro Rios COL 2292 6.0 5 MF Ivn Gonzlez ESP 2354 6.5

II OPEN INT. SUB 2400 MUN. DE SANXENXO XIV OPEN INTERNACIONAL "VILLA DE PEDREGUER"
(Sanxenxo, Pontevedra, 12 al 20 de Junio de 2005) (Pedreguer, Alicante, 26 de Junio de 2005)

1 MI Jorge Gonzlez Rguez COL 2384 7.5 1 MI Horacio Saldao ARG 2459 6.0
2 MI Dimitar Marholev BUL 2395 6.5 2 MI Aleksander Veingold EST 2465 5.5
3 MF Diego Espieira Glez ESP 2313 6.5 3 GM Alexis Cabrera COL 2502 5.5
4 MF Filemon Cruz Estrada PER 2379 6.5 4 GM Julen Arizmendi ESP 2509 5.5
5 Pablo Garca Castro ESP 2372 6.5 5 MF Jos Clement Gmez ESP 2337 5.5

64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos

Festival Internacional de BANYOLES 16 al 25 de Agosto

Banyoles (Girona)
I Open de ajedrez semirrpido Memorial Lluis Muratet
16 Agosto 2005
Sistema suizo, 9 rondas, 25 min./partida
1.500 Euros en Premios. 1: 600
Puntuable para el Circuito Cataln.
VIII Open Internacional Banyoles 2005
Del 17 al 25 de Agosto 2005
Sistema suizo, 9 rondas, 30 jug / 90 min + 1 h. finis.
7.150 Euros en premios: 1: 1.500 (3.000 si consigue
9 puntos en las 9 partidas)
Puntuable para el Circuito Cataln
Inscripciones:
Albert Muratet: (+34) 607.32.86.05 (Tardes)
Jordi Muratet: (+34) 689.76.28.22 (Todo el da)
Elias Muratet: (+34) 972.57.23.62 (Fines de semana)
Por e-mail: club@escacsbanyoles.com
Toda la informacin en la Web:www.escacsbanyoles.com

XXXIX Torneo de Ajedrez VILLA de MISLATA 18 al 26 de Agosto

Mislata (Valencia). XIII Open Internacional Inscripcin: 35 seniors, (40 no federados en la C.V.)
S. Suizo, 9 rondas (2 byes). Ritmo 1h 30m + 30 seg/jug. 25 menores de 16 aos y mayores de 65 (30 no fede-
Premios: 10.000 rados en la C.V.) Elo fide + 2300 gratis.
1: 1.600 , 2: 1.300 , 3: 1.000 , 4: 800 etc.
Elo FIDE +2.200 no titulados: 1 300 , 2 200 , 3100 Informacin: Jess Martnez Tlf: 659082203
Elo FIDE 2.200: 1 300 , 2 200 , 3 100 y en la web: www.ajedrezmislata.org
Sin Elo FIDE: 1 300 , 2 200 , 3 100 Inscripciones (hasta el 17 de agosto) camislata@ono.com

X Open Internacional AYUNTAMIENTO de PILAGOS 1 al 7 de Septiembre

Trofeo Virgen de Valencia. Pilagos (Cantabria)
Local de juego: Centro A. Robinet-Vimenor (Vioo)
Sistema suizo 9 rondas.
Ritmo: 90 minutos + 30 seg. por jugada.
Vlido para Normas y Elo FIDE y FEDA
Comienzo ronda da 1 Septiembre a las 18.00 h.
Premios: 1: 1205E 2: 905 E 3: 605E 4: 455E
5: 301E 6: 180E 7: 120E ... 15: 30E
Premios 1er. Cntabro: 125E 1er jug. Pilagos, Veterano,
fmina, juvenil cadete y local
Los premios no sern acumulables
Se entregarn trofeos y distinciones.
Inscripciones hasta el 30/08:
C.A. Salcedo. C/Salcedo 40 . Pilagos (Cantabria)
mam@facilnet.es
Telfonos de contacto:
942 570585 (Kakel) 696 145 406 - 620 827 910

IX Open Internacional de Ajedrez PARLA 2005 Del 8 al 18 de Septiembre

Parla (Madrid). Sistema Suizo, 9 rondas. 44 premios y 28 trofeos. 1: 2.000 E, 2: 1.500 E
Local de juego: Centro Jos Luis Sampedro. ...hasta el 25 clasif.
C/ Pinto 58 (Local climatizado) Inscripciones: 30e Locales y +60 aos: 25e
Ritmo de juego: 2h. a finis ms 30 seg. por jugada Socios del Club: 20e Sub16 y escuela del Club: 15e
Las partidas empezarn a las 18.00 h. excepto la Elo superior a 2350, inscripcin gratuita.
ltima ronda que lo har a las 17.00. Informacin: Fed. Madrilea: 914 772 722.
Habr hasta 2 byes a disposicin del jugador. C.A. Parla: 916 993 807 - Angel Esteban: 629
Vlido para Elo FIDE y FEDA 326 409 - Director: Faustino Rios: 625 693 731
XI Torneo de Ajedrez SAN MIGUEL de Trevas Del 12 al 18 de Septiembre
Trevas (Concejo de Valds, Principado de Asturias) E-mail: sarsamarcuello@yahoo.es (Alfonso)
Sistema Suizo, 7 rondas. (Swiss Perfect98) Oficinas cajAstur: 2048 0065 98 0340001597
Partidas de 90 minutos + 30 seg por jugada. A nombre de:
Local de juego: Colegio Pblico San Miguel./ 17:00 hrs. Club Deportivo Bsico Ajedrez Valdesva.
Vlido para obtencin de ELO FAPA (regional) , FEDA Es necesario confirmar la inscripcin en el telfono 985
y FIDE 64 70 85 (Rte. La Unin)
Inscripcin: 25 E. Nacidos despus del 1/1/87: 12 E Premios. 3000 E:
Plazo de inscripcin: hasta el viernes 9 Sept. 1: 600 E 2 400 , 3 300

Torneo Open Internacional VILLA de BERGARA 18 de Septiembre

Bergara (Guipzcoa)
Sistema Suizo, 7 rondas.
Partidas de 25 minutos por jugador
Local de juego: Centro Miguel Altuna-Agorrosin.
Hora de Inicio: A las 10.00 h.
25 Premios: 1: 605 E 2: 455E
Ms distinciones segn categoras.
Los premios no sern acumulables.
Telfonos de contacto:
Federacin vasca de ajedrez. 943 763239
M.A. Muela: 620 827 910 - 943 763 239
Grupo Ajedrecstico Bergars. 943 767325
620827910 Fax: 943762650
mam@facilnet.es
FESTIVAL ESCOLAR Y JUVENIL DE AJEDREZ
VILLA DE BERGARA
Da 17 de Septiembre de 2005 a partir de las 15.00 h.
Atenciones y distinciones a los participantes

65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Y en el prximo nmero...

VISITA LA WEB DE PEN DE REY, DONDE TENDRS MS DETALLES

Sparkassen Chess
Tournament Una publicacin de EDAMI

Un importante torneo tendr lugar en

DoRTMUND

Dortmund, que cada ao rene a lo

ms selecto de la lite mundial. Junto a
dos jugadores en gran forma, como son
Topalov y Leko, el torneo contar con
la presencia de Kramnik, que siempre
juega muy motivado en la competicin
alemana, que ha ganado en varias oca- LTIMA HORA
siones. Completan la nmina Svidler,
Adams, Bacrot, Van Wely, Heine Topalov alcanza a Anand
Nielsen, Sutovsky y Naiditsch. en la lista Elo mundial

Festival de Biel Como nuestros lectores habrn podi-

do comprobar, la nueva lista Elo
correspondiente a Julio de 2005 pre-
Uno de los ms tradicionales festivales
senta una particularidad muy poco
de ajedrez, cuya competicin principal
usual. Considerando la anunciada
es un cerrado que cuenta con la partici-
retirada de Kasparov, que todava
BIEL

pacin de Gelfand, Bauer y Pelletier,

figura como nmero uno, la siguiente
junto a tres de los ms destacados jve-
posicin la ocupan dos jugadores que
nes valores de la actualidad: Volokitin,
se encuentran empatados a puntos:
Nakamura y Magnus Carlsen, lo que
Anand y Topalov tienen 2788 puntos
asegura una lucha de gran inters,
lo que da un inters especial al prxi-
cuyas partidas ms interesantes comen-
mo torneo de Dortmund, donde
taremos ampliamente.
tomar parte el gran maestro blgaro
y ser la ltima prueba antes de que
Campeonato de ambos coincidad en el mundial de
Europa Individual San Luis (Argentina).

Aunque en este nmero ya ofrecemos

VARSoVIA

un avance de este fuerte torneo (ver

pag. 17 a 21) ganado por Nisipeanu.
La premura de tiempo no nos ha per-
mitido dedicarle todo el espacio que
una prueba tan importante merece. Por
ello en nuestro prximo nmero
ampliaremos nuestra crnica con una
nueva seleccin de partidas comentadas
y otros detalles del torneo.
o T R o S A R T C U Lo S
Campeonatos de Espaa
por edades: Marc Snchez
Campen de Espaa Sub
10
El jugador cataln del Sant Mart,
Marc Snchez Ibern, alumno de la
escuela EDAMI, ha obtenido el ttulo
de Campen de Espaa de la catego-
ra reservada a los menores de 10
aos, al totalizar 7,5 puntos en 8 par-

tidas.
Campeonato de Espaa por edades 2005.
La competicin tuvo lugar en Mon-
dariz (Pontevedra) y reuni a unos
Adems nuestras secciones habituales: Teora de Finales, 500 jugadores distribuidos en las dis-
Problemas, Test de ajedrez, Jugada a jugada, Flash, tintas categoras de Sub 10 a Sub 16.
En nuestro prximo nmero ofrece-
Panorama nacional y Aula Abierta.
remos una cobertura ms amplia de
esta prueba.