Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
19/10/17 - Quinta
Sesso 1 - 14:00
MAKALA (MAKALA), de Emmanuel Gras (96'). FRANA. Falado em suali.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 2 - 15:50
INFLAMAR (INFLAME), de Ceylan zgn zelik (94'). TURQUIA. Falado em
turco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: Livre.
Sesso 3 - 17:50
A ARTE DE SE MOVER (THE ART OF MOVING), de Liliana Marinho de Sousa
(89'). ALEMANHA. Falado em rabe, turco, ingls. Legendas em ingls.
Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 4 - 19:40
ACTA NON VERBA (ACTA NON VERBA), de Yvann Yagchi (70'). REINO UNIDO,
SUA. Falado em francs, ingls, alemo. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos. Haver debate aps a
sesso.
Sesso 5 - 21:30
AS FILHAS DE ABRIL (APRILS DAUGHTER), de Michel Franco (113'). MXICO.
Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 18 anos.
CINEARTE 1
Sesso 6 - 14:00
ZOMBILLENIUM (ZOMBILLENIUM), de Arthur de Pins , Alexis Ducord (80').
FRANA, BLGICA. Falado em francs. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 7 - 15:30
O NINHO (IL NIDO), de Klaudia Reynicke (75'). SUA, ITLIA. Falado em
italiano. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 8 - 17:00
AI WEIWEI - SEM PERDO (AI WEIWEI: NEVER SORRY), de Alison Klayman (96').
EUA. Falado em ingls, mandarim. Legendas em portugus. Indicado para: 10
anos.
Sesso 9 - 19:00
HUMAN FLOW - NO EXISTE LAR SE NO H PARA ONDE IR (HUMAN FLOW), de Ai
Weiwei (140'). ALEMANHA. Falado em ingls, rabe, farsi, francs, alemo,
grego, hngaro, curdo, rohingya, espanhol, turco. Legendas em portugus.
Indicado para: 12 anos. Haver debate aps a sesso.
CINEARTE 2
Sesso 10 - 14:00
A ARTE DE AMAR (THE ART OF LOVING), de Maria Sadowska (120'). POLNIA.
Falado em polons. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: Livre.
Sesso 11 - 16:20
DESAPARECIMENTO (DISAPPEARANCE), de Ali Asgari (88'). IR, CATAR. Falado
em farsi. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 12 - 18:10
SILNCIO AZUL (BLUE SILENCE), de Blent ztrk (93'). BLGICA, TURQUIA.
Falado em turco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 14 anos.
Sesso 13 - 20:10
O VENDEDOR DE ORQUDEAS (THE ORCHID SELLER), de Lorenzo Vigas (75').
VENEZUELA, MXICO. Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 14 - 21:45
ESCOLHENDO AOS VINTE (CHOOSING AT TWENTY), de Villi Hermann (100').
SUA, ARGLIA. Falado em francs, rabe, ingls, noregus. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 15 - 17:00
BELINDA (BELINDA), de Marie Dumora (107'). FRANA. Falado em francs.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para:
Livre.
Sesso 16 - 19:10
TRS LUZES (THREE LIGHTS), de Kohki Yoshida (100'). JAPO. Falado em
japons. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 16 anos.
Sesso 17 - 21:10
NINA (NINA), de Juraj Lehotsk (82'). ESLOVQUIA, REPBLICA TCHECA.
Falado em eslovaco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: Livre.
CINESALA
Sesso 18 - 14:00
CALIFORNIA DREAMS (CALIFORNIA DREAMS), de Mike Ott (83'). EUA. Falado em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 19 - 15:45
AS DUAS FACES DA FELICIDADE (HAPPINESS), de Agns Varda (85'). FRANA.
Falado em francs. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 20 - 17:30
O CANTO DO CISNE (SWANSONG), de Nola Anwar,Felix Giese,Jan Gilles,Amina
Krami,Angela Queins (95'). ALEMANHA. Falado em alemo. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 21 - 19:30
ORIGAMI (ORIGAMI), de Patrick Demers (95'). CANAD. Falado em francs.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para:
Livre.
Sesso 22 - 21:30
GRO (GRAIN), de Semih Kaplanoglu (127'). TURQUIA, ALEMANHA, FRANA,
SUCIA. Falado em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 12 anos.
CINESESC
Sesso 23 - 15:00
4 DIAS (4 DAYS), de Michalis Giagkounidis (80'). GRCIA. Falado em grego.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 12
anos.
Sesso 24 - 16:40
A SOMBRA DA RVORE (UNDER THE TREE), de Hafsteinn Gunnar Sigursson
(89'). ISLNDIA, DINAMARCA, POLNIA, ALEMANHA. Falado em islands.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 25 - 18:30
JONAS QUE TER VINTE E CINCO ANOS NO ANO 2000 (JONAH WHO WILL BE 25 IN
THE YEAR 2000), de Alain Tanner (110'). SUA. Falado em francs.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 26 - 20:40
VIDA FCIL (EASY LIVING), de Adam Keleman (80'). EUA. Falado em ingls.
Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos. Haver debate
aps a sesso.
Sesso 27 - 22:40
O DIA DEPOIS (THE DAY AFTER), de Hong Sang-soo (92'). CORIA DO SUL.
Falado em coreano. Legendas em portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 28 - 15:00
O FILME INVISVEL (THE INVISIBLE FILM), de Anton Gonopolski (101').
ALEMANHA. Falado em alemo. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 29 - 17:00
AQUELES QUE RESTAM (THOSE WHO REMAIN), de Eliane Raheb (95'). LBANO,
EMIRADOS RABES UNIDOS. Falado em rabe. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 30 - 19:00
DAYVEON (DAYVEON), de Amman Abbasi (75'). EUA. Falado em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 31 - 15:00
LAI (LAI), de Rusi Milln Pastori (91'). ARGENTINA. Falado em espanhol.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 32 - 17:00
ARDOR AMARELO (YELLOW HEAT), de Fikret Reyhan (85'). TURQUIA. Falado em
turco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: Livre.
Sesso 33 - 19:00
AMAR (LOVING), de Esteban Crespo (110'). ARGENTINA, ESPANHA. Falado em
espanhol. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 16 anos.
Sesso 34 - 14:00
VIDA NOTURNA (NIGHTLIFE), de Damjan Kozole (85'). ESLOVNIA, MACEDNIA,
BSNIA E HERZEGOVINA. Falado em esloveno. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 35 - 15:45
SEM DESPEDIDAS (NO FAREWELLS), de Christophe Agou (99'). FRANA. Falado
em francs. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: Livre.
Sesso 36 - 17:45
ESPINHO (THORN), de Gabriel Tzafka (82'). DINAMARCA, GRCIA. Falado em
dinamarqus. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 12 anos.
Sesso 37 - 19:30
O VENTO SOPRA ONDE QUER (THE WIND BLOWETH WHERE IT LISTETH), de Kim
Ekberg (100'). SUCIA. Falado em sueco. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos. Haver debate aps a
sesso.
Sesso 38 - 21:45
AT O PRXIMO DOMINGO (UNTIL NEXT SUNDAY), de Evaldo Mocarzel (76').
BRASIL. Falado em portugus. Legendas em ingls. Indicado para: 16 anos.
Haver debate aps a sesso.
Sesso 39 - 14:00
DANIEL HOPE - THE SOUND OF LIFE (DANIEL HOPE - THE SOUND OF LIFE), de
Nahuel Lopez (100'). ALEMANHA. Falado em ingls, alemo. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 40 - 16:00
MANUEL (MANUEL), de Dario Albertini (95'). ITLIA. Falado em italiano.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para:
Livre.
Sesso 41 - 17:50
BLUE MY MIND (BLUE MY MIND), de Lisa Brhlmann (97'). SUA. Falado em
alemo. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: Livre.
Sesso 42 - 19:50
CONSTRUINDO PONTES (BUILDING BRIDGES), de Heloisa Passos (72'). BRASIL.
Falado em portugus. Legendas em ingls. Indicado para: Livre. Haver
debate aps a sesso.
Sesso 43 21:30
PRIMOGNITO (FIRSTBORN), de Aik Karapetian (90'). LATVIA. Falado em
leto. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 44 - 13:30
A EDUCAO DO REI (REYS EDUCATION), de Santiago Esteves (96').
ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas
em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 45 - 15:30
A ILHA DOS PINGUINS (PENGUIN ISLAND), de Guille Shrens (106'). CHILE.
Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 46 - 17:40
TEMPO DE QUALIDADE (QUALITY TIME), de Daan Bakker (85'). HOLANDA,
NORUEGA. Falado em holands, noruegus. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 47 - 19:20
CUSTDIA (CUSTODY), de Xavier Legrand (93'). FRANA. Falado em francs.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16
anos.
Sesso 48 - 21:10
A FERA NA SELVA (THE BEAST IN THE JUNGLE), de Paulo Betti, Eliane
Giardini, Lauro Escorel (85'). BRASIL. Falado em portugus. Indicado
para: Livre. Haver debate aps a sesso.
Sesso 49 - 13:30
AMANTES (LOVERS), de Niels Holstein Kaa (93'). DINAMARCA. Falado em
dinamarqus. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 18 anos.
Sesso 50 - 15:30
SARAH INTERPRETA UM LOBISOMEM (SARAH PLAYS A WERWOLF), de Katharina Wyss
(86'). SUA, ALEMANHA. Falado em francs, alemo. Legendas em ingls.
Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 51 - 17:15
SCARY MOTHER (SCARY MOTHER), de Ana Urushadze (107'). GEORGIA, ESTNIA.
Falado em georgiano. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 52 - 19:30
YAMATO (CALIFORNIA) (YAMATO (CALIFORNIA)), de Daisuke Miyazaki (119').
JAPO, EUA, HOLANDA. Falado em japons. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 53 - 21:40
TRS ANNCIOS PARA UM CRIME (THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI),
de Martin McDonagh (115'). EUA. Falado em ingls. Legendas em portugus.
Indicado para: 16 anos.
Sesso 54 - 13:30
QUANDO PAUL ATRAVESSOU O MAR - DIRIO DE UM ENCONTRO (WHEN PAUL CAME OVER
THE SEA JOURNAL OF AN ENCOUNTER), de Jakob Preuss (97'). ALEMANHA.
Falado em francs, espanhol, alemo. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 55 - 15:30
O SINAL DO AMOR (THE SIGN FOR LOVE), de Elad Cohen, Iris Ben Moshe (75').
ISRAEL. Falado em hebraico. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 56 - 17:10
SEM DATA, SEM ASSINATURA (NO DATE, NO SIGNATURE), de Vahid Jalilvand
(104'). IR. Falado em farsi. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 57 - 19:15
JERIC, O INFINITO VO DOS DIAS (JERIC, THE INFINITE FLIGHTS OF DAYS),
de Catalina Mesa (78'). FRANA, COLMBIA. Falado em espanhol. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos. Haver
debate aps a sesso.
Sesso 58 - 21:05
O ESTRANGULADOR (L'TRANGLEUR), de Paul Vecchiali (93'). FRANA. Falado
em francs. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 18 anos.
Sesso 59 - 13:30
TORMENTERO (STORMMAKER), de Rubn Imaz (80'). MXICO, COLMBIA, DOMINICA,
REPBLICA DOMINICANA. Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 60 - 15:15
A POETISA (THE POETESS), de Stefanie Brockhaus, Andreas Wolff (90').
ARBIA SAUDITA. Falado em rabe. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas
em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 61 - 17:00
DIMONA TWIST (DIMONA TWIST), de Michal Aviad (71'). ISRAEL. Falado em
hebraico. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: Livre.
Sesso 62 - 18:30
NO ALTO DAS ESCADAS (EN HAUT DES MARCHES), de Paul Vecchiali (92').
FRANA. Falado em francs. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 18 anos.
Sesso 63 - 20:20
SOBRENATURAL (SUPERNATURAL), de Juan Figueroa (71'). ESPANHA. Falado em
espanhol. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Haver debate aps a sesso.
Sesso 64 - 22:10
ENCONTRO SILENCIOSO (SILENT MEETING), de Miguel Clara Vasconcelos (83').
PORTUGAL. Falado em portugus. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas
em portugus. Indicado para: 12 anos. Haver debate aps a sesso.
Sesso 65 - 13:30
MISSING JOHNNY (MISSING JOHNNY), de Huang Xi (104'). TAIWAN. Falado em
mandarim, cantons. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 66 - 15:40
MISERICRDIA (MISERICORDE), de Fulvio Bernasconi (90'). SUA, CANAD.
Falado em francs. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 16 anos.
Sesso 67 - 17:30
1917 - O OUTUBRO REAL (1917 - THE REAL OCTOBER), de Katrin Rothe (90').
ALEMANHA, SUA. Falado em alemo, ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 68 - 19:15
UM PEIXE FORA DGUA (A FISH OUT OF WATER), de Lai Kuo-An (90'). TAIWAN.
Falado em taiwans, mandarim. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos. Haver debate aps a sesso.
Sesso 69 - 21:30
UMA CANTA, A OUTRA NO (ONE SINGS, THE OTHER DOESNT), de Agns Varda
(120'). FRANA. Falado em francs. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 14 anos.
Sesso 70 - 13:30
O QUARTETO (THE QUARTETTE), de Miroslav Krobot (93'). REPBLICA TCHECA.
Falado em tcheco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 12 anos.
Sesso 71 - 15:30
TADOUSSAC (TADOUSSAC), de Martin Laroche (89'). CANAD. Falado em
francs. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 12 anos.
Sesso 72 - 17:20
UMA VIDA VIOLENTA (A VIOLENT LIFE), de Thierry de Peretti (107'). FRANA.
Falado em francs. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 14 anos.
Sesso 73 - 19:30
UM CINEMA EM CONCRETO (A CONCRETE CINEMA), de Luz Ruciello (77').
ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas
em portugus. Indicado para: 12 anos. Haver debate aps a sesso.
Sesso 74 - 21:30
KHIBULA (KHIBULA), de George Ovashvili (98'). GEORGIA, ALEMANHA, FRANA.
Falado em georgiano. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 14 anos. Haver debate aps a sesso.
Sesso 75 - 12:30
A MALDITA PRIMAVERA (DAMN SPRING), de Marc Ferrer (70'). ESPANHA. Falado
em espanhol. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 76 - 14:00
EQUILBRIO (EQUILIBRIUM), de Vincenzo Marra (90'). ITLIA. Falado em
italiano. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 77 - 15:50
CUIDADO COM OS WUNDERLICHS (BEWARE OF THE WUNDERLICHS), de Dani Levy
(103'). ALEMANHA, SUA. Falado em alemo. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 78 - 18:00
A FLORESTA (THE FOREST), de Roman Zhigalov (97'). RSSIA. Falado em
russo. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 18 anos.
Sesso 79 - 20:00
O MOTORISTA DE TXI (A TAXI DRIVER), de Jang Hoon (137'). CORIA DO SUL.
Falado em coreano, ingls. Legendas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 80 - 14:00
O SABOR DA FLOR DE ARROZ (THE TASTE OF RICE FLOWER), de Pengfei (102').
CHINA. Falado em mandarim. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 81 - 16:00
MENINA (MENINA), de Cristina Pinheiro (97'). FRANA. Falado em francs,
portugus. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 14 anos.
Sesso 82 - 18:00
ALM DAS PALAVRAS (BEYOND WORDS), de Urszula Antoniak (85'). POLNIA,
ALEMANHA. Falado em polons, alemo. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos.
Sesso 83 - 19:45
LIBERDADE (FREEDOM), de Jan Speckenbach (106'). ALEMANHA. Falado em
alemo, ingls, eslovaco. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 18 anos.
Sesso 84 - 21:50
1945 (1945), de Ferenc Trk (93'). HUNGRIA. Falado em hngaro. Legendas
em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 85 - 14:00
BEIJOS DE BORBOLETA (BUTTERFLY KISSES), de Rafael Kapelinski (89'). REINO
UNIDO. Falado em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 86 - 15:50
OS RENEGADOS (VAGABOND), de Agns Varda (105'). FRANA. Falado em
francs. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 87 - 17:50
ANA, MEU AMOR (ANA, MON AMOUR), de Calin Peter Netzer (127'). ROMNIA.
Falado em romeno. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus.
Indicado para: 16 anos.
Sesso 88 - 20:15
NIATO (NIATO), de Adrin Orr (72'). ESPANHA. Falado em espanhol.
Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14
anos. Haver debate aps a sesso.
Sesso 89 - 22:10
ESPLENDOR (RADIANCE), de Naomi Kawase (103'). JAPO, FRANA. Falado em
japons. Legendas em portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 90 - 15:00
5 VEZES CHICO - O VELHO E SUA GENTE (5 TIMES CHICO - THE SAN FRANCISCO
RIVER AND HIS PEOPLE), de
G.Spolidoro,A.Rieper,C.Cavalcante,E.Goldenstein,E.Nunes (90'). BRASIL.
Falado em portugus. Indicado para: Livre.
20/10/17 - Sexta
Sesso 91 - 14:00
A MALDITA PRIMAVERA (DAMN SPRING), de Marc Ferrer (70'). ESPANHA. Falado
em espanhol. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 92 - 15:30
O VENTO SOPRA ONDE QUER (THE WIND BLOWETH WHERE IT LISTETH), de Kim
Ekberg (100'). SUCIA. Falado em sueco. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos. Haver debate aps a
sesso.
Sesso 93 - 17:50
JERIC, O INFINITO VO DOS DIAS (JERIC, THE INFINITE FLIGHTS OF DAYS),
de Catalina Mesa (78'). FRANA, COLMBIA. Falado em espanhol. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos. Haver
debate aps a sesso.
Sesso 94 - 19:50
CAMINHANDO COM O VENTO (WALKING WITH THE WIND), de Praveen Morchhale
(79'). NDIA. Falado em hindi, ingls, ladakhi, japons. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre.
Sesso 95 - 21:30
A CONSTITUIO (THE CONSTITUTION), de Rajko Grlic (93'). CROCIA,
REPBLICA TCHECA, MACEDNIA, ESLOVNIA. Falado em croata. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
CINEARTE 1
Sesso 96 - 14:00
PLAYGROUND (PLAYGROUND), de Bartosz M. Kowalski (81'). POLNIA. Falado em
polons. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 16 anos.
Sesso 97 - 15:45
VIDA FCIL (EASY LIVING), de Adam Keleman (80'). EUA. Falado em ingls.
Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos. Haver debate
aps a sesso.
Sesso 98 - 17:45
TEMPO DE QUALIDADE (QUALITY TIME), de Daan Bakker (85'). HOLANDA,
NORUEGA. Falado em holands, noruegus. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 99 - 19:30
A IMAGEM DA TOLERNCIA (THE SHAPE OF TOLERANCE), de Joana Mariani ,Paula
Trabulsi (76'). BRASIL. Falado em portugus. Legendas em ingls. Indicado
para: Livre. Haver debate aps a sesso.
Sesso 100 - 21:30
O MATADOR (O MATADOR), de Marcelo Galvo (103'). BRASIL. Falado em
portugus. Indicado para: 18 anos. Haver debate aps a sesso.
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
21/10/17 - Sbado
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
22/10/17 - Domingo
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
23/10/17 - Segunda
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
VO LIVRE DO MASP
24/10/17 - Tera
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
VO LIVRE DO MASP
25/10/17 - Quarta
CINEARTE 1
Sesso 551 - 14:00
LIVRE E FCIL (FREE AND EASY), de Jun Geng (98'). CHINA. Falado em
mandarim. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
Sesso 552 - 16:00
MEU TIO E O JOELHO DE PORCO (MY PUNKLE), de Rafael Terpins (76'). BRASIL.
Falado em portugus. Indicado para: 18 anos.
Sesso 553 - 17:40
A FLORESTA (THE FOREST), de Roman Zhigalov (97'). RSSIA. Falado em
russo. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 18 anos.
Sesso 554 - 19:40
EUROPA, AMOR (EUROPE, SHE LOVES), de Jan Gassmann (110'). SUA,
ALEMANHA. Falado em ingls, estoniano, grego, espanhol. Legendas em
ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para: 16 anos. Haver
debate aps a sesso.
Sesso 555 - 22:10
PROCURANDO POR OUM KULTHUM (LOOKING FOR OUM KULTHUM), de Shirin Neshat,
Shoja Azari (90'). ALEMANHA, USTRIA, ITLIA, LBANO, CATAR. Falado em
ingls, rabe, farsi. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado para:
14 anos.
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
SESC BELENZINHO
VO LIVRE DO MASP
26/10/17 - Quinta
CINEARTE 1
CINESALA
SESC BELENZINHO
VO LIVRE DO MASP
27/10/17 - Sexta
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
SESC BELENZINHO
VO LIVRE DO MASP
28/10/17 - Sbado
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
SESC BELENZINHO
VO LIVRE DO MASP
29/10/17 - Domingo
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
30/10/17 - Segunda
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
31/10/17 - Tera
CINEARTE 1
Sesso 1197 - 14:00
TORQUATO NETO - TODAS AS HORAS DO FIM (TORQUATO NETO - EVERY HOUR OF THE
END), de Eduardo Ades, Marcus Fernando (88'). BRASIL. Falado em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 1198 - 15:45
VIDA E NADA MAIS (LIFE AND NOTHING MORE), de Antonio Mndez Esparza
(113'). EUA, ESPANHA. Falado em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 1199 - 18:00
A NOIVA DO DESERTO (THE DESERT BRIDE), de Cecilia Atn, Valeria Pivato
(78'). ARGENTINA, CHILE. Falado em espanhol. Legendas em portugus.
Indicado para: 12 anos.
Sesso 1200 - 19:40
QUANDO PAUL ATRAVESSOU O MAR - DIRIO DE UM ENCONTRO (WHEN PAUL CAME OVER
THE SEA JOURNAL OF AN ENCOUNTER), de Jakob Preuss (97'). ALEMANHA.
Falado em francs, espanhol, alemo. Legendas em ingls. Legendas
eletrnicas em portugus. Indicado para: Livre. Haver debate aps a
sesso.
Sesso 1201 - 22:00
EM QUE TEMPOS VIVEMOS ? (WHERE HAS THE TIME GONE ?), de W.Salles,
A.Fedorchenko, M.Bhandarkar,J.Zhangke,J.X.T.Qubeka (111'). BRASIL,
RSSIA, NDIA, FRICA DO SUL, CHINA. Falado em portugus, russo, hindi,
xhosa, sesoto, mandarim. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 12 anos.
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
01/11/17 - Quarta
CINEARTE 1
CINEARTE 2
CINESALA
CINESESC
Sesso 1307 - 15:00
A HOLLYWOOD DE HITLER (HITLERS HOLLYWOOD), de Rdiger Suchsland (105').
ALEMANHA. Falado em alemo. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em
portugus. Indicado para: 12 anos.
Sesso 1308 - 17:00
EM QUE TEMPOS VIVEMOS ? (WHERE HAS THE TIME GONE ?), de W.Salles,
A.Fedorchenko, M.Bhandarkar,J.Zhangke,J.X.T.Qubeka (111'). BRASIL,
RSSIA, NDIA, FRICA DO SUL, CHINA. Falado em portugus, russo, hindi,
xhosa, sesoto, mandarim. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 12 anos.
Sesso 1309 - 19:10
THE SQUARE (THE SQUARE), de Ruben stlund (142'). SUCIA, ALEMANHA,
FRANA, DINAMARCA. Falado em ingls, sueco, dinamarqus. Legendas em
portugus. Indicado para: 14 anos.
Sesso 1310 - 21:50
EMMA (EMMA), de Silvio Soldini (116'). ITLIA, FRANA, SUA. Falado em
italiano. Legendas em ingls. Legendas eletrnicas em portugus. Indicado
para: 14 anos.
03/11/17 - Sexta
A pedido da Mostra a indicao etria dos filmes foi sugerida por seus
respectivos produtores.