Sunteți pe pagina 1din 7

STATUTORY CONSTRUCTION DIGEST FOR Sept 23, 2017

Power to Construe; Limitations Aisporna v. CA, G.R. No. L-39419, 12 April 1982, 113 SCRA 459

MAPALAD AISPORNA vs.THE COURT OF APPEALS and THE PEOPLE


Endencia v. David, G.R. Nos. L-6355-56, 31 August 1953, 93 Phil. 696 OF THE PHILIPPINES G.R. No. L-39419, April 12, 1982

PASTOR M. ENDENCIA and FERNANDO JUGO vs. SATURNINO DAVID STATUTORY CONSTRUCTION DOCTRINE:
G.R. No. L-6355-56, August 31, 1953 Legislative intent must be ascertained from a consideration of the
whole statute; words and phrases and clauses should not be studied in
STATUTORY CONSTRUCTION DOCTRINE: isolation or detached from the rest.
Whenever a statute is in violation of the fundamental law, the
courts must so adjudge and thereby give effect to the Constitution. FACTS:
Rodolfo Aisporna is an authorized insurance agent of Perla
FACTS: Compania de Seguros. Rodolfo's wife named Mapalad, in his
The RTC of Manila declared Sec. 13 of R.A. 590 as unconstitutional and absence, issued a Personal Accident Policy to Eugenio S. Isidro. Later
ordered defendant-appellant Saturnino David, Collector of Internal on, the insured died during the lifetime of the policy.
Revenue, to re-fund the income taxes collected on the salaries of Subsequently, an information for violation of Section 189 of
Justice Pastor M. Endencia and Justice Fernando Jugo Insurance Law against Mapalad Aiporna was filed before the Court
of Cabatuan City. It was alleged therein that Mapalad Aisporna acted
ISSUE: as insurance agent without previously obtaining a certificate of
Whether or not the salaries of judicial officers are subject to taxation by authority from the Insurance Commissioner as required by Section 189
virtue of Sec. 13 of R.A. 590? of the Insurance Act. In her defense, Mapalad Aisporna averred that
she merely assisted her husband and that she did not received any
HELD: compensation in issuing the policy. The trial court of Cabanatuan,
As it was declared in the case of Perfecto vs. Meer (1950), the nonetheless, convicted Mapalad Aisporna and both the Court of First
taxes of judicial officers are not subject to taxation. On the Instance and the Court of Appeals affirmed said decision.
construction and application done of Sec. 9, Art. 8, of the Constitution
on the aforementioned case, which states thatThe members of the ISSUE:
Supreme Court and all judges of inferior courts xxx shall Whether or not receipt of compensation is an element of violation of
receive such compensation as may be fixed by law, which shall not Section 189 as to warrant the acquittal of Mapalad Aisporna?
be diminished during their continuance in office. Until the Congress
shall provide otherwise, xxx, the court had declare that taxing on the HELD:
salary of a judicial officer is a diminution of such salary and so violates Yes, to receive compensation by the agent is an essential element for
the Constitution. However, in this case, the Congress provided, violation of paragraph 1 of Section 189 of the Insurance Code. The
through R.A. 590, that No salary xx by any public officer xx shall be definition of an agent under paragraph 2 is intended to define the
considered as exempt from the income tax, payment of which is word agent in paragraph 1. Therefore, paragraph 2 provides
hereby declared not to be diminution of his compensation fixed that any person who for compensation shall be an insurance agent
by the Constitution or by law, which violated the principle of within the intent of Section 189 of the Insurance Code. The
separation of powers as it, being a legislative branch, tried to usurp the information does not allege that the negotiation of an insurance
authority of the judiciary to define and interpret when it passed contract by Mapalad Aisporna was one for compensation. Every
such declaratory act. Whenever a statute is in violation of the element of the crime must be alleged and proved to warrant a
fundamental law, the courts must so adjudge and thereby give conviction
effect to the Constitution. Any other course would lead to the
destruction of the Constitution.

A. How must Legislative intent be ascertained?


A. How must Legislative intent be ascertained? RANS ADMINISTRATION vs. HON. JOSE G. BAUTISTA, in his capacity
as Presiding Judge of the CFI Manila, Branch III, and CALIXTO V.
China Bank v. Ortega, G.R. No. L-34964, 31 January 1973, 49 SCRA 355 GASILAO G.R. No. L-37867 February 22, 1982

CHINA BANKING CORPORATION AND TAN KIM LIONG vs.HON. FACTS:


WENCESLAO ORTEGA ANDVICENTE ACABAN G.R. No. L-34964, Calixto Gasilao was a war veteran in good standing during the World
JANUARY 31, 1973 War II. On October 19, 1955, he filed a claim for disability pension
under Section 9, Republic Act No. 65. The claim was disapproved
STATUTORY CONSTRUCTION DOCTRINE: by the Philippine Veterans Board (now Board of Administrators,
In construing a law, the court can look into the discussions of the Philippine Veterans Administration). Fortunately, on August 8,
conference committee report in order to ascertain the framers' intent in 1968, the claim of the petitioner which was disapproved in
creating it. December, 1955 was reconsidered and his claim was finally approved at
the rate of P100.00 a month, life pension, and the additional P10.00 for
FACTS: each of his ten unmarried minor children below 18. In view of the
Vicente Acaban filed a complaint against Bautista Logging Co., Inc., B & approval of the claim of petitioner, he requested respondents that his
B Forest Development Corporation and Marino Bautista for the claim is made retroactive as of the date when his original
collection of a sum of money. Judgment by default was rendered application was filed or disapproved in 1955. Respondents did not
against the defendants in that case. To satisfy the judgment, the act on his request. On June 22, 1969, Section 9 of Republic Act No. 65
plaintiff sought the garnishment of the bank deposit of the defendant was amended by Republic Act No. 5753 which increased the life
B & B Forest Development Corporation with the China Banking pension of the veteran to P200.00 a month and granted besides
Corporation. A notice of garnishment was issued and served on the P30.00 a month for the wife and P30.00 a month each for his
Bank through its cashier, Tan Kim Liong. The cashier refused to unmarried minor children below 18. In view of the new law, respondents
comply, citing Republic Act No. 1405 or the Bank Secrecy Law, which increased the monthly pension of petitioner to P125.00 effective
he claims prohibits the disclosure of any information pertaining to January 15, 1971 due to insufficient funds to cover full implementation.
bank deposits.The Bank and Tan Kim Liong thus filed this petition His wife was given a monthly pension of P7.50 until January 1, 1972
for certiorari with the Supreme Court assailing the orders directing when Republic Act 5753 was fully implemented. Petitioner now claims
the disclosure under threat of holding them in contempt of court. that he was deprived of his right to the pension from October 19,
1955 to June 21, 1957 at the rate of P50.00 per month plus P10.00
ISSUE: a month each for his six (6) unmarried minor children below 18. He also
Whether or not the bank can be compelled to make the disclosure alleges that from June 22, 1957 to August 7, 1968 he is entitled to the
pursuant to a valid notice of garnishment, considering the provisions of difference of P100.00 per month plus P10.00 a month each for his
the Bank Secrecy Law? seven (7) unmarried nor children below 18. Again, petitioner asserts
the difference of P100.00 per month, plus P30.00 a month for his wife
HELD: and the difference of P20.00 a month each for his four (4)
Yes, it can. The lower court did not order an examination of or unmarried minor children below 18 from June 22, 1969 up to
inquiry into the deposit of B & B Forest Development Corporation, as January 14, 1971 and finally, the difference of P75.00 per month
contemplated in the law. It merely required Tan Kim Liong to inform plus P30.00 a month for his wife and the difference of P20.00 a
the court whether or not the defendant B & B Forest Development month for his three (3) unmarried minor children below 18 from
Corporation had a deposit in the China Banking Corporation only for January 15, 1971 to December 31, 1971.
purposes of the garnishment issued by it, so that the bank would hold
the same intact and not allow any withdrawal until further order. ISSUE: Whether or not Gasilao is entitled to the pension from 1955
instead of 1968?
In construing the law, the Court looked at the discussions of the
conference committee report on Senate Bill No. 351 and House Bill No.
3977, which later became Republic Act 1405, which stated that it was HELD:
not the intention of the lawmakers to place bank deposits beyond the The Supreme Court modified the judgment of the court a quo, ordering
reach of execution to satisfy a final judgment the Board of Administrators of the Philippine Veterans Administration
(now the Philippine Veterans Affairs Office) to make Gasilaospension
effective 18 December 1955 at the rate of P50.00 per month plus
P10.00 per month for each of his then unmarried minor children below
18, and the former amount increased to P100.00 from 22June 1957 to 7
August 1968; and declaring the differentials in pension to which said
Gasilao, his wife and his unmarried minor children below 18 are
entitled for the period from 22 June 1969 to 14 January 1972 by
A. How must Legislative intent be ascertained? virtue of Republic Act 5753 subject to the availability of Government
funds appropriated for the purpose. It is said that purpose of Congress
Board of Administrators of the P.V.A. v. Bautista, G.R. No. L-37867, 22 in granting veteran pensions is to compensate the people who
February 1982, 112 SCRA 59 suffered in the service while in line of duty. The law is therefore,
an expression of gratitude to and recognition of those who rendered
service for the country. For this reason, it is the general rule that a
BOARD OF ADMINISTRATORS, PHILIPPINES VETE liberal construction is given to pension statutes in favor of those
entitled to pension. Courts tend to favor the pensioner, but such
constructional preference is to be considered with other guides to
interpretation, and a construction of pension laws must depend on its Floresca v. Philex Mining Corporation, G.R. No. L-30642, 30 April 1985,
own particular language.
136 SCRA 142 (Note: read dissenting opinions)
2.4.Power to Construe
The Supreme Court construes the applicable law in controversies which
are ripe for judicial resolution. It refrains from doing so where the
case has become moot and academic and it will instead dismiss the PERFECTO S. FLORESCA, E vs. PHILEX MINING CORPORATION and
case. A case or question is moot and academic when its purpose has HON. JESUS P. MORFE, Presiding Judge of Branch XIII, Court of First
become stale or where no particular relief can be granted or which Instance of Manila G.R. No. L-30642, APRIL 30, 1985
can have no practical effect. However, notwithstanding its
mootness, the Court may nonetheless resolve the case and construe FACTS:
the applicable law if it is capable of repetition, yet evading review, Floresca et.al are the heirs of the deceased employees of Philex
specially where public interest requires its resolution or where rendering Mining Corporation, who, while at its copper mines underground
a decision on the merits would be of practical value. operations at Tuba, Benguet on June 28,1967, died as a result of the
cave-in that buried them in the tunnels of mine. Specifically the
2.5.Limitations of Power to Construe complaint alleges that Philex Mining Corp, in violation of the
2.5.1. Courts may not enlarge nor restrict statutes. government rules and regulation, negligently and deliberately failed to
Courts may not, in the guise of interpretation, enlarge the scope of take the required precautions for the protection of the lives of its men
a statute and include therein situations not provided nor working underground. Floresca et.al moved to claim their benefits
intended by the pursuant to the Workmens Compensation Act before the workmens
lawmakers. An omission at the time of the enactment, whether Compensation Commission. They also petition before the regular
careless or calculated, cannot be judicially supplied however later courts and sue Philex for additional damages and it invoked that
wisdom may recommend the inclusion. Courts are not authorized to they can no longer be sued because the petitioner have already
insert into the law what they think should be in it or to supply what claimed benefits under the WCA.
they think the legislature would have supplied if its attention had been
called to the omission. ISSUE: Whether or not Floresca et.al can claim be
They should not, by construction, revise even the most arbitrary and nefits and at the same time sue?
unfair action of the legislature, nor rewrite the law to conform with
what they think HELD: Under the law, Floresca et.al could only do either one. If
should be the law. Neither should courts construe statutes which are they filed for benefits under the WCA then they will be estopped from
perfectly vague. proceeding with a civil case before the regular courts. Conversely, if
they sued before the civil courts then they would also be estopped
2.5.2. Courts not to be influenced by questions of wisdom. from claiming benefits under the WCA. The SC however ruled that
Courts do not pass upon questions of wisdom, justice, or Floresca et.al is excuse from this deficiency due to ignorance of the
expediency of legislation, for it is not within their province fact. The SC emphasized that they would go strictly by the book in the
tosupervise legislation and keep it within the bounds of propriety case then the purpose of the law may be defeated. Idolatrous reverence
and common sens for the letter of the law sacrifices the human being. The spirit of the law
e. Hence, as long as laws do not violate the Constitution, the insures mens survival and enables him.
courts merely interpret and apply them regardless of whether or
not they are wise or salutary.
B. Construction v. Judicial Legislation
3.Aids in Construction
Tanada v. Yulo, G.R No. 43575, 31 May 1935
3.1 Intrinsic Aids elements found in the law itself which are used in
construing a statute. (i.e. title; preamble; words, phrases, and
sentences; context; punctuation; headings and marginal notes; and Tanada v. Yulo Case No. 288 No. 43575 (May 31, 1935)
legislative definitions and interpretation clauses) Chapter IV, Page 127, Footnote No.11

3.2 Extrinsic Aids aids not found in the language of the law (i.e. FACTS:
contemporaneous circumstances; policy; legislative history of a Petitioner is a Justice of Peace appointed by the Gov. Gen. with the
statute; contemporaneous or practical construction; executive consent by the Philippine Commission, assigned to Alabat, Tayabas.
construction; legislative construction; judicial construction; and Later in his service, he was transferred to
construction by the bar and legal commentators) Perez, Tayabas. He reached his 65 th birthday on October 35, 1934,
subsequent to the approval of Act No. 3899 which makes mandatory
the retirement of all justices who have reached 65 years of age at the
time said Act takes effect on January 1, 1933. The judge of First
instance, acting upon the directive of the Secretary of Respondent
Justice, directed Petitioner to cease holding office pursuant to Act No.
3899.
B. Construction v. Judicial Legislation
ISSUE:
1. W/N Petitioner should cease to hold office.
2. W/N his transfer is considered a new transfer and requires mandamus. In the main, petitioner invokes Sec. 10, second par.,
confirmation by the Philippine Commission. Art. XII, of the 1987 Constitution and submits that the Manila Hotel
has been identified with the Filipino nation and has practically
HELD: become a historical monument which reflects the vibrancy of Philippine
No, Petitioner should not cease to hold office as Act No. 3899 clearly heritage and culture. It is a proud legacy of an earlier generation of
states that those who will cease to hold office are those 65 yrs of age at Filipinos who believed in the nobility and sacredness of
the time the Act takes effect, not thereafter. independence and its power and capacity to release the full potential
Therefore, Petitioner shall be a Justice of Peace for life as long as he of the Filipino people. To all intents and purposes, it has become a
stays in good behavior or does not become incapacitated. part of the national patrimony. Petitioner also argues that since 51%
No, his transfer is not a new appointment. Hence, no confirmation is of the shares of the MHC carry with it the ownership of the business of
required as it is just an enlargement of the jurisdiction grounded on the hotel which is owned by respondent GSIS, a government-owned
original appointment. and controlled corporation, the hotel business of respondent GSIS
being a part of the tourism industry is unquestionably a part of the
LATIN MAXIM: national economy.
6c, 7a
ISSUE: Whether or not the sale of Manila Hotel to Renong Berhad
is in violation of the Constitutional provision of Filipino First policy
and is therefore null and void?

B. Construction v. Judicial Legislation HELD: Yes. The Manila Hotel or, for that matter, 51% of the
MHC, is not just any commodity to be sold to the highest bidder
solely for the sake of privatization. The Manila Hotel has played and
Manila Prince Hotel v. GSIS, G.R. No. 122156, 3 February 1997, 267 SCRA continues to play a significant role as an authentic repository of
twentieth century Philippine history and culture. This is the plain
408 (Note: read Justice Panganibans dissenting opinion)
and simple meaning of the Filipino First Policy provision of the
Philippine Constitution. And this Court, heeding the clarion call of
the Constitution and accepting the duty of being the elderly
MANILA PRINCE HOTEL vs. GOVERNMENT SERVICE INSURANCE watchman of the nation, will continue to respect and protect the
SYSTEM, MANILA HOTEL CORPORATION, COMMITTEE ON sanctity of the Constitution. It was thus ordered that GSIS accepts
PRIVATIZATION and OFFICE OF THE GOVERNMENT CORPORATE the matching bid of petitioner Manila Prince Hotel Corporation to
COUNSEL G.R. No. 122156, FEBRUARY 3, 1997 purchase the subject 51% of the shares of the Manila Hotel
STATUTORY CONSTRUCTION DOCTRINE: Corporation at P44.00 per share and thereafter to execute the
Under the doctrine of Constitutional Supremacy, if a law or contract necessary clearances and to do such other acts and deeds as may be
violates any norm of the constitution that law or contract, whether necessary for purpose.
promulgated by the legislative or by the executive branch or entered
into by private persons for private purposes, is null and void and 5.2. Statute
without any force and effect. And as constitutional provisions are 5.2.1. Requirements for the publication of laws
self-executing, it does not require any legislation to put it in As stated in Article 2 of the New Civil Code, all laws shall take
operation except when the provisions themselves expressly require effect after fifteen (15) days following the completion of their
legislations to implement them. publication in the Official Gazette or in a newspaper of general
circulation, unless it is otherwise provided.
FACTS:
The controversy arose when respondent Government Service
Insurance System (GSIS), pursuant to the privatization program of
the Philippine Government under Proclamation No. 50 dated 8
December 1986, decided to sell through public bidding 30% to 51%
of the issued and outstanding shares of respondent Manila Hotel
Aids to Interpretation and Construction
Corporation. In a close bidding held on 18 September 1995 only
two (2) bidders participated: petitioner Manila Prince Hotel
Corporation, a Filipino corporation, which offered to buy 51% of the A. Intrinsic Aids - i. Title
MHC
or 15,300,000 shares at P41.58 per share, and Renong Berhad, a Ebarle v. Sucaldito, G.R. No. L-33628, 29 December 1987, 156 SCRA 803
Malaysian firm, with ITT-Sheraton as its hotel operator, which bid
for the same number of shares at P44.00 per share, or P2.42 more than
the bid of petitioner. Pending the declaration of Reno ng Berhad as the
winning bidder/strategic partner and the execution of the necessary Ebarle v. Sucaldito, G.R. No. L-33628. December 29, 1987
contracts, matched the
bid price of P44.00 per share tendered by Renong Berhad. On 17 FACTS:
October 1995, perhaps apprehensive that respondent GSIS has The petitioner, then provincial Governor of Zamboanga del Sur and
disregarded the tender of the matching bid and that the sale of 51% of a candidate for reelection in the local elections of 1971, seeks
the MHC may be hastened by respondent GSIS and consummated with injunctive relief in two separate petitions, to enjoin further proceedings
Renong Berhad, petitioner came to this Court on prohibition and of his criminal cases, as well as I.S. Nos. 1-70, 2-71, 4-71, 5-71, 6-71,
and 7-71 of the respondent Fiscal's office of the said city, all in the Yes. The cadastral proceedings sought to be reopened were
nature of prosecutions for violation of certain provisions of the Anti- instituted on April 12, 1912. Final decision was rendered on November
Graft and Corrupt Practices Act and various provisions of the 13, 1922. Lutes filed the petition to reopen on July 25, 1961. It will be
Revised Penal Code. Principally, the petitioner relies on the failure noted that the title of R.A. 931 authorizes "the filing in the proper
of the respondents City Fiscal and the Anti-Graft League to comply court, under certain conditions, of certain claims of title to parcels
with the provisions of Executive Order No. 264, "OUTLINING of land that have been declared public land, by virtue of judicial
THE PROCEDUE BY WHICH COMPLAINANTS CHARGING decisions rendered within the forty years next preceding the
GOVERNMENT OFFICIALS AND EMPLOYEES WITH COMMISSION OF approval of this Act." The body of the statute, however, in its
IRREGULARITIES SHOULD BE GUIDED,"preliminary to their criminal Section 1, speaks of parcels of land that "have been, or are about to be
recourses. declared land of the public domain, by virtue of judicial proceedings
instituted within the forty years next preceding the approval of this
ISSUE: Whether or not EO 264 is applicable in the case at bar. Act." There thus appears to be a seeming inconsistency between title
and body. It has been observed that "in modern practice the title is
HELD: adopted by the Legislature, more thoroughly read than the act itself.
No. It is plain from the very wording of the Order that it has exclusive R.A. 931 is a piece of remedial legislation and it should receive
application to administrative, not criminal complaints. The very title blessings of liberal construction. The court says that lingual
speaks of "COMMISSION OF IRREGULARITIES." There is no imperfections in the drafting of a statute should never be permitted to
mention, not even by implication, of criminal "offenses," that is to hamstring judicial search for legislative intent, which can otherwise
say, "crimes." While "crimes" amount to "irregularities," the be discovered. Republic Act 931, claims of title that may be filed
Executive Order could have very well referred to the more specific thereunder embrace those parcels of land that have been declared
term had it intended to make itself applicable thereto. Clearly, the public land "by virtue of judicial decisions rendered within the forty
Executive Order simply consolidates these existing rules and years next preceding the approval of this Act." Therefore, by that
streamlines the administrative apparatus in the matter of statute, the July 25, 1961 petition of respondent Belong Lutes to
complaints against public officials. It is moreover significant that the reopen Civil Reservation Case No. 1, GLRO Record No. 211 of the
Executive Order in question makes specific reference to "erring cadastral court of Baguio, the decision on which was rendered on
officials or employees removed or otherwise vindicated.If it were November 13, 1922, comes within the 40-year period
intended to apply to criminal prosecutions, it would have employed
such technical terms as "accused", "convicted," or "acquitted." While
this is not necessarily a controlling parameter for all cases, it is Aids to Interpretation and Construction
here material in construing theintent of the measure.
A. Intrinsic Aids - ii. Preamble

People v. Purisima, G.R. Nos. 402050-66, 20 November 1978, 86 SCRA


542
Aids to Interpretation and Construction
People v. Purisima G.R. No. L-42050, Nov. 20, 1978
A. Intrinsic Aids - i. Title
FACTS:
City of Baguio v. Marcos, G.R. No. 26100, 28 February 1969, 27 SCRA These twenty-six (26) Petitions for Review were filed by the People
342 of the Philippines charging the respective accused with "illegal
possession of deadly weapon" in violation of Presidential Decree No. 9.
City of Baguio v. Marcos G.R. No. L-26100. February 28, 1969 On a motion to quash filed by the accused, the three Judges issued an
Order quashing or dismissing the Informations, on a common ground,
FACTS: viz, that the Information did not allege facts which constitute the
On July 25, 1961, the Director of Lands in the Court of First Instance of offense penalized by Presidential Decree No. 9 because it failed to
Baguio in stituted the reopening of the cadastral proceedings under state one essential element of the crime.
Republic Act 931. It is not disputed that the land here involved was
amongst those declared public lands by final decision rendered in ISSUE:
that case on November 13, 1922. Respondent Belong Lutes petitioned Whether or not the Informations filed by the petitioners are
the cadastral court to reopen said Civil Reservation Case No. 1 as to the sufficient inform and substance to constitute the offense of illegal
parcel of land he claims and prayed that the land be registered in his possession of deadly weapon penalized under PD No. 9.
name. On December 18, 1961, private petitioners Francisco G.
Joaquin, Sr., Francisco G. Joaquin, Jr., and Teresita J. Buchholz HELD:
registered opposition to the reopening. The petitioners questioned No. The Informations filed by petitioner are fatally defective. The two
the cadastral court's jurisdiction over the petition to reopen. elements of the offense covered by P.D. 9(3) must be alleged in the
Information in order that the latter may constitute a sufficiently valid
ISSUE: charged. The sufficiency of an Information is determined solely by the
Whether or not the reopening petition was filed outside the 40 facts alleged therein. Where the facts are incomplete and do not convey
year period preceding the approval of Republic Act 931. the elements of the crime, the quashing of the accusation is in order. In
the construction or interpretation of a legislative measure, the
HELD: primary rule is to search for and
determine the intent and spirit of the law. Legislative intent is the may be brought by the offended party". It is evident from the
controlling factor, for whatever is within the spirit of a statute is foregoing provision that the court is given the discretion to impose
within the statute, and this has to be so if strict adherence to the letter the penalty of imprisonment or fine or both for the crime of libel. It will
would result in absurdity, injustice and contradictions. Because of the be noted that the lower court chose to impose upon the accused:
problem of determining what acts fall within the purview of P.D. 9, it three months ofarresto mayor; a fine of P500.00;
becomes necessary to inquire into the intent and spirit of the decree indemnification of the offended party in the sum of P10,000.00;
and this can be found among others in the preamble or, whereas" subsidiary imprisonment in case of insolvency; and the payment of
clauses. It is a salutary principle in statutory construction that there the costs. On the other hand, the Court of Appeals in the exercise of its
exists a valid presumption that undesirable discretion decided to eliminate the penalty of three (3)
consequences were never intended by a legislative measure, and monthsarresto mayorand to reduce the indemnity of P10,000.00 to
that a construction of which the statute is fairly susceptible is P5,000.00.A careful scrutiny of the decision of the trial court reveals
favored, which will avoid all objectionable, mischievous, that the clause "with subsidiary imprisonment in case of insolvency" is
indefensible, wrongful, evil, and injurious consequences. separated by a comma from the preceding clause" is hereby sentenced
to three months ofarresto mayorwith the accessory penalties of the
law, to pay a fine of five hundred (P500.00) pesos, to indemnify the
offended party, Mayor Arsenio Lacson, in the sum of Ten
Thousand Pesos (P10,000.00) pesos." The use of a comma in the
Aids to Interpretation and Construction part of the sentence is to make "the subsidiary imprisonment in
case of insolvency" refer not only to non-payment of the
indemnity, but also to non-payment of the fine.Fortunately, however,
A. Intrinsic Aids - iii. Punctuation Marks accused-appellant is favored by the retroactive force of Article 39 of the
Revised Penal Code, as amended by Republic Act No. 5465 which
exempts an accused person from subsidiary imprisonment in caseof
People v. Subido, G.R. No. 21734, 5 September 1975, 66 SCRA 545
insolvency to pay his civil liability.It is a well known rule of legal
hermeneutics that penal statutes are to be strictly construed against
the government and liberally in favor of the accused.In the
interpretation of a penal statute, the tendency is to give it careful
People v. SubidoG.R. No. L-21734. September 5, 1975. scrutiny, and to construe it with such strictness as to safeguard the
rights of the defendant. Considering that Article 39 of the Revised
FACTS: Penal Code, as amended, is favorable to the accused-appellant, the
On September 27, 1958, the accused-appellant filed a motion praying same should be made applicable to him. Thus applying Article 39 of the
that (1) the court enter of record that the judgment of the Court of Revised Penal Code, as amended, to the accused-appellant, he cannot
Appeals has been promulgated and (2) that his appeal bond be also be required to serve his civil liability to the offended party in form
cancelled. Accused-appellant argued that although he could not of subsidiary imprisonment in case of insolvency because this is no
pay the fine and the indemnity prescribed in the judgment of the longer required by the aforesaid articl
Court of Appeals, he could not be required to serve the amount of
fine and indemnity in the form of subsidiary imprisonment because said
judgment did not expressly and specifically provide that he should
serve the fine and indemnity in form of subsidiary imprisonment in
case of insolvency.On December 10, 1959, the offended party
registered its opposition to accused-appellant's motion for
cancellation of appeal bond and asked the lower court to require
accused-appellant to pay the fine of P500.00 and the indemnity of
P5,000.00 with subsidiary imprisonment in case of insolvency. The
lower court issued an order denying the accused-appellant's motion
and declared in accordance with the terms of the judgment of the
Court of Appeals that the accused-appellant has to suffer
subsidiary imprisonment in case he could not pay the fine and
indemnity prescribed in the decision.

ISSUE:
Whether or not the accused-appellant can be required to serve the
fine and indemnity in form of subsidiary imprisonment in case of
insolvency.

HELD:
No. Under Article 355 of the Revised Penal Code "a libel
committed by means of writing, printing, litography, engraving,
radio, phonograph, paintings, theatrical exhibition, cinematographic
exhibition or any similar means, shall be punished byprision
correccionalin its minimum and medium period or a fine ranging from
200 to 6000 pesos or both, in addition to the civil action which
Aids to Interpretation and Construction

A. Intrinsic Aids - iii. Punctuation Marks

Florentino v. PNB, G.R. No. L-8782, 28 April 1956, 98 Phil. 959

FACTS:
The petitioners and appellants filed a petition formandamusagainst
Philippine National Bank to compel it to accept the backpay certificate
of petitioner Marcelino B. Florentino to pay an indebtedness in the sum
of P6,800 secured by real estate mortgage plus interest. The debt
incurred on January 2, 1953, which is due on January 2, 1954.
Petitioner is a holder of Backpay Acknowledgment No. 1721 dated
October 6, 1954, in the amount of P22,896.33 by virtue of Republic
Act No. 897 approved on June 20,1953. Petitioners offered to pay
their loan with the respondent bank with their backpay certificate, but
the respondent bank, on December 29, 1953, refused to accept the
latter's backpay certificate. Under section 2 of Republic Act No. 879,
respondent-appellee contends that the qualifying clause refers to all
the antecedents, whereas the appellant's contention is that it refers
only to the last antecedent.

ISSUE:
Whether or not the clause who may be willing to accept the same for
settlement refers to all antecedents mentioned in the last sentence of
section 2 of Republic Act No. 879

HELD:
No. Grammatically, the qualifying clause refers only to the last
antecedent; that is, "any citizen of the Philippines or any association
or corporation organized under the laws of the Philippines." It should
be noted that there is a comma before the words "or to any citizen,
etc.," which separates said phrase from the preceding ones. But even
disregarding the grammatical construction, to make the acceptance of
the backpay certificates obligatory upon any citizen, association, or
corporation, which are not government entities or owned or
controlled by the government, would render section 2 of Republic
Act No. 897 unconstitutional for it would amount to an impairment
of the obligation of contracts by compelling private creditors to
accept a sort of promissory note payable within ten years with interest
at a rate very much lower than the current or even the legal one. It
was also found out in the Congressional Record that the
amendatory bill to Sec. 2 was made which permits the use of backpay
certificates as payment for obligations and indebtedness in favor of
the government. Another reason is that it is matter of general
knowledge that many officials and employees of the Philippine
Government, who had served during the Japanese Occupation, have
already received their backpay certificates and used them for the
payment of the obligations to the Government and its entities for debts
incurred before the approval of Republic Act No. 304.Florentino
incurred his debt to the PNB on January 2, 1953. Hence, the obligation
was subsisting when theAmendatory Act No. 897was approved.
Consequently, the present case falls squarely under the provisions of
section 2 of theAmendatory Act No. 897

S-ar putea să vă placă și